Фразовые глаголы с go испортиться (4 видео)

Go — фразовый глагол: таблицы и примеры употребления

Фразовый глагол — сочетание указанной части речи с послелогом (наречием или предлогом), в результате чего образуется новая семантическая единица, имеющая иное значение. Это довольно обширная тема, требующая детального рассмотрения и проработки. Но поскольку существует множество конструкций, для начала следует выбрать небольшое количество фраз, которые вы сможете применить в устной и письменной речи. В этой статье рассматривается слово go — фразовый глагол, который имеет множество вариантов употребления.

Содержание

Основные значения и формы глагола to go
Go — фразовый глагол в сочетании с предлогами
Go + наречия
Фразовый глагол go: примеры употребления
Глагол GO: фразовые сочетания и идиомы
Основные сведения
Фразовые глаголы с Go
Go on
Go out
Go off
Go over
Go with
Go back
Идиомы с глаголом Go
💥 Видео

Видео:Английские фразовые глаголы: go on - carry on - keep on.Скачать

Основные значения и формы глагола to go

Слово to go одно из самых распространённых в английском языке, и имеет множество значений. Далее приводятся лишь некоторые варианты перевода:

идти, ходить;
ехать;
быть в обращении (о деньгах, монетах);
звучать (о колоколе);
продаваться (по конкретной цене);
пройти, исчезнуть;
отмениться;
рушиться;
потерпеть крах.

Какое из значений выбрать при переводе, подскажет контекст. По смыслу вы сможете понять, что имеется в виду. Одна из частых ошибок, допускаемых новичками, — попытка переводить дословно, используя первое определение в словаре, которое приводится в списке значений. Также следует помнить, что это неправильный глагол. Имеет следующие формы: go, went, gone.

Видео:Английские фразовые глаголы с go | go фразы на английском языке | практичные фразы на английскомСкачать

Go — фразовый глагол в сочетании с предлогами

Далее приведены самые употребительные комбинации. Для того чтобы хорошо освоить эту тему, возьмите несколько словосочетаний, проработайте их с помощью упражнений, придумайте с каждым из них примеры и постарайтесь сделать их частью своего активного словарного запаса, применяя в речи. Со временем эта, на первый взгляд сложная, тема станет неотъемлемой частью ваших знаний.

Go: фразовый глагол в сочетании с предлогами:

1) взрываться, выстреливать;
2) проходить, сходить;
3) становиться хуже, портиться;
4) терять сознание.

Помимо различных сочетаний, следует помнить, что некоторые фразы имеют несколько значений. Например, фразовый глагол go off охватывает по меньшей мере 4 варианта перевода.

Видео:Фразовые глаголы с GO | Разговорный Английский. Инглиш ШоуСкачать

Go + наречия

Глагольные сочетания с наречиями по численности несколько уступают фразам с предлогами. Однако словосочетания, представленные в этом разделе, не менее употребительны. Они встречаются довольно часто как в повседневной речи носителей языка, так и в современной литературе.

Go: фразовый глагол в сочетании с наречиями:

go	aside	отходить в сторону
	ahead	продвигаться, идти вперёд
	away	уходить, убираться прочь
	back	возвращаться
	by	1) руководствоваться; 2) работать при помощи чего-либо.
	down	1) уехать (за город, в деревню); 2) падать, снижаться; 3) затонуть (о корабле); 4) верить, доверять; 5) стихнуть (о буре).
	down with	заболеть, заразиться

Видео:Фразовые глаголы GOСкачать

Фразовый глагол go: примеры употребления

Лексика иностранного языка, будь то слово, устойчивое выражение или конструкция, лучше усваивается на практике. Простое заучивание списка слов не очень эффективный метод, так как знать отдельные слова недостаточно. Ведь основные сложности могут возникнуть при попытке объединить их в предложение. Для того чтобы гармонично освоить новый материал, лучше всего сразу же использовать его на практике: читать готовые примеры и составлять собственные.

The tourists go about London. — Туристы гуляют по Лондону.
I must go about this work tomorrow. — Я должен взяться за эту работу завтра.
Let’s go aside, I have to tell you something. — Давай отойдём в сторону, мне нужно кое-что тебе сказать.
Animals go by instinct. — Животные руководствуются инстинктами.
I go in for sports from a childhood. — Я занимаюсь спортом с детства.
The milk went off. — Молоко испортилось.
She likes to go out. — Ей нравится выходить в общество.
She went up to him and asked something. — Она подошла к нему и что-то спросила.

Старайтесь заменять общеупотребительные фразы синонимами — это позволит разнообразить речь. Например, простой вопрос «что происходит?» можно перевести по-разному: What’s happening?, Is there something up?, What’s going on? (фразовый глагол встречается довольно часто).

Постоянство и настойчивость — главные секреты успеха. Чтобы хорошо понять какую-либо тему по английскому языку, нужно регулярно уделять ей время. Ежедневные занятия по 15-30 минут гораздо эффективнее одного продолжительного урока раз в неделю.

Видео:Фразовый глагол go on перевод, примеры предложений. Фразовые глаголы английского языка. Урок 1Скачать

Глагол GO: фразовые сочетания и идиомы

Фразовый глагол go один из самых употребительных слов английского языка. Основная проблема заключается в том, что существует огромное количество сочетаний go с различными предлогами и наречиями, которые принимают разные смысловые значения. Рассмотрим самые популярные и часто используемые фразовые глаголы с go.

Видео:Фразовые Глаголы за 11 Минут | Английская ГрамматикаСкачать

Основные сведения

Глагол go – неправильный, это значит, что 2‑ую и 3‑ю формы (прошедшее время и причастие прошедшего времени) он образует особым образом: go – went – gone.

Глагол To go может принимать различные значение, в зависимости от контекста. Но существует два самых распространённых варианта перевода:

Идти, перемещаться (также, ездить, ходить, приходить).

I amgoing store. – Я иду в магазин.
You need to go to the garden. – Тебе нужно сходить в сад.
They should go by bus. – Им лучше поехать на автобусе.

Становиться (это относится к устойчивым сочетаниям)

The cake has gone bad. – Пирог испортился.
I am afraid I’m going bald. – Боюсь, что я лысею.

Видео:Фразовые глаголы с GoСкачать

Фразовые глаголы с Go

Фразовый глагол go, в сочетании с разными предлогами может принимать более 50 значений. Ниже мы рассмотрим самые употребительные.

Важно понимать: фразовый глагол – это цельное слово, самостоятельная смысловая единица, а не просто сочетание глагол + предлогнаречие. Необходимо не делить такие сочетания на отдельные слова, а воспринимать целиком.

Go on

Go on в значении происходить (речь идет о событиях)

What is going on here? – Что здесь происходит?

Go on в значении продолжать (без указания объекта действия)

Go on, please. Your work is very useful. – Продолжайте, пожалуйста. Ваша работа очень полезна.
Show must goon. – Представление должно продолжаться.

Go on with something в значении «продолжать что-то делать».

She has to go on her performance. – Она должна была продолжить выступление.

Go out

Go out – сломать, перестать работать (механические средства) / ходить куда-нибудь, развлекаться

I go out with my co-worker every Friday. – Я хожу куда-нибудь с коллегами по работе, каждую пятницу.

Go off

Go off – прекратить работать (электроприборы), / производить резкий и громкий звук (сигнализация, будильник, оружейный выстрел).

The lights go off automatically when the office is empty. – Свет выключается автоматически, когда в офисе никого нет.

Go over

Go over – повторять, просматривать что-то.

They go over mantras every morning. – Они повторяю мантру каждое утро.

Go with

Go with – сочетаться, подходить (как правило, про одежду).

This shoes goes with your dress. – Эти туфли подходит твоему платью.

Go back

Go back – продолжить что-то делать, возвращаться к чему-то.

We went back to work after the break. – Мы вернулись к работе после перерыва.

Видео:Фразовые глаголы с GO | Курс фразовых глаголов | EngHubСкачать

Идиомы с глаголом Go

Рассмотрим некоторые популярные идиомы (устойчивые выражения), которые вы можете часто слышать в разговоре с носителем английского языка.

Go for it. – воспользоваться шансом, делать с энтузиазмом.

If you have the chance to work abroad, you should go for it. – Если у тебя будет возможность поработать за границей, тебе лучше воспользоваться ей.

Go into overdrive – начать усердно работать.

Every year around autumn, I gointooverdrive, because should need to prepare for exams. – Каждый год перед началом осени, я начинаю усердно трудиться, так как нужно готовиться к экзаменам.

Go for broke –рисковать, чтобы добиться цели, работать изо всех сил.

When starting a new business, you need to go for broke. – Когда начинаешь новый бизнес, нужно делать все возможное.

Go with the flow – делать не сопротивляясь, как все, принять события в жизни без сопротивления.

You’ll be happier if you just learn to gowiththeflow. – Ты будешь счастливее, если просто научишься принимать жизнь как есть.

Фразовый глагол go многогранен и очень популярен в английской речи. Существует много сочетаний с различными предлогами и наречиями. Единственный способ их усвоить — это выучить наизусть. Чтобы процесс запоминания шел быстрее, с каждым выражением составляйте несколько предложений. Удачи в обучении!