В этой статье мы изучим правила образования пассивного залога в английском языке, а также на примерах разберемся в каких случаях он используется.
Далеко не всегда мы можем уточнить, кто выполняет действие, а порой нам это и вовсе не нужно. В таких случаях уместно употреблять пассивный или страдательный залог, который в английском языке называют passive voice. Давайте разберем, что такое passive voice и правила его образования, а затем рассмотрим случаи его употребления.
- Образование passive voice
- Случаи использования passive voice
- Другие формы passive voice
- Страдательный залог (passive voice)
- Основания для использования Passive
- Passive Voice – как образуется, особенности употребления
- Общая формула для всех времен пассивного залога.
- Таблица форм основных времен пассивного залога.
- Более широкое значение формы Simple Passive в отличие от Simple Active.
- Отрицательные и вопросительные формы основных времен в пассивном залоге.
- Предложения со сказуемым с двумя объектами.
- Предложения с предложными дополнениями в пассиве.
- Формальное подлежащее It в пассиве.
- Пассивные конструкции с инфинитивом
- Предлоги в пассиве – by, of, for
- Ограничения на употребление пассива.
- Дополнение-инфинитив в активном залоге
- Переходные глаголы, с которыми пассив невозможен.
- Отсутствие в пассиве Future Сontinuous и Perfect Continuous
- Смысловые различия в параллельных пассивных и активных конструкциях.
- Секреты английского языка
- Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
- Passive Voice — знакомство с пассивным залогом в английском языке
- Как образуется Passive Voice
- Пассивный залог с модальными глаголами
- Предлоги By and with в Passive Voice
- Passive voice
- 62 Comments on Passive Voice — знакомство с пассивным залогом в английском языке
- 📺 Видео
Видео:Фразовые Глаголы за 11 Минут | Английская ГрамматикаСкачать
Образование passive voice
В английском языке существует два залога — активный (active voice) и пассивный или страдательный (passive voice). В активном залоге действие выполняет подлежащее. В пассивном залоге действие происходит над подлежащим. Давайте сравним:
Mary cleans the office every morning. — Мэри убирает офис каждое утро. (активный залог)
Подлежащее (Мэри) выполняет действие (убирает).
The office is cleaned every morning. — Офис убирают каждое утро. (пассивный залог)
Неизвестно, кто выполняет действие. Подлежащее (офис) подвергается действию (его убирают).
She asked her students to come earlier. — Она попросила студентов прийти раньше. (активный залог)
The students were asked to come earlier. — Студентов попросили прийти раньше. (пассивный залог)
Страдательный залог в английском языке образуется с помощью вспомогательного глагола to be и смыслового глагола в третьей форме. На месте подлежащего в утвердительных предложениях будет стоять человек или предмет, над которым будет производиться действие. Посмотрите на схеме ниже, как активный залог можно преобразовать в пассивный.
Образование пассивного залога в разных временах представлено в таблице ниже. Времена группы Perfect Continuous, а также Future Continuous в пассивном залоге не используются.
Время | Когда используем | Формула | Пример |
---|---|---|---|
Present Simple | – регулярное действие – констатация факта | is/am/are + V3 | Thousands of dollars are spent on coffee in America every day. — Тысячи долларов тратятся на кофе в Америке каждый день. |
Past Simple | – завершенное действие в прошлом | was/were + V3 | The radio was invented 150 years ago. — Радио изобрели 150 лет назад. |
Future Simple | – действие произойдет в будущем | will be + V3 | The letter will be sent tomorrow. — Письмо отправят завтра. |
Present Continuous | – действие происходит в момент речи, прямо сейчас | am/is/are + being + V3 | The car is being refueled now. — Машину заправляют сейчас. |
Past Continuous | – действие происходило в определенный момент в прошлом, акцент на продолжительности действия | was/were + being + V3 | The exam was being taken yesterday morning. — Экзамен сдавали вчера утром. |
Present Perfect | – действие уже завершилось, акцент на результат | has/have + been + V3 | The flowers have already been watered. — Цветы уже полили. |
Past Perfect | – действие завершилось до определенного момента или другого события в прошлом | had + been + V3 | The police had been called before the burglars ran away. — Полицию вызвали до того, как воры убежали. |
Future Perfect | – действие будет завершено до определенного момента в будущем | will + have + been + V3 | The article will have been rewritten by tomorrow morning. — Статью перепишут к завтрашнему утру. |
Для образования отрицательной формы пассивного залога необходима частица not. Ставим ее после вспомогательного глагола. Если вспомогательных глаголов несколько, ставим not после первого.
I left my camera on the bench and it was not stolen! — Я забыл камеру на лавочке, и ее не украли!
The car has not been transported yet. — Машину еще не перевезли.
Чтобы задать вопрос в пассивном залоге, необходимо поставить вспомогательный глагол на первое место.
Will the meeting be held next week? — Встречу проведут на следующей неделе?
Was the match canceled because of the weather? — Матч отменили из-за погоды?
Если есть необходимость указать, кем выполняется действие, в конце предложения ставим предлог by + того, кто выполняет действие.
The book was written by an unknown author. — Книга была написана неизвестным автором.
You will never be disappointed by your loyal employees. — Ты никогда не будешь разочарован своими верными сотрудниками.
Видео:учи фразовые глаголы ВОТ ТАКСкачать
Случаи использования passive voice
- Когда тот, кто выполняет действие, неизвестен, неважен или очевиден. Действие важнее того, кто его совершает.
My project for English literature is ruined! Who did it? — Мой проект по английской литературе испорчен! Кто это сделал?
Your delegation will be met at the airport. You will see a card with your name. — Вашу делегацию встретят в аэропорту. Вы увидите карточку с вашим именем.
You may go to your room. Your suitcase will be taken there in a minute. — Вы можете проходить в свою комнату. Ваш чемодан принесут туда через минуту.
The local shop was robbed this morning. — Местный магазин ограбили этим утром.
A big discount will be provided for the first ten customers. — Большая скидка будет предоставлена первым десяти покупателям.
Quentin Tarantino is known all around the world. — Квентина Тарантино знают по всему миру.
His picture was described as the best artwork of the past year. — Его картина была описана, как лучшая работа прошедшего года.
Have you cancelled the meeting? — Ты отменил встречу? (прямой вопрос)
Has the meeting been cancelled? — Встречу отменили? (более вежливый вопрос).
You haven’t paid for electricity since January! — Вы не платите за электричество с января!
The electricity hasn’t been paid for since January. — За электричество не платят с января.
Видео:Фразовые Глаголы за 12 Минут | Английская ГрамматикаСкачать
Другие формы passive voice
Разберем, в каких еще формах и конструкциях можно употреблять страдательный залог.
Давайте еще раз посмотрим, как из предложений в активном залоге образуются пассивные конструкции.
People say Anna is a gossiper. — Люди говорят, что Анна — сплетница.
It is said that Anna is a gossiper. — Говорят, что Анна — сплетница. (impersonal construction)
Anna is said to be a gossiper. — Говорят, что Анна — сплетница. (personal construction)
They know that Eric works for FBI. — Они знают, что Эрик работает на ФБР.
It is known that Eric works for FBI. — Известно, что Эрик работает на ФБР. (impersonal construction)
Eric is known to work for FBI. — Известно, что Эрик работает на ФБР. (personal construction)
I did my nails yesterday. — Я сделала маникюр вчера.
I had my nails done yesterday. — Мне сделали маникюр вчера.
His parents will build a house tree. — Его родители построят домик на дереве.
They will have their tree house built. — Им построят домик на дереве.
Эта конструкция может использоваться в разных временах. В зависимости от времени меняется вспомогательный глагол have.
Время | Пример в активном залоге | Пример с конструкцией have something done |
---|---|---|
Present Simple | She cleans my flat every weekend. — Она убирает мою квартиру каждые выходные. | I have my flat cleaned every weekend. — Мою квартиру убирают каждые выходные. |
Past Simple | I sent a parcel. — Я отправил посылку. | I had my parcel sent. — Мою посылку отправили. |
Future Simple | We will paint the kitchen. — Мы покрасим кухню. | We will have our kitchen painted. — Нам покрасят кухню. |
Present Continuous | They are repairing the road. — Они ремонтируют дорогу. | They are having the road repaired. — Им ремонтируют дорогу. |
Past Continuous | We were changing the wheel. — Мы меняли колесо. | We were having the wheel changed. — Нам меняли колесо. |
Future Continuous | I will be doing make-up. — Я буду делать макияж. | I will be having my make-up done. — Мне будут делать макияж. |
Present Perfect | Our neighbours have just built a fence. — Наши соседи только построили забор. | Our neighbours have just had the fence built. — Нашим соседям только построили забор. |
Present Perfect Continuous | I have been washing the car for two hours. — Я мою машину последние два часа. | I have been having the car washed for two hours. — Мне два часа моют машину. |
Past Perfect | He had stolen the wallet. — Он украл кошелек. | He had had his wallet stolen. — У него украли кошелек. |
Past Perfect Continuous | She had been sewing the dress. — Она шила платье. | She had been having the dress sewed. — Ей шили платье. |
В разговорной речи вспомогательный глагол have часто заменяют на get.
I want to get my purchase delivered. — Я хочу, чтобы мою покупку доставили.
He got the door installed. — Ему установили дверь.
Надеемся, наша статья была для вас полезной и вы разобрались в разных формах страдательного залога. Предлагаем пройти небольшой тест.
Видео:Фразовые Глаголы Английского Языка | Phrasal Verbs | #ФразовыеГлаголыАнглийскогоЯзыкаСкачать
Страдательный залог (passive voice)
Если неизвестен исполнитель действия, или совершенно неважно акцентировать на нем внимание, в английском языке уместнее использовать страдательный залог (или Passive Voice). Само название подразумевает его смысловую особенность с противопоставлением активному залогу. Разберем подробнее, когда и как именно можно использовать пассивный залог, делая свою английскую речь более образной, осмысленной, понятной.
Главное различие между активным и пассивным залогом – в направленности действия:
- в активном залоге действие исходит ОТ подлежащего;
- в пассивном залоге действие совершают НАД подлежащим.
Кейт убрала в комнате. Kate cleaned up the room.
Действие выполнила Кейт (подлежащее). Это активный залог.
А теперь перенесем акцент с Кейт на комнату:
The room was cleaned (by Kate). Комнату убрали.
Действие выполнили над комнатой, и не так важно, кто именно это сделал.
Видео:1. Фразовые глаголы английского языка | Движение #SmartAlex100English, #АнглийскийЯзык, #АнглийскийСкачать
Основания для использования Passive
В пассивном залоге субъект «страдает» от действия глагола, а в активном – сам производит действие.
Сравним примеры страдательного залога в английском:
Она написала книгу. She wrote a book. (Active voice).
Книга была написана ею. A book was written by her. (Passive Voice).
Пассивный залог применяется, если нам не нужно упоминать исполнителя, или неважно, кто выступает в этой роли. Пассивные конструкции используют для показа интереса к самому объекту действия, а не к тому, кто его выполнил.
Видео:Фразовый глагол Get с примерами.Фразовый глагол Get в Английском языке.Скачать
Passive Voice – как образуется, особенности употребления
Для образования форм пассивного залога в английском языке используют простую конструкцию.
Схема, как образуется passive voice:
Предложение строится по привычным канонам английского языка:
Подлежащее + сказуемое + второстепенные члены предложения.
Подлежащим выступает предмет (одушевленный, неодушевленный) или местоимение, к которому будут применять некоторое действие.
Общая формула для всех времен пассивного залога.
Для формирования предложений в пассивном залоге в английском языке применяют формулу be + V3 с изменением вспомогательного глагола согласно стандартным правилам образования времени.
Таблица форм основных времен пассивного залога.
Перед тем, как приступить к образованию форм в разных временных группах, нужно запомнить, что Perfect Continuous или Future Continuous для пассивных конструкций не применяют.
Времена пассивного залога
am/is/are + being + V3
was/were + being + V3
has/have + been + V3
will + have + been + V3 .
Например, в настоящем времени Simple для 3 лица ед. ч. для глагола «to write» конструкция выглядит как «is written». В прошедшем времениSimple используют «was written». Правильные формы глагола в пассиве предусматривают добавление окончания «-ed»:«is washed»
Изменениям подвергаем только глагол «to be», не выходя за рамки общих правил по выбору временной группы.
Упражнение-тест на основе таблицы на формы пассива в разных временах.
Вставить в нужной форме страдательного залога:
Thousands of dollars … on coffee every morning.
spend is spent are spending are spent
The book … before the lesson began.
had been read is read have been read read
The radio … 155 years ago.
is invented is invent was invented was invent
The parcel … next morning.
is sending is sent will sent will be sent
is fixing is being fixed is fixed fixing
Look, the message … by that man.
wrote is being written is written written
Go to your room, your suitcase … there.
is taken will take will be taken will taken
Чтобы продолжить тест, выберите один из вариантов ответа.
Вы ответили правильно на
18 вопросов из 20
Упс. Два балла((( Скорее начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim English. С ним Вы гарантированно получите результат.
“Удовлетоворительно”. Начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim English по уникальной методике Олега Лиманского. Результат не заставит себя ждать!
“Хорошо” Поздравляем! Вы не плохо владеете английским языком в рамках выбранного уровня. Начинайте учить английский язык с онлайн самоучителем Lim-English по уникальной методике Олега Лиманского. С ним Вы гарантированно улучшите свои знания.
Поздравляем! Это отличный результат. Вы прекрасно владеете английским языком в рамках выбранного уровня. У Вас появилась отличная возможность поднять свой уровень с онлайн самоучителем Lim-English. Вы получите ежедневную практику.
Превосходный результат! Вы отлично владеете английским языком в рамках выбранного уровня. Нет предела совершенству, используйте онлайн самоучитель Lim-English — это отличный способ всегда быть в форме. Проверьте свои силы на наших курсах для продвинутых.
Вопрос №
Ваш ответ:
Правильный ответ:
Более широкое значение формы Simple Passive в отличие от Simple Active.
Существует несколько ситуаций, когда пассивная конструкция более уместна, чем активный залог:
- В описании новостей, заголовках, рекламе. The discount will be provided for 5 new customers. Скидку предоставят пяти новым покупателям.
- При описании общеизвестных фактов, мнений. Michael Jackson is known everywhere. Майкла Джексона знают везде.
- Для более формального или более вежливого оформления высказывания. The electricity hasn’t been paid for. За электричество не заплатили.
Simple Passive, в отличие от Simple Active, иногда используют для обозначения результативного состояния.
The work was finished in time (действие). Работа была закончена вовремя.
The work was finished (результативное состояние) Работа была закончена.
В первом случае актив и пассив параллельны по временам, во втором – пассив Simple соответствует активу Perfect.
Отрицательные и вопросительные формы основных времен в пассивном залоге.
Для образования отрицательных и вопросительных форм пассивного залога в английском языке придерживаются общих правил:
- отрицание – с добавлением к вспомогательному глаголу «not»;
- вопрос – с помощью вспомогательного глагола в нужной форме.
Парные примеры. (утверждение-отрицание; утверждение-вопрос)
The dog was fed yesterday. The dog was not fed yesterday. Собаку (не) накормили вчера.
The room is cleaned every day. Is the room cleaned? When is the room cleaned? В комнате убирают каждый день. В комнате убирают каждый день? Когда убирают в комнате?
Упражнение на перевод вопросов и отрицаний в пассиве.
- Was
- the
- book
- written
- by
- her
- The
- grandpa
- will
- be
- met
- at
- the
- station
- The
- bookv
- wasn’t
- given
- to
- me
- Where
- was
- the
- girl
- left
- The
- car
- hasn’t
- been
- fixed
- yet
- Will
- the
- text
- be
- read
- tomorrow
Предложения со сказуемым с двумя объектами.
Если предложение содержит 2 дополнения, появляется возможность для создания нескольких конструкций схожих по смыслу.
Active Voice: The teacher gave him a dictionary. Учитель дал ему словарь.
«Словарь» и «ему» — два дополнения, которые позволяют создать 2 предложения в страдательном залоге в английском языке:
He was given a dictionary. A dictionary was given to him. Ему дали словарь.
Можно употреблять оба варианта, но первый все же предпочтительней.
Глаголы-сказуемые для предложений с 2 дополнениями в пассивном залоге:
Bring, buy, give, leave, lend, offer, owe, promise, show, send, teach, tell, write, pay..
Предложения с предложными дополнениями в пассиве.
При использовании предложных дополнений соблюдают общий порядок слов, где за глаголом следует предлог:
The baby should be taken care of. Следует заботиться о младенце.
С помощью предложного пассива обогащают речь фразеологизмами:
- to lose sight of — потерять из виду
- to make fun of — насмехаться
- to make use of — использовать
- to pay attention to — обращать внимание
- to put an end to — положить конец
- to take care of — заботиться о ком-либо и т.д.
They took no notice of his remark. His remark was taken no notice of. На его замечание не обратили внимания.
Формальное подлежащее It в пассиве.
Если мы не нуждаемся в ссылке на конкретную персону, чье мнение предстоит выразить, используют it-конструкции с пассивным залогом, что соответствует неопределенно-личному значению глаголов на русском языке.
Следующие глаголы используются в it-конструкциях + that:
- to believe (верить, полагать)
- to expect (ожидать)
- to feel (чувствовать
- to hope (надеяться)
- to know (знать)
- to say (говорить)
- to think (думать)
- to allow (позволять)
- to report (сообщать, докладывать)
- to understand (понимать, подразумевать).
It is said that Jack is a lier. — Говорят, что Джек лгун.
It is expected that the book is boring. Говорят, что книга скучная.
Пассивные конструкции с инфинитивом
Помимо безличной конструкции с теми же глаголами используют пассив с инфинитивом. С английского языка такие фразовые глаголы переводятся как ожидается, сообщается, разрешено, необходимо и т.п.
Alice is known to work as a teacher. Известно, что Элис работает учителем.
В данном примере is known – пассив, to work – инфинитив.
It's not allowed to wear jeans at school. Носить джинсы в школе не разрешается.
The film is said to be funny. Говорят, фильм смешной.
The weather is expected to be warm. Ожидается, что погода будет теплой.
Предлоги в пассиве – by, of, for
В процессе составления предложений в страдательном залоге часто используют глаголы с предлогами:
- «by» — указывает на исполнителя, выполнившего действие. Пример: «The letter was written by Helen». Письмо написано Еленой.
- «with» — указывает на предмет, с помощью которого действие совершается (орудие, инструмент). Пример: «The letter was written with the pencil». Письмо написано карандашом.
- «of» — дает ответ, из чего, применяют для указания материала, из которого выполнен предмет. «What is this bag made of?» – Из чего изготовлена эта сумка?
Видео:50 самых нужных фразовых глаголовСкачать
Ограничения на употребление пассива.
Не всегда пассивные конструкции уместны, а в некоторых случаях от их употребления следует отказаться. Чтобы понять, когда и почему пассивный залог с некоторыми глаголами недопустим, нужно разобраться в разнице между объектными и необъектными глаголами. Объектные – предполагают наличие объекта для перехода действия (в активной конструкции объектом является дополнение). Если дополнения нет, то нет и объекта, а у глагола не будет варианта с пассивной конструкцией.
Не используют пассивный залог с глаголом движения, где не предусмотрено воздействие на объект ввиду его отсутствия. Пример: глагол движения «to go» (ходить) не имеет пассивного залога. Активный залог не может быт переведен в пассивную конструкцию. «We went to the theater» нельзя выразить как «The theater was gone by us».
Статические глаголы (выражают состояние, а не действие) в страдательном залоге в Continuous группе также не употребляются.
Дополнение-инфинитив в активном залоге
Не все дополнения могут оказаться в роли подлежащего при попытке преобразовать предложение из активного в пассивный залог. Нельзя сделать из дополнения-инфинитива в активном залоге подлежащее в пассиве.
They arranged to meet at 7 p.m. Они договорились встретиться в 7 часов вечера.
Переходные глаголы, с которыми пассив невозможен.
Переходный глагол «to have» прекрасно подходит для активных конструкций, но не применяется в пассивной форме:
«We have a car». У нас есть машина.Но нельзя сказать: «A car is had by us».
Чтобы сделать акцент на предмете, который принадлежит кому-либо, применяют «to belong to».
В нашем случае фраза будет звучать так:
«The car belongs to us».
Не поставить в пассивный залог и фразовые глаголы с «to have»:
- to have a lesson = заниматься;
- to have a rest = отдыхать;
- to have dinner = обедать;
- to have a bath = принимать ванну и т.д.
Не подходят для пассивных конструкций некоторые переходные глаголы: have (иметь), resemble (походить), suit (годиться), fit (подходить), possess (обладать).
Глаголы, к которым добавляется послелог, меняют свое значение, а значит меняют и “ориентацию”. Например, непереходный глагол не может употребляться в пассивном залоге, а тот же самый глагол, только с послелогом прекрасно применяется в пассивных конструкциях, так как он изменил не только свою значение, но и стал переходным.
Например, to run — бегать, to run over – переехать. Нельзя сказать «The room is run by the girl», но фраза «The cat was run over by a car» уместна.
Отсутствие в пассиве Future Сontinuous и Perfect Continuous
Не в каждом времени допустимы конструкции с Passive Voice. Для Perfect Continuous и Future Сontinuous используют только активные формы.
Видео:Все фразовые глаголы в одном видео🇺🇸 #английский #английскийязык #englishСкачать
Смысловые различия в параллельных пассивных и активных конструкциях.
Пассивный залог широко употребителен в современном английском языке. Особенно часто он используется в тех случаях, когда нам неизвестно, кто исполняет действие, или этот момент нам не важен. Например: Мост построили. Мост построен. В данном случае, вопрос «кто его построил?» не является основополагающим или важным, поэтому и об исполнителе действия речь не идет.
Чтобы закрепить информацию о пассивном залоге и уметь отличать смысловую разницу, выполните упражнение на страдательный залог.
Видео:18 фразовых глаголов, которые должен знать каждый (с примерами)Скачать
Секреты английского языка
Видео:🤩 Вы удивитесь, как легко можно запомнить фразовые глаголы! #английскийдляначинающих #английскийСкачать
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Видео:Фразовые глаголы, связанные с одеждойСкачать
Passive Voice — знакомство с пассивным залогом в английском языке
Posted on 2013-10-15 by admin in Грамматика // 62 Comments
В английской грамматике существует такое понятие как залог. Он бывает либо действительным (активным), либо страдательным (пассивным). Если подлежащее само выполняет действие, мы относим его к категории действительного залога, например, «мама часто печет пироги». В данном предложении отчетливо видно, кто именно выполняет действие, поэтому мы переводим его в одном из времен действительного залога, в данном случае — в настоящем неопределенном времени — “mother often bakes cakes”.
Теперь рассмотрим другое предложение, например «мне часто звонят», или «мне подарили букет роз». В данном случае, совершенно не ясно кто именно выполняет действие, т.е. звонит и дарит цветы. Не подлежащее выполняет действие, оно испытывает воздействие со стороны другого лица. В страдательном залоге внимание обращают на результат действия.
Обратите внимание на следующие предложения:
Я написал письмо сестре
Анна пишет много писем каждый день
Я нарезала хлеб к обеду
Моей сестре часто пишут письма
Анне ежедневно присылают много писем
Хлеб уже нарезан
Действия, относящиеся к действительному залогу выполняются подлежащим, тогда как действия, выраженные страдательным залогом, не имеют исполнителя.
Видео:Фразовые глаголы движения. Phrasal verbs (1)Скачать
Как образуется Passive Voice
Для образования форм пассивного залога неопределенных / простых времен (Indefinite / Simple tenses) нам понадобится глагол to be + participle II, иными словами – третья форма глагола. «To be» в данном случае является подвижной частью этой формулы, меняющей свою форму в зависимости от времени, лица и числа подлежащего, а причастие всегда остается неизменным.
Общая формула образования страдательного залога:
Present Simple Passive:
- I am given a dollar every day – Каждый день мне дают доллар
- Vegetables are grown in greenhouses – Овощи выращивают в теплицах
- Butter is made from milk – Масло делают из молока
Past Simple Passive:
- This house was built 100 years ago – этот дом был построен 100 лет назад
- When was the telephone invented? – Когда был изобретен телефон?
- We weren’t invited to the party last week. – Нас не пригласили на вечеринку на прошлой неделе
Future Simple Passive:
- The room will be cleaned tomorrow – Комнату уберут завтра
- All the students will be examined on Monday Всех студентов проэкзаменуют в понедельник
- I will be given a bicycle for my birthday – На день рождения мне подарят велосипед
Для образования отрицательного предложения простых времен страдательного залога необходимо поставить Not после глагола to be:
- You will not be taken for a walk- Тебя не поведут гулять
А для образования вопросительного предложения мы ставим форму to be перед подлежащим:
- Are we allowed to park here? – Нам можно здесь припарковаться?
Что касается употребления настоящего, прошедшего и будущего времен группы Indefinite / Simple в пассивном залоге, оно полностью совпадает с действительным залогом этих времен.
Видео:250 Фразовых глаголов на Английском Языке с Примерами.Скачать
Пассивный залог с модальными глаголами
Пассивные конструкции могут сочетаться со всеми модальными глаголами.
- She must be taken to the hospital – Ее обязательно нужно забрать в больницу
- The dog can be fed with meat and vegetables – Собаку можно кормить мясом и овощами
- He has to be taken to the swimming pool by car, as it is quite a long way – Его приходится возить в бассейн на машине, так как это очень далеко
- This work should be done very carefully – Работу следует делать очень аккуратно
Предлоги By and with в Passive Voice
Когда мы хотим сказать, КТО или ЧТО является причиной действия , мы употребляем предлог By.
В английском предложении с пассивной конструкцией предлог By может вводить:
- человека/людей, совершивших какое-то действие: – Afterthematchthestadiumwasdestroyedbyfootballfans После матча стадион был разнесен футбольными фанатами –Thistreewasplantedbymygrandfather Это дерево было посажено моим дедушкой
- автора/авторов — The books about Harry Potter were written by J.K. Rowling – Книги о Гарри Поттере были написаны Джоан Роулинг
- обобщенного деятеля / организацию — Theindustryiscontrolledbythestate –промышленность контролируется государством. The plane was hijacked by the bandits – самолет был захвачен бандитами. The bill was adopted by the Parliament – законопроект был принят парламентом.
- — явление природы — The city was ruined by earthquake – город был разрушен землетрясением
Когда мы хотим сказать, ЧТО является орудием действия , мы употребляем предлог with
- The note was written with a pencil – Записка была написана карандашом
- He was killed with a knife – Его убили ножом
- ВPassiveVoiceне употребляются следующие глаголы:
- Непереходные глаголы, т.к. при них нет объекта, который испытывал бы какое-то воздействие (напр. live, work, arrive)
- Глаголы-связки be (быть) become (становиться)
- Глагол have
Чтобы проверить, усвоили ли вы материал, предлагаем вам пройти небольшой тест:
Passive voice
62 Comments on Passive Voice — знакомство с пассивным залогом в английском языке
Вы такие молодцы, в ваших статьях так всё легко понимается 🙂 Спасибо вам огроменное★★★★★!
Здравствуйте!
В табличке Future Simple Passive после «will» разве не должно быть «be» ?
Разумеется, will be + глагол в 3 форме.
Спасибо за замечание! Исправили.
The door is open. The door is closed. — дверь открыта и закрыта.
почему вариант The door is opened как законченное предложение не верный?
1. Open / opened
open — это прилагательное, которое имеет значение «не закрыт», в то время как opened — это форма глагола.
The door is open. — состояние двери: она открыта, то есть, не закрыта.
The door is opened — «дверь открывается» — подчеркивается процесс открывания двери в страдательном залоге. Чтобы предложение было законченным, необходимо указать, кем или каким образом открывается дверь. (The door is opened by the guard at 7 a.m. every day / The door is opened automatically).
2. Close / closed
The dore is closed — состояние: дверь закрыта, она в закрытом состоянии.
The door is close — местоположение: дверь находится рядом, поблизости.
«He has to be taken to the swimming pool by car, as it is quite a long time» — Он должен быть взят в бассейн на машине, так как это (довольно) долгий путь.
Знаю что калька, но разве вы не поняли смысл предложения? По-моему это доказывает сходную логику у русского и английского языка. Мы же (русские) все эти предложения просто перефразируем, так как нас не учат единому построения правильных предложений, а в английском он обязателен. Зато они по напридумали кучу фразовых глаголов вместо этого)
И хочу выразить большую благодарность создателю этого сайта за понятные объяснения с примерами!)
@admin, Насчет open/opened абсолютно согласен, но вы противоречите сами себе, говоря о close/closed.
The door is closed — Дверь закрывается
The door is close — Дверь закрыта (дверь является закрытой).
Причем здесь местоположение местоположение двери?
@Alex, не надо все мешать в одну кучу. Правила построения предложения не имеют никакого отношения к фразовым глаголам.
И что вы имеете в виду под
единому построения правильных предложений
@Alex, прилагательное close имеет значение «расположенный недалеко, поблизости» — not far from someone or something ( Longman Dictionary of Contemporary English ), поэтому предложение The door is close переводится как «дверь рядом»
здравствуйте
можно еще раз про open and close
почему the car is broken = машина сломана а the door is opened =дверь открываетСЯ тогда и первое выражение надо перевести как машина ломаетСЯ
—
я не права the car WAS broken = машина сломана а the car is broken получается = машина ломается? помогите пожалуйста правда запуталась
спасибо
@елена, мы объединила два ваших комментария.
Если у вас сломалась машина — то есть, она не на ходу, вы скажете «My car broke / has broken» — Past Simple или Present perfect ACTIVE.
the car is broken — машина разбита (сейчас)
the car was broken — машина была разбита (в прошлом)
Добрый день! Прекрасно написан раздел! Подскажите ещё, пожалуйста, как из активного залога преобразовать в пассивный, если после модального глагола идёт конструкция perfect. Например: The electrical fault could have caused the fire.
@Nakonechnaya Yulia, в соответствии с общим правилом формирования пассивного залога: the fire could have been caused by the electrical fault.
He get delivered to home. Это тоже страдательный залог?
@Mike, это просто неверный набор слов.
А правильно так? — He was delivered to home.
@Mike, нет, правильно — he was delivered home.
а здесь: Mother expected my elder sister to get married in March.
to get married- это что за конструкция?
@Mike, в данном случае to get married это часть конструкции Complex Object .
А почему такой сложный инфинитив используется? и married это pII?
@Mike, get married — это устойчивое словосочетание, которое означает «жениться/выйти замуж». Почему в этой фразе следует использовать конструкцию Complex Object, объясняется в соответствующем посте по ссылке.
По какой ссылке?
@Mike, по ссылке на пост Complex Object, которую я вам давала в ответе на предыдущий комментарий. Читайте внимательнее.
для образования отрицания not надо поставить где после to be или перед?
@саша, not всегда присоединяется к вспомогательному глаголу и стоит после него. В данном случае — после глагола to be
Я считаю, последнее предложение неправильное! Должно быть так: Every Saturday my marks are shown to my father for controling.
@Elmira, предложение правильное, это вы неправильно считаете.
Некоторые глаголы в английском языке — give (давать), ask (спрашивать), offer (предлагать), teach (обучать), tell (рассказывать),show (показывать) и др. -могут иметь два дополнения — прямое и косвенное. Такие глаголы образуют двойные конструкции в пассивном залоге.
Подскажите пожалуйста. Вот пример : My granny always finds good recipes in the old cookery book.- In passive — Good recipes are always found by my granny in the old cookery book. Почему я не могу сказать так -Good recipes are always found in the old cookery book by my granny. Есть ли разница ?
@Ann, можно сказать и так, и так.
Помогите найти глаголы в страдательном залоге из текста.
A number of different terms are used for «manager», including «director, «administrator» and «president». The term «manager» is used more frequently in profit-making organizations, while the others are used more widely in government and non-profit organizations such as universities, hospitals and social work agencies.
A decision always involves a choice among alternatives. A real decision is required when there’s some uncertainty about choosing one course rather than another — when the manager can’t really be sure that it is better to decide one way rather than another. Thus true decision-making involves some degree of risk.
@Вероника, формула страдательного залога — «to be + 3 форма глагола». Те глаголы из текста, которые соответствуют этой формуле и будут в страдательном залоге.
Здравствуйте, как сказать «я нравлюсь (кому-то)», т.е. можно ли like ставить в пассивной форме: I am liked, спасибо.
@Наталия, грамматически форма «I am liked» имеет место быть, есть даже такая загадка:
Sometimes i am liked, sometimes i am hated. Usually i am old, usually i am dated. What am i? (ответ: History)
Но все-таки если вы хотите сказать «я нравлюсь (кому-то)», лучше использовать актив — «(Someone) likes me»
Добрый вечер 🙂 Простите, не могли бы вы мне помочь ? Мне необходимо переделать предложения в Passive Voice . Изначальное предложение » People will show you the way to the circus «, а я переделала в » The way to the circus be shown you by people» . Верно ли это ?
@Svetlana Wolf, не совсем — забыли will : will be shown…
Помогите пожалуйста,сочинить текст с использованием passive voice. На любую тему. Спасибо.
@Anna, нет. Вы сочините. а я могу исправить ошибки. Делать за вас домашнее задание я не буду.
A dog is chasing the child.
Child is being chasing by dog.
Who is being chasing? Right?
@Aleka, the child is being CHASED by the dog.
Who is being CHASED?
Почему мы говорим the revolution began/started то есть в активном залоге ведь революцию начал кто то. Должен быть пассив.
спасибо большое вы помогли мне понять как употребляются предлоги
@Forgetmenot, грамматически это актив — революция началась, т.к. это личная форма глагола, а не страдательно причастие.
Так же, как и «письмо пришло» — хотя понятно, что оно не само пришло, а его почтальон принес.
When …
a. be dinner cooked?
b. is dinner cooking?
c. will dinner be cooked?
я ответила When is dinner cooking? Но этот вариант оказался неверным.
Рассуждала я так: will dinner be cooked — какой-то набор слов.
и поставила is dinner cooking получается что правильный ответ be dinner cooked.
Пожалуйста объясните почему. ЗАРАНЕЕ СПАСИБО.
Я не нашел здесь Present Continuous и Present Perfect tenses в страдательном залоге. Если у вас есть о них материалы, дайте пожалуйста ссылку.
@Mur, Passive Voice во временах Continuous и Perfect.
А вообще на нашем сайте работает функция поиска.
@Olga))), вы очень странно рассуждаете. Рекомендую внимательно перечитать то, что написано в данной статье, посмотреть видео. Там довольно понятно объясняется, почему When will dinner be cooked не «набор слов», а правильный ответ.
Здравствуйте!помогите пожалуйста определить сказуемое и подлежащее и задать специальный вопрос.This can be clarified by the example of the simplest relationships between two objects, such as a red bead and a green one of the same size, both made of wood. сказуемое can be clarified, а подлежащее the example?
@alice29, нет, подлежащее — this, сказуемое — can be clarified. Вопрос — How can this be clarified?
Как переводится последний вопрос — Every Saturday father is shown my marks. Каждую субботу отцу показывают мои отметки?
@Максим, да, верно.
Добрый день. Вопрос не о пассиве но о примерах в данной теме. В одном из примеров вы пишите After the match the stadium was destroyed by football fans. В другом The plane was hijacked by the bandits. Почему в первом примере by football fans используются без артикля the, а во втором примере by the bandits с ним?
@Максимиллиан, в одном случае неопределенные фанаты, в другом — определенные бандиты. Предложения не в контексте, поэтому сложно определить.
Спасибо большое .полезная статья ) и тест прошла на отлично ))
Все отлично но есть не правильные варианты ответов и выбирать приходится такой который хоть как-то подходит,а так мне свё очень понравилось!
@Ellizabet, в данном тексте все варианты ответов верные.
Почему пример с (Хлеб уже нарезан! (что сделан?)) вы приводите для Present SIMPLE. Разве такая конструкция не предполагает вариант: Хлеб нарезаетСЯ ножом.
@Alex, а где написано, что это пример для Present Simple? Это пример предложения в страдательном залоге в русском языке.
📺 Видео
Английские ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ за 15 минут - ПРОСТОЕ ОБЪЯСНЕНИЕСкачать
Фразовые глаголы - Урок 3 - Pick (преподаватель Ольга Черноштан)Скачать
15 фразовых глаголов для начинающих│ English Spot - разговорный английскийСкачать
Call off фразовые глаголы на каждый деньСкачать
#shorts#короткиевидео Самые популярные фразовые глаголы английского языка | Phrasal verbsСкачать
Фразовый глагол Take с примерами. Фразовый глагол Take в Английском языке .Скачать
Английские ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ для НачинающихСкачать