Английские предложения с прилагательным о себе (3 видео)

Краткий рассказ о себе на английском (шаблон, пример)

Хотите составить рассказ о себе на английском языке? Сначала рекомендую ознакомиться со списком прилагательных, которые вы будете использовать в своем сообщении. Ниже вы найдете краткий рассказ о себе (образец) с пропусками и уже готовое сообщение о себе на английском языке, которое подойдет как и для студента, так и для учащегося старших классов. А в конце статьи список фразовых глаголов и устойчивых выражений, которые дадут вам дополнительные баллы на экзамене. Удачи!

Содержание

My Lifestyle (краткий рассказ о себе на английском языке)
Краткий рассказ о себе на английском языке (с пропусками)
Краткий рассказ о себе на английском языке (образец)
Список фразовых глаголов и выражений в контексте темы: «О себе. Моя жизнь. Распорядок дня.»
Как рассказать о себе по-английски
План сочинения «О себе»
Лексика для эссе про себя
Примеры рассказов О себе
🎥 Видео

Видео:Рассказ о себе на английском на собеседованииСкачать

My Lifestyle (краткий рассказ о себе на английском языке)

Запомните прилагательные, которые помогут вам описать в двух словах ваш стиль жизни — your lifestyle.

active — активный
boring — скучный
busy — деловой
creative — творческий
dangerous — опасный
energetic — энергичный
interesting — интересный
exciting — увлекательный
peaceful – мирный, спокойный
relaxing — расслабленный
stressful – напряженный
tiring – утомительный

My life is stressful.
I have a stressful life.

Краткий рассказ о себе на английском языке (с пропусками)

Образец 1.

Вместо пропущенных слов добавьте информацию о себе, например:

1. small / large
2. in Siberia
3. Russia
4. Tomsk
5. student
6. do the same things — делать одно и тоже
7. boring
8. stressful
9. exams
10. riding / diving / swimming / etc
11. Siberia
12. park

Краткий рассказ о себе на английском языке (образец)

1. добавьте город, где вы живете

Обратите внимание, что при рассказе о себе, мы часто используем глаголы love, like, enjoy, prefer, когда говорим о своих предпочтениях. (preferences).

Kelly: I love doing energetic things. I love going climbing.

Matt: I like watching TV. I also like goinig to football mathes.

Список фразовых глаголов и выражений в контексте темы: «О себе. Моя жизнь. Распорядок дня.»

2. Фразовый глагол GET в контексте темы: «Распорядок дня»

get up = wake up — вставать / просыпаться
get back — возвращаться
get on with — ладить (быть в хороших отношениях)

I get up very early.
I get back very late.
I get on with my parents.

Дополнительно:
get up to – фразовый глагол (выражает неодобрение); перевод затевать

1. If you say that someone gets up to something, you mean that they do it and you do not approve of it.
2. What on earth will he be getting up to next? — Что он там еще затевает, черт возьми?
3. You never know what that child will get up to next. — Никогда не знаешь, какой фокус этот ребенок еще выкинет!

3. Выражения с глаголом HAVE в контексте темы: «Распорядок дня»

have a meal — есть
have breakfast/ lunch — завтракать
have a shower/ bath — принимать душ / ванну

4. Выражения с глаголом GO в контексте темы: «Распорядок дня»

go for a walk — ходить на прогулку
go out — выходить куда-нибудь из дому
go to bed late/ early — ложиться спать поздно / рано.

ПРИМЕР I often go out in the evenings. — Вечерами я часто провожу время вне дома (не бываю дома).

5. Выражения с глаголом SPEND в контексте темы: «Распорядок дня»

spend time on — тратить время на
spend money on — тратить деньги на

6. Выражения с глаголом MAKE в контексте темы: «Распорядок дня»

make a meal (сравните с have a meal) — готовить еду
make breakfast/ lunch — готовить завтрак, ланч
make plans — строить планы
make the bed — заправлять кровать
make a mistake — сделать ошибку
make a call — сделать звонок
make a noise — шуметь

7. Выражения с глаголом DO в контексте темы: «Распорядок дня»

Видео:Английский язык. Как рассказать о себе на английском языке. Разговорный английскийСкачать

Как рассказать о себе по-английски

Часто при изучении иностранного языка в школе, на курсах, при подготовке к выпускным или вступительным экзаменам требуется написать рассказ о себе на английском языке. Это очень важная тема для пополнения лексического запаса и развития разговорных навыков. Рассмотрим правила, как написать эссе типа «About Myself».

Содержание

Видео:Как рассказать о себе на английском в разных ситуацияхСкачать

План сочинения «О себе»

Данная тема востребована повсеместно: от экзаменов до собеседований и знакомства с носителями языка. И здесь появляется вопрос: О чем же писать в сочинении про себя? Какую именно информацию изложить?

Рассказывать нужно обо всем понемногу: как вас зовут, сколько лет, где живете, чем занимаетесь, о семье, увлечениях.

Перед тем как начать писать рассказ о себе на английском нужно иметь четкий план того, что о вас узнают. Можно действовать по такому шаблону:

Общая информация: имя, возраст. (General information about myself: name, age)
Место, где я живу. (The place where I live)
Моя семья. (My family)
Мое образование. (My education)
Моя работа. (My job)
Мои увлечения. (My hobbies and interests)
Мой характер и личностные качества. (My personality and personal qualities)
Мои планы на будущее. (My plans for the future)

Видео:Простая схема как правильно строить предложения в английскомСкачать

Лексика для эссе про себя

Обычно писать сочинение о себе на английском нужно начиная с этих слов:

I would like to introduce myself. – Позвольте мне представиться.
I would like to say something about myself. – Позвольте немного рассказать о себе.
Please let me tell you a few words about myself. – Разрешите сказать пару слов о себе.

В зависимости от ситуации необходимо использовать уместные «классические» фразы для начала рассказа о себе. Далее необходимо представиться:

My name is… – Меня зовут… .
I am… – Я… .

Если вы обладатель необычного имени, можете указать его происхождение:

I have an unusual name and I like it. – Мое имя довольно необычное и мне это нравится.
I was named after my uncle. – Меня назвали в честь дяди.
It’s a Spanish name. – Это испанское имя.

После имени нужно указать свой возраст:

I am …years old. – Мне … лет.
I turned … last week. – Мне исполнилось … лет на прошлой неделе
I will be … next November – Мне исполнится … в следующем ноябре.
I will be … in three weeks. – Мне исполнится … через три недели.

Затем расскажите о месте вашего рождения и жительства:

I am from Kazan. – Я из Казани.
I am from Russia and at the moment I live in Volgograd. – Я из России и на данный момент я живу в Волгограде.
I was born in Krasnoyarsk and I spent my childhood there. – Я родился в Красноярске и провел там своё детство.
I used to live in Permian, but now I live in Saint Petersburg. – Я раньше жил в Перми, а теперь я живу в Санкт-Петербург
I was born in … . It is a small town not far from Voronezh. When I was 6, I moved to Voronezh with my family. – Я родился в … . Это небольшой город неподалеку от Воронежа. Когда мне было 6 лет, я переехал в Воронеж с семьей.

Если это необходимо, то можно рассказать о вашем образовании:

I go to school. I am a seventh grader. – Я учусь в школе. Я в 7 классе.
I graduated from school in 2010. – Я окончил школу в 2010 году.
I am a student at Moscow State Institute of International Relations. – Я студент Московского государственного института международных отношений.
My favorite subjects are… . – Мои любимые предметы – это …
I am good with Biology. – Я хорошо успеваю в биологии.
My major is Geography. – Моя специальность – география.
At the university of … I studied a lot of different subjects: … . – В университете я изучал много различных предметов: … .
I graduated from University in 2012. – Я окончил университет в 2012 году.
I graduated with honors. – Я закончил с отличием.
My specialization is Chemistry. – Моя специальность –химия.
I am qualified to teach. – Я получил образование учителя.

Если вы работаете, то можете рассказать о вашей профессиональной деятельности и работе:

I am a programmer. – Я работаю программистом.
I work for (the name of the corporation). – Я работаю в (название корпорации).
I am currently unemployed. – Я безработный сейчас.
I am currently looking for a job. – На данный момент я ищу работу.
I want to become an actor. – В будущем я хочу стать актером.

После этого можно рассказать об увлечениях и интересах. В английском языке также есть «классические» фразы для рассказа о своих хобби.

I like to … – Я увлекаюсь …
I am fond of … – Я увлекаюсь …
I am a good singer. – Я хорошо умею петь.
I am interested in … – Я интересуюсь …

По правилам английского языка, после вышеперечисленных формулировок применяют существительное (handiwork, dogs, alphinism) или глагол с окончанием ‑ing (sewing, playing football, swimming):

If I have free time on my hands I would go to a theater with my friends. – Я хожу в театр со своими друзьями, когда у меня есть свободное время.
During my leisure time I would usually watch some movies. – В свободное время я обычно смотрю фильмы.

Затем нужно рассказать о чертах характера и персональных качествах:

I do like to socialize a lot and I have many friends. – Я – общительный человек и у меня много друзей.
Honesty and kindness are my best personal qualities. – Мои лучшие персональные качества – это честность и доброта.
People, who know me well, say that I am a generous person. – Люди, который хорошо меня знают, говорят, что я щедрый человек.
However, sometimes I can be a little bit lazy. – Тем не менее, иногда я могу быть немного ленивым.

Можете использовать представленные прилагательные, чтобы описать свои качества:

sociable Listen – общительный
generous Listen – щедрый
active Listen – активный
kind Listen – добрый
calm Listen – спокойный
reliable Listen – надежный
honest Listen – честностный
attentive Listen – внимательный
smart Listen – умный
friendly Listen – дружелюбный
lazy Listen – ленивый
creative Listen – творческий

Еще больше прилагательных для описания характера можно найти в категории Лексика.

Чтобы рассказ был связным необходимо использовать специальные связующие фразы или «слова-связки», которые также являются «классическими» в английском языке.

Now I will tell you about my hobbies. – Теперь я расскажу вам о моих увлечениях.
As for my personality, I am an open person. – Что касается моего характера, я открытый человек.
Next I would like to tell you about my plans for the future. – Далее, я хотел бы рассказать вам о своих планах на будущее.
My friends are very important for me. – Мои друзья очень важны для меня.

При написании рассказа о себе на английском важно следовать плану и не перескакивать с одной темы на другую. Не нужно уделять одной теме больше времени, чем другой, если этого не требуется. Используйте классические фразы, чтобы текст был правильным и интересным.

Видео:Порядок прилагательных в английском языкеСкачать

Примеры рассказов О себе

Используя шаблоны, представленные в этой статье, вы сможете написать текст «about myself», подстроив его под себя и дополнив необходимой вам информацией.

Представим вам пример рассказа о себе на английском с переводом, который можно использовать при знакомстве с новыми людьми:

Let me introduce myself. My name is Sebastian. It’s an unusual name, but I like it. I am 19 years old. I am from Russia and I live in Moscow. I have a small family that includes myself, my mother and my father.
Next I will tell you about my education.

Last year I graduated with honors from school and this year I enrolled in the Russian University of Chemical Technology named after Dmitri Mendeleev. During my school years my favorite subject was Chemistry and now as a scientist, I would like to contribute to the world science.

Currently I am looking for a part-time job to earn some money to carry on some experiments. As for my hobbies, I like to watch scientific videos and undertake experiments.

Next I would like to tell you about my personality. My friends say that I am a kind person because I like to socialize with people and to help them out. I think that I am an attentive and active person. In addition, I am a very determined person. If I have a goal, I’ll do anything to achieve it.

This is some basic information about me. If you want to know more, I would be glad to share.

Перевод:

Позвольте мне немного рассказать о себе. Меня зовут Себастьян. Это имя довольно необычное, но мне это нравится. Мне 19 лет. Я из России и живу в Москве. У меня маленькая семья, которая состоит из моих родителей и меня.

Теперь я расскажу вам о моём образовании. В прошлом году я закончил школу с отличием и в этом году поступил в Российский химико-технический университет имени Дмитрия Менделеева. Моим любимым предметом была химия, и будучи ученым я хочу внести вклад в мировую науку.

В данный момент я ищу подработку, чтобы заработать деньги на проведение экспериментов. Что качается моих хобби, я увлекаюсь просмотрим научных видео и проведением экспериментов.

Далее я хочу рассказать вам о моём характере. Мои друзья говорят, что я добрый человек, потому что люблю общаться с людьми и помогать им. Я считаю, что я внимательный и активный. В добавок, я целеустремленный человек, потому что у меня есть цель и я делаю все, чтобы её достичь.

Это основная информация обо мне. Если вы хотите узнать больше о чем-либо, я с радостью вам расскажу.

Итак, вы изучили правила написания эссе «About Myself», пополнили словарный запас и теперь знаете, как быстро и легко написать рассказ о себе на английском языке.

Александр Фрей

Английский язык давно уже стал универсальным средством коммуникации между людьми разных стран и континентов. Знание английского открывает много новых и перспективных горизонтов перед человеком. Поэтому не стоит искать отговорок и откладывать на потом изучение английского языка. На сайте SimplEnglish будут размещены все необходимые материалы для самостоятельного обучения. Выучить английский — это проще, чем вы думаете: я убедился в этом на своем опыте! Уверен, что и у вас получится!