300 глаголов испанского языка

Урок 57

5 групп неправильных глаголов отклоняющегося спряжения

La opinión

¡Pobre Carolina mía!
¡Nunca la podré olvidar!
Ved lo que el mundo decía
Viendo el féretro pasar: перевод текста

Un clérigo — ¡Empiece el canto!
El doctor — ¡Cesó el sufrir!
El padre — ¡Me ahoga el llanto!
La madre — ¡Quiero morir! перевод текста

Un muchacho — ¡Qué adornada!
Un joven — ¡Era muy bella!
Una moza — ¡Desgraciada!
Una vieja — ¡Feliz ella! перевод текста

¡Duerme en paz! — dicen los buenos.
¡Adiós! — dicen los demás.
Un filósofo — ¡Uno menos!
Un poeta — ¡Un ángel más! перевод текста

Грамматика

5 групп неправильных глаголов отклоняющегося спряжения

Видео:300 + слов испанского языка за 165 минут / САМЫЕ НЕОБХОДИМЫЕ СЛОВА НА ИСПАНСКОМ / ВИДЕО 3Скачать

300 + слов испанского языка за 165 минут / САМЫЕ НЕОБХОДИМЫЕ СЛОВА НА ИСПАНСКОМ / ВИДЕО 3

В предыдущих уроках уже говорилось, что глаголы отклоняющегося спряжения по свойственным им специфическим изменениям делятся на 5 групп Подсказка.

Отклоняющиеся глаголы I группы

К I группе глаголов отклоняющегося спряжения принадлежат:

а) Большое количество глаголов I и II спряжений с гласным e в предпоследнем слоге и некоторые глаголы III спряжения как discernirотличать, concernirкасаться, у которых e под ударением переходит в ie. Это происходит в 1, 2, 3 лицах единственного числа и в 3 лице множественного числа настоящего времени изъявительного и сослагательного наклонений, а также во 2 лице единственного числа повелительного наклонения.

Presente de indicativo

comenzarначинать
comienzo
comienzas
comienza
comenzamos
comenzáis
comienzan

perderтерять
pierdo
pierdes
pierde
perdemos
perdéis
pierden

discernirразличить
discierno
disciernes
discierne
discernimos
discernís
disciernen

Видео:300 СЛОВ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ ЗА 2 ЧАСА ВСЕ СЛОВА А1Скачать

300 СЛОВ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ ЗА 2 ЧАСА ВСЕ СЛОВА А1

Presente de subjuntivo

comience
comiences
comience
comencemos
comencéis
comiencen

pierda
pierdas
pierda
perdamos
perdáis
pierdan

discierna
disciernas
discierna
discernamos
discernáis
disciernan

¡comienza!

¡pierde!

¡discierne!

Видео:300 глаголов + Чтение и слушание: - Испанский + РусскийСкачать

300 глаголов + Чтение и слушание: - Испанский + Русский

Во всех остальных формах эти глаголы спрягаются без отклонений.

Так же, как глагол comenzar спрягаются следующие глаголы:

acertarотгадатьcerrarзакрывать
apretarсжатьconfesarпризнавать
atravesarпереходитьdespertarбудить
calentarгретьempezarначинать
enterrarхоронитьreventarлопаться
fregarчиститьsembrarсеять
gobernarуправлятьsentar(se)садиться
manifestarобъявлятьserrarпилить
negarотрицатьsosegarуспокаивать
pensarдумать, считатьtemblarдрожать
recomendarрекомендоватьtentarпытаться, пробовать
regarполиватьtropezarспотыкаться
remendarчинить, штопать

Так же, как глагол perder, спрягаются следующие глаголы:

ascenderподниматьсяencenderзажигать
descenderспускаться, сходитьentenderпонимать
atenderпринимать во вниманиеtenderстремиться (к чему-л.)
протягивать (руку)
defenderзащищатьverterлить, выливать

б) Глаголы III спряжения hervir и rehervir, а также все глаголы, оканчивающиеся на -entir, -erir, -ertir, в которых e под ударением переходит в ie. Это происходит во всех вышеуказанных временах. Кроме того, в 3 лице единственного числа и множественного pretérito simple, во всех формах subjuntivo ив форме gerundio вместо e выступает i, например:

sentir чувствовать
Presente de indicativoPretérito simple (indefinido)Imperativo
sientosenti¡siente!
sientessentiste
sientesintió
sentimossentimos
sentíssentisteis
sientensintieron
Presente de subjuntivoImperf. de subjuntivoGerundio
sientasintieraилиsintiesesintiendo
sientassintierassintieses
sientasintierasintiese
sintamossintiéramossintiésemos
sintáissintieraissintieseis
sientansintieransintiesen

Во всех остальных временах эти глаголы спрягаются без отклонений.

Так же, как глагол sentir, спрягаются следующие глаголы:

advertirобращать вниманиеhervirкипеть
arrepentirseраскаиватьсяmentirлгать
conferirсравнивать; конферироватьpreferirпредпочитать
convertirпревращатьpresentirпредчувствовать
deferirуступатьproferirпроизносить
digerirпереваривать (пищу)referirдокладывать
divertirразвлекатьsugerirвнушать
herirранить

с) Глагол servir служить и все глаголы, оканчивающиеся на -ebir, -edir, -egir, -eguir, -eir, -emir, -enchir, -endir, -enir, -estir, -etir, у которых в 1, 2, 3 лицах единственного числа и в 3 лице мн. числа настоящего времени изъявительного наклонения, в 3 лице ед. и множественного числа pretérito simple, во всех формах subjuntivo, в форме gerundio, а также во 2 лице imperativo e под ударением переходит в i.

repetirповторять
Presente de indicativoPretérito simple (indefinido)Imperativo
repitorepetí¡repite!
repitesrepetiste
repiterepitió
repetimosrepetimos
repetísrepetisteis
repitenrepitieron
Presente de subjuntivoImperf. de subjuntivoGerundio
repitarepitieraилиrepitieserepitiendo
repitasrepitierasrepitieses
repitarepitierarepitiese
repitamosrepitiéramosrepitiésemos
repitáisrepitieraisrepitieseis
repitanrepitieranrepitiesen

Во всех остальных формах все вышеуказанные глаголы спрягаются без изменений.

Так же, как глагол repetir, спрягаются следующие глаголы:

ceñirопоясыватьimpedirмешать
competirсоперничатьmedirмерить
concebirпониматьpedirпросить
conseguirдостигать, добиватьсяperseguirпреследовать
corregirисправлятьproseguirпродолжать
derretirраспускать; расплавлятьreir(se)смеяться
despedirпровожатьrendir(se)сдавать(ся); побеждать
elegirизбирать, выбиратьreñirссориться
embestirнападатьseguirследовать, сопутствовать
expedirотправлять, посылатьservirслужить
freirжаритьsonreírулыбаться
gemirстонатьteñirкрасить
henchirнаполнятьvestirодевать

Примечание:

Глаголы, оканчивающиеся в неопределенной форме на -chir, -nir, в окончаниях: -ió, -ieron, -iese (и т.д.), -iera (и т.д.), -iendo теряют i, итак: hincheron (хотя: repitieron), tiñendo (хотя: repitiendo) и т.д.

Глаголы, оканчивающиеся на -eir, во время замены e на i, теряют одно i, итак, вместо: fri-iese, будет: friese, friendo и т.д.

Отклоняющиеся глаголы II группы

Ко II группе глаголов отклоняющегося спряжения принадлежат:

Видео:100 ИСПАНСКИХ ГЛАГОЛОВ для начинающих С ПРИМЕРАМИ: выучи испанский самостоятельно легко и быстро! 😻Скачать

100 ИСПАНСКИХ ГЛАГОЛОВ для начинающих С ПРИМЕРАМИ: выучи испанский самостоятельно легко и быстро! 😻

а) Глаголы I и II спряжения, у которых коренное o под ударением переходит в ue.

Изменения происходят в тех же формах, с которыми мы встретились в I группе.

contar рассказывать; считать
Presente de indicativoPresente de subjuntivoImperativo
cuentocuente¡cuenta!
cuentascuentes
cuentacuente
contamoscontemos
contáiscontéis
cuentancuenten

Так же, как глагол contar спрягаются следующие глаголы:

Глаголы I спряжения

acordarпостановлять; предоставлятьhollarтоптать
acordarseвспоминатьjugarиграть
acostar(se)положить; ложитьсяmostrarпоказывать
almorzarзавтракатьpoblarзаселять
(есть второй завтрак)probarпробовать; доказывать
aprobarодобрять, соглашатьсяrenovarобновлять
(с мнением)rodarкататься
colarпроцеживатьrogarпросить, умолять
colgarвешатьsoltarспускать, выпускать
comprobarпроверять, утверждатьsonarзвенеть; звучать
consolarутешатьsoñarмечтать, грезить
costarстоить, обходитьсяtostar(se)поджаривать(ся),
загорать
demostrarдоказывать, проявлятьtronarгрохотать, греметь
encontrarнаходить, встречатьtrocarобменивать, менять
forzarпринуждатьvolarлететь; летать
holgar(se)отдыхатьvolcarопрокидывать
volver возвращаться
Presente de indicativoPresente de subjuntivoImperativo
vuelvovuelva¡vuelve!
vuelvesvuelvas
vuelvevuelva
volvemosvolvamos
volvéisvolváis
vuelvenvuelvan

Так же, как глагол volver спрягаются следующие глаголы:

Глаголы II спряжения

absolverотпускать грех; прощатьlloverидти (о дожде)
cocerваритьmolerмолоть
desenvolverразвертыватьmorderкусать
devolverотдавать обратноmoverдвигать, приводить
dolerболетьв движение
envolverзавертыватьoler (huelo) Подсказканюхать, пахнуть

Ко II группе относится, как исключение, глагол jugarиграть; играться, меняющий u на ue: juego, juegas и т.д.

б) Глаголы III спряжения dormir спать, morir умирать, меняют o на ue в 1, 2, 3 лицах ед. числа и в 3 лице множественного числа настоящего времени изъявительного и сослагательного наклонений, а также во 2 лице ед. числа повелительного наклонения. Кроме того, в 3 лице ед. и мн. числа pretérito simple, во всех формах subjuntivo, а также в gerundio вместо o появляется u.

dormir спать
Presente de indicativo:duermo, duermes и т.д.
Presente de subjuntivo:duerma, duermas и т.д.
Imperativo:duerme
Pretérito simple:durmió, durmieron
Pretérito imperf. de subjuntivo:durmiera или durmiese и т.д.
Gerundio:durmiendo

Причастие, образованное от глагола dormir, имеет правильную форму — dormido; от глагола morir образуется с некоторым отклонением и имеет особую форму — muerto.

Отклоняющиеся глаголы III группы

К III группе глаголов отклоняющегося спряжения относятся:

а) Все глаголы, оканчивающиеся в неопределенной форме на -acer, -ecer, -ocer, -ucir (за исключением mecer качать, hacer делать, placer нравиться, yacer лежать, cocer готовить, escocer жечь; воспаляться (о коже), а также глаголов, оканчивающихся на -ducir).

Видео:40 САМЫХ ВАЖНЫХ глаголов испанского языкаСкачать

40 САМЫХ ВАЖНЫХ глаголов испанского языка

При спряжении этих глаголов перед с [к] появляется буква z в 1 лице ед. числа настоящего времени изъявительного наклонения и во всех лицах настоящего времени сослагательного наклонения.

conocer знать
Presente de indicativoPresente de subjuntivo
conozcoconozca
conocesconozcas
conoceconozca
conocemosconozcamos
conocéisconozcáis
conocenconozcan

б) Глаголы, оканчивающиеся на -ducir, кроме указанного выше отклонения (пункт а), в прошедшем простом времени совершенного вида изъявительного наклонения и в прошедшем времени несовершенного вида сослагательного наклонения меняют c на j, причем в тех же временах после j выпадает i, таким образом, вместо: conduciera будет: condujera.

conducir вести
Presente de indicativoPresente de subjuntivoImperativo
conduzcoconduzca¡conduzca!
conducesconduzcas и т.д.
Pretérito simple (indefinido)Imperfecto de subjuntivo
condujecondujeraилиcondujese
condujistecondujerascondujeses
condujocondujeracondujese
condujimoscondujéramoscondujésemos
condujisteiscondujeraiscondujeseis
condujeroncondujerancondujesen

Отклоняющиеся глаголы IV группы

К IV группе глаголов отклоняющегося спряжения относятся все глаголы, оканчивающиеся в неопределенной форме на -uir и -üir (после g, как например: argüir аргументировать, обосновывать, доказывать) за исключением inmiscuir мешать.

Особенность этой группы глаголов заключается в том, что в ед. числе и в 3 лице мн. числа настоящего времени изъявительного наклонения, во всех лицах настоящего времени сослагательного наклонения, а также во 2 лице ед. числа повелительного наклонения после глагольного корня u перед окончаниями a, e, o появляется гласный y.

construir строить
Presente de indicativoPretérito simple (indefinido)Imperativo
construyoconstruí¡construye!
construyesconstruiste
construyeconstruyó
construímosconstruímos
construísconstruisteis
construyenconstruyeron
Presente de subjuntivoImperf. de subjuntivoGerundio
construyaconstruyeraилиconstruyeseconstruyendo
construyasconstruyerasconstruyeses
construyaconstruyeraconstruyese
construyamosconstruyéramosconstruyésemos
construyáisconstruyeraisconstruyeseis
construyanconstruyeranconstruyesen

Отклоняющиеся глаголы V группы

К V группе глаголов отклоняющегося спряжения относятся все глаголы, оканчивающиеся на -añer, -eñir, -uñir, -eller и -ullir. Особенностью этих глаголов является выпадение гласного i в окончаниях 3 лица pretérito simple, а также во всех формах производных, т.е.: -io, -ieron, -iera, -ieras, -iese, -ieses и т.д., а также -iendo, например:

tañerиграть (на инструменте)tañeron(хотя: comieron)
reñirссоритьсяriñó
henchirналиватьhinchendo(хотя: viviendo)
tañíaкак comía
henchidoкак vivido
reñisteкак escribiste

Примечание:

Глаголы, оканчивающиеся в неопределенной форме на -irir меняют -i- под ударением на -ie, например:

adquirir приобретать
adquiero
adquieres, но adquirió

Видео:430 ФРАЗ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК СЛУШАТЬ ФРАЗЫ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ (400 ФРАЗ+)Скачать

430 ФРАЗ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК СЛУШАТЬ ФРАЗЫ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ (400 ФРАЗ+)

🔍 Видео

300 СЛОВ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ВСЕ СЛОВА ИСПАНСКОГО А0 А1 А2Скачать

300 СЛОВ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ВСЕ СЛОВА ИСПАНСКОГО А0 А1 А2

🔴100 ИСПАНСКИХ ГЛАГОЛОВ ЗА 7 МИН/просто включай это видео каждый день/ испанский с нуля.Скачать

🔴100 ИСПАНСКИХ ГЛАГОЛОВ ЗА 7 МИН/просто включай это видео каждый день/ испанский с нуля.

Учим английские глаголы - 300. Правильные и неправильные глаголы. Уроки английского языкаСкачать

Учим английские глаголы - 300. Правильные и неправильные глаголы. Уроки английского языка

300 ФРАЗ НА ИСПАНСКОМ - КУРС 280 ФРАЗ - ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ЗА 14 ДНЕЙСкачать

300 ФРАЗ НА ИСПАНСКОМ - КУРС 280 ФРАЗ - ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ЗА 14 ДНЕЙ

300 глаголов - Немецкий + Русский - Чтение и слушание - (носитель языка)Скачать

300 глаголов - Немецкий + Русский - Чтение и слушание - (носитель языка)

300 глаголов + Чтение и слушание: - Иврит + Русский - (носитель языка)Скачать

300 глаголов + Чтение и слушание: - Иврит + Русский - (носитель языка)

Учить испанский: 300 Испанские фразыСкачать

Учить испанский: 300 Испанские фразы

300 глаголов + Чтение и слушание: - Корейский + Русский - (носитель языка)Скачать

300 глаголов + Чтение и слушание: - Корейский + Русский - (носитель языка)

600 полезных глаголов - Испанский + РусскийСкачать

600 полезных глаголов - Испанский + Русский

400 Основных слов ИСПАНСКОГО языка в одном видео. ИСПАНСКИЙ самостоятельноСкачать

400 Основных слов ИСПАНСКОГО языка в одном видео. ИСПАНСКИЙ самостоятельно

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК - ГЛАГОЛ IR ПОЛЕЗНЫЕ ЕЖЕДНЕВНЫЕ ФРАЗЫСкачать

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК -  ГЛАГОЛ IR ПОЛЕЗНЫЕ ЕЖЕДНЕВНЫЕ ФРАЗЫ

🎧 Испанский язык онлайн с произношением: ➼ 200 ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ к изучению фраз и словСкачать

🎧 Испанский язык онлайн с произношением: ➼ 200 ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ к изучению фраз и слов

Главные ИСПАНСКИЕ СЛОВА на каждый день – БЕЗ НИХ ВЫ НЕ ПОЙМЕТЕ ИСПАНЦЕВСкачать

Главные ИСПАНСКИЕ СЛОВА на каждый день – БЕЗ НИХ ВЫ НЕ ПОЙМЕТЕ ИСПАНЦЕВ

300 глаголов + Чтение и слушание: - Словенский + Русский - (носитель языка)Скачать

300 глаголов + Чтение и слушание: - Словенский + Русский - (носитель языка)
Поделиться или сохранить к себе:
История русского языка 📕