Глагол по праву считается самой важной частью речи любого языка. В испанском, как и в русском, все глаголы спрягаются по лицам. Также не следует забывать о временах и наклонениях. Все это делает изучение испанского несколько сложным для начинающих. В данной статье приведем примеры спряжения ser в испанском языке, делая упор на изъявительное наклонение.
- Ser и его отличие от estar
- Настоящее простое время
- Совершенное и несовершенное прошедшие времена
- Будущие времена
- Испанские глаголы ser и estar (быть)
- Спряжение глагола ser
- Отрицательная форма глагола ser
- Вопросительная форма глагола ser
- Спряжение глагола estar
- Устойчивые выражения с глаголом estar
- Согласование
- 🔥 Видео
Видео:FUE или ERA? ПРОСТОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ СЛОЖНОЙ ТЕМЫ / ПРОШЕДШИЕ ВРЕМЕНА В ИСПАНСКОМСкачать
Ser и его отличие от estar
Прежде чем рассмотреть спряжение в испанском глагола ser, разберемся, когда он используется и как переводится на русский. Ser означает «быть, являться». Например, ser hombre — «быть человеком», ser alto — «являться высоким». Иными словами, ser выражает постоянную и неизменную характеристику того или иного предмета или вещи.
В русском языке этот глагол во многих предложениях опускается. Например, soy maestro — «я (есть) учитель», eres alumno — «ты (есть) ученик».
Начинающие изучать кастильское наречие часто путают глаголы ser и estar. Последний переводится, как «быть, находиться». Самое главное отличие estar от ser состоит в том, что он показывает текущее состояние объекта, то есть такое, которое сохраняется в данный момент и через некоторое время может измениться. Например, estoy enfermo — «я болею», estás triste — «ты грустный», то есть через некоторое время я могу выздороветь, а ты повеселеешь. Заметим, что можно также сказать eres triste, тогда эта фраза будет означать, что ты грустный всегда, по жизни, в силу своего характера и темперамента.
Далее мы приведем примеры спряжения глагола ser в испанском языке для простых настоящего, прошедшего и будущего времен в изъявительном наклонении. В этом наклонении в языке выражают обычные действия, мысли, события.
Видео:ГЛАГОЛ hay/ hubo/ había/ habrá ?? (В чем разница?)Скачать
Настоящее простое время
Спряжение ser в испанском для этого времени чаще всего используется на практике. Ниже приводится список, в котором указаны все формы глагола для 1-го, 2-го и 3-го лиц единственного и множественного чисел:
я — yo soy;
ты — tú eres;
он, она — él, ella es;
мы — nosotros somos;
вы — vosotros sois;
они — ellos, ellas son.
Глагол ser является неправильным, поэтому эти и приведенные далее в статье формы для всех лиц и чисел нужно запомнить. Вот еще некоторые примеры:
- soy ingeniero y eres obrero — «я являюсь инженером, а ты — рабочим»;
- es muy grande, pero nosotros somos pequeños — «он очень большой, а мы маленькие»;
- ser o no ser, ésa es la cuestión — «быть или не быть, вот в чем вопрос» (знаменитая фраза из произведения Шекспира).
Отметим, что по родам изучаемый глагол не спрягается, хотя сами местоимения меняются, например nosotros somos (мужской род) и nosotras somos (женский род).
Видео:Разница Era или Fue. Прошедшие времена в испанском языке. (Pretérito Imperfecto o Indefinido)Скачать
Совершенное и несовершенное прошедшие времена
Эти времена отражают события, которые уже произошли раньше. Совершенное отвечает на вопрос «Что сделал?» и описывает любое действие, которое в прошлом началось и закончилось, при этом оно длилось одно мгновение. Несовершенное время описывает события, которые также завершились в прошлом, но они при этом длились на протяжении значительного временного промежутка. Несовершенное отвечает на вопрос «Что делал?».
Спряжение ser в испанском для совершенного времени выглядит следующим образом:
я — yo fui;
ты — tú fuiste;
он, она — él, ella fue;
мы — nosotros fuimos;
вы — vosotros fuisteis;
они — ellos, ellas fueron.
Для несовершенного прошедшего простого времени имеем следующую таблицу спряжения:
я — yo era;
ты — tú eras;
он, она — él, ella era;
мы — nosotros éramos;
вы — vosotros erais;
они — ellos, ellas eran.
Заметим, если для совершенного времени спряжения для первого и третьего лиц единственного числа отличаются (fui и fue), то для несовершенного они являются одинаковыми (era).
В качестве примера использования этих спряжений можно привести следующие предложения на испанском:
- ella fue al museo y tú fuiste al cine — «она побывала в музее, и ты побывал в кино»;
- eras muy penoso y aburrido ayer — «вчера ты был очень болезненный и скучный».
Видео:Прошедшие времена в испанском. Разница между pretérito indefinido и pretérito imperfectoСкачать
Будущие времена
Ниже приведем спряжения глагола ser для двух будущих времен — простого и условного. Простое будущее отражает действие, которое случится или произойдет, например: «я полечу на отдых в Таиланд» или «он построит себе дом». Условное будущее также отражает действие, которое произойдет, но при этом оно выражает некоторое условие. Например: «я хотел бы полететь в Таиланд, если мне заплатят двойную премию за работу», «он построил бы себе дом, но в ближайшие два года у него не будет возможности сделать это».
Спряжения глагола ser для будущего простого имеют следующий вид:
Обращаем внимание, что произносить глаголы следует с учетом поставленных ударений. В противном случае глагол может поменять смысл и начать выражать сослагательное, а не изъявительное наклонение.
Для будущего условного можно привести следующую таблицу спряжений:
Здесь, как и в случае прошедшего несовершенного, мы видим разницу в формах спряжений ser в испанском для единственного числа первого и третьего лиц.
В качестве примера использования этих форм спряжений приведем следующие предложения:
- cuando creceré, seré gran hombre — «когда я вырасту, то буду большим человеком»;
- será mejor, si sabrás algo del asunto — «будет лучше, если ты узнаешь что-то об этом деле»;
- sería perfecto si él me telefoneará — «было бы замечательно, если бы он мне позвонил»;
- seríamos soldados si nos llamaban a filas — «мы бы были солдатами, если нас призвали бы в вооруженные силы».
Надеемся, наш небольшой экскурс поможет разобраться с тонкостями испанского языка.
Видео:СПРЯЖЕНИЕ ИСПАНСКИХ ГЛАГОЛОВ / ВСЕ 3 СПРЯЖЕНИЯ В ОДНОМ ВИДЕО! / Испанский с нуля / УРОК 6Скачать
Испанские глаголы ser и estar (быть)
Помните о том, что все, что Вы учите, нужно проговаривать вслух, слушая озвучку как самого урока, так и ответов к упражнениям. Не бойтесь, если Вы еще несильны в правилах чтения – просто повторяйте за диктором и возвращайтесь к файлу по правилам чтения.
Произношение же подхватится само в процессе работы с испанским языком.
Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
В испанском языке, как и во всех других европейских языках, вы не можете просто сказать:
я красивая, он странный, они дома, вы на работе.
Приучайтесь к тому, что любой иностранец будет говорить:
я есть красивый, она есть странная, они есть дома, вы есть на работе.
Так называемый глагол быть – один из самых важных глаголов в любом иностранном языке.
У англичан – to be . У немцев – sein .
У французов – être . У итальянцев – essere .
У испанцев тоже есть глагол быть. И не один, а целых два. В чем разница?
Видео:🔴 Возвратные глаголы на испанском! [Как проходит МОЙ ОБЫЧНЫЙ ДЕНЬ]Скачать
Спряжение глагола ser
Глагол ser – быть кем-то, чем-то (что-то вроде характеристики человека, его описание) .
Он (есть) директор, а она (есть) секретарь. Он (есть) очень богатый, а она (есть) очень красивая.
Él es director y ella es secretaria. Él es muy rico y ella es muy hermosa.
Глагол изменяется не по правилам, нужно просто запомнить:
Ser | ||
---|---|---|
Yo | soy | Я есть |
Tú | eres | Ты есть |
Él / ella / usted | es | Он / она / Вы есть |
Nosotros, as | somos | Мы есть |
Vosotros, as | sois | Вы есть |
Ellos, as / ustedes | son | Они / Вы есть |
Видео:Спряжение правильных глаголов в испанском языкеСкачать
Отрицательная форма глагола ser
Перед глаголом (любым глаголом в любом времени) просто ставите частицу no .
Yo | no soy | Я не есть |
Tú | no eres | Ты не есть |
Él / ella / usted | no es | Он / она / Вы не есть |
Nosotros, as | no somos | Мы не есть |
Vosotros, as | no sois | Вы не есть |
Ellos, as / ustedes | no son | Они / Вы не есть |
Видео:СПРЯЖЕНИЕ испанских глаголов ☛ КАК легко ЗАПОМНИТЬ испанскийСкачать
Вопросительная форма глагола ser
Полная аналогия с русским языком. О чем хотим спросить, то и выделяем интонацией. Единственное, для письменной формы запомните:
Когда пишете вопрос, ставьте в начале предложения
перевернутый знак вопроса ¿ , а в конце – обычный ?
¿Es director? – Он директор?
Видео:Era / fue necesario. Разница в прошедших временах испанского: pretérito perfecto / indefinidoСкачать
Спряжение глагола estar
Глагол estar – быть, находиться в данный момент .
¿Está ahora en el trabajo? – Он сейчас на работе?
Estar | ||
---|---|---|
Yo | estoy | Я есть |
Tú | estás | Ты есть |
Él / ella / usted | está | Он / она / Вы есть (вежливая форма обращения) |
Nosotros, as | estamos | Мы есть |
Vosotros, as | estáis | Вы есть |
Ellos, as / ustedes | están | Они / Вы есть |
Например, вы говорите:
Soy el director. Hoy estoy en el trabajo y mañana estoy en Canarias. – Я директор. Сегодня я на работе, а завтра я на Канарах.
В первом случае вы будете использовать глагол ser , а во втором – глагол estar .
Глагол ser отвечает на вопросы: Вы есть Кто? Что?
Глагол estar – на вопрос: Где?
Видео:Самый важный глагол Ser / Испанский с нуля / УРОК 6Скачать
Устойчивые выражения с глаголом estar
С глаголом estar в испанском языке, как во французском и итальянском языках, есть очень много устойчивых выражений, которые легче один раз выучить, чем постоянно задумываться над тем, какой из глаголов быть нужно использовать в предложении:
estar sano (a) | быть здоровым |
estar enfermo (a) | быть больным |
estar libre | быть свободным |
estar ocupado (a) | быть занятым |
estar contento (a) | быть довольным |
estar casado (casada) | быть женатым (замужем) |
estar en casa | быть дома |
estar cansado (a) | быть уставшим |
estar seguro (a) de que | быть уверенным |
Видео:Фраза «я против» на испанском. Глагол ser, estar.Скачать
Согласование
На что следует обратить внимание. В русском языке мы говорим:
я здоров, я здорова, они здоровы.
я занят, я занята, они заняты.
На языке грамматики это называется согласовать прилагательное в роде и в числе. Если же проще, то нужно поставить правильные окончания.
Мужчина всегда будет говорить с окончанием – -o
Женщина – -a
Они, мы – -os / -as
Están content os porque están sanos. – Они довольны, потому что они здоровы. (мужчины и женщины)
Están content as porque están sanas. – Они довольны, потому что они здоровы. (женщины)
Estoy enferm o porque hace calor. – Я болен, потому что жарко.
Estoy enferm a porque hace calor. – Я больна, потому что жарко.
Estamos enferm os porque hace calor. – Мы больны, потому что жарко. (мужчины и женщины, мужчины)
Estamos enferm as porque hace calor. – Мы больны, потому что жарко. (женщины)
🔥 Видео
Полная видео лекция по прошедшим временам испанский язык. Pretérito.Скачать
БУДУЩЕЕ 🇪🇸время в испанском языке Futuro Simple| Разговорный испанскийСкачать
🖐🏽Пять испанских базовых глаголов, чтобы говорить!Скачать
Как Спрягать Глаголы на (-AR) в ИспанскомСкачать
Как быстро выучить испанские глаголы. Спряжение в трёх временах настоящее, прошедшее, будущее.Скачать
40 САМЫХ ВАЖНЫХ глаголов испанского языкаСкачать
Четыре глагола "быть" в испанском языке. Contraste entre los verbos ser, estar, tener, hay.Скачать
ТОП - 5 самых важных глаголов со ртом 👄 в испанском языкеСкачать
LLEVAR - САМЫЙ ВАЖНЫЙ ГЛАГОЛ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ.Скачать