Глаголы во французском языке делятся на три группы. Различаются они по типу спряжения.
Глаголы первой группы во французском языке относятся к правильным глаголам, то есть имеют строгую основу и единые правила спряжения.
В этой статье рассмотрим, как различить французские глаголы первой группы и как их спрягать в Présent, то есть в настоящем времени.
- Французские глаголы первой группы – особенности
- Таблица спряжения глаголов первой группы в Présent – общее правило
- Особенности чтения глагольных окончаний
- Список глаголов первой группы – 30 глаголов для заучивания и тренировки спряжения
- Французское спряжение: простое и исчерпывающее руководство
- Спряжение настоящего времени
- Глаголы, оканчивающиеся на -er, -ir, -re
- Неправильные глаголы в настоящем времени
- Passé Composé конъюгация
- Правила
- Видео ниже — отличное объяснение вспомогательных глаголов, используемых во многих французских временах:
- Imparfait конъюгация
- Plus-que-parfait конъюгация
- Futur Simple конъюгация
- Правила
- Futur Antérieur конъюгация
- Futur Proche конъюгация
- Conditionnel Présent конъюгация
- Правила
- Conditionnel Passé конъюгация
- Impératif конъюгация
- Subjonctif конъюгация
- Урок 15
- Грамматика
- Безударные личные местоимения в роли подлежащего
- Présent (настоящее время глаголов). Глаголы I группы
- Глагол особого спряжения être
Видео:Как запомнить окончания французских глаголов 1-ой группы за 5 минут и навсегдаСкачать
Французские глаголы первой группы – особенности
Эта группа глаголов довольно многочисленная. Для начала научимся их различать.
Все глаголы первой группы имеют в инфинитиве (неопределенной форме) окончание -er.
Например, aimer, parler, terminer и так далее. Однако существует один глагол, который имеет окончание -er, но относится к глаголам третьей группы. Это глагол aller – идти.
Это, пожалуй, все особенности глаголов первой группы.
Видео:100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ ГЛАГОЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМСкачать
Таблица спряжения глаголов первой группы в Présent – общее правило
В этом разделе я опишу лишь общее правило спряжения глаголов первой группы во французском языке. Все орфографические и фонетические особенности я освещу позже в отдельной статье.
Итак, для того чтобы правильно спрягать глаголы первой группы, нужно вычленить основу для спряжения.
Рассмотрим на примере глагола parler. Итак, берем глагол в инфинитиве и отбрасываем у него окончание инфинитива -er. Это и будет основой глагола, то есть parl-
Теперь к этой основе добавляем окончания для глаголов первой группы в Présent:
e | ons |
es | ez |
e | ent |
Je parle – я разговариваю | Nous parlons – мы разговариваем |
Tu parles – ты разговариваешь | Vous parlez – вы разговариваете |
Il/Elle/On parle – он, она разговаривает | Ils/Elles parlent – они разговаривают |
Таким образом спрягаются все глаголы первой группы в настоящем времени. В этом плане никаких исключений нет. Дополнительные ремарки к правилу, о которых я укажу позже, не касаются окончаний. Они касаются орфографии и чтения.
Видео:Урок французского языка. Глаголы 1,2,3 групп. Образование форм и окончания.Скачать
Особенности чтения глагольных окончаний
Мало знать, как реализуется правило на письме, важно также знать, как правильно читаются глагольные окончания.
Окончания глаголов первой группы:
- e
- es
- ent
Обратите внимание, что это касается только глагольных окончаний. Если вам встретилось, к примеру, наречие, évidamment – переводится как «очевидно», то в этом случае ent в конце слова произносится как а носовое, так как это наречие, а не глагол.
- Окончание ez читается как э – закрытое.
- Окончание ons читается как о – носовое.
Таким образом, читаем:
- Je parle [jə-parl]
- Tu parles [ty-parl]
- Il parle [il-parl]
- Nous parlons [nu-par-lɔ̃]
- Vous parlez [vu-par-le]
- Ils parlent [il-parl]
Таким образом, все формы читаются одинаково, кроме форм первого и второго лица множественного числа – окончания -ons и -ez соответственно. То же самое будет касаться любого глагола первой группы в Présent.
Это полезно запомнить для того, чтобы быстро спрягать глаголы устно. Доведите до автоматизма данное правило и вам не составит труда составлять предложения с этим типом глаголов в спонтанной устной речи.
Еще раз обращаю ваше внимание, что речь в этой публикации идет именно о настоящем времени изъявительного наклонения, другие времена образуются по-другому и имеют иные формы и окончания.
И еще одна заметка – учите и отрабатывайте спряжения именно в указанном выше порядке, т.е. je, tu, il, nous, vous, ils – я, ты, он, мы, вы, они плюс нужный глагол. Это облегчит запоминание в том числе при изучении всех остальных времен. Если учить вразброс, возникнет путаница.
Видео:Глаголы на e*er и é*er (appeler, acheter, régler...)Скачать
Список глаголов первой группы – 30 глаголов для заучивания и тренировки спряжения
В этой таблице только те глаголы, которые спрягаются по общему правилу:
Глагол | Перевод |
parler | разговаривать, говорить |
aimer | любить |
donner | давать |
dessiner | рисовать |
travailler | работать |
penser | думать |
chanter | петь |
jouer | играть |
demander | спрашивать |
chercher | искать |
trouver | находить |
entrer | входить |
rentrer | возвращаться |
arriver | прибывать |
tomber | падать |
rester | оставаться |
écouter | слушать |
fermer | закрывать |
habiter | жить |
adorer | обожать |
détester | ненавидеть |
fumer | курить |
inviter | приглашать |
terminer | заканчивать |
laver | мыть |
étudier | изучать, учиться |
regarder | смотреть |
aider | помогать |
décider | решать |
visiter | посещать |
Эти общеупотребительные слова необходимы всем начинающим изучение французского языка. Так что рекомендую их выучить и потренировать данное правило, как устно, так и письменно.
Видео:Тренажер французских глаголов: быть - être, иметь - avoir, ехать - aller.Скачать
Французское спряжение: простое и исчерпывающее руководство
Французское спряжение, вероятно, одна из самых сложных вещей для изучения, и это определенно то, что требует много времени и терпения, чтобы овладеть ею. Так что, если вам нужно простое объяснение всего, что нужно знать о французском спряжении, вам повезло!
Готовы освоить французское спряжение?
Видео:ГЛАГОЛЫ НА -ER 😨 как спрягать? #французский #французскийязык #учитьфранцузскийСкачать
Спряжение настоящего времени
Была основана настоящее время используется, чтобы говорить о действиях, которые происходят неоднократно, или о продолжающихся действиях, происходящих в настоящий момент. Он также помогает формировать простые утверждения и говорить о том, что всегда является правдой.
Глаголы, оканчивающиеся на -er, -ir, -re
Чтобы сформировать настоящее время во французском языке, просто возьмите инфинитив глагола, опустите -er, -ir or -re и добавьте соответствующее окончание.
Ниже приведена таблица концовок для обычных -er, -ir и -re глаголы.
Местоимение | Окончания регулярных глаголов | Окончания регулярных глаголов | Окончания регулярных глаголов |
Je (I) | e | is | s |
Tu (You) | es | is | s |
Il/Elle/On (He/She/One) | e | it | – |
Nous (We) | ons | issons | ons |
Vous (You, Formal/Plural) | ez | issez | ez |
Ils/Elles (They) | ent | issent | ent |
В качестве примера спрягаем глагол Remplir (заполнить), чтобы увидеть, как это работает, когда у вас есть -ir окончание.
Je remplis (Я чувствую)
Tu remplis (Вы заполняете)
Il/Elle/On remplit (Он / Она / Один заполняет)
Nous remplissons (Заполняем)
Vous remplissez (Вы заполняете) — Формальное и Множественное число
Ils/Elles* remplissent (Они заполняют)
Конъюгирование -er и -re правильные глаголы работают точно так же.
* Ils можно использовать, чтобы говорить о группе только мужчин or группа обоих мужчин и женщин. Elles используется только для группы женщин. Остерегайтесь этого, когда речь идет о необходимости гендерного соглашения!
Пример:
Ils dansent bien ensemble (Они хорошо танцуют вместе)
Неправильные глаголы в настоящем времени
Важно помнить, что неправильные глаголы отличаются спряжением от обычных глаголов.
Давайте посмотрим на два примера ниже: Avoir (иметь) и Savoir (знать).
Местоимение | Спряжение глагола Avoir | Местоимение | Спряжение глагола Savoir |
Je/J’ (I) | ai (У меня есть) | Je (I) | sais (Я знаю) |
Tu (Вы) | as (У тебя есть) | Tu (Вы) | sais (Ты знаешь) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | a (Он / Она / Один есть) | Il/Elle/On (Он / Она / One) | sait (Он / Она / Один знает) |
Nous (Мы) | avons (У нас есть) | Nous (Мы) | savons (Мы знаем) |
Vous (Вы, формальный / множественный) | avez (У тебя есть) | Vous (Вы, формальный / множественный) | savez (Ты знаешь) |
Ils/Elles (Oни) | ont (У них есть) | Ils/Elles (Oни) | savent (Они знают) |
Видео:ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК 400 ГЛАГОЛЫ ДЛЯ СВОБОДНОГО ОБЩЕНИЯ ГРАММАТИКАСкачать
Passé Composé конъюгация
Была основана passé composé позволяет обсудить конкретное действие или последовательность определенных действий, имевших место в прошлом. Он также используется, чтобы говорить о старых обстоятельствах, которые все еще преобладают в настоящем. Это время часто используется в разговорной французской речи.
Он образован следующим образом: местоимение + вспомогательный глагол, спрягающийся в настоящем времени + причастие прошедшего времени.
Вспомогательные глаголы, которые нужно использовать при формировании passé composé неправильные глаголы être и avoir.
Правила
- Если глагол оканчивается на -er , то -er выпадает из инфинитива и é добавляется, чтобы образовать причастие прошедшего времени. Пример: parler становится parlé .
- Если глагол оканчивается на -ir , то -ir выпадает из инфинитива и i добавляется, чтобы образовать причастие прошедшего времени. Пример: finir становится fini .
- Если глагол оканчивается на -re , то -re выпадает из инфинитива и u добавляется, чтобы образовать причастие прошедшего времени. Пример: attendre становится attendu .
В таблице ниже глагол descendre (идти вниз) спрягается со вспомогательным глаголом être. Другие регулярные -er и -ir глаголы спрягаются с соответствующими вспомогательными глаголами таким же образом (например, finir будет следовать той же схеме, но с avoir вместо.)
Местоимение | Спряжение глагола Descendre (in être) |
Je (I) | suis descendu (Я спустился) |
Tu (Вы) | es descendu (Вы пришли вниз) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | est descendu(e)* (Он / Она / Один спустился) |
Nous (Мы) | sommes descendus (Мы спустились) |
Vous (Вы, формальный / множественный) | êtes descendu(e)s* (Вы пришли вниз) |
Ils/Elles (Oни) | sont descendu(e)s* (Они пришли вниз) |
Уловка, чтобы узнать, какой вспомогательный глагол использовать, в основном заключается в запоминании того, какой из них сочетается с каким глаголом. Хорошая новость в том, что être довольно часто используется вместе с глаголами, описывающими какую-либо форму движения, например ascendre (увеличиваться), partir (оставить) и т. д.
* Форма причастия прошедшего времени глагола, следующего за вспомогательным être всегда согласуется с полом и числом местоимения.
Видео ниже — отличное объяснение вспомогательных глаголов, используемых во многих французских временах:
Видео:Спряжение французских глаголов в présent - системаСкачать
Imparfait конъюгация
Если вы хотите обсудить что-то, что произошло в прошлом, но на постоянной основе, например, привычку или действие, которого больше не происходит, тогда imparfait tense тот, который нужно использовать. в отличие от passé compose , в несовершенном времени нет вспомогательных глаголов.
Оно формируется следующим образом: местоимение + основа спряжения в настоящем + imparfait окончание
Посмотрим на глагол Habiter (жить) в качестве примера.
Местоимение | Концовка Imparfait для всех регулярных глаголов | конъюгация |
Je/J’ (I) | ais | J’habitais (Я жил) |
Tu (Вы) | ais | Habitais (Ты жИл) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | ait | Habitait (Он / Она / Один жил) |
Nous (Мы) | ions | Habitions (Мы жили) |
Vous (Вы, формальный / множественный) | iez | Habitiez (Ты жИл) |
Ils/Elles (Oни) | aient | Habitaient (Они жили) |
Видео:Основные глаголы первой группы, имеющие окончание - ER #французский #frenchСкачать
Plus-que-parfait конъюгация
Была основана plus-que-parfait совпадает с прошедшим совершенным временем в английском языке. Он используется в отношении событий или действий, которые имели место в прошлом. до другое событие или действие.
Он образован следующим образом: местоимение + вспомогательный глагол в спряжении imparfait время + причастие прошедшего времени
Давайте посмотрим на пример глагола Danser (танцевать), который сопряжен со вспомогательным avoir .
Местоимение | Спряжение глагола ‘ Danser ‘(с Avoir ) |
Je (I) | (J)’avais dansé (Я танцевала) |
Tu (Вы) | avais dansé (Вы танцевали) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | avait dansé (Он / Она / Один танцевал) |
Nous (Мы) | avions dansé (Мы танцевали) |
Vous (Вы, формальный / множественный) | aviez dansé (Вы танцевали) |
Ils/Elles (Oни) | avaient dansé (Они танцевали) |
По такому же образцу следуют глаголы с использованием вспомогательного être.
Видео:Разбор основных французских глаголов: быть, иметь, ехать (être, avoir, aller)Скачать
Futur Simple конъюгация
Когда вы хотите поговорить о том, что может произойти в будущем, futur simple время использовать.
Он образован следующим образом: местоимение + инфинитивный глагол + futur простые концовки
Правила
- Для глаголов, оканчивающихся на -er и -ir , окончания, показанные в таблице ниже, добавляются после буквы r .
- Для того, чтобы получить re глаголов буква «е» удаляется, а вместо нее добавляются окончания, показанные в таблице ниже.
Давайте посмотрим на пример -re глагол Fondre (растопить).
Местоимение | окончания | конъюгация |
Je (I) | ai | fondrai (Я растаю) |
Tu (Вы) | as | fondras (Ты растаяшь) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | a | fondra (Он / Она / Один растает) |
Nous (Мы) | ons | fondrons (Мы будем таять) |
Vous (Вы, формальный / множественный) | ez | fondrez (Ты растаяшь) |
Ils/Elles (Oни) | ont | fondront (Они будут таять) |
Видео:ГЛАГОЛЫ : 1 ГРУППА | важный секрет спряжения | французский по полочкамСкачать
Futur Antérieur конъюгация
Так же, как plus-que-parfait , futur antérieur время, используемое по отношению к событиям или действиям, имевшим место в прошлом до другое событие или действие.
Он образован следующим образом: местоимение + вспомогательный глагол в спряжении futur simple tense) + причастие прошедшего времени
Давайте посмотрим на пример глагола Partir (оставить) сопряжена со вспомогательной être .
Местоимение | Спряжение глагола Partir ( с Être) |
Je (I) | serai parti (Меня не будет) |
Tu (Вы) | seras parti (Тебя не будет) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | sera parti(e) (Он / Она / Один исчезнет) |
Nous (Мы) | serons partis (Мы уйдем) |
Vous (Вы, формальный / множественный) | serez partis (Тебя не будет) |
Ils/Elles (Oни) | seront parti(e)s (Они исчезнут) |
Для спряжения глаголов используются вспомогательные avoir соблюдается тот же образец. Самый простой способ сделать это — отбросить ‘ ser ‘в начале сопряженного вспомогательного глагола être, и замените его на ‘ aur ‘(основа вспомогательного глагола avoir сопряжены в futur simple время).
Видео:Французский язык (урок 18) Глаголы заканчивающиеся на -ERСкачать
Futur Proche конъюгация
Когда вы хотите поговорить о чем-то, что вы «собираетесь делать» в будущем, future proche используется.
Образуется так: местоимение + aller спрягается в настоящем времени + глагол действия в инфинитиве
Посмотрим на глагол Chanter (петь) в таблице ниже. Все правильные глаголы следуют одному образцу.
Местоимение | конъюгация |
Je (I) | vais chanter (Я буду петь) |
Tu (Вы) | vas chanter (Ты будешь петь) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | va chanter (Он / Она / Один собирается петь) |
Nous (Мы) | allons chanter (Мы будем петь) |
Vous (Вы, формальный / множественный) | allez chanter (Ты будешь петь) |
Ils/Elles (Oни) | vont chanter (Они будут петь) |
Уф! Останься со мной, осталось еще несколько времен!
Видео:Учим вместе французские глаголы. Выпуск 1 из 297 (arriver, être, rougir, courir, aimer)Скачать
Conditionnel Présent конъюгация
Это время используется, когда вы говорите о чем-то, что бы случиться.
Формируется следующим образом: местоимение + основа инфинитива + условное окончание настоящего
Правила
- Для глаголов, оканчивающихся на -er и -ir , conditionnel présent окончания просто добавляются после ‘ r ‘. Для глаголов, оканчивающихся на -re ‘ e ‘в конце опускается и соответствующий conditionnel présent вместо этого добавляется окончание.
Давайте посмотрим на пример глагола Prendre (принять)
Местоимение | окончания | конъюгация |
Je (I) | ais | prendrais (Я бы взял) |
Tu (Вы) | ais | prendrais (Вы бы взяли) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | ait | prendrait (Он / она / он возьмет) |
Nous (Мы) | ions | prendrions (Мы бы взяли) |
Vous (Вы, формальный / множественный) | iez | prendriez (Вы бы взяли) |
Ils/Elles (Oни) | aient | prendraient (Они возьмут) |
Видео:ВСЕ ВРЕМЕНА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ГРАММАТИКА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ С НУЛЯСкачать
Conditionnel Passé конъюгация
Если вы хотите поговорить о событиях в прошлом, которые могли бы произойти, но не произошли, то это когда прошлое условное время используется.
Он образован следующим образом: местоимение + вспомогательный глагол в спряжении conditionnel présent время + причастие прошедшего времени
Ниже приведен пример глагола Choisir (выбрать) спряжение со вспомогательным глаголом avoir .
Местоимение | Спряжение глагола Choisir (с Avoir) |
Je (I) | (j’) aurais choisi (Я бы выбрал) |
Tu (Вы) | aurais choisi (Вы бы выбрали) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | aurait choisi (Он / Она / Один выбрал бы) |
Nous (Мы) | aurions choisi (Мы бы выбрали) |
Vous (Вы, формальный / множественный) | auriez choisi (Вы бы выбрали) |
Ils/Elles (Oни) | auraient choisi (Они бы выбрали) |
Видео:Спряжение французских глаголов 1 группы. Елена Шипилова.Скачать
Impératif конъюгация
Была основана императив настроение вращается вокруг заказов.
Оно образовано так же, как настоящее простое время, но включает только tu , nous и vous формы.
Давайте посмотрим на пример глагола Ecouter (слушать).
[Tu] écoute-moi! (Послушай меня!)
[Nous] écoutons-moi! (Послушай меня!)
[Vous] écoutez-moi! (Послушай меня!)
Неправильные глаголы также существуют в повелительных формах, таких как Faire (сделать)
[Tu] fais! (Делать!)
[Nous] faisons! (Давай сделаем!)
[Vous] faites! (Ты сделаешь!)
Видео:Fr 20 выражений с французским глаголом Avoir: разбор, примеры и тренировкаСкачать
Subjonctif конъюгация
Всякий раз, когда вы хотите выразить какие-либо сомнения или рассказать о своих эмоциях, мнениях, надеждах или предпочтениях; используйте сослагательные наклонения. в subjonctif présent , вы заметите, что оно спрягается точно так же, как настоящее время, с той лишь разницей, что ‘ i ‘который добавлен в nous и vous формы.
Взгляните на приведенный ниже пример глагола ‘ Chercher ‘ (смотреть).
Местоимение | конъюгация |
Je (I) | cherche (Я смотрю на) |
Tu (Вы) | cherches (Вы ищете) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | cherche (Он / Она / Один ищет) |
Nous (Мы) | cherchions (Ищем) |
Vous (Вы, формальный / множественный) | cherchiez (Вы ищете) |
Ils/Elles (Oни) | cherchent (Они ищут) |
Пример:
Il faut que j’aille chercher ma mère
(Мне нужно пойти и забрать мою маму)
Вы сделали это — вы сделали это до конца! Похлопайте себя по плечу, вы это заслужили; французское спряжение — нелегкий подвиг.
Увидимся на следующем уроке — а пока не забывай практиковаться! Если вам нужна помощь, не стесняйтесь связаться с одним из наших онлайн-консультантов. Репетиторы французского.
Видео:50 основных глаголов французского языка (уровень А2)Скачать
Урок 15
Monsieur Beaucourt,
voilà René Calot.
Il est étudiant.
Мсье Бокур,
вот Рене Кало.
Он студент.
Bonsoir, René.
Je suis Edmond Beaucourt.
Je suis professeur.
Vous êtes Français ?
Vous habitez à Paris ?
Добрый вечер, Рене.
Меня зовут Эдмон Бокур.
Я преподаватель.
Вы француз?
Вы живете в Париже?
Non, Monsieur,
je suis Russe
et j’habite à Moscou.
Je suis étudiant à Moscou.
Нет, мсье,
я русский
и живу в Москве.
Я учусь в Москве
(я студент в Москве).
О ! Vous habitez à Moscou
et vous parlez bien français !
О, вы живете в Москве,
но вы очень хорошо говорите по-французски!
Merci, Monsieur.
Je parle aussi anglais et allemand.
Благодарю, мсье.
Я также еще говорю по-английски и по-немецки.
Vous êtes polyglotte !
Словарь
bonsoir ! добрый вечер!
mademoiselle f барышня, девушка, мадемуазель
Beaucourt [boku:r] Бокур (фамилия)
René [rəne] Рене (мужское имя)
Calot [kalo] Кало (фамилия)
il est [ilɛ] он (есть) *
Edmond [ɛdmɔ̃] Эдмон (мужское имя)
je suis [ʒəsɥi] я (есть) *
professeur m преподаватель
Français m француз
vous habitez вы живете
(habiter жить, обитать, проживать)
à Paris в Париже
Paris Париж
Russe здесь: m русский (по национальности)
j’habite я живу
à Moscou в Москве
Moscou Москва
vous parlez вы говорите
français здесь: m французский язык
je parle я говорю
aussi также, тоже
anglais здесь: m английский язык
allemand здесь: m немецкий язык
vous êtes [vuzɛt] вы (есть) *
polyglotte m полиглот
Грамматика
Видео:Французский язык, глаголы savoir и connaître (знать): в чём между ними разница?Скачать
Безударные личные местоимения в роли подлежащего
Вы уже познакомились с местоимениями il и elle и знаете о том, что, употребляясь с глаголами, они не имеют своего ударения (см. урок 14). Запомните все французские безударные личные местоимения, выступающие в предложении в роли подлежащего:
Лицо | Род | Единственное число | Множественное число |
1-е | je [ʒə] (я) | nous [nu] (мы) | |
2-е | tu [ty] (ты) | vous [vu] (вы) | |
3-е | мужской | il [il] (он, она, оно) | ils [il] (они) |
женский | elle [ɛl] (он, она, оно) | elles [ɛl] (они) |
Личными эти местоимения называются потому, что указывают на лица, которые участвуют в речи, а безударными — потому что в потоке речи сливаются с последующими глаголами, как слоги в слове, и не несут собственного ударения.
Интересной особенностью французского языка в сравнении с русским является то, что во французском языке есть еще и ударные личные местоимения-подлежащие, которые выражаются другими словами, но о них вы узнаете позже.
Если после безударного личного местоимения употребляется слово, начинающееся на гласный или на h немое, то происходят следующие изменения:
- У местоимения je выпадает гласный, обозначенный буквой e, оно принимает форму j’ и сливается с последующим словом, например:
Однако указанные изменения не распространяются на слова, начинающиеся на *h, например *heurter — толкать: je heurte [ʒəœrt]— я толкаю, nous heurtons [nuœrtɔ̃] — мы толкаем.
Видео:10 Глаголов Для Начального Уровня Французского языка | Первые 10 Глаголов Во Французском ЯзыкеСкачать
Présent (настоящее время глаголов). Глаголы I группы
Как и русские глаголы, французские глаголы в настоящем времени спрягаются, т. е. образуют формы с особыми окончаниями, отвечающие на вопросы что я делаю?, что ты делаешь?, что он делает? и т. д.
Вот как выглядит спряжение глагола parler (окончания выделены жирным шрифтом):
Parler (говорить) | ||
Настоящее время | ||
Лицо | Единственное число | Множественное число |
1-е | je parle (я говорю) | nous parlons (мы говорим) |
2-е | tu parles (ты говоришь) | vous parlez (вы говорите) |
3-е | il parle (он говорит) elle parle (она говорит) | ils parlent (они говорят) elles parlent (они говорят) |
Запомните, что из всех этих выделенных окончаний только два являются произносимыми: -ons [ɔ̃] и -ez [е]. Следовательно, читать надо так:
nous parlons [nuparlɔ̃];
vous parlez [vuparle].
Прочие окончания не читаются, и если бы не личные местоимения, было бы невозможно различить на слух некоторые формы глагола, посмотрите:
je parle tu parles il parle elle parle ils parlent elles parlent | ┌ │ │ │ │ └ | ʒə- ty- il- ɛl- il- ɛl- | parl | ┐ │ │ │ │ ┘ |
Вот почему так важно помнить о том, что во французском языке, в отличие от русского, личные местоимения-подлежащие при глаголах употребляются обязательно. Сравните:
Vous habitez à Moscou ? | — Вы живете в Москве? |
— Живете в Москве? |
Глагол habiter в формах настоящего времени принимает такие же окончания, как и parler:
Habiter (жить) | ||
Настоящее время | ||
Лицо | Единственное число | Множественное число |
1-е | j’habite [ʒabit] (я живу) | nous habitons [nuzabitɔ̃] (мы живем) |
2-е | tu habites [tyabit] (ты живешь) | vous habitez [vuzabite] (вы живете) |
3-е | il habite [ilabit] (он живет) elle habite [ɛlabit] (она живет) | ils habitent [ilzabit] (они живут) elles habitent [ɛlzabit] (они живут) |
Глаголы habiter, parler и многие другие относятся к так называемым глаголам I группы: их объединяет то, что в неопределенной форме они оканчиваются на -er [e], а в настоящем времени изъявительного наклонения имеют окончания -е, -es, -е, -ons, -ez, -ent.
Всего во французском языке есть три группы глаголов, а также выделяются глаголы особого спряжения, и постепенно вы их изучите.
Упражнение № 1. Допишите окончания глаголов:
Nous parl , il habit , elles parl , vous aim , tu parl , j’habit , nous aim , tu aim , elles habit , je parl .
Видео:Спряжение французских глаголов. Группы глаголов. Настоящее время глаголов 1 группы.Скачать
Глагол особого спряжения être
У глагола être при спряжении в настоящем времени образуются особые, не похожие ни на какие другие формы, которые нужно запомнить:
Etre (быть) | ||
Настоящее время | ||
Лицо | Единственное число | Множественное число |
1-е | je suis [ʒəswi] | nous sommes [nusɔm] |
2-е | tu es [tyɛ] | vous êtes [vuzɛt] |
3-е | il est [ilɛ] elle est [ɛlɛ] | ils sont [ilsɔ̃] elles sont [ɛlsɔ̃] |
Обратите внимание на то, что формы настоящего времени глагола être во французских предложениях никогда не опускаются, хотя и не переводятся на русский язык, сравните:
Je suis étudiant. — Я студент.
Упражнение № 2. На месте пропусков впишите формы глагола être: