Помните о том, что все, что Вы учите, нужно проговаривать вслух, слушая озвучку как самого урока, так и ответов к упражнениям. Не бойтесь, если Вы еще несильны в правилах чтения – просто повторяйте за диктором и возвращайтесь к курсу французской фонетики.
Произношение же подхватится само в процессе работы с французским языком.
Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
Во французском языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать:
я красивая, он странный, они дома, вы на работе.
Приучайтесь к тому, что любой иностранец будет говорить:
я есть красивый, она есть странная, они есть дома, вы есть на работе.
Так называемый глагол быть – один из самых важных глаголов в любом иностранном языке.
У англичан – to be. У немцев – sein.
У итальянцев – essere. У французов être – быть .
- Спряжение глагола être (быть)
- Отрицательная форма глагола être (быть)
- Вопросительная форма глагола être (быть)
- Устойчивые выражения с глаголом être (быть)
- Согласование
- Вопросительные слова во французском языке
- Особенности вопросительных предложений
- Список простых вопросительных слов во французском языке
- Примеры
- 🎬 Видео
Видео:Изучаем эффективно французский (урок 03) - Вопросительная формаСкачать
Спряжение глагола être (быть)
Во французском языке есть следующие местоимения:
| être | ||
|---|---|---|
| Je | suis | Я есть |
| Tu | es | Ты есть |
| Il (elle) | est | Он, она есть |
| Nous | sommes | Мы есть |
| Vous | êtes | Вы есть |
| Ils (elles) | sont | Они есть (м. и ж. р.) |
Видео:Французский язык. Уроки французского #20: Вопросительное предложение. Общий вопросСкачать
Отрицательная форма глагола être (быть)
До глагола – ne , после глагола – pas :
| Je | ne suis pas | Я не есть |
| Tu | n ‘es pas | Ты не есть |
| Il (elle) | n ‘est pas | Он, она не есть |
| Nous | ne sommes pas | Мы не есть |
| Vous | n ‘êtes pas | Вы не есть |
| Ils (elles) | ne sont pas | Они не есть (м. и ж. р.) |
Видео:Французский для начинающих. Вопросительные предложенияСкачать
Вопросительная форма глагола être (быть)
То, как будет задаваться вопрос, зависит от ситуации и от того, к кому обращаешься.
Самый лучший вопросительный оборот – это оборот с est-ce que .
| Suis-je? | Je suis? | Est-ce que je suis? |
| Es-tu? | Tu es? | Est-ce que tu es? |
| Est-il? | Il est? | Est-ce qu’il est? |
| Est-elle? | Elle est? | Est-ce qu’elle est? |
| Sommes-nous? | Nous sommes? | Est-ce que nous sommes? |
| Êtes-vous? | Vous êtes? | Est-ce que vous êtes? |
| Sont-ils? | Ils sont? | Est-ce qu’ils sont? |
| Sont-elles? | Elles sont? | Est-ce qu’elles sont? |
Видео:Вопросительные слова во французскомСкачать
Устойчивые выражения с глаголом être (быть)
С глаголом être во французском языке есть очень много устойчивых выражений, которые очень украсят и обогатят Вашу речь на старте изучения французского языка:
| être malade | быть больным |
| être en bonne santé | быть здоровым |
| être libre | быть свободным |
| être pris(e) | быть занятым |
| être prêt(e) | быть готовым |
| être content(e) | быть довольным |
| être marié(e) | быть женатым (замужем) |
| être en retard | опаздывать |
| être à l’heure | приходить вовремя |
| être à la maison | быть дома |
| être fatigué(e) | быть уставшим |
| être désolé(e) | сожалеть |
| être sûr(e) | быть уверенным |
| être heureux (heureuse) | быть счастливым |
По-хорошему, глагол быть Вы всегда будете использовать с:
- существительными – «кто? что?»: je suis femme au foyer (я домохозяйка) , il est un chômeur (он безработный) , c’est ma soeur (это моя сестра) , c’est mon mari (это мой муж) , c’est notre maison (это наш дом) ;
- прилагательными – «какой? какая? какое?»: elle est gaie (она веселая) , il est riche (он богатый) , la maison est vieille (дом старый) ;
- наречием – «как?»: c’est compliqué (это сложно) , c’est intéressant (это интересно) , c’est bien / bon (это хорошо) , c’est mauvais / mal (это плохо) ;
- или когда отвечаете на вопрос «где?»: il est dans le parc (он в парке) , je suis à la maison (я дома) , mon mari est au travail (мой муж на работе) , ils sont en vacances (они в отпуске) .
Видео:Вопросительная форма предложения во французском языке. Французская грамматика. УпражненияСкачать
Согласование
На что следует обратить внимание. В русском языке мы говорим:
я здоров, я здорова, они здоровы,
я занят, я занята, они заняты.
На языке грамматики это называется согласовать прилагательное в роде и в числе. Если же проще, то нужно поставить правильные окончания.
мужчина всегда будет говорить без окончания
(т.е. так, как написано в устойчивых выражениях),
женщина – с окончанием -e ,
они, мы – c окончанием -s .
Je suis content(-). – Я доволен.
Je suis content e . – Я довольна.
Ils sont content s . – Они довольны (мужчины, м + ж).
Elles sont content es . – Они довольны (женщины).
Как итог того, что вам нужно выучить в этом уроке:
- спряжение глагола быть и случаи, когда он должен быть в предложении,
- отрицание: до глагола – ne , после глагола – pas ,
- вопрос: оборот est-ce que ,
- согласование:
– мужчина говорит без окончания,
– женщина – с окончанием -е ,
– мужчины – с окончанием -s ,
– женщины – с окончанием -es .
Дополнительно учите слова из урока и из упражнений, смотрите дополнительные темы грамматики на сайте, слушайте фонетический курс и главное, начинайте говорить и пользоваться знаниями из этого урока уже сейчас в своей жизни.
Видео:Французский язык. Уроки французского #23: Вопросительные слова (II). Вопросительное предложениеСкачать
Вопросительные слова во французском языке
В данной статье речь пойдет о вопросительных словах во французском языке. Вопросительные конструкции (est-ce que и другие), типы вопросов и правила их составления затрагивать не буду – о них речь пойдет в последующих публикациях.
Так что сегодняшняя статья больше обзорно-лексическая, чем грамматическая.
Видео:Французский язык. Уроки французского #22: Вопросительные слова (I). Вопросительное предложениеСкачать
Особенности вопросительных предложений
Во французском языке вопросительные предложения можно построить различными способами, используя инверсию или прямой порядок слов. В разговорной речи вопросительные слова и вовсе можно вынести в конец предложения.
Это весьма упрощает изучение и делает речь более понятной, живой и простой. На мой взгляд, сегодняшние нестрогие правила построения французского вопроса делают такие предложения похожими на наши, русские.
Сравните, вопрос на русском языке – «Куда ты идешь?» или «Ты куда идешь?»:
- Où vas-tu? – Простая инверсия
- Tu vas où? – Вопрос без инверсии и вопросительное слово «où» в конце фразы
- Où est-ce que tu vas? – Вопрос с вопросительной конструкцией est-ce que (очень люблю эти конструкции)
- Où tu vas? – Прямой порядок слов (отсутствие инверсии) и вопросительное слово «où» в начале фразы
Итого мы имеем четыре варианта одного и того же вопроса. Все варианты так или иначе используются в речи с разной частотностью употребления.
Не будем сегодня углубляться в дебри французской грамматики и перейдем собственно к вопросительным словам.
Видео:Урок французского языка. Глаголы 1,2,3 групп. Образование форм и окончания.Скачать
Список простых вопросительных слов во французском языке
Перечислю только простые вопросительные слова, без предлогов и дополнительных конструкций:
- Qui – кто?
- Que – что?
- Quoi – что? Данное слово употребляется для передачи косвенных падежей и чаще всего используется с предлогами. Переводится в зависимости от контекста и предлога, с которым данное слово употреблено (например, de quoi – о чем? avec quoi? – с чем?)
- Quand – когда?
- Comment – как? каким образом?
- Quel (quelle, quels, quelles) – какой (-ая, -ие)?
- Lequel (laquelle, lesquels, lesquelles) – какой (-ая, -ие), который (-ая, -ые)?
- Où – где, куда?
- D`où – откуда?
- Pourquoi – почему? зачем?
- Combien – сколько?
Из всех вопросительных слов только два – quel и lequel – требуют согласования в роде и числе (собственно, почти как и в русском языке).
Примеры
А теперь несколько примеров с данными словами:
- Qui est-ce? – Кто это?
- Que fais-tu? – Что ты делаешь?
- De quoi tu parles? – О чем ты говоришь? О чем идет речь?
- Quand est-ce que tu rentres chez toi? – Когда ты возвращаешься домой?
- Comment t`appelles-tu? – Как тебя зовут?
- Quelle est la différence entre ces deux mots? – Какая разница между двумя этими словами?
- Lequel de ces sacs choisissez-vous? – Которую из этих сумок вы выбираете?
- Où allez-vous? – Куда вы идете?
- D`où venez- vous? – Откуда вы идете?
- Pourquoi aimez-vous ce lieu? – Почему вам нравится это место?
- Combien ça coûte? – Сколько это стоит?
Вышеперечисленные фразы вы можете использовать для тренировки – все эти вопросы постоянно используются в разговорной речи.
🎬 Видео
Вопросительные слова во французском языкеСкачать
Простая грамматика. Урок 4. Вопросительная форма предложений с глаголом “TO BE” || Puzzle EnglishСкачать
Разбор основных французских глаголов: быть, иметь, ехать (être, avoir, aller)Скачать
Тренажер французских глаголов: быть - être, иметь - avoir, ехать - aller.Скачать
ГЛАГОЛЫ : 1 ГРУППА | важный секрет спряжения | французский по полочкамСкачать
Местоименные (возвратные) глаголы во французском языке. Спряжение возвратных глаголов.Скачать
Вопросительные слова во французском языке: où? quand? comment? combien? pourquoi? qui? que?Скачать
Отрицательная форма глаголов во французском языке (общие правила).Скачать
КАК ЗАДАВАТЬ ВОПРОСЫ ПО-ФРАНЦУЗСКИ? (A1)Скачать
Вопросительные слова во французском языке #french #урокифранцузскогоСкачать
Как задать вопрос по – французски? Интонация, инверсия, оборот est – ce que.Скачать
Спряжение глагола AVOIR, самые популярные выражения с глаголом AVOIRСкачать
