Выражение отношения: модальные слова и глаголы. Как выразить своё отношение к предмету? Как сказать о возможностях? Какие бывают модальные глаголы , и чем их можно заменить? Изучите разговорные приемы для всех уровней подготовки!
Для того, чтобы выразить своё отношение к предмету (да и к чему угодно) в языке существует такая категория, как модальность.Что же это такое и зачем разбираться в терминах?
Так как тема сложная, мы разбили её на небольшие кусочки, и пометили для разделов уровень владения языком, чтобы вас было проще всё освоить!
Звучит мудрено, не правда ли?
Если не обращать внимания на термины и попробовать объяснить попроще, то чтобы выразить свое отношение к чему-либо, человек должен знать:
— слова (лексический уровень): модальные слова, наречия и модальные глаголы.
— грамматику (грамматический уровень): разные наклонения глагола.
Давайте разберемся в каждой категории и приведем примеры!
- МОДАЛЬНЫЕ СЛОВА
- МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
- Können
- Dürfen
- Sollen
- Müssen
- Wollen
- Mögen
- Дополнительное значение модальных глаголов
- Иные смыслы глаголов sollen и wollen в косвенной речи
- ГРАММАТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
- НАКЛОНЕНИЯ ГЛАГОЛОВ
- АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ
- Модальные глаголы в английском языке
- Почему важно знать модальные глаголы?
- Особенности модальных глаголов
- Синонимы модальных глаголов
- Основные случаи употребления модальных глаголов
- Модальный глагол Can (could)
- 1. Выражения возможности, способности что-то сделать, вопроса, вежливой просьбы:
- 2. “Не может быть, чтобы…”
- Модальный глагол Must
- 1. Долженствование (быть должным что-то сделать)
- 2. Предположение
- Модальный глагол Should
- 1. Совет, рекомендация
- 2. Сожаление о чем-то не сделанном, упрек
- 3. “По идее должен”
- Модальный глагол May (might)
- 1. Иметь разрешение, позволение
- 2. Предположение
- 📺 Видео
Видео:Конструкции долженствования. Часть 1Скачать
МОДАЛЬНЫЕ СЛОВА
По значению модальные слова делятся на пять групп:
— слова предположения и сомнения
— слова уверенности
— оценочные слова
— суммирующие и уточняющие слова
— слова согласия и отрицания
— Er kommt wahrscheinlich ein wenig später. / Вероятно, он придет немного позже.
— Ich gehe natürlich mit! / Конечно, я иду с вами!
— Leider ziehst du um, ich werde mich nach dir sehnen. / Очень жаль, что ты переезжаешь, я буду скучать по тебе.
— Maria erzählt überhaupt niemandem, dass sie in Stuttgart studieren wird. / Мария совсем никому не рассказала, что теперь она будет учиться в Штутгарте. (В данном случае «überhaupt» относится к слову «niemand» и подчеркивает его значение: «абсолютно никому» не сказала).
Хотите начать изучать немецкий? А может подтянуть язык до нужного уровня? Или просто повторить сложные темы с преподавателем?
Знаки препинания и порядок слов
Зачастую, слова, отвечающие за модальность, располагаются как в начале, так и в середине или в конце предложения, так же они могут быть обособлены (выделены знаками препинания, например, запятыми), если не включены в состав предложения, и не будут влиять на порядок слов.
— Sicher, ich habe diesen Film gesehen. / Конечно, я видел этот фильм.
В противном случае, ставить запятую после модального наречия не нужно, но не забудьте изменить порядок слов.
— Bitte, keine Tränen! Vielleicht ruft er dich morgen an. / Пожалуйста, никаких слёз! Возможно, он еще позвонит тебе завтра
Видео:ВСЕ ПРО МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМ за 15 минСкачать
МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Видео:МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ / Must & Have toСкачать
Können
— у глагола есть три базовых значения, в которых он употребляется.
Объективная/ реальная возможность:
— Wir können nach Russland fahren, denn wir haben genug Geld. / Мы можем поехать в Россию, потому что у нас достаточно денег.
Способности субъекта (физические, творческие, психические):
— Ich kann nicht zur Party gehen, weil ich mich nicht so gut fühle. / Я не могу пойти на вечеринку, потому что чувствую себя неважно.
Разрешение (в разговоре):
— Frau Müller, wenn Sie schon keinen Kopfschmerz haben, dann können Sie aufstehen. / Госпожа Мюллер, если у Вас больше не болит голова, то вы можете вставать.
Видео:Русский язык. ЗАЛОГ ГЛАГОЛА: действительный и страдательный. ВидеоурокСкачать
Dürfen
— этот модальный глагол помогает выразить разрешение или запрет.
— Du darfst meinen Nachtisch aufessen. Ich bin schon satt. / Ты можешь съесть мой десерт, я уже сыта.
— Der Brief darf nicht verloren gehen. / Письмо ни в коем случае не должно потеряться.
В том числе можно выделить устойчивые выражения
«man darf» — можно
и особенно частое
«man darf nicht» -нельзя.
Они употребляются как совет, предостережение или правила поведения в
определенных ситуациях.
— Man darf zum Frühstuck Haferflocken mit den Früchte essen. / Можно есть на завтрак овсяную кашу с фруктами.
— Im Unterricht darf man nicht laut sprechen. / На уроке нельзя громко разговаривать.
Отметим, что в отличие от «sollen», глагол «dürfen» в словосочетаниях «man darf» и «man
darf nicht» декламирует общие правила, а не частную волю говорящего: что-то разрешено,
позволено, желательно и что-то запрещено.
Видео:MUST и HAVE TO - модальные глаголы долженствованияСкачать
Sollen
— передает значение необходимости и долженствования, причем всегда субъективные, исходящие от говорящего лица.
— Du sollst den Unterricht nicht versäumen, dann werden deine Noten wieder gut. / Ты должен не прогуливать занятия, тогда твои оценки снова станут хорошими.
— Menschen sollen für Musik und Filme im Internet bezahlen, sonst verletzen sie die Urheberrechte. / Люди должны соблюдать авторские права и платить за музыку и фильмы в интернете.
Видео:Модальные глаголы долженствования в английском языке - Must, Have to. Правильное употреблениеСкачать
Müssen
— глагол выражает необходимость действия, чаще всего объективную или осознаваемую самим субъектом.
— Ich muss zum Arzt gehen, denn mein Husten ist schon zu stark. / Мне нужно пойти к врачу, потому что мой кашель уже слишком сильный.
— Man muss viel arbeiten, um ein neues Auto zu kaufen. / Нужно много работать, чтобы купить новую машину.
Тут «müssen» — это не приказ, не совет, а именно констатация факта.
Видео:НУЖНО или НАДО? || Модальные глаголыСкачать
Wollen
— глагол передает желание говорящего, которое от «mögen» отличается большей настойчивостью и прямотой. Не «я хотел бы», а «я хочу».
— Ich will in Paris wohnen. / Я хочу жить в Париже. (И это не просто желание, а именно, намерение. Так оно и будет, раз «я этого хочу»).
— Eugen will nicht mich abholen, er hat mir meine Schuld noch nicht verzeihen. / Ойген не хочет встретить меня, он еще не простил мне мою вину.
В том числе со значением разрешения может употребляться и глагол, не входящий в разряд
модальных, — «lassen».
— Laß mich ein wenig erholen. / Позволь мне немного отдохнуть.
— Hier läßt sich rauchen. / Здесь разрешено курить.
Видео:Все модальные глаголы за 6 минут!Скачать
Mögen
— чаще употребляется при выражении настоящего времени — это Konjuktiv в
Präteritum «möchte».
В прошедшем времени чаще используется форма глагола «wollen».
— Er möchte einen Vortrag zum Thema «Klimawandel» vorbereiten. / Он хотел бы подготовить доклад на тему «изменение климата».
— Ich möchte nicht dieses Buch lesen, es ist so langweilig. / Я не хочу читать эту книгу, она такая скучная
Видео:Глаголы с дефектом! Вы про них знаете? Какие глаголы называют недостаточными? | Русский языкСкачать
Дополнительное значение модальных глаголов
В то время как некоторых выражения могут заменить в речи модальные слова или глаголы,
так же и сами глаголы могут приобретать другие значения. Например, отражать степени
уверенности в высказываниях.
— Wer hat ja das gemacht? / Кто это же это сделал?
— Das muss Fritz sein, ich habe alles selbst gesehen. / Это Фриц, я сам видел. (100%)
— Das müsste Fritz sein, ich kenne ihn gut. / Должно быть это Фриц, я его хорошо знаю (и это
на него похоже). (90%)
— Das dürfte Fritz sein, denn er hatte frei in dieser Zeit. / Это мог бы быть Фриц, он как раз бы
свободен в это время. (75%)
— Das könnte Fritz sein, aber das ist nur meine Vermutung. / Может быть это Фриц, но это
только мое предположение. (50%)
Иные смыслы глаголов sollen и wollen в косвенной речи
Косвенную речь в немецком языке можно передать многими способами, а вот отметить достоверность ее источника проще и лучше с помощью модальных глаголов sollen или wollen
Именно они подчеркивают проверенную информацию:
— wollen, когда вы узнали что-то из первоисточника.
— sollen позволяют вам снять с себя ответственность, если вы прочли чьи-то слова в журнале или услышали от кого-то постороннего.
—Mila soll ein neues Haus kaufen. / (Я услышал от соседей/ коллег, что) Мила покупает
новый дом.
— Mila will ein neues Haus kaufen. / (На днях я видела Милу, и она поделилась со мной,
что) Мила покупает новый дом.
Как видите, смысл в предложении остается прежним, однако меняется модальность, с
которой говорящий преподносит свои слова.
Видео:Русский язык 6 класс (Урок№94 - Безличные глаголы.)Скачать
ГРАММАТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
Конструкции haben/ sein + zu Infinitiv в предложении передают отношение субъекта к обсуждаемой теме (то есть модальность)
В активном залоге чаще употребляется сочетание haben + zu Infinitiv, а в пассивном sein + zu Infinitiv.
Существует два основных значения, которые могут передавать эти конструкции.
Необходимость, вынужденность
—Ich muss mein Auto reparieren. / Я должен починить мою машину. = Ich habe mein Auto zu reparieren.
—Mein Auto soll repariert werden. / Моя машина должна быть починена. = Mein Auto ist zu reparieren.
Возможность или невозможность
в большинстве случаев это применимо только к конструкции sein + zu Infinitiv в пассивном залоге
— Das Buch soll auf Deutsch und Englisch übersetzt werden. = Das Buch ist auf Deutsch und Englisch zu übersetzen. / Книгу нужно перевести на немецкий и английский
Видео:106. Модальные глаголы долженствования must, ought, shall – should, needСкачать
НАКЛОНЕНИЯ ГЛАГОЛОВ
Напомним, что существует три наклонения глаголов:
Индикатив — это нейтральное изъявительное положение глагола, которое отражает основное действие, происходящее во всех трех временах.
— Anna macht das Praktikum im Bundestag./ Анна проходит практику в Бундестаге.
Вот модальность в изъявительном наклонении:
— Wenn das Wetter am Wochenende gut wird, dann fahren wir in Alpen. / Если погода на выходных будет хорошей, то мы поедем в Альпы. В данном случае Индикатив передает модальность глагола « können », подчеркивая возможность.
— Ich kaufe die Tablette, wenn dein Magen wieder schmerzen wird. / Я куплю таблетки, если у тебя снова будет болеть живот. Можно рассмотреть этот пример как альтернативу глагола « müssen »: «я вынужден, должен буду это сделать ради тебя».
В том числе Индикатив может передавать предположения в сложноподчиненных
предложениях с подчинительным союзом dass:
— Ich vermute (hoffe, glaube, finde gut/ schltcht), dass die Menschen Wasser mehr, als Kaffee
trinken. / Я думаю, предполагают, надеюсь, хотел бы, чтобы люди пили воды больше, чем кофе. Подобные примеры отражают модальный смысл глаголов « wollen », « mögen » или « sollen » в значении «должно быть», что люди делают именно так.
Императив — повелительное наклонение, которое формирует побуждение.
— Komm! Es gibt keine Zeit zu warten. / Пошли! Нет времени ждать.
Конъюнктив (I, II) — это сослагательное наклонение глагола позволяет формировать условие, передавать чужую речь, а также выражать разные типы модальности.
В значении пожелания, например, в рецептах или инструкциях:
— Man nehme diese Arznei zweimal pro Tag. / Нужно принимать это лекарство дважды в день. В данном случае часто употребляется Konjunktiv I в значении модальных глаголов « sollen », « dürfen ».
С идеей возможности и нереального желания:
— Käme sie morgen, dann sägte ich, wie groß meine Liebe zu ihr ist. / Если бы она пришла завтра, то я сказал бы, как велика моя к ней любовь.
— Hätte ich Zeit, führe ich mit dir nach Spanien. / Если бы у меня было время, то я поехал бы с тобой в Испанию.
Оба примера соотносимы по значению с модальным глаголом « können ».
Видео:SHOULD & OUGHT TO - модальные глаголы долженствования с оттенком морального долгаСкачать
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ
— Heutzutage kann man viele technische Hilfsmittel nutzen. / Сегодня можно использование множества технических средств, помогающих человеку. = Heutzutage ist man in der Lage viele technische Hilfsmittel zu nutzen.
— Ich kann nicht diese Ausstellung besuchen. / Я не могу посетить эту выставку. = Ich habe keine Möglichkeit diese Ausstellung zu besuchen.
Употребляя устойчивые выражения модальности, важно не упускать на письме «zu» перед
смысловым глаголом.
— Die Menschen müssen immer ihr Gehirn anstrengen. / Люди должны всегда напрягать свой разум. = Es ist verpflichtet , dass die Menschen ihr Gehirn immer anstrengen.
— Ich will meine Arbeit rechtzeitig erledigen. / Я хочу закончить работу вовремя. = Ich habe vor , meine Arbeit rechtzeitig zu erledigen.
— Man darf nur 8 Uhr pro Tag arbeiten. / В день разрешено работать только 8 часов. = Man hat Recht nur 8 Uhr pro Tag zu arbeiten.
— Die Kinder dürfen nicht ohne Erwachsene in einen Vergnügungspark gehen. = Es ist untersagt für Kinder ohne Erwachsene in einen Vergnügungspark zu gehen. / Детям не разрешается приходить в парк развлечений без родителей.
— Du sollst deine Mutter zurückrufen. / Ты должен перезвонить маме. = Es wäre besser , wenn du deine Mutter zurückruft.
Если вы освоите базовые принципы передачи модальности в прямой и косвенной речи, то ваша речь станет более гармоничной и понятной на эмоциональном уровне, таким образом, вашим собеседникам будет проще различить ваш настрой (желания, сомнения или уверенность).
В том числе хорошее знание модальности улучшит ваше письмо, особенно, когда речь идет о докладах или эссе, когда важно выразить свою персональную точку зрения.
Видео:Модальный глагол يجب Конструкции долженствования с يجبСкачать
Модальные глаголы в английском языке
Модальные глаголы в английском языке – это глаголы, которые сами по себе не обозначают действие, состояние, а отражают, как пишут в учебниках, “отношение говорящего к действию”.
Что это значит? Возьмем глагол can (мочь, быть способным что-то сделать) – сам по себе он не обозначает действия или состояния, как глаголы “лететь”, “видеть”, “пугаться”. Но в сочетании с другим глаголом он обозначает то самое отношение к действию – в данном случае это способность выполнить действие.
I can fix your TV in two minutes – Я могу починить твой телевизор за две минуты.
I can swim in cold water – Я могу плавать в холодной воде.
К модальным относят глаголы:
- (could) – мочь, быть способным. – быть должным. – следует, быть должным (напр. “вам следует…”). (might) – выражает, что имеется разрешение, (напр. “мне можно…”)
Примечание: в этой статье рассматриваются наиболее употребительные модальные глаголы.
Пройдите тест на уровень английского:
Содержание:
Видео:Использование глаголов MUST и HAVE для выражения долженствования. Видеоурок по английскому языку 5-6Скачать
Почему важно знать модальные глаголы?
Модальные глаголы ОЧЕНЬ часто употребляются в разговорной и письменной речи. Особенно глагол can – он входит в 10 самых употребительных глаголов в английском языке и без него не обходится практически ни одна беседа.
Кроме основных значений, полезно знать основные нюансы употребления модальных глаголов. К примеру, во фразе “You must help Bill” глагол must выражает долженствование: “Ты должен помочь Биллу”. А в предложении “You must be Bill” тот же must имеет совершенно другое значение: “Вы, должно быть, Билл”.
Видео:ПРАВИЛА: модальный глагол SHALL - shall это не will. Почему нельзя shall заменить на willСкачать
Особенности модальных глаголов
Модальные глаголы – это особая группа глаголов (к счастью, очень малочисленная), живущих по своим отдельным правилам. Вот их основные особенности.
1. Модальные глаголы в английском используются со смысловым глаголом в неопределенной форме, при этом частица to между глаголами не ставится.
Правильно:
- I canbuy you a candy – Я могукупить тебе конфету.
- I mustdecline your offer – Я долженотклонить ваше предложение.
Неправильно:
- I can tobuy you a candy.
- I must todecline your offer.
2. Модальные глаголы не спрягаются, к ним не добавляются никакие окончания, в том числе окончание -s в третьем лице единственного числа.
Правильно:
- He can walk on a wire. – Он умеет ходить по канату.
- She must go. – Она должна идти.
Неправильно:
- He cans walk on a wire.
- She musts go.
3. Модальные глаголы не употребляются в будущем времени со вспомогательным глаголом will.
В большинстве случаев модальные глаголы могут относиться к действию в будущем, это становится понятным из контекста.
- I can help you tomorrow. – Я могу (смогу) помочь тебе завтра.
- We must get back home by midnight. – Мы должны вернуться домой к полуночи.
- He may pass his exam later with another group. – Он может (сможет) сдать экзамен позже с другой группой.
- You should ask her out tomorrow. – Тебе следует куда-нибудь пригласить ее завтра.
4. Глаголы can и may имеют формы прошедшего времени.
Эти формы соответственно:
Также отмечу, что should является формой прошедшего времени модального глагола shall, который в современном английском языке употребляется довольно редко, см. “Глагол will (would) в английском языке”.
5. Вопросительная форма образуется без вспомогательного глагола to do – модальный глагол ставится перед подлежащим:
- I can drive – Can I drive?
- She could help us – Could she help us?
- We must go – Must we go?
- I may ask – May I ask?
- You should try – Should I try?
6. Отрицательная форма образуется с помощью частицы not, она ставится после модального глагола (а с глаголом can пишется слитно). В разговорной речи обычно отрицательные формы сокращаются.
- cannot – can’t
- could not – couldn’t
- may not – mayn’t
- might not – mightn’t
- should not – shouldn’t
- must not – mustn’t
Примечание:
Must not имеет не противоположное must значение. Например:
You must not – значит не “не должен”, то есть “не имеешь обязательства” (тут подойдет “you don’t have to”), а “не можешь”, “тебе запрещено”, “запрещается”. На русский язык предложения с запретом, выраженным must not, часто переводятся безличными предложениями.
- You mustn’t enter that room – Тебе запрещено заходить в ту комнату.
- You mustn’t smoke here – Здесь запрещается курить.
May not также имеет значение запрета, но более мягкого, чем must not.
- You may not go there – Тебе нельзя туда идти.
- You may not touch it – Тебе нельзя это трогать.
Cannot может значить как физическую невозможность, неспособность, так и запрет в мягкой форме.
- You can’t take in all those kittens. – Ты не можешь приютить всех этих котят (это невозможно).
- You can’t park here – Здесь нельзя парковаться (это запрещено).
Видео:Спряжение глаголов | Русский язык |TutorOnlineСкачать
Синонимы модальных глаголов
У модальных глаголов есть немодальные синонимы, которые спрягаются по общим правилам.
Вот эти синонимы:
- Can = be able to (быть способным)
- Must = have to (быть должным)
- May = be allowed to (иметь разрешение)
- Should = be supposed to (подразумеваться, быть должным) – не во всех случаях.
Заменить should на be supposed to можно только в некоторых случая, подробнее читайте в отдельной статье.
Модальные глаголы считаются недостаточными – это значит, что у них нет форм будущего времени, у некоторых (must) нет формы прошедшего времени. С помощью синонимов можно заменять недостающие формы модальных глаголов.
Present | Past | Future |
---|---|---|
I can fly / I am able to fly | I could fly / I was able to fly | I will be able to fly |
I must go / I have to go | I had to go | I will have to go |
I may ask / I am allowed to ask | I might ask / I was allowed to ask | I will be allowed to ask |
Замена модального глагола на синоним – не совсем полная и точная. К примеру, must может значить моральную необходимость, долг, а have to – вынужденную необходимость.
I must help my parents. – Я должен помогать своим родителям (долг, обязательство).
My colleague is being late for the meeting, I have to wait for him. – Мой коллега опаздывает на совещание, я должен (мне приходится) его ждать.
Видео:Онлайн урок словацкого языка на тему «Modalné verbá». Модальные глаголы в словацком языке.Скачать
Основные случаи употребления модальных глаголов
Модальный глагол Can (could)
Глагол can используется для:
1. Выражения возможности, способности что-то сделать, вопроса, вежливой просьбы:
В настоящем и будущем времени используется can, в прошедшем – could.
Настоящее время:
I can show you new world — Я могу показать тебе новый мир.
I can’t believe it! – Не могу в это поверить!
В вопросительной форме получается просьба:
Can I help you? — Могу я вам помочь?
Can you do me a favour? – Вы можете сделать мне одолжение?
Предложения с отрицательной формой can’t могут выражать не только невозможность, но и запрет:
You can’t move this stone. – Ты не можешь сдвинуть этот камень (он слишком тяжелый).
You can’t walk on the grass. – Нельзя ходить по траве (это запрещено).
Прошедшее время:
He could play guitar – Он умел играть на гитаре.
I couldn’t forgive him – Я не могла его простить.
Вопросительные предложения с could выражают вежливую просьбу по отношению ко второму лицу. Более вежливую, чем с can.
Could you pass me that book? – Не могли бы вы передать мне ту книгу?
Будущее время – глагол can никак не меняется, его отношение к будущему понятна по контексту:
I can talk to you later. – Я могу (смогу) поговорить с вами позже.
James can fix your car tomorrow. – Джеймс может (сможет) починить вашу машину завтра.
2. “Не может быть, чтобы…”
Схема: Can + to have + Past Participle
Это сочетание используется в вопросительных и отрицательных предложениях, когда говорящий не верит, не допускает возможности, что действие в действительности свершилось. При переводе таких оборотов на русский язык обычно используют слова “не может быть”, “не мог”, “неужели”.
Lara cannot have done it! – Лара не могла такого сделать!
No, he cannot have said it! – Нет, он не мог такого сказать!
Can she have said it? – Неужели она это сказала?
Модальный глагол Must
1. Долженствование (быть должным что-то сделать)
Схема: Must + инфинитив (без to)
We must help our friends – Мы должны помогать своим друзьям.
You must believe me – Вы должны поверить мне.
2. Предположение
Схема: Must + to be
You must be Peter – Вы, должно быть, Питер.
These must be his footsteps – Это, должно быть, его следы.
Модальный глагол Should
1. Совет, рекомендация
Схема: Should + инфинитив (без to)
You should believe me – Тебе следует поверить мне.
We should try this meal – Нам стоит (следует) попробовать это блюдо.
2. Сожаление о чем-то не сделанном, упрек
Схема: Should + to have + Past Participle
You should have turned left! – Тебе нужно было повернуть налево! (а повернул направо)
You should have seen this place! – Тебе нужно было увидеть это место! (а ты не увидел)
3. “По идее должен”
У глагола should есть еще значение “по идее должен”, то есть есть некое ожидаемое, предполагаемое действие, но оно, возможно, не выполняется. В этом случае чаще используется оборот be supposed to.
I should (am supposed to) be at work now, but the show is so damn interesting – Я должен быть (по идее) на работе сейчас, но этот сериал чертовски интересен.
Doctors say that we should (are supposed to) exercise if we want to stay healthy – Врачи говорят, что нам нужно (мы по идее должны) заниматься спортом, чтобы оставаться здоровыми.
Модальный глагол May (might)
1. Иметь разрешение, позволение
В настоящем и будущем времени
You may do what you want – Ты можешь делать, что хочешь (настоящее время).
You may play with your friends later. – Ты можешь поиграть со своими друзьями позже (будущее время)
May I ask you a question? – Могу (можно) я задам вам вопрос?
В отрицательной форме may not выражает запрет:
You may not play with them. – Тебе нельзя с ними играть (я запрещаю).
В прошедшем времени для выражения разрешения используется не глагол might (он выражает предположение, см. ниже), а оборот be allowed to – иметь разрешение.
I was allowed to continue working on my project. – Мне разрешили продолжить работу над моим проектом.
We were not allowed to wear uniform. – Нам не разрешили носить униформу.
2. Предположение
Для предположения используется глагол may или might, он в этом случае переводится как “возможно”, “может быть” и т. д. Разница между may и might в том, что may выражает большую уверенность говорящего в предположении. Однако эта разница может сильно зависеть от контекста или быть несущественной.
Настоящее и будущее время
Схема: May / might + инфинитив (без to)
You might know that place – Ты, возможно, знаешь это место (настоящее время).
He may visit us tonight – Он, может быть, навестит нас вечером (будущее время).
Прошедшее время:
Схема: May / might + have + Past Participle
She might have forgotten the documents at home. – Она, возможно, забыла документы дома.
I may have seen you before. – Я, возможно, видел вас раньше.
📺 Видео
Глагол ДАВАТЬ с приставками || Какая разница?Скачать
Есть или кушать? Какой глагол использовать правильно? | Русский языкСкачать