Договорах или договоры как правильно ударение

Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Сегодня мы расскажем, как правильно все-таки говорить и писать «договОры» или «договорА». Множественная форма слово ДОГОВОР вызывает массу проблем даже у вполне грамотных людей.

И в повседневной речи мы слышим самые разные формы. Так, помимо перечисленных нередко встречается и с ударением на первый слог – «дОговоры».

На заметку! Если вам необходимо написать текст со словами «договОры» и «договорА», а вы не знаете, как правильно, можно пойти на хитрость. Просто замените его на более простой синоним.

Например, слова «контракт», «документ» и «соглашение» означают практически то же самое, но с их множественным числом у большинства людей не должно возникнуть проблем.

Тем не менее нужно все-таки знать, как правильно пишется и произносится это слово. Ведь особенно часто оно встречается в нашей разговорной речи, и мало кому хочется прослыть неграмотным.

Как правильно писать — договоры или договора

Большинство существительных мужского рода в русском языке во множественном числе прибавляют окончания «И/Ы».

стол – столы
забор – заборы
самолет-самолеты
круг – круги
мяч — мячи

И казалось бы, по этому правилу логично было бы предположить, что и «договор» преобразуется в «договоры». Но все не так просто, ведь есть некоторые слова, у которых вопреки логике появляются окончания «А/Я», и никто из нас им не удивляется.

доктор – доктора
купол – купола
дом – дома

Вот в этом и кроется корень путаницы между «договОры» и «договорА». Поэтому надо просто запомнить:

Слово ДОГОВОР во множественном числе имеет окончание «-Ы» и с ударением на третий слог. То есть писать и говорить следуют «договОры». Это наиболее правильная форма в русском языке для этого слова!

Приведем несколько примеров:

На столе директора лежали договОры с новыми подрядчиками.
Компания решила расторгнуть договОры с поставщиками.
Все договОры на страхование автомобиля должны быть оформлены до конца года.

Даже Александр Сергеевич Пушкин в своем «Евгении Онегине» использует именно такую форму слова «договоры». А уж этому великому поэту можно верить несмотря на то, что он частенько меняет ударения в угоду рифмам.

Меж ними все рождало споры,
И к размышлению влекло:
Племен минувших договОры,
Плоды наук, добро и зло.

Ударение в слове «договоры»

Как мы уже сказали, в словах «договор» и «договоры» ударение надо делать на третий слог, то есть на третью букву «О». Причем это правило сохраняется для всех падежей.

1. Именительный падеж (что?) — договОр, договОры
2. Родительный падеж (чего?) – договОра, договОров
3. Дательный падеж (чему?) – договОру, договОрам
4. Винительный падеж (что?) – договОр, договОры
5. Творительный падеж (чем?) – договОром, договОрами
6. Предложный падеж (о чем?) – о договОре, о договОрах

А вот говорить можно и так и так

А теперь, пожалуй, самая интересная информация. Все, что было написано выше, а именно про правильную форму «договОры», имеет отношение к литературе, печатным текстам и официальным выступлениям на презентациях и лекциях. В этих случаях надо говорить максимально правильно!

А вот в разговорной речи (в кругу приятелей, коллег и родных) допускаются все возможные формы. Так, можно смело говорить «договорА» и «дОговор/дОговоры».

Об этом даже прописано в знаменитом словаре Ожегова, на который ориентируются многие лингвисты и преподаватели русского языка.

Вот такой вот парадокс! Хотя мы бы посоветовали все-таки учиться говорить максимально правильно.

Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru

Эта статья относится к рубрикам:

Комментарии и отзывы (6)

Ваш сайт-«палочка-выручалочка». Всегда обращаюсь при необходимости. Спасибо.

У меня ко всем задающим такой вопрос по поводу договОр или дОговор такой вопрос (да масло масленое, но по другому никак) вы перед тем как прийти к соглашению рагОвариваете или сгОвариетесь о вОрорстве?

По поводу допущений в устной речи ненормативного (нелитературного) применения форм слов. По-моему, в статьях не надо делать эти допущения. Это легализует неверную (неграмотную) речь, которая потом перетикает и в тексты, в т.ч. официальные. Ужас! Пример договорА вместо договоОры. Сплошь и рядом даже у образованных людей.

Это уже к вопросу, а можно ли быть немножко беременной, я считаю, что раз правильно говорить — договоры, то так и нужно произносить это слово, хоть в кругу семьи, хоть на деловой встрече.

Нужно всегда смотреть на то, как звучит слово. Если слово звучит органично, значит произносится правильно.

Режет слух, когда слушаешь информацию о вакцинации, и слышишь:»QR-кодАх». Разве это верно?

«Договора» или «договоры», как правильно? Ударение в слове

Слово «дого­во­ры» име­ет без­удар­ное окон­ча­ние -ы. Ударение в сло­ве «дого­во­ры» пра­виль­но ста­вит­ся на глас­ный «о» тре­тье­го сло­га — «договОры» соглас­но нор­ме рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка. Слово «дого­во­ра» с удар­ным глас­ным -а допу­сти­мо толь­ко в раз­го­вор­ной речи.

В живой речи часто слы­шат­ся раз­ные вари­ан­ты про­из­но­ше­ния это­го слова:

Какой вари­ант явля­ет­ся пра­виль­ным с точ­ки зре­ния норм рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка или оба вер­ны? Выясним, какое окон­ча­ние -ы или -а, пра­виль­но выбрать в фор­ме это­го сло­ва, рас­смот­рев неко­то­рые зако­но­мер­но­сти в обра­зо­ва­нии форм мно­же­ствен­но­го чис­ла существительных.

Форма множественного числа слова «договор»

В рус­ском язы­ке суще­стви­тель­ные муж­ско­го рода в фор­ме име­ни­тель­но­го паде­жа мно­же­ствен­но­го чис­ла име­ют окон­ча­ния -ы(-и) либо -а(-я):

Выбор окон­ча­ния зави­сит от мно­гих усло­вий: одно­слож­ное или мно­го­слож­ное сло­во, искон­ное или заимствованное.

Односложные и дву­слож­ные сло­ва с удар­ным пер­вым сло­гом име­ют без­удар­ное окон­ча­ние -а:

Хотя отме­тим так­же одно­слож­ные сло­ва с окон­ча­ни­ем -ы:

Если сло­во заим­ство­ван­ное и име­ет несколь­ко сло­гов, то оно обра­зу­ет фор­му мно­же­ствен­но­го чис­ла с без­удар­ным окон­ча­ни­ем -ы:

• конди́тер — конди́теры;
• инжене́р — инжене́ры;
• режис­сёр — режиссёры;
• бухга́лтер — бухга́лтеры;
• аэропо́рт -аэропо́рты.

Единого пра­ви­ла, кото­рое регу­ли­ру­ет выбор того или ино­го окон­ча­ния в этой фор­ме, в рус­ском язы­ке пока не суще­ству­ет. В слу­чае затруд­не­ния обра­ща­ем­ся к сло­ва­рю либо про­сто запо­ми­на­ем пра­виль­ные фор­мы име­ни­тель­но­го паде­жа мно­же­ствен­но­го чис­ла суще­стви­тель­ных. Выяснив все ука­зан­ные осо­бен­но­сти обра­зо­ва­ния форм суще­стви­тель­ных, рас­смот­рим сло­во «дого­вор».

Это сло­во име­ет три слога:

С точ­ки зре­ния мор­фо­ло­ги­че­ской нор­мы совре­мен­но­го рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка пра­виль­ной явля­ет­ся фор­ма мно­же­ствен­но­го чис­ла суще­стви­тель­но­го «дого­во­ры» с без­удар­ным окон­ча­ни­ем -ы.

Чтобы усво­ить эту пра­виль­ную фор­му суще­стви­тель­но­го, про­чтем при­ме­ры предложений.

Примеры

К кон­цу года все догово́ры о стра­хо­ва­нии авто­мо­би­лей долж­ны быть оформлены.

Нашей ком­па­ни­ей заклю­че­ны догово́ры о постав­ке втор­сы­рья для после­ду­ю­щей переработки.

На сто­ле дирек­то­ра заво­да лежат в спе­ци­аль­ной пап­ке под­пи­сан­ные догово́ры.

Мы реши­ли рас­торг­нуть догово́ры с постав­щи­ка­ми ком­плек­ту­ю­щих деталей.

Ударение в формах слова «договор»

Ударение в сло­ве «дого­вор» ста­вим на глас­ный «о» тре­тье­го слога:

Это уда­ре­ние сохра­ня­ет­ся во всех падеж­ных фор­мах суще­стви­тель­но­го. Понаблюдаем за изме­не­ни­ем по паде­жам и чис­лам это­го сло­ва и пра­виль­ной поста­нов­кой уда­ре­ния в его формах:

• и. п . (что?) догово́р, догово́ры
• р. п. бланк (чего?) догово́ра, догово́ров
• д. п. доба­вим (к чему?) к догово́ру, к догово́рам
• в. п. под­пи­сан (что?) догово́р, догово́ры
• т. п. инте­ре­су­ем­ся (чем?) догово́ром, догово́рами
• п. п. узна­ли (о чём?) о догово́ре, о догово́рах

Литературными вари­ан­та­ми явля­ют­ся фор­мы суще­стви­тель­но­го един­ствен­но­го и мно­же­ствен­но­го чис­ла, при про­из­но­ше­нии кото­рых уда­ре­ние пада­ет на тре­тий слог слова:

Согласно утвер­жде­нию линг­ви­ста И. Л. Резниченко в «Современном орфо­эпи­че­ском сло­ва­ре рус­ско­го язы­ка» (М., 2007) про­из­но­ше­ние сло­ва «до́говор — до́говоры» с удар­ным глас­ным «о» пер­во­го сло­га явля­ет­ся допу­сти­мым, но име­ет сти­ли­сти­че­ский раз­го­вор­ный харак­тер.

Слово с удар­ным окон­ча­ни­ем -а «дого­во­ра́», часто зву­ча­щее в живой речи, так­же явля­ет­ся раз­го­вор­ным.

Если вы участ­ву­е­те в обсуж­де­нии и заклю­че­нии дого­во­ров на выс­шем уровне, высту­па­е­те пуб­лич­но на сове­ща­нии, а так­же в дело­вой обста­нов­ке со сво­и­ми парт­нё­ра­ми по биз­не­су исполь­зуй­те лите­ра­тур­ное сло­во «догово́ры». Помним, что речь явля­ет­ся визит­ной кар­точ­кой любо­го человека.

Нагородили черт зна­ет чего вокруг древ­не­го, заим­ство­ван­но­го из гре­че­ской грам­ма­ти­ки пра­ви­ла обра­зо­ва­ния мно­же­ствен­но­го чис­ла с помо­щью окон­ча­ния -ья и иска­же­ние от него -а ( педи/педья, хери/херья, мали/малья, кори/корицья, etc.) Просто уда­ли­те чужое пра­ви­ло и не надо будет коря­во и неубе­ди­тель­но объ­яс­нять поче­му сестры(сестрья) — пра­виль­но, а браты(братья) — не пра­виль­но. Для рус­ско­го язы­ка, как име­ю­ще­го в осно­ве все же сла­вян­скую грам­ма­ти­ку, а не гре­че­скую, для обра­зо­ва­ния мно­же­ствен­но­го чис­ла вер­но все­гда исполь­зо­вать толь­ко окон­ча­ния — и или — ы.

Если хоти­те раз­го­ва­ри­вать на язы­ке, где все логич­но, нет исклю­че­ний из пра­вил, мини­мум заим­ство­ва­ний, учи­те эспе­ран­то. В англий­ском неко­то­рые сло­ва даже про­из­но­сят­ся по-разному, хотя пишут­ся оди­на­ко­во. И что это за «наго­ро­ди­ли»? Кто «наго­ро­дил»? Все гово­ря­щие на рус­ском собра­лись и реши­ли исполь­зо­вать гре­че­ское пра­ви­ло? И кому вы пред­ла­га­е­те уда­лить пра­ви­ло рус­ско­го язы­ка? Авторам сай­та или ста­тьи? Или всем рус­ско­го­во­ря­щим? Бред какой-то.

Как бы отучить наших эко­но­ми­стов гово­рить дого­во­ра, а электриков- кабеля
,сантехников- вен­ти­ля и т.д. Очень раз­дра­жа­ет, когда звОнят. Уроки рус­ско­го язы­ка в шко­ле нель­зя сокра­щать. Очень часто слы­шишь без­гра­мот­ную речь. Мне 78 лет. Наши педа­го­ги учи­ли нас гово­рить гра­мот­но, и вре­ме­ни 5 уро­ков а неде­лю было достаточно.
Извините, не вез­де про­бе­лы соблюдала- мел­кий текст, а зре­ние подводит.

Я про­из­но­шу договОр, дого­во­ры, а 99% у нас про­из­но­сят дОговор и договорА. Неприятно, когда сами про­из­но­сят с ошиб­ка­ми и на тебя смот­рят слов­но это ты оши­ба­ешь­ся. Не нра­вит­ся ковер­ка­ние языка

Я вооб­ще НЕ имею дело­вых отно­ше­ний с руко­во­ди­те­ля­ми кото­рые пишут и гово­рят договорА. Меня сра­зу «отво­ра­чит­ва­ют» от таких «руко­во­ди­те­лей » безграмотных)))))

И вот, Вы вся такая гра­мот­ная, пише­те «отворачиТваЮт» и не ста­ви­те запя­тую перед сло­вом «кото­рые» абсо­лют­но слу­чай­но. Ну-ну. Грамотеи

И вот, Вы вся такая гра­мот­ная, пиши­те сло­во «пишЕте»…

И вот, Вы весь такой гра­мот­ный, а пиши­те сло­во «пишЕте». Что дела­е­те? Пишете. Что делай­те? Пишите

Апостол, теперь най­ди ошиб­ки в моём преды­ду­щем сооб­ще­нии. Там смыс­ло­вая и грамматическая

Слово пишИте исполь­зу­ет­ся в пове­ли­тель­ном накло­не­нии (делай­те), а в повест­во­ва­тель­ном — пишЕте (что делаете?)

Пишите (в пове­ли­тель­ном накло­не­нии с И). Но «вы пише­те так-то и так-то» толь­ко через Е.

У меня была дирек­тор — кан­ди­дат наук, гра­мот­ней­ший чело­век, педа­гог с огром­ным опы­том, но все­гда гово­ри­ла дОговор Эксперт. И все это при­ни­ма­ли. Она зна­ет, что так непра­виль­но, но все­гда так гово­рит… Я счи­таю, это забав­но, в отно­ше­нии это­го кон­крет­но­го чело­ве­ка. А в целом тоже не выно­шу про­яв­ле­ния таких выска­зы­ва­ний, осо­бен­но когда судьи себе такое в про­цес­сах поз­во­ля­ют. .. Это да, бесит.. Я к тому, что не сле­ду­ет делать одно­знач­ные выво­ды сра­зу, нуж­но в каж­дом слу­чае при­смот­реть­ся к чело­ве­ку, преж­де чем делать выво­ды… Всем добра! ))

Уважаемые экс­пер­ты )
Всё гораз­до про­ще. Окончание «-а» суще­стви­тель­ных мно­же­ствен­но­го чис­ла — это все­го лишь отго­ло­сок суще­ство­ва­ния ДВОЙСТВЕННОГО чис­ла в рус­ском язы­ке. Да, было и такое, и в неко­то­рых язы­ках и диа­лек­тах до сих пор есть. Тех экс­пер­тов, кто сомне­ва­ет­ся, отправ­ляю на про­сто­ры гуг­ла и вики­пе­дии ) Так вот, отго­лос­ки эти хоро­шо вид­ны ещё мно­го где. Например, неко­то­рые «пар­ные» сущ­но­сти все­гда на «-а»: глазА, бокА и др. Также попро­буй­те най­ти суще­стви­тель­ное, кото­рое в сло­во­со­че­та­нии с чис­ли­тель­ным «два» было бы не на «-а» )) «Два договорА», «два катерА», «два тортА», «два инженерА» и т.д. И тут слу­ча­ет­ся экс­перт­ный кон­фуз — сло­ва «договорА» как бы нет, но оно как бы и есть ))) Или най­дёт­ся экс­перт, кото­рый ска­жет «два договорЫ»? )))(Для тех экс­пер­тов, кто ска­жет, что это роди­тель­ный падеж, напом­ню, что в р.п. будет «двУХ договорОВ».
Таким обра­зом, оба вари­ан­та суще­ству­ют и име­ют на это пол­ное пра­во. А все выяс­не­ния «как пра­виль­но» в 90% слу­ча­ев — не более чем раз­ду­ва­ние щёк ува­жа­е­мых экспертов )
Никогда не спе­ши­те клей­мить кого-то без­гра­мот­но­стью, товарищи!

В совре­мен­ном рус­ском язы­ке фор­ма «дого­во­ра» с окон­ча­ни­ем -а име­ет явный раз­го­вор­ный сти­ли­сти­че­ский отте­нок, толь­ко и всего.
Числительные два-четыре управ­ля­ют фор­мой роди­тель­но­го паде­жа един­ствен­но­го чис­ла существительных:

два (чего?) договора
два крыльца
два города

Двойственное чис­ло суще­ство­ва­ло до 13 века в древ­не­рус­ском язы­ке. Оно упо­треб­ля­лось для исчис­ле­ния в основ­ном пар­ных пред­ме­тов (гла­за, рога, бока) и было про­ти­во­по­став­ле­но фор­мам един­ствен­но­го и мно­же­ствен­но­го чис­ла суще­стви­тель­ных. Отголоском его суще­ство­ва­ния оста­лись грам­ма­ти­че­ские фор­мы слов «коле­ни» и «коле­на», «пле­чи» и пр., кото­рые попол­ни­ли ряды форм суще­стви­тель­ных име­ни­тель­но­го паде­жа мно­же­ствен­но­го числа.

Господи, мне про­сто нуж­но было узнать, как пишет­ся Договоры. Ответ на этот вопрос нахо­дит­ся толь­ко в сере­дине дан­ной ста­тьи. К чему была вся эта вода на несколь­ко страниц?

В самом нача­ле ста­тьи дает­ся ответ, что сло­во ««дого­во­ры» пишет­ся с окон­ча­ни­ем -ы. Для уточ­не­ния напи­са­ния сло­ва суще­ству­ет орфо­гра­фи­че­ский сло­варь рус­ско­го языка.
Наши зада­чи несколь­ко иные: дает­ся объ­яс­не­ние мор­фо­ло­ги­че­ской нор­мы рус­ско­го язы­ка о выбо­ре напи­са­ния окон­ча­ния -ы или -а в фор­ме мно­же­ствен­но­го чис­ла суще­стви­тель­но­го «дого­вор».

Я вижу здесь пря­мую ана­ло­гию с поми­дор, при­го­вор; сле­до­ва­тель­но, договОр и договОры

Договора или договоры?

Неверная форма множественного числа слова «договор» —распространенная ошибка, встречающаяся в речи людей. Так как же правильно пишется это необходимое в деловых кругах существительное — договоры или договора? Сомнения возникают даже у успешных и высокообразованных людей во время подготовки текстов презентаций, докладов, выступлений на конференциях и бизнес-переговорах, поэтому нужно найти ответ.

Договоры или договора?

Для образования множественного числа к большинству существительных II склонения прибавляются окончания «ы» или «и», например:

• стол — столы;
• пол — полы;
• забор — заборы;
• поселок — поселки.

Но часть слов этого склонения во множественном числе приобретают окончания «а» или «я»:

• дом — дома;
• доктор — доктора;
• купол — купола;
• облако — облака.

«Договор» созвучно с существительным «доктор», но во множественном числе тем не менее приобретает окончание «ы».

Правильное написание

Единственный верный способ написания — «договоры».

Эта форма употреблена и в «Евгении Онегине» А.С. Пушкина — произведении 19 века.

«…Меж ними все рождало споры
И к размышлению влекло:
Племен минувших договоры,
Плоды наук, добро и зло…».

Третий слог — ударный в рассматриваемом существительном. Такая же постановка сохраняется в других падежах. Это литературный вариант использования. Ее необходимо употреблять в публичных выступлениях, читая лекции и доклады, на переговорах с контрагентами, в любом жанре письменной речи (в новостях, художественных произведениях, научных статьях и работах).

Неправильное написание

Однако язык живет, развивается, в нем постоянно происходят трансформации. На смену одних норм приходят другие, более комфортные и легкие в восприятии и запоминании. В обиходе, в общении на профессиональном уровне уместно употреблять существительные «профессор», «крейсер», «договор» во множественном числе с окончанием «а». Об этом говорится и в словаре С.И. Ожегова. Произношение «договора» не противоречит орфоэпическим нормам, однако писать так нельзя. С ударным последним слогом произносить «договора» приемлемо только в беседе с друзьями, в быту, в профессиональной среде.

Примеры предложений

• В ходе международных переговоров согласованы и подписаны договоры поставки медицинского оборудования в несколько крупнейших клиник страны.
• Договоры продажи офисных помещений лежали на столе директора делового центра с самого утра.
• «Принесите мне, пожалуйста, все договоры с поставщиками за прошедший год», — распорядился начальник.
• После уборки все оказалось на своих местах, а договоры были аккуратно сложены в специальную папку.
• Я ненавижу читать договоры, они действуют на меня усыпляюще.

Почему мы путаемся в произношении данного слова?

Скорее всего, мы часто путаемся из-за того, что существительные среднего рода II склонения множественного числа оканчиваются на «а». Разговорная форма «договора» образована по этому типу, хоть существительное и мужского рода. Но повторимся, традиционной для употребления она не является.

II склонение

мужской родсредний родстол — столыокно — окнапотолок — потолкидело — деладоговор — договорысело — села

Согласно договора или согласно договору?

Предлог «согласно» требует после себя существительного в дательном падеже, отвечающего на вопросы «кому?», «чему?». Поэтому верное употребление — «согласно (чему?) договору».

Правильный вариант употребления

«Согласно договору» — единственный верный вариант употребления. По аналогии произносятся и пишутся и другие существительные: «согласно приказу», «согласно протоколу», «согласно уставу».

Неправильный вариант употребления

Ошибочно употреблять предлог «согласно» с существительным в родительном падеже — «согласно договора». По версии исследователей, в таком виде словосочетание употреблялось в 19 веке и было признаком канцелярской и деловой речи.

Примеры употребления

• Согласно договору подряда заказчик должен обеспечить строительную площадку всеми необходимыми строительными и расходными материалами самостоятельно, но после обсуждения и согласования с исполнителем их наименований и количества.
• «Я прошу вас действовать строго согласно договору», — раздался в трубке спокойный, но настойчивый голос управляющего.
• Согласно договору оплата должна производиться ежемесячно не позднее 10 числа месяца, следующего за расчетным.
• Адвокат изучил предоставленные документы и понял: согласно договору позиция клиента выигрышная.
• Согласно договору с обслуживающей компанией вы не можете использовать грузовой въезд для тяжелой специальной техники в выходные дни.

Вывод

«Договоры» — корректное написание. Ударный слог — третий.

Но сегодня в языке происходит упрощение, литературная и разговорная речь смешиваются.

В результате этих процессов становится допустимым сказать «договор — договоры» с ударением на первый слог. Аналогично со словом «договора» — приемлемо, но лишь в разговоре. Этимологи предполагают, что в литературной речи «договора» постепенно закрепятся.

Позитивное следствие — людям, возможно, больше не надо будет помнить множество норм и исключений из правил. Однако эта тенденция вызывает споры и осуждение приверженцев классического русского языка, грамотных людей старой школы.

📺 Видео