Несколько слов об образовании антонимов в английском языке.
- Образование антонимов в английском языке.
- Английские антонимы с переводом.
- Таблица антонимов английского языка прилагательные
- Войти
- 60 пар важнейших английских синонимов и антонимов
- Характер человека на английском языке
- Слова old, tall, strong и их антонимы
- Strong
- Авто-антонимы в английском языке
- IMSDb
- Прилагательные антонимы на английском языке: аудио урок
- Антонимы в английском языке
- Прилагательные английский язык антонимы
- Оставить комментарий
- Английские антонимы
- Образование антонимов в английском языке.
- Английские антонимы с переводом.
- Наиболее употребляемые прилагательные с противоположными значениями, антонимами в таблице. Antonyms of Adjectives
- Антонимы
- Прилагательные — антонимы в английском языке с транскрипцией | Английский язык для всех
- Характер человека на английском языке
- Strong
- Авто-антонимы в английском языке
- IMSDb
- Прилагательные антонимы на английском языке: аудио урок
- Антонимы в английском языке
Видео:50 Антонимов на Английском языке.Скачать
Образование антонимов в английском языке.
Здравствуйте всем! В этой статье хотел бы поделиться с вами мыслями об образовании антонимов в английском. На самом деле, это очень просто. Есть два хороших слова, которые помогают нам изменять значения слов на противоположные без особых трудностей. Я думаю, что вы уже догадались, что это частицы «un» и «in».
Можно например сказать «convenient — удобство». Добавив частицу «in», получаем прямо противоположное «inconvenient — неудобство». Другие примеры:
readable (читабельный) — unreadable (нечитабельный)
correct (правильный) — incorrect (неправильный)
real (реальный) — unreal (нереальный)
install (устанавливать) — uninstall (удалять, отменять установку)
efficient (эффективный) — inefficient (неэффективный)
Конечно это не всегда так. Но тем не менее, имейте ввиду. В таблице внизу представлены антонимы английского языка с переводом. Так что если пригодятся, теперь знаете где найти 🙂
Видео:100 прилагательных антонимов. Прилагательные в английском языке. Уроки английского языка. АнтонимыСкачать
Английские антонимы с переводом.
| accurate – inaccurate | верный / точный – неверный / неточный |
| active, energetic – inactive, passive | активный, энергичный – бездействующий, пассивный |
| attentive – inattentive | внимательный – невнимательный |
| awful, terrible – great, excellent, wonderful | ужасный – отличный, чудесный |
| awkward, clumsy – skillful | неловкий, неуклюжий – искусный |
| beautiful, attractive, good-looking, pretty – ugly | красивый, привлекательный, с приятной внешностью, хорошенький – безобразный |
| best – worst | лучший – худший |
| big, large – little, small | большой – маленький |
| bold, confident – timid, shy | смелый, уверенный – робкий, застенчивый |
| brave, bold – afraid, frightened | храбрый, смелый – боящийся, испуганный |
| bright, colorful – dull, colorless | яркий, красочный – тусклый, бесцветный |
| busy, occupied – free | занятый – свободный |
| calm, quiet – noisy, excited | спокойный, тихий – шумный, взволнованный |
| careful, cautious – careless | осмотрительный, осторожный – беспечный |
| cheerful – gloomy | радостный – мрачный |
| clean, neat – dirty | чистый, опрятный – грязный |
| clever – foolish, stupid | сообразительный / умный – глупый, тупой |
| cold, cool – hot, warm | холодный, прохладный – горячий, теплый |
| comfortable, cozy-Uncomfortable | удобный, уютный — неудобный |
| confident, sure – not sure | уверенный – не уверенный |
| constructive – destructive | конструктивный – разрушительный |
| convenient – inconvenient | удобный / подходящий – неудобный / неподходящий |
| correct – incorrect, wrong | правильный – неправильный |
| crazy – reasonable, sensible | сумасшедший – разумный, здравый |
| cruel, merciless – kind, humane | жестокий, безжалостный – добрый, гуманный |
| dangerous – safe | опасный – безопасный / в безопасности |
| dead – alive | мертвый – живой |
| decent – indecent, obscene | приличный / пристойный – неприличный, непристойный |
| deep – shallow | глубокий – мелкий |
| definite, clear – vague, indefinite | определенный, ясный – неясный, неопределенный |
| delicious, tasty – tasteless, inedible | вкусный – безвкусный, несъедобный |
| different – the same, similar | разный – одинаковый, схожий |
| difficult, hard – easy | трудный – легкий |
| dry – wet | сухой – мокрый |
| eager – reluctant | страстно желающий – неохотный |
| early – late | ранний – поздний |
| educated – uneducated, ignorant | образованный – необразованный, невежественный |
| empty – full | пустой – полный |
| even, smooth – rough, uneven | ровный, гладкий – неровный, негладкий |
| evident, obvious, clear – vague, obscure | очевидный, явный, ясный – неясный, смутный |
| exact, precise – inaccurate, inexact | точный – неточный |
| expensive, valuable – inexpensive, cheap | дорогой / дорогостоящий, ценный – недорогой, дешевый |
| experienced, qualified – inexperienced, unqualified | опытный, квалифицированный – неопытный, неквалифицированный |
| fair, just – unfair, unjust | справедливый – несправедливый |
| fast, quick – slow | быстрый – медленный |
| fine, refined – common, ordinary | тонкий, утонченный – обычный, обыкновенный |
| firm, stable – shaky, unstable | твердый, устойчивый – шаткий, неустойчивый |
| first – last | первый – последний |
| flexible – rigid, inflexible | гибкий – негнущийся, негибкий |
| foreign – domestic, local | иностранный – отечественный, местный |
| frequent – rare | частый – редкий |
| fresh – stale | свежий – несвежий |
| friendly – unfriendly, hostile | дружелюбный – недружелюбный, враждебный |
| front – back, rear | передний – задний |
| funny, amusing – serious | смешной, забавный / занимательный – серьезный |
Теперь вы знаете антонимы на английском. Продолжайте учить английский и берегите себя!
Читайте также: Русский язык для первого класса
Видео:ТОП 50 Пар Самых Популярных Прилагательных На Английском Языке. Английский язык для начинающихСкачать
Таблица антонимов английского языка прилагательные
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Видео:Прилагательные в английском языке ТОП 50. Английский язык.Скачать
60 пар важнейших английских синонимов и антонимов
7) best – worst
лучший – худший
8) bold, confident – timid, shy
смелый, уверенный – робкий, застенчивый
9) brave, bold – afraid, frightened
храбрый, смелый – боящийся, испуганный
10) bright, colorful – dull, colorless
яркий, красочный – тусклый, бесцветный
11) busy, occupied – free
занятый – свободный
12) calm, quiet – noisy, excited
спокойный, тихий – шумный, взволнованный
13) careful, cautious – careless
осмотрительный, осторожный – беспечный
14) cheerful – gloomy
радостный – мрачный
15) clean, neat – dirty
чистый, опрятный – грязный
16) clumsy, awkward – skillful
неловкий, неуклюжий – искусный
17) clever – foolish, stupid
сообразительный / умный – глупый, тупой
18) cold, cool – hot, warm
холодный, прохладный – горячий, теплый
19) comfortable, cozy – uncomfortable
удобный / комфортный, уютный – неудобный
20) confident, sure – not sure
уверенный – не уверенный
21) constructive – destructive
конструктивный – разрушительный
22) convenient – inconvenient
удобный / подходящий – неудобный / неподходящий
23) correct – incorrect, wrong
правильный – неправильный
24) crazy – reasonable, sensible
сумасшедший – разумный, здравый
25) cruel, merciless – kind, humane
жестокий, безжалостный – добрый, гуманный
26) dangerous – safe
опасный – безопасный / в безопасности
27) dead – alive
мертвый – живой
28) decent – indecent, obscene
приличный / пристойный – неприличный, непристойный
29) deep – shallow
глубокий – мелкий
30) definite, clear – vague, indefinite
определенный, ясный – неясный, неопределенный
31) delicious, tasty – tasteless, inedible
вкусный – безвкусный, несъедобный
32) different – the same, similar
разный – одинаковый, схожий
33) difficult, hard – easy
трудный – легкий
34) dry – wet
сухой – мокрый
35) eager – reluctant
страстно желающий – неохотный
36) early – late
ранний – поздний
37) educated – uneducated, ignorant
образованный – необразованный, невежественный
38) empty – full
пустой – полный
39) even, smooth – rough, uneven
ровный, гладкий – неровный, негладкий
40) evident, obvious, clear – vague, obscure
очевидный, явный, ясный – неясный, смутный
41) exact, precise – inaccurate, inexact
точный – неточный
42) expensive, valuable – inexpensive, cheap
дорогой / дорогостоящий, ценный – недорогой, дешевый
43) experienced, qualified – inexperienced, unqualified
опытный, квалифицированный – неопытный, неквалифицированный
44) fair, just – unfair, unjust
справедливый – несправедливый
45) faithful, loyal – unfaithful, disloyal
верный / преданный – неверный
46) famous, well-known – unknown
знаменитый / известный, хорошо известный – неизвестный
47) far, distant – near, close
далекий, отдаленный – близкий
48) fast, quick – slow
быстрый – медленный
49) a) female; b) feminine
a) женский, женского пола, характерный для женского пола;
b) женский, женственный, присущий, подходящий женщине; (лингв.) женского рода
50) fine, refined – common, ordinary
тонкий, утонченный – обычный, обыкновенный
51) firm, stable – shaky, unstable
твердый, устойчивый – шаткий, неустойчивый
52) first – last
первый – последний
53) flexible – rigid, inflexible
гибкий – негнущийся, негибкий
54) foreign – domestic, local
иностранный – отечественный, местный
55) frequent – rare
частый – редкий
56) fresh – stale
свежий – несвежий
57) friendly – unfriendly, hostile
дружелюбный – недружелюбный, враждебный
58) front – back, rear
передний – задний
59) funny, amusing – serious
смешной, забавный / занимательный – серьезный
60) general – special, specific
Видео:Английские прилагательные антонимы с переводом примеры предложенийСкачать
Характер человека на английском языке
Видео:30 часто используемых прилагательных в английскомСкачать
Слова old, tall, strong и их антонимы
Сегодня мы поговорим о вроде бы простых на первых взгляд вещах, – о всем знакомых словах – антонимах old-new, tall-short, strong-weak, а также о выражениях, в которых они участвуют. Но, как вы увидите, существует много интересных нюансов, связанных с их использованием, о которых вы, скорее всего, не подозревали.
Начнем с слова old – старый, — an old dress, an old man – старое платье, пожилой человек.
В первом случае (an old dress) антонимом слова old – старый, будет слово new –новый и, соответственно, a new dress – новое платье, а во втором случае (an old man) антонимом слова old будет young – a young man – молодой человек.
Читайте также: Сколько цветов в русском языке
Тут же вспоминаем фразу, заученную со школьных времен – How old are you? – сколько тебе лет? — I’m six years old – мне шесть лет (в этом случае слово old не переводится).
Словосочетанием old bones мы называем «старость», а old man – старина — так можно обратиться к старому приятелю.
Old shoe — старая калоша – так мы шутливо назовем старый корабль; ну, а о человеке, умном не по годам, мы скажем an old head on young shoulders, т.е. «мудрость не по возрасту».
И наконец, всем известная фраза «старо, как мир» на английском языке будет звучать как old as the hills.
Что касается выражений с антонимом old – young, здесь также есть, на что обратить внимание. Возьмем, к примеру, такое выражение, как «пока еще не поздно»
Вы наверно не раз использовали его в своей речи.
На английском языке оно звучит как the night is young. Ну, а русское выражение «и стар, и млад» будет звучать как «old and young».
Выражения my young girl – моя девушка и my young man – мой молодой человек, чаще всего применимы к возлюбленной (-ному) или жениху или невесте.
Tall – высокий, a tall man – a short man – высокий человек и низкий человек. Говоря о росте человека, мы скажем: He is six feet and two inches tall – его рост 6 футов 2 дюйма. Если человек невысокого роста мы говорим о нем — he is short.
Если разговор идет о длинных и коротких предметах, мы используем слова long и short. The stick is long, the other is short – Эта палка длинная, другая палка короткая. И, соответственно, если нужно указать какой длины палка, мы скажем It is a meter long – ее длина один метр.
Слова tall, long, short участвуют во множестве выражений и словосочетаний, основные из которых следующие:
Strong
И, напротив, о слабом человеке мы скажем – he is weak,both in body and spirit.
Слово strong мы используем, чтобы сказать «крепкий» о чае, алкогольном напитке, «грубый» о языке – strong tea, strong drink, strong language. Вот еще несколько выражений, в которых присутствует слово strong:
Видео:550 Антонимов на Английском языкеСкачать
Авто-антонимы в английском языке
Понятие «антоним» (antonym) известно каждому еще со школьной скамьи.
Этот термин подразумевает единицы, обозначающие противоположные по смыслу понятия, как, например, холодный − горячий, худой – толстый, быстро – медленно и прочие.
В английском языке найти примеры таких слов с противоположным по смыслу значением может каждый, даже человек, который только начал изучать иностранный язык. Какие английские антонимы известны вам?
Вот примеры некоторых из них:
Нередко как в русском, так и в английском мы сталкиваемся также со словами, имеющими множество значений. К слову сказать, в английском большинство лексических единиц являются многозначными.
Англичане именуют их ‘multiple meaning words’. Вспомните хотя бы слово «field«.
Оно может обозначать и поле, и сферу деятельности (например, определенную отрасль в рамках науки), и даже аэродром в условиях определенного контекста.
При этом вряд ли многие знают о том, что такое авто-антонимы. Слышали ли вы когда-нибудь такой термин? Конечно, предположить и догадаться о его значении совсем нетрудно. Антоним – единица, которая несет в себе смысл, противоположный данному. А «авто» имеет значение «сам».
Исходя из этого, можно предположить, что авто-антоним – это слово, которое является противоположным по смыслу самому себе. Возможно ли такое? Возможно, при условии, что слово имеет несколько значений. То есть, противоположными по смыслу являются два значения одной и той же лексической единицы.
В английском такие слова носят название auto-antonyms, также их именуют «контронимами» (contronyms).
Одним из ярких примеров таких слов в русском языке является слово «одолжить». В одном случае, мы употребляем его, когда хотим сказать о том, что кто-то берет деньги в долг, в другом же – что кто-то дает их взаймы.
Если же говорить об английском, то можно найти множество примеров.
Слово «fast» в английском языке встречается очень часто, и его значение знают даже дети – «быстрый». Однако кто из вас встречался с таким контекстом, когда слово «fast» обозначает «устойчивый, неподвижный»? Сравните, например, предложение ‘He ranvery fast’ (Он бежал очень быстро.) и предложение ‘The rope held fast’ (Веревка оставалась неподвижной).
Читайте также: Русский язык печатная тетрадь байкова
Все вышеприведенные примеры могут дать неплохую пищу для размышлений.
Во-первых, это лишний раз доказывает, насколько важно обращать внимание не только на значение конкретного слова, но и на контекст, в котором оно было использовано. Кроме того, при изучении новой лексики старайтесь, если не выучить несколько значений определенной лексической единицы, то хотя бы обратить внимание на такие случаи, как, например, со словом «fast»
Кроме того, при изучении новой лексики старайтесь, если не выучить несколько значений определенной лексической единицы, то хотя бы обратить внимание на такие случаи, как, например, со словом «fast»
Видео:Английский для начинающих. Антонимы в английском языке.Скачать
IMSDb
Ресурс для киноманов, где можно… читать фильмы. Точнее, сценарии к разным голливудским фильмам. Чтение можно совместить с просмотром самой картины, распечатать текст и более скрупулезно работать с незнакомыми словами и фразами.
Видео:Прилагательныe антонимы в английском языке//Для начинающихСкачать
Прилагательные антонимы на английском языке: аудио урок
Здравствуйте, дорогие друзья! Чтобы ускорить и облегчить процесс изучения иностранного языка, методисты, лингвисты и ученые-дидакты разрабатывают разнообразные методики запоминания.
Один из способов выучить много английских слов за короткий период времени — это учить слова не отдельно, а в антонимичных парах. Еще больше усиливает эффективность запоминания новой лексики — составление предложений и фраз с этими антонимами.
Фразы с антонимами-прилагательными на английском
Именно поэтому сегодня мы изучим прилагательные-антонимы и фразы с данными противопоставлениями. Такие пары лексем максимально упрощают процесс запоминания большого количества новых слов.
Ведь вспомнив одно слово из пары, вы автоматически вспомните и вторую часть лексемы. А тема нашего сегодняшнего онлайн аудио урока «Большой — маленький» или «big — small».
Однако мы выучим и другие антонимичные прилагательные на английском.
И раз мы затронули грамматику английского языка, то вспомните один из предыдущих онлайн аудио уроков — Изучаем притяжательные местоимения, и повторите английские фразы с притяжательными местоимениями.
А прямо сейчас прослушайте простой аудио урок с самыми употребляемыми парами антонимов-прилагательных в английском языке. Сегодня вы можете расслабиться. Так как вас ждет один из самых простых уроков в данном онлайн курсе разговорного английского.
Однако легкость относится только к лексическому составу урока. А вот с произношением в любом случае придется поработать основательно. Для начала прослушайте аудио запись несколько раз, чтобы научиться воспринимать английский на слух.
Если вы не научитесь воспринимать беглую речь носителей, то их не сможете понять вы, а без хорошего произношения вас не смогут понять сами англоговорящие.
Антонимы в английском языке
Как известно, до 80% новой информации мы воспринимаем через визуалицию, то есть через зрение. Так как основное предназначение аудио урока — это тренировка произношения и восприятия английской речи, то текстовая таблица — это наглядный материал для запоминания новой информации.
Внимательно изучите таблицу, и запомните не только произношение, но и написание, а также перевод фраз.
| Большой – маленький (big — small) | |
| Английский | Русский |
| big and small | Большой /-ая и маленький /-ая |
| The elephant is big | Слон большой |
| The mouse is small | Мышь маленькая |
| dark and bright | Темный /-ая и светлый /-ая |
| The night is dark | Ночь темная |
| The day is bright | День светлый |
| old and young | Старый /-ая и молодой /-ая |
| Our grandfather is very old | Наш дедушка очень старый |
| 70 years ago he was still young | 70 лет назад он еще был молодым |
| beautiful and ugly | Красивый /-ая и уродливый /-ая |
| The butterfly is beautiful | Бабочка красивая |
| The spider is ugly | Паук уродливый |
| fat and thin | Толстый /-ая и худой /-ая |
| A woman who weighs a hundred kilos is fat | Женщина, весящая 100 килограммов, толстая |
| A man who weighs fifty kilos is thin | Мужчина, весящий 50 килограммов, худой |
| expensive and cheap | Дорогой /-ая и дешевый /-ая |
| The car is expensive | Машина дорогая |
| The newspaper is cheap | Газета дешевая |
Выучив все фразы на тему «Антонимы прилагательные» из данной таблицы, вы, таким образом, пополните свой словарный запас более чем 50 новыми английскими словами, а также десятком устойчивых выражений, которые вы сможете применять при свободном общении с англоговорящими собеседниками на разнообразные повседневные темы.
Прослушайте также аудио урок и изучите текстовый материал из статьи Притяжательные местоимения — Часть 2
Благодарю всех за внимание. Изучайте английские прилагательные-антонимы, пополняйте свой словарно-фразовый арсенал и обогащайте свою речь
Видео:Прилагательные антонимыСкачать
Прилагательные английский язык антонимы
narrow – wide
узкий – широкий
natural – unnatural
естественный – неестественный
necessary, required – unnecessary, optional
необходимый, требуемый – ненужный, необязательный
new, modern – old, old-fashioned
новый, современный – старый, старомодный
noble – mean
благородный – подлый
original – ordinary, banal
оригинальный – обычный, банальный
outstanding, remarkable – ordinary
выдающийся, замечательный – обычный
patient – impatient
терпеливый – нетерпеливый
polite – impolite, rude
вежливый – невежливый, грубый
positive – negative
позитивный – негативный
previous, former – next
предыдущий, бывший – следующий
possible – impossible
возможный – невозможный
proper – improper
надлежащий – неподобающий
proud – modest
гордый – скромный
real, genuine – artificial, fake
настоящий, подлинный – искусственный, поддельный
reasonable, sensible, logical – unreasonable, illogical, absurd, crazy
разумный, здравый, логичный – неразумный, нелогичный, абсурдный, бредовый
reliable, dependable – unreliable
надежный – ненадежный
rich, wealthy – poor
богатый, состоятельный – бедный
right – left
правый – левый
right, correct, true – wrong, incorrect, not true
правильный, верный – неправильный, неверный
round – square, triangular
круглый – квадратный, треугольный
sharp, keen, acute – dull, blunt
острый – тупой
shy – confident, self-confident
робкий / застенчивый – уверенный, самоуверенный
sick, ill – healthy
больной – здоровый
simple – complex, complicated
простой – сложный, усложненный
strange, unusual – normal, usual
странный, необычный – нормальный, обычный
strong, tough – weak, delicate, fragile
сильный, крепкий – слабый, нежный, хрупкий
sufficient, enough – insufficient, not enough
достаточный – недостаточный
suitable – unsuitable
подходящий – неподходящий
surprising, amazing – ordinary
удивительный, изумительный – обычный
sweet – sour, bitter, salty
сладкий – кислый, горький, соленый
tall – short
высокий – низкий (о росте)
tense – relaxed
напряженный – расслабленный
thick, fat – thin, slim
толстый, жирный – тонкий, стройный
true – false
верный – неверный / ложный
understandable, clear – unclear, not clear
понятный, ясный – неясный, непонятный
useful, helpful – useless
полезный – бесполезный
whole, complete, full – incomplete, limited
целый, полный – неполный, ограниченный
young – middle-aged, old
молодой – среднего возраста, старый
Видео:Порядок прилагательных в английском языкеСкачать
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через Вконтакте или Facebook.
Видео:1.12 Прилагательные-антонимы английского языка| Тренажер английских слов| Английские словаСкачать
Английские антонимы
Несколько слов об образовании антонимов в английском языке.
Видео:Слова антонимы на английском/ Opposite wordsСкачать
Образование антонимов в английском языке.
Здравствуйте всем! В этой статье хотел бы поделиться с вами мыслями об образовании антонимов в английском. На самом деле, это очень просто. Есть два хороших слова, которые помогают нам изменять значения слов на противоположные без особых трудностей. Я думаю, что вы уже догадались, что это частицы «un» и «in».
Можно например сказать «convenient — удобство». Добавив частицу «in», получаем прямо противоположное «inconvenient — неудобство». Другие примеры:
Читайте также: Фонологическая система языка языкознание
readable (читабельный) — unreadable (нечитабельный)
correct (правильный) — incorrect (неправильный)
real (реальный) — unreal (нереальный)
install (устанавливать) — uninstall (удалять, отменять установку)
efficient (эффективный) — inefficient (неэффективный)
Конечно это не всегда так. Но тем не менее, имейте ввиду. В таблице внизу представлены антонимы английского языка с переводом. Так что если пригодятся, теперь знаете где найти 🙂
Видео:8 простых прилагательных английского языка. Антонимы. Английский язык. English Vocabulary, A1-A2Скачать
Английские антонимы с переводом.
| accurate – inaccurate | верный / точный – неверный / неточный |
| active, energetic – inactive, passive | активный, энергичный – бездействующий, пассивный |
| attentive – inattentive | внимательный – невнимательный |
| awful, terrible – great, excellent, wonderful | ужасный – отличный, чудесный |
| awkward, clumsy – skillful | неловкий, неуклюжий – искусный |
| beautiful, attractive, good-looking, pretty – ugly | красивый, привлекательный, с приятной внешностью, хорошенький – безобразный |
| best – worst | лучший – худший |
| big, large – little, small | большой – маленький |
| bold, confident – timid, shy | смелый, уверенный – робкий, застенчивый |
| brave, bold – afraid, frightened | храбрый, смелый – боящийся, испуганный |
| bright, colorful – dull, colorless | яркий, красочный – тусклый, бесцветный |
| busy, occupied – free | занятый – свободный |
| calm, quiet – noisy, excited | спокойный, тихий – шумный, взволнованный |
| careful, cautious – careless | осмотрительный, осторожный – беспечный |
| cheerful – gloomy | радостный – мрачный |
| clean, neat – dirty | чистый, опрятный – грязный |
| clever – foolish, stupid | сообразительный / умный – глупый, тупой |
| cold, cool – hot, warm | холодный, прохладный – горячий, теплый |
| comfortable, cozy-Uncomfortable | удобный, уютный — неудобный |
| confident, sure – not sure | уверенный – не уверенный |
| constructive – destructive | конструктивный – разрушительный |
| convenient – inconvenient | удобный / подходящий – неудобный / неподходящий |
| correct – incorrect, wrong | правильный – неправильный |
| crazy – reasonable, sensible | сумасшедший – разумный, здравый |
| cruel, merciless – kind, humane | жестокий, безжалостный – добрый, гуманный |
| dangerous – safe | опасный – безопасный / в безопасности |
| dead – alive | мертвый – живой |
| decent – indecent, obscene | приличный / пристойный – неприличный, непристойный |
| deep – shallow | глубокий – мелкий |
| definite, clear – vague, indefinite | определенный, ясный – неясный, неопределенный |
| delicious, tasty – tasteless, inedible | вкусный – безвкусный, несъедобный |
| different – the same, similar | разный – одинаковый, схожий |
| difficult, hard – easy | трудный – легкий |
| dry – wet | сухой – мокрый |
| eager – reluctant | страстно желающий – неохотный |
| early – late | ранний – поздний |
| educated – uneducated, ignorant | образованный – необразованный, невежественный |
| empty – full | пустой – полный |
| even, smooth – rough, uneven | ровный, гладкий – неровный, негладкий |
| evident, obvious, clear – vague, obscure | очевидный, явный, ясный – неясный, смутный |
| exact, precise – inaccurate, inexact | точный – неточный |
| expensive, valuable – inexpensive, cheap | дорогой / дорогостоящий, ценный – недорогой, дешевый |
| experienced, qualified – inexperienced, unqualified | опытный, квалифицированный – неопытный, неквалифицированный |
| fair, just – unfair, unjust | справедливый – несправедливый |
| fast, quick – slow | быстрый – медленный |
| fine, refined – common, ordinary | тонкий, утонченный – обычный, обыкновенный |
| firm, stable – shaky, unstable | твердый, устойчивый – шаткий, неустойчивый |
| first – last | первый – последний |
| flexible – rigid, inflexible | гибкий – негнущийся, негибкий |
| foreign – domestic, local | иностранный – отечественный, местный |
| frequent – rare | частый – редкий |
| fresh – stale | свежий – несвежий |
| friendly – unfriendly, hostile | дружелюбный – недружелюбный, враждебный |
| front – back, rear | передний – задний |
| funny, amusing – serious | смешной, забавный / занимательный – серьезный |
Читайте также: Таблица уральская семья языков
Теперь вы знаете антонимы на английском. Продолжайте учить английский и берегите себя!
Видео:ТОП-6 отрицательных приставок для прилагательныхСкачать
Наиболее употребляемые прилагательные с противоположными значениями, антонимами в таблице. Antonyms of Adjectives
Таблица, содержащая прилагательные с антонимами — противоположными по значению прилагательными — для лучшего запоминания
Содержание раздела: таблица поможет подобрать список наиболее употребляемых прилагательных с антонимами
Видео:Прилагательные/ антонимыСкачать
Антонимы
В данной таблице приведены наиболее употребляемые прилагательные, а также их антонимы:
положительное по своему значению прилагательное
перевод
отрицательное по своему значению прилагательное
перевод
*говоря о людях, «beautiful» употребляется в отношении женщин
** говоря о людях, «handsome» употребляется в отношении мужчин
Видео:Прилагательные в Итальянском Языке - АНТОНИМЫ - Противоположности в Итальянском Языке #shortsСкачать
Прилагательные — антонимы в английском языке с транскрипцией | Английский язык для всех
Да — yes — амер. | jes | — брит. | jes |
Нет — no — амер. | noʊ | — брит. | nəʊ |
Счастливый — happy — амер. | ˈhæpi | — брит. | ˈhapi |
Грустный — sad — амер. | sæd | — брит. | sæd |
Слабый — weak — амер. | wiːk | — брит. | wiːk |
Сильный — strong — амер. | strɔːŋ | — брит. | strɒŋ |
Быстрый — fast — амер. | fæst | — брит. | fɑːst |
Медленный — s low — амер. | sloʊ | — брит. | sləʊ |
Трудный — difficult — амер. | ˈdɪfɪkəlt | — брит. | ˈdɪfɪk(ə)lt |
Легкий — easy — амер. | ˈiːzi | — брит. | ˈiːzi |
Высокий — tall — амер. | tɔːl | — брит. | tɔːl |
Низкий — short — амер. | ʃɔːrt | — брит. | ʃɔːt |
Твердый — hard — амер. | hɑːrd | — брит. | hɑːd |
Мягкий — soft — амер. | sɔːft | — брит. | sɒft |
Опасный — dangerous — амер. | ˈdeɪndʒərəs | — брит. | ˈdeɪn(d)ʒ(ə)rəs |
Безопасный — safe — амер. | seɪf | — брит. | seɪf |
Умный — clever — амер. | ˈklevər | — брит. | ˈklɛvə |
Глупый — stupid — амер. | ˈstuːpɪd | — брит. | ˈstjuːpɪd |
Чистый — clean — амер. | kliːn | — брит. | kliːn |
Грязный — dirty — амер. | ˈdɜːrti | — брит. | ˈdəːti |
Читайте также: Сниженная лексика в современном языке
Спокойный — calm — амер. | kɑːm | — брит. | kɑːm |
Шумный — noisy — амер. | ˈnɔɪzi | — брит. | ˈnɔɪzi |
Сухой — dry — амер. | draɪ | — брит. | draɪ |
Мокрый — wet — амер. | wet | — брит. | wet |
Молодой — young — амер. | jʌŋ | — брит. | jʌŋ |
Старый — old — амер. | oʊld | — брит. | əʊld |
Активный — active — амер. | ˈæktɪv | — брит. | ˈaktɪv |
Неактивный — inactive — амер. | ɪnˈæktɪv | — брит. | ɪnˈaktɪv |
Частый — frequent — амер. | ˈfriːkwənt | — брит. | ˈfriːkwənt |
Редкий — rare — амер. | rer | — брит. | reə |
Пустой — empty — амер. | ˈempti | — брит. | ˈɛm(p)ti |
Полный — full — амер. | fʊl | — брит. | fʊl |
Правильный — correct — амер. | kəˈrekt | — брит. | kəˈrɛkt |
Неправильный — incorrect — амер. | ˌɪnkəˈrekt | — брит. | ɪnkəˈrɛkt |
Веселый — cheerful — амер. | ˈtʃɪrfl | — брит. | ˈtʃɪəfʊl |
Мрачный — gloomy — амер. | ˈɡluːmi | — брит. | ˈɡluːmi |
Свежий — fresh — амер. | freʃ | — брит. | frɛʃ |
Несвежий — stale — амер. | steɪl | — брит. | steɪl |
У зкий — narrow — амер. | ˈnæroʊ | — брит. | ˈnarəʊ |
Широкий — wide — амер. | waɪd | — брит. | waɪd |
Справедливый — fair — амер. | fer | — брит. | feə |
Несправедливый — unfair — амер. | ˌʌnˈfer | — брит. | ʌnˈfɛː |
Уверенный — sure — амер. | ʃʊr | — брит. | ʃʊə |
Неуверенный — not sure — амер. | nɑːt ʃʊr | — брит. | nɒt ʃʊə |
Вкусный — tasty — амер. | ˈteɪsti | — брит. | ˈteɪsti |
Безвкусный — tasteless — амер. | ˈteɪstləs | — брит. | ˈteɪs(t)ləs |
Хороший — good — амер. | ɡʊd | — брит. | ɡʊd |
Плохой — bad — амер. | bæd | — брит. | bæd |
Открытый — open — амер. | ˈoʊpən | — брит. | ˈəʊpən |
Закрытый — closed — амер. | kloʊzd | — брит. | kləʊzd |
Ранний — early — амер. | ˈɜːrli | — брит. | ˈəːli |
Поздний — late — амер. | leɪt | — брит. | leɪt |
Глубокий — deep — амер. |diːp| — брит. |diːp|
Мелкий — shallow — амер. |ˈʃæloʊ| — брит. |ˈʃaləʊ|
Первый — first – амер. | fɜːrst | — брит. | fəːst |
Последний — last — амер. | læst | — брит. | lɑːst |
Вежливый — polite — амер. | pəˈlaɪt | — брит. | pəˈlʌɪt |
Грубый — rude — амер. | ruːd | — брит. | ruːd |
Богатый — rich — амер. | rɪtʃ | — брит. | rɪtʃ |
Бедный — poor — амер. | pɔːr | — брит. | pʊə |
P.S. Спешим сообщить вам, что у нас пока еще действует Скидка 79% на полугодовой курс Английского языка, аналогов которым нет.
Какой бы ни была ваша цель, этот курс — для вас!
Многие из наших студентов хотят выучить английский, чтобы найти новую работу. Другие хотят учиться за рубежом. Есть и такие, кому нужен английский, чтобы путешествовать по всему миру. А вас что мотивирует? У нас есть то, что вам нужно. Выберите свою цель и изучайте английский с English Revolution.
Видео:Степени сравнения прилагательных | Английский для начинающихСкачать
Характер человека на английском языке
Сегодня мы поговорим о вроде бы простых на первых взгляд вещах, – о всем знакомых словах – антонимах old-new, tall-short, strong-weak, а также о выражениях, в которых они участвуют. Но, как вы увидите, существует много интересных нюансов, связанных с их использованием, о которых вы, скорее всего, не подозревали.
Начнем с слова old – старый, — an old dress, an old man – старое платье, пожилой человек.
В первом случае (an old dress) антонимом слова old – старый, будет слово new –новый и, соответственно, a new dress – новое платье, а во втором случае (an old man) антонимом слова old будет young – a young man – молодой человек.
Тут же вспоминаем фразу, заученную со школьных времен – How old are you? – сколько тебе лет? — I’m six years old – мне шесть лет (в этом случае слово old не переводится).
Словосочетанием old bones мы называем «старость», а old man – старина — так можно обратиться к старому приятелю.
Old shoe — старая калоша – так мы шутливо назовем старый корабль; ну, а о человеке, умном не по годам, мы скажем an old head on young shoulders, т.е. «мудрость не по возрасту».
И наконец, всем известная фраза «старо, как мир» на английском языке будет звучать как old as the hills.
Что касается выражений с антонимом old – young, здесь также есть, на что обратить внимание. Возьмем, к примеру, такое выражение, как «пока еще не поздно»
Вы наверно не раз использовали его в своей речи.
На английском языке оно звучит как the night is young. Ну, а русское выражение «и стар, и млад» будет звучать как «old and young».
Выражения my young girl – моя девушка и my young man – мой молодой человек, чаще всего применимы к возлюбленной (-ному) или жениху или невесте.
Tall – высокий, a tall man – a short man – высокий человек и низкий человек. Говоря о росте человека, мы скажем: He is six feet and two inches tall – его рост 6 футов 2 дюйма. Если человек невысокого роста мы говорим о нем — he is short.
Если разговор идет о длинных и коротких предметах, мы используем слова long и short. The stick is long, the other is short – Эта палка длинная, другая палка короткая. И, соответственно, если нужно указать какой длины палка, мы скажем It is a meter long – ее длина один метр.
Слова tall, long, short участвуют во множестве выражений и словосочетаний, основные из которых следующие:
Strong
Strong – сильный. Сильным можно быть как физически, так и духом. О физически сильном человеке мы говорим he is strong , а о сильном духом скажем he has a strong character/ strong spirit.
И, напротив, о слабом человеке мы скажем – he is weak,both in body and spirit.
Слово strong мы используем, чтобы сказать «крепкий» о чае, алкогольном напитке, «грубый» о языке – strong tea, strong drink, strong language. Вот еще несколько выражений, в которых присутствует слово strong:
Видео:АНТОНИМЫ - ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ (3)Скачать
Авто-антонимы в английском языке
Понятие «антоним» (antonym) известно каждому еще со школьной скамьи.
Этот термин подразумевает единицы, обозначающие противоположные по смыслу понятия, как, например, холодный − горячий, худой – толстый, быстро – медленно и прочие.
В английском языке найти примеры таких слов с противоположным по смыслу значением может каждый, даже человек, который только начал изучать иностранный язык. Какие английские антонимы известны вам?
Вот примеры некоторых из них:
- empty (пустой) – full (полный);
- fast (быстрый) – slow (медленный);
- rarely (редко) – frequently (часто).
Нередко как в русском, так и в английском мы сталкиваемся также со словами, имеющими множество значений. К слову сказать, в английском большинство лексических единиц являются многозначными.
Англичане именуют их ‘multiple meaning words’. Вспомните хотя бы слово «field«.
Оно может обозначать и поле, и сферу деятельности (например, определенную отрасль в рамках науки), и даже аэродром в условиях определенного контекста.
При этом вряд ли многие знают о том, что такое авто-антонимы. Слышали ли вы когда-нибудь такой термин? Конечно, предположить и догадаться о его значении совсем нетрудно. Антоним – единица, которая несет в себе смысл, противоположный данному. А «авто» имеет значение «сам».
Исходя из этого, можно предположить, что авто-антоним – это слово, которое является противоположным по смыслу самому себе. Возможно ли такое? Возможно, при условии, что слово имеет несколько значений. То есть, противоположными по смыслу являются два значения одной и той же лексической единицы.
В английском такие слова носят название auto-antonyms, также их именуют «контронимами» (contronyms).
Одним из ярких примеров таких слов в русском языке является слово «одолжить». В одном случае, мы употребляем его, когда хотим сказать о том, что кто-то берет деньги в долг, в другом же – что кто-то дает их взаймы.
Если же говорить об английском, то можно найти множество примеров.
- Поскольку в русском языке есть слово, схожее по звучанию и по смыслу, то определить его значение нетрудно: санкции, то есть меры, применяемые в качестве наказания к нарушителям. С другой стороны, то же слово может употребляться и в другом смысле, а именно «давать официальное разрешение на осуществление какой-либо деятельности».
- Подобную ситуацию можно наблюдать и со словом «dust«.Данный глагол был образован переходом из одной части речи в другую, в данном случае из существительного «dust» (пыль) в глагол. Таким образом, глагол может употребляться в значении «вытирать пыль», но с таким же успехом можно сказать ‘dust the cookies’, и это будет означать «посыпать печенье» (например, сахарной пудрой).
Слово «fast» в английском языке встречается очень часто, и его значение знают даже дети – «быстрый». Однако кто из вас встречался с таким контекстом, когда слово «fast» обозначает «устойчивый, неподвижный»? Сравните, например, предложение ‘He ranvery fast’ (Он бежал очень быстро.) и предложение ‘The rope held fast’ (Веревка оставалась неподвижной).
Все вышеприведенные примеры могут дать неплохую пищу для размышлений.
Во-первых, это лишний раз доказывает, насколько важно обращать внимание не только на значение конкретного слова, но и на контекст, в котором оно было использовано. Кроме того, при изучении новой лексики старайтесь, если не выучить несколько значений определенной лексической единицы, то хотя бы обратить внимание на такие случаи, как, например, со словом «fast»
Кроме того, при изучении новой лексики старайтесь, если не выучить несколько значений определенной лексической единицы, то хотя бы обратить внимание на такие случаи, как, например, со словом «fast»
Видео:Антонимы английских слов tall, fat,kind. Английские слова на русском. Учить английский #shortsСкачать
IMSDb
Ресурс для киноманов, где можно… читать фильмы. Точнее, сценарии к разным голливудским фильмам. Чтение можно совместить с просмотром самой картины, распечатать текст и более скрупулезно работать с незнакомыми словами и фразами.
Прилагательные антонимы на английском языке: аудио урок
Здравствуйте, дорогие друзья! Чтобы ускорить и облегчить процесс изучения иностранного языка, методисты, лингвисты и ученые-дидакты разрабатывают разнообразные методики запоминания.
Один из способов выучить много английских слов за короткий период времени — это учить слова не отдельно, а в антонимичных парах. Еще больше усиливает эффективность запоминания новой лексики — составление предложений и фраз с этими антонимами.
Фразы с антонимами-прилагательными на английском
Именно поэтому сегодня мы изучим прилагательные-антонимы и фразы с данными противопоставлениями. Такие пары лексем максимально упрощают процесс запоминания большого количества новых слов.
Ведь вспомнив одно слово из пары, вы автоматически вспомните и вторую часть лексемы. А тема нашего сегодняшнего онлайн аудио урока «Большой — маленький» или «big — small».
Однако мы выучим и другие антонимичные прилагательные на английском.
И раз мы затронули грамматику английского языка, то вспомните один из предыдущих онлайн аудио уроков — Изучаем притяжательные местоимения, и повторите английские фразы с притяжательными местоимениями.
А прямо сейчас прослушайте простой аудио урок с самыми употребляемыми парами антонимов-прилагательных в английском языке. Сегодня вы можете расслабиться. Так как вас ждет один из самых простых уроков в данном онлайн курсе разговорного английского.
Однако легкость относится только к лексическому составу урока. А вот с произношением в любом случае придется поработать основательно. Для начала прослушайте аудио запись несколько раз, чтобы научиться воспринимать английский на слух.
Если вы не научитесь воспринимать беглую речь носителей, то их не сможете понять вы, а без хорошего произношения вас не смогут понять сами англоговорящие.
Антонимы в английском языке
Как известно, до 80% новой информации мы воспринимаем через визуалицию, то есть через зрение. Так как основное предназначение аудио урока — это тренировка произношения и восприятия английской речи, то текстовая таблица — это наглядный материал для запоминания новой информации.
Внимательно изучите таблицу, и запомните не только произношение, но и написание, а также перевод фраз.
| Большой – маленький (big — small) | |
| Английский | Русский |
| big and small | Большой /-ая и маленький /-ая |
| The elephant is big | Слон большой |
| The mouse is small | Мышь маленькая |
| dark and bright | Темный /-ая и светлый /-ая |
| The night is dark | Ночь темная |
| The day is bright | День светлый |
| old and young | Старый /-ая и молодой /-ая |
| Our grandfather is very old | Наш дедушка очень старый |
| 70 years ago he was still young | 70 лет назад он еще был молодым |
| beautiful and ugly | Красивый /-ая и уродливый /-ая |
| The butterfly is beautiful | Бабочка красивая |
| The spider is ugly | Паук уродливый |
| fat and thin | Толстый /-ая и худой /-ая |
| A woman who weighs a hundred kilos is fat | Женщина, весящая 100 килограммов, толстая |
| A man who weighs fifty kilos is thin | Мужчина, весящий 50 килограммов, худой |
| expensive and cheap | Дорогой /-ая и дешевый /-ая |
| The car is expensive | Машина дорогая |
| The newspaper is cheap | Газета дешевая |
Выучив все фразы на тему «Антонимы прилагательные» из данной таблицы, вы, таким образом, пополните свой словарный запас более чем 50 новыми английскими словами, а также десятком устойчивых выражений, которые вы сможете применять при свободном общении с англоговорящими собеседниками на разнообразные повседневные темы.
Прослушайте также аудио урок и изучите текстовый материал из статьи Притяжательные местоимения — Часть 2
Благодарю всех за внимание. Изучайте английские прилагательные-антонимы, пополняйте свой словарно-фразовый арсенал и обогащайте свою речь