30 распространенных английских глаголов

Недавно мы говорили о том, что конкретно стоит запоминать на начальном этапе изучения языка. Речь шла о глаголах – словах, которые описывают то, что происходит вокруг нас, действия, планы и намерения. Именно вокруг глагола строится остальное предложение.

Подробнее о том, как и зачем начинать учить язык с глаголов, а также несколько базовых примеров на разных языках, читайте в этой статье.

Сегодня я предлагаю вам список из 150 самых часто используемых английских глаголов. Я составляла его на основе своих материалов для изучения английского, а также подборок из официальных источников – словарей: Oxford Dictionaries, Macmillan Dictionary.

В табличке я привожу сам глагол на английском, перевод на русский, форму глагола в прошедшем простом времени (Past Simple) и форму причастия прошедшего времени (Past Participle), озвучку слова носителем языка. Пользуйтесь списком как чек-листом, чтобы проверить, что вы уже знаете, а что осталось выучить.

переводглаголsimple pastpast participle

1.	быть	to be	was, were	been
2.	иметь	to have	had	had
3.	делать	to do	did	done
4.	сказать, произнести	to say	said	said
5.	получать	to get	got	got
6.	находить	to find	found	found
7.	рассказывать	to tell	told	told
8.	спрашивать	to ask	asked	asked
9.	использовать	to use	used	used
10.	приходить	to come	came	come
11.	знать	to know	knew	known
12.	идти	to go	went	gone
13.	создавать	to make	made	made
14.	давать	to give	gave	given
15.	хотеть	to want	wanted	wanted
16.	смотреть	to look	looked	looked
17.	думать	to think	thought	thought
18.	брать, взять	to take	took	taken
19.	видеть	to see	saw	seen
20.	работать	to work	worked	worked
21.	стараться	to try	tried	tried
22.	уезжать, покидать	to leave	left	left
23.	нуждаться	to need	needed	needed
24.	казаться	to seem	seemed	seemed
25.	становиться	to become	became	become
26.	звонить	to call	called	called
27.	чувствовать	to feel	felt	felt
28.	класть	to put	put	put
29.	сохранять	to keep	kept	kept
30.	помогать	to help	helped	helped
31.	тратить, проводить время	to spend	spent	spent
32.	начинать	to begin	began	begun
33.	гулять	to walk	walked	walked
34.	закрывать	to close	closed	closed
35.	позволять	to let	let	let
36.	расти	to grow	grew	grown
37.	иметь в виду	to mean	meant	meant
38.	верить	to believe	believed	believed
39.	играть	to play	played	played
40.	случаться	to happen	happened	happened
41.	напоминать	to remind	reminded	reminded
42.	включать	to include	included	included
43.	устанавливать	to set	set	set
44.	слышать	to hear	heard	heard
45.	менять	to change	changed	changed
46.	переезжать	to move	moved	moved
47.	создавать	to create	created	created
48.	появляться	to appear	appeared	appeared
49.	открывать	to open	opened	opened
50.	стоять	to stand	stood	stood
51.	служить	to serve	served	served
52.	бегать	to run	ran	run
53.	помнить	to remember	remembered	remembered
54.	покупать	to buy	bought	bought
55.	приносить	to bring	brought	brought
56.	выигрывать	to win	won	won
57.	учить	to learn	learnt	learnt
58.	жить	to live	lived	lived
59.	продолжать	to continue	continued	continued
60.	встречать	to meet	met	met
61.	показывать	to show	showed	shown
62.	позволять, разрешать	to allow	allowed	allowed
63.	писать	to write	wrote	written
64.	терять, проигрывать	to lose	lost	lost
65.	предлагать	to offer	offered	offered
66.	сидеть	to sit	sat	sat
67.	запрещать	to prohibit	prohibited	prohibited
68.	читать	to read	read	read
69.	следовать	to follow	followed	followed
70.	преподавать	to teach	taught	taught
71.	платить	to pay	paid	paid
72.	говорить	to speak	spoke	spoken
73.	прекращать	to stop	stopped	stopped
74.	смотреть	to watch	watched	watched
75.	развивать	to develop	developed	developed
76.	падать	to fall	fell	fallen
77.	проходить, проезжать	to pass	passed	passed
78.	производить	to produce	produced	produced
79.	нести	to carry	carried	carried
80.	поддерживать	to support	supported	supported
81.	благодарить	to thank	thanked	thanked
82.	снабжать	to provide	provided	provided
83.	поднимать	to raise	raised	raised
84.	добавлять	to add	added	added
85.	соглашаться	to agree	agreed	agreed
86.	понимать	to understand	understood	understood
87.	получать	to receive	received	received
88.	прыгать	to jump	jumped	jumped
89.	выбирать	to choose	chose	chosen
90.	надеяться	to hope	hoped	hoped
91.	рисовать	to draw	drew	drawn
92.	решать	to decide	decided	decided
93.	ломать	to break	broke	broken
94.	отправлять	to send	sent	sent
95.	строить	to build	built	built
96.	кушать	to eat	ate	eaten
97.	ударять	to hit	hit	hit
98.	умирать	to die	died	died
99.	ловить	to catch	caught	caught
100.	плавать	to swim	swam	swum
101.	продавать	to sell	sold	sold
102.	возвращаться	to return	returned	returned
103.	убивать	to kill	killed	killed
104.	объяснять	to explain	explained	explained
105.	оставаться	to stay	stayed	stayed
106.	резать	to cut	cut	cut
107.	решать проблему	to solve	solved	solved
108.	любить	to love	loved	loved
109.	обсуждать	to discuss	discussed	discussed
110.	достигать	to achieve	achieved	achieved
111.	избегать	to avoid	avoided	avoided
112.	готовить, подготавливать	to prepare	prepared	prepared
113.	забывать	to forget	forgot	forgotten
114.	предлагать, советовать	to suggest	suggested	suggested
115.	зависеть	to depend	depended	depended
116.	переводить	to translate	translated	translated
117.	одобрять	to approve	approved	approved
118.	готовить еду	to cook	cooked	cooked
119.	учиться	to study	studied	studied
120.	отвечать	to answer	answered	answered
121.	улыбаться	to smile	smiled	smiled
122.	повторять	to repeat	repeated	repeated
123.	присоединять(ся)	to join	joined	joined
124.	заканчивать	to end	ended	ended
125.	заказывать	to order	ordered	ordered
126.	планировать	to plan	planned	planned
127.	танцевать	to dance	danced	danced
128.	начинать	to start	started	started
129.	заканчивать	to finish	finished	finished
130.	носить	to wear	wore	worn
131.	ехать верхом	to ride	rode	ridden
132.	отменять	to cancel	cancelled	cancelled
133.	лежать	to lie	lay	lain
134.	плакать	to cry	cried	cried
135.	пить	to drink	drank	drunk
136.	навещать	to visit	visited	visited
137.	водить	to drive	drove	driven
138.	желать	to wish	wished	wished
139.	петь	to sing	sang	sung
140.	отвечать	respond	responded	responded
141.	летать	to fly	flew	flown
142.	держать	to hold	held	held
143.	болтать	to talk	talked	talked
144.	бояться	to fear	feared	feared
145.	кричать	to shout	shouted	shouted
146.	поворачивать	to turn	turned	turned
147.	искать	to search	searched	searched
148.	слушать	to listen	listened	listened
149.	соединять	to connect	connected	connected
150.	путешествовать	to travel	travelled	travelled

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Постепенно я буду добавлять похожие публикации на другие части речи и тематические выражения.

Напишите в комментариях, по каким темам и языкам вы хотели бы почитать подобные статьи?

100 самых употребляемых глаголов английского языка

Продолжаем наш разговор о неправильных глаголах английского языка. Ответить на вопрос, сколько неправильных глаголов в английском — очень сложно, потому что таких глаголов весьма много. Сегодня хотелось бы рассмотреть 100 наиболее часто употребляемых неправильных глаголов в речи. Английский — это язык, в котором 10% правил и 90% исключений.

Как вы помните, у неправильных глаголов английского языка своя форма для простого прошедшего времени (Past Simple), а также для совершенного настоящего времени (Present Perfect) и давнопрошедшего времени (Past Perfect).

Тогда как в обычных глаголах к основе мы прибавляем окончание -ed, чтобы получить Past Simple.

Первая форма глагола — это инфинитив или начальная форма, вторая форма соответствует Past Simple, а третья форма употребляется в Present Perfect и Past Perfect.

Past Simple и неправильные глаголы

Чаще всего в разговорной речи для выражения действия в прошедшем времени используется Past Simple. Это делают не только новички в английском, но и сами англичане.

Англичане не всегда соблюдают английский Sequence of Tenses, то есть согласование времен глаголов в предложении, потому что для повседневной речи это неудобно.

Не очень комфортно употреблять глаголы в сложных временах, намного легче использовать Past Simple. Согласовывать времена глаголов в предложении — это дело лингвистов.

К примеру, гораздо удобнее сказать: She said that she met him the day before yesterday. Чем сказать: She said that she had met him the day before yesterday. — Она сказала, что встретила его позавчера.

Хотя лингвистически, здесь требуется Past Perfect, так как встретила она его до того, как сказала об этом, то есть Past Perfect показывает в данном предложении прошедшее действие, которое было до другого прошедшего действия. Однако гораздо удобнее употребить Past Simple и в главном, и в зависимом предложении, а не искать мучительно вспомогательные глаголы.

Основные неправильные глаголы английского языка

Сейчас мы приведем несколько таблиц, в которых вы найдете основные 100 неправильных глаголов, наиболее часто употребляемых в речи.

Это самые распространенные неправильные глаголы, которые могут пригодиться новичку в разговоре. Мы думаем, что 100 слов не так уж сложно заучить, тем более в Past Simple.

А чтобы облегчить вашу задачу, будем рассматривать примеры их употребления в прошедшем времени в различных предложениях.

Итак, самые употребляемые 100 неправильных английских глаголов. Для большего удобства мы будем разбивать ее на каждые десять глаголов.

be	was, were	been	быть
bear	bore	born, borne	родить
beat	beat	beaten	бить
become	became	become	стать, сделаться
begin	began	begun	начать
bind	bound	bound	связать
bleed	bled	bled	кровоточить
bless	blessed	blessed, blest	благословлять
blow	blew	blown, blowed	дуть
break	broke	broken	ломать

Например:
I didn’t see Tom, because he was (Past Simple) busy that day.- Я не видел Тома, потому что он был занят в тот день.
My mother blessed me and I went away. — Моя мама благословила меня и я ушел.
The vase I bought last week is broken. — Ваза, которую я купила, разбилась.

bring	brought	brought	принести
build	built	built	строить
burn	burnt, burned	burnt, burned	жечь, гореть
buy	bought	bought	купить
can	could	— / been able	мочь, уметь
catch	caught	caught	ловить, поймать
choose	chose	chosen	выбрать
come	came	come	прийти
cost	cost	cost	стоить
cut	cut	cut	резать

Например:
I’ve brought the book you asked for. — Я принес книгу, которую ты просил.
He built the most beautiful house I’ve ever seen. — Он построил самый красивый дом, который я когда-либо видел.

Yesterday that dress cost cheaper, today it is much more expensive.- Вчера то платье стоило дешевле, сегодня же оно гораздо дороже.
Sue cut the cake in two pieces and gave one to her brother.

— Сью разрезала торт на две части и дала одну брату.

deal	dealt	dealt	иметь дело
do	did	done	делать
draw	drew	drawn	тащить, рисовать
drink	drank	drunk	пить, выпить
drive	drove	driven	гнать, ехать
eat	ate	eaten	кушать, есть
fall	fell	fallen	падать
feel	felt	felt	чувствовать
fight	fought	fought	сражаться, драться
find	found	found	находить

Например:
I did everything you wanted.- Я сделал все, что ты хотел.
Mum, I drew a picture of our family! — Мама, я нарисовал картинку нашей семьи!
Kate felt herself bad yesterday.- Катя чувствовала себя плохо вчера.
I’ve found a new job! — Я нашла новую работу!

fly	flew	flown	летать
forget	forgot	forgotten	забыть
forgive	forgave	forgiven	простить
get	got	got	получить
go	went	gone	идти, уходить
grow	grew	grown	расти
have	had	had	иметь
hear	heard	heard	слушать
hide	hid	hidden	прятать (ся)
hit	hit	hit	ударить, попасть

Например:
I forgot to call you. — Я забыл позвонить тебе.
I’ve got a letter from my friend. — Я получила письмо от друга.
We went shopping yesterday. — Вчера мы ходили за покупками.

Tom grew older. — Том повзрослел.
Kate had a very terrible headache yesterday. — У Кати вчера была ужасная головная боль.

Have you heard the latest news? — Ты слышал последние новости?

hold	held	held	держать
hurt	hurt	hurt	причинить боль
keep	kept	kept	хранить
know	knew	known	знать
lay	laid	laid	класть, положить
lead	led	led	вести
learn	learnt, learned	learnt, learned	учить
leave	left	left	оставить
lend	lent	lent	одолжить
let	let	let	пустить, дать

Например:
I kept a little money for you. — Я сохранил немного денег для тебя.
Tom has learnt the passage by heart. — Том выучил отрывок наизусть.
He let him go. — Он дал ему уйти.

lie	lay	lain	лежать
light	lit, lighted	lit, lighted	осветить
lose	lost	lost	терять
make	made	made	делать
may	might	might	мочь, иметь возможность
mean	meant	meant	подразумевать
meet	met	met	встретить
pay	paid	paid	платить
prove	proved	proved, proven	доказывать, оказаться
put	put	put	класть

Например:
I’ve lost my diary. — Я потерял свой дневник.
Made in China. — Сделано в Китае.
She might come to us, but she was busy. — Она могла бы прийти к нам, но была занята.

What did you mean? I meant that you could help me. — Что ты имел в виду? Я имел в виду, что ты мог помочь мне.
Tim paid 2000 $ for his car. — Тим заплатил 2000 $ за свой автомобиль.

Kate put on her coat, because it’s cold outside. — Катя надела пальто, потому что на улице холодно.

read	read, red	read, red	читать
ring	rang	rung	звонить
rise	rose	risen	подняться
run	ran	run	бежать, течь
saw	sawed	sawn, sawed	пилить
say	said	said	говорить, сказать
see	saw	seen	видеть
sell	sold	sold	продавать
send	sent	sent	послать
set	set	set	устанавливать

Например:
I saw the rainbow in the sky. — Я увидел радугу в небе.
She said that she was busy then. — Она сказала, что была занята тогда.

I’ve just read the book. — Я только что прочитал книгу.
The man who sold the world. — Человек, который продал мир.
He sent me a letter.

— Он прислал мне письмо.

shake	shook	shaken	трясти
shave	shaved	shaved, shaven	брить
shine	shone, shined	shone, shined	светить, сиять
shoot	shot	shot	стрелять, давать побеги
show	showed	shown, showed	показывать
shut	shut	shut	закрывать
sing	sang	sung	петь
sit	sat	sat	сидеть
sleep	slept	slept	спать
slide	slid	slid	скользить

Например:
He shook the bottle and drank. — Он потряс бутылку и выпил.
Tom sang a song. — Том спел песню.
He slept till the morning. — Он спал до утра.

smell	smelt, smelled	smelt, smelled	пахнуть, нюхать
speak	spoke	spoken	говорить
spend	spent	spent	тратить, проводить
spread	spread	spread	распространяться
stand	stood	stood	стоять
steal	stole	stolen	украсть
stick	stuck	stuck	уколоть, приклеить
sting	stung	stung	ужалить
swear	swore	sworn	клясться, браниться
swim	swam	swum	плыть

Например:
She spoke with me angrily. — Она разговаривала со мной сердито.
We spent our vacation in Italy. — Мы провели каникулы в Италии.
We swam in the river, it was great. — Мы плавали в реке, это было отлично.

take	took	taken	взять, брать
teach	taught	taught	учить
tell	told	told	рассказывать, сказать
think	thought	thought	думать
throw	threw	thrown	бросить
understand	understood	understood	понимать
wake	woke, waked	woken, waked	просыпаться, будить
wear	wore	worn	носить (одежду)
win	won	won	выиграть
write	wrote	written	писать

Например:
I told him everything. — Я рассказала ему все.
I thought of you. — Я думал о тебе.
Tom understood that he was wrong. — Том понял, что был неправ.
We have won this contest! — Мы выиграли это состязание!
I wrote him a letter. — Я написал ему письмо.

Что ж, это были 100 самые распространенные, 100 самые частые, 100 самые используемые неправильные глаголы английского языка. Это именно те неправильные глаголы, которые наиболее часто употребляются в повседневном разговоре.

Но не стоит думать, что английский язык — это сплошные подводные камни. Стоит только заучить эти глаголы, и вы увидите, как сразу подружитесь с ними.

(2

Самые употребляемые английские глаголы + фразовые глаголы

Глагол – это сердце английских предложений. Он используется в каждом высказывании, и отвечает не только за выражение значения, но и за указание времени происходящих событий.

Для того, чтобы составлять простейшие предложения достаточно знать личные местоимения и несколько глаголов. Последние и станут героями данного материала, ведь сегодня мы рассмотрим самые употребляемые английские глаголы.

Но прежде чем изучать топ 50 или топ 100 наиболее распространенных английских глаголов, нужно ознакомиться с некоторыми грамматическими особенностями этой части речи.

Важные свойства глаголов

Как мы уже отмечали, глаголы английского языка являются обязательным компонентом любого предложения. По своему смысловому назначению они могут выражать как действия, так и состояния.

• Peter runs in the park every Sunday – Питер бегает в парке каждое воскресенье. (действие)
• She seemed tired after her journey – Она казалась уставшей после своей поездки. (состояние)

Данные примеры показывают разницу не только в основном значении, но и во времени: первое предложение относится к Настоящему, а второе к Прошедшему.

Английская система времен – вещь довольно сложная, поэтому сейчас не будем углубляться в ее подробное изучение. Отметим только, что нам необходимо знать 4 базовые глагольные формы:

• Infinitive – форма, данная в словаре;
• PastSimple – образование прошедшего времени;
• ParticipleII – причастие, необходимое для аспектов групп Perfect;
• ParticipleI – причастие, необходимое для аспектов групп Continuous.

Легче всего использовать инфинитив и причастие I. У первого только отпадает частица to, а у второго всегда прибавляется окончание –ing.

• I can sing – Я умею петь. (Infinitive)
• She is singing now – Она сейчас поет. (Participle I)

Что же касается оставшихся двух форм, то в идеале они должны совпадать, т.к. обе присоединяют окончание –ed.

Список правильных глаголов – 50 английских глаголов для начинающих

Сегодня хочу предложить список пятидесяти наиболее распространенных и широко употребительных правильных глаголов английского языка.

Эта подборка подойдет для начинающих. С этими глаголами можно строить простые бытовые фразы, которые применяются в повседневной речи.

Также приведу некоторые грамматические правила в таблицах, связанные с этим типом глаголов.

Что такое правильные глаголы и неправильные глаголы

В английском языке существуют две категории глаголов – правильные и неправильные.

Подразделение на эти категории основаны на способе образования формы простого прошедшего времени – Past Simple, и причастия прошедшего времени – Past Participle.

Правильные глаголы в английском языке – это те глаголы, которые образуют вышеперечисленные формы по общему правилу.

А оно следующее – форма Past Simple и Past Participle правильных глаголов образуется путем присоединения окончания –ed к основе глагола (к инфинитиву). Например, глагол ask. Добавляем к нему –ed и получаем – asked, это у будет формой прошедшего времени и причастия прошедшего времени. Они образуются одинаково.

Неправильные глаголы образуют вышеперечисленные формы не по общему правилу. Их формы нужно просто заучивать наизусть. Например, глагол начинать – begin, имеет в Past Simple форму began, а в Past Participle – begun.

Особенности образования форм Past Simple и Past Participle правильных глаголов

Но при образовании форм с добавлением –ed существует несколько грамматических нюансов.

Соберу их в таблицу для удобства:

Prefer – preferred

Stop – stopped

Несмотря на ударение, в слове travel – travelled идет удвоение l, нужно запомнить

Во всех остальных случаях окончание –ed присоединяется к глаголу без особенностей.

Особенности чтения окончания –ed

Опять же представлю в виде таблицы:

Land – landed

Подборка – 50 правильных английских глаголов с переводом

Приведу 50 наиболее употребительных правильных глаголов, которые желательно знать начинающим. Формы с –ed писать не буду, как раз сможете потренироваться по выше описанным правилам:

Слово	Транскрипция	Перевод
1.	like	[laɪk]	нравиться, любить
2.	wash	[wɔʃ]	мыть
3.	play	[pleɪ]	играть
4.	study	[ˈstʌdɪ]	изучать
5.	travel	[trævl]	путешествовать
6.	listen	[lɪsn]	слушать
7.	work	[wɜːk]	работать
8.	watch	[wɔʧ]	смотреть
9.	look	[lʊk]	смотреть
10.	live	[lɪv]	жить
11.	cook	[kʊk]	готовить
12.	help	[help]	помогать
13.	visit	[ˈvɪzɪt]	посещать
14.	finish	[ˈfɪnɪʃ]	заканчивать
15.	close	[kləʊs]	закрывать
16.	open	[ˈəʊpən]	открывать
17.	wait	[weɪt]	ждать
18.	prefer	[prɪˈfɜː]	предпочитать
19.	walk	[wɔːk]	гулять, ходить пешком
20.	decide	[dɪˈsaɪd]	решать
21.	answer	[ˈɑːnsə]	отвечать
22.	change	[ʧeɪnʤ]	менять
23.	cry	[kraɪ]	кричать, плакать
24.	love	[lʌv]	любить
25.	hate	[heɪt]	ненавидеть
26.	stop	[stɔp]	Останавливать (ся)
27.	talk	[tɔːk]	говорить, разговаривать
28.	use	[juːs]	использовать
29.	want	[wɔnt]	хотеть
30.	believe	[bɪˈliːv]	верить, доверять
31.	carry	[ˈkærɪ]	нести
32.	call	[kɔːl]	звонить
33.	explain	[ɪksˈpleɪn]	объяснять
34.	happen	[ˈhæpən]	случаться, происходить
35.	move	[muːv]	двигать, переезжать
36.	need	[niːd]	нуждаться, быть необходимым
37.	remember	[rɪˈmembə]	помнить, вспоминать
38.	promise	[ˈprɔmɪs]	обещать
39.	start	[stɑːt]	начинать
40.	translate	[trænsˈleɪt]	переводить
41.	worry	[ˈwʌrɪ]	беспокоиться
42.	save	[seɪv]	спасать, экономить, копить
43.	smile	[smaɪl]	улыбаться
44.	laugh	[lɑːf]	смеяться
45.	stay	[steɪ]	оставаться, останавливаться (в отеле)
46.	ask	[ɑːsk]	спрашивать
47.	appear	[əˈpɪə]	появляться
48.	allow	[əˈlaʊ]	позволять
49.	offer	[ˈɔfə]	предлагать
50.	hope	[həʊp]	надеяться

Комментарии 6

Спасибо огромное! Материал изложен просто, доступно и понятно 👍🏼 Прочитала с большим воодушевлением

Надежда, и вам спасибо за высокую оценку)

Спасибо большое ！Материал идеален , прост и интересен .

Марк, и вам большое спасибо за такую высокую оценку)

Здравствуйте! Очень обрадовалась, когда нашла эту подборку. Скажите, пожалуйста, а дальше будет подборка? Следующие 50 правильных глаголов (или 100)?
Смотрю видео «Английский за 16 уроков» Петрова. Так, самый первый урок у него про Глаголы. Петров говорит, что Глагол — это ОСНОВА в каждом языке! И, 90% речи — это 300-350 слов, где 50 % это глаголы, половина из которых — неправильные.
Получается, что освоив 200 глаголов ( 100 правильных, 100 не правильных), я покрою половину общеупотребимых слов.
Если у вас они есть — буду так вам признательна.
P.S. Ваша табличка про неправильные глаголы — очень понятное объяснение

Мила, здравствуйте! Очень рада, что вам понравилась моя подборка и спасибо, что читаете)
На самом деле, глаголы — это база. И не только в лексическом, но и в грамматическом плане.
Да, планирую в следующем месяце выпустить еще подборки с распространенными глаголами, а также с фразовыми глаголами. Фразовые глаголы тоже очень важны и сложно представить себе общение на английском без них.

🎥 Видео