Во французском языке существует целый ряд выражений с глаголом avoir. Причем эти выражения активно используются в повседневной разговорной речи.
Сегодня я предлагаю вам 20 наиболее частотных выражений в таблице с переводом и примерами.
А также разберу некоторые грамматические и лексические нюансы их употребления.
- Спряжение глагола avoir в Présent de l’Indicatif
- Выражения с глаголом avoir
- Avoir envie de и vouloir – разница
- Avoir peur и craindre – в чем разница
- Упражнение для закрепления
- Лучшие приемы спряжения неправильных глаголов во французском языке
- Понимание французских неправильных глаголов
- Образцы и хитрости для спряжения неправильных глаголов на французском языке:
- 4 Наиболее распространенные неправильные глаголы
- Être (Быть)
- Avoir (Иметь)
- Aller (Идти)
- Faire (Сделать)
- Посмотрите видео ниже, чтобы увидеть, как спрягаются неправильные глаголы в настоящем времени:
- Правописание изменения глаголов
- Глаголы, оканчивающиеся на -ger
- Глаголы с пропуском акцента
- Акценты глаголов сложения
- Держите глаголы Y
- Неправильные глаголы в Pouvoir Семья
- Pouvoir (Иметь возможность)
- Vouloir (Хотеть)
- Savoir (Знать)
- Неправильные глаголы в Mettre Семья
- Неправильные глаголы в Prendre Семья
- Неправильные глаголы в Venir Семья
- Неправильные глаголы в Partir Семья
- Неправильные глаголы французского языка
- Деление на группы
- Самое необходимое
- Четыре основных
- 📸 Видео
Видео:AIMER/ ADORER/PRÉFÉRER /DÉTESTER глаголы чувств : французский по полочкамСкачать
Спряжение глагола avoir в Présent de l’Indicatif
Для начала вспомним, как спрягается глагол avoir – иметь – в настоящем времени (Présent de l’Indicatif):
- J’ai – я имею (у меня есть)
- Tu as – ты имеешь (у тебя есть)
- Il a – он имеет (у него есть)
- Elle a – она имеет (у нее есть)
- On a – мы имеем (у нас есть)
- Nous avons – мы имеем (у нас есть)
- Vous avez – вы имеете (у вас есть)
- Ils ont – они имеют (у них есть)
Об особенностях местоимения on поговорим в последующих публикациях.
Обратите внимание! Когда мы говорим о возрасте, используем именно глагол avoir:
- Ils ont vingt ans. – Им двадцать лет. (Дословно – Они имеют 20 лет).
- J’ai trente-trois ans. – Мне тридцать три года.
- Quel âge avez-vous? – Сколько вам лет?
То есть по-французски возраст мы имеем.
Видео:Спряжение глаголов в контексте - Глагол Voir - Видеть, СмотретьСкачать
Выражения с глаголом avoir
Для удобства размещаю выражения в таблице с примерами:
Выражение | Перевод | Пример |
avoir faim | хотеть есть (быть голодным) | Il a trop faim. – Он слишком голоден. |
avoir soif | хотеть пить (испытывать жажду) | Tu as soif? – Ты хочешь пить? |
avoir chaud | чувствовать жару (жарко) | J’ai chaud. – Мне жарко. |
avoir froid | испытывать холод (холодно) | J’ai froid. – Мне холодно. |
avoir mal | испытывать боль | J’ai mal au ventre. – У меня болит живот. |
avoir peur | испытывать страх, бояться | J’ai peur des araignées.– я боюсь пауков. |
avoir besoin de | нуждаться в чем-то/ком-то | Elle a besoin de nous. – Она в нас нуждается (мы нужны ей). |
avoir envie de | хотеть, иметь желание | J’ai envie de t’aider. – У меня есть желание тебе помочь. (Я хочу тебе помочь). |
avoir raison | быть правым | Tu as raison. – Ты прав. |
avoir sommeil | хотеть спать | Ils ont sommeil. – Они хотят спать. |
avoir honte | стыдиться | J’ai honte pour mon fils. – Мне стыдно за своего сына. |
avoir de la chance | быть удачливым, повезти | Tu as de la chance qu’on soit là. – Тебе повезло, что мы здесь. |
avoir tort | ошибаться, быть неправым | Tu crois que j’ai tort ? – Ты считаешь, что я неправ? |
avoir le droit de | иметь право на | Vous n’avez pas le droit d’être ici. – Мы не имеете права здесь находиться. |
avoir l’habitude de | иметь привычку | Elle a l’habitude de boire du thé et du café en même temps. – У нее привычка пить чай и кофе одновременно. |
avoir du courage | иметь мужество, иметь смелость, быть храбрым | Il faut avoir du courage pour faire ça. – Нужно иметь смелость, чтобы сделать это. |
avoir la patience de | иметь терпение, проявлять терпение | J’ai la patience de t’attendre. – У меня хватает терпения тебя ждать. |
avoir l’intention de | намереваться, иметь намерение | Je n’ai pas l’intention de rester ici. – Я не намерен здесь оставаться. |
avoir l’air | выглядеть, казаться | Tu a l’air triste. – У тебя грустный вид. |
avoir lieu | иметь место, проводиться, происходить (в каком-то месте) | Ce festival a lieu à Paris. – Этот фестиваль проводится в Париже. |
- Обратите внимание на тот факт, что некоторые выражения, которые переводятся на русский язык глаголом «быть», во французском языке употребляются с «avoir».
Запомните их и употребляйте правильно (посмотрите еще раз на перевод этих выражений в таблице выше):
- avoir raison
- avoir faim
- avoir de la chance
- avoir tort
Распространенная ошибка – подмена avoir на être – постарайтесь сразу ее избежать, заучив выражения из таблицы.
Очень часто эта ошибка встречается у тех, кто уже знает эти выражения на английском языке, ведь в английском тоже используется глагол «быть» в вышеприведенных выражениях.
Я рекомендую придумать свой контекст для каждого выражения, то есть составить свои собственные предложения и запомнить их. Лучше всего придумайте такие фразы, которые вы сможете употреблять в повседневной разговорной речи. В контексте любые слова и выражения запоминаются гораздо быстрее и прочнее закрепляются в нашем сознании.
Однако, составляя свои фразы, вы должны быть уверены, что составили их грамматически и лексически верно. Если вы не уверены в своем уровне французского языка, попросите преподавателя помочь вам с проверкой или выучите уже готовые фразы из моего списка или из любого учебника французского языка.
- Также запомните, что выражения с avoir не согласуются в роде и числе с подлежащим. Сравните, Elle a faim. – Nous avons faim. «Faim» не изменяется.
Avoir envie de и vouloir – разница
Выражение avoir envie de и глагол vouloir являются синонимами и могут взаимозаменять друг друга без большого смыслового различия.
Смысловая разница небольшая, но она имеется.
- avoir envie de – иметь желание, хотеться (мне хочется)
- vouloir – хотеть
Сравните два предложения:
- J’ai envie de me promener. – Мне хочется прогуляться (погулять).
- Je veux me promener. – Я хочу прогуляться.
Первый вариант звучит более мягко, а второй – более категорично.
Наиболее формальный вариант будет звучать так:
- Je voudrais me promener. – Я бы хотел прогуляться.
Avoir peur и craindre – в чем разница
Avoir peur и craindre – тоже имеют очень похожее значение (бояться). Avoir peur чаще используется в разговорной речи.
Однако между этими выражениями отличия все-таки имеются.
Если вы хотите сказать, что боитесь кого-то или чего-то (испытываете страх перед чем-то или кем-то), то лучше употреблять avoir peur.
- J’ai peur du noir. – Я боюсь темноты.
- Il a peur des insectes. – Он боится насекомых.
Если вы хотите выразить свое мнение, свое переживание по поводу того или иного события (выражаете свое опасение), в этом случае обязательно использовать craindre:
- Je crains qu’il arrive. – Я боюсь, что он придет. (Я опасаюсь, что он придет).
В данном случае нельзя употреблять avoir peur, это будет ошибкой.
Видео:Разбор основных французских глаголов: быть, иметь, ехать (être, avoir, aller)Скачать
Упражнение для закрепления
Переведите следующие фразы на французский язык, используя выражения из таблицы:
- Мне не жарко, мне холодно.
- У тебя болит голова? – Нет, у меня болит зуб.
- Мне не хочется туда идти.
- Я знаю, ты всегда прав.
- Он боится своих родителей.
- Мне нужна любая работа.
- Тебе не стыдно?
- Я хочу спать, потому что поздно.
- Тебе повезло, что ты пришел последним.
- У тебя привычка ждать снаружи.
- У меня нет привычки опаздывать.
- Я не нуждаюсь в твоих деньгах.
- Спасибо, я не хочу пить.
- У вас есть право хранить молчание.
- Скажи мне, что я ошибаюсь.
- Боюсь, что он знает, где я нахожусь.
- Вы храбрый.
- С ней нужно проявлять терпение.
- Ты намерена сказать ему всю правду?
- Мы боимся высоты.
- Этот парад обычно проводится на городской площади.
- Я бы хотела остаться дома.
А на сегодня все.
Если вы хотите узнать больше информации по французскому языку, рекомендую следующие материалы из моего блога:
- Французские глаголы первой группы с подборкой частотных слов с переводом вы найдете по ссылке.
- Как правильно строятся вопросительные предложения во французском языке, вы узнаете из этой статьи.
- Как определить род французских существительных, читайте тут.
- Виды транспорта на французском с полезными фразами на тему вы найдете здесь.
- Эти слова должен знать каждый, что изучает французский язык — первые французские существительные.
- Все публикации на тему «французский язык» смотрите по ссылке. Подборки лексики, полезные разговорные практические темы, грамматика и многое другое. Для начинающих и не только.
А у вас возникали трудности при изучении выражений с глаголом avoir? Возникает ли у вас путаница при употреблении выражений с avoir и être? Буду рада комментариям на эту тему.
Чуть позже сделаю подборку распространенных выражений с глаголом être. Следите за новыми публикациями на моем блоге!
Видео:Урок французского языка. Глаголы 1,2,3 групп. Образование форм и окончания.Скачать
Лучшие приемы спряжения неправильных глаголов во французском языке
В отличие от английского, французские неправильные глаголы непонятны. Позвольте нам научить вас, как легко понимать неправильные французские глаголы и как их использовать!
Если правильные / неправильные глаголы и их многочисленные варианты спряжения начинают сбивать с толку, не о чем беспокоиться! Эта статья поможет вам с легкостью подобрать спряжение французских неправильных глаголов.
Видео:Спряжение французских глаголов в présent - системаСкачать
Понимание французских неправильных глаголов
Как следует из названия, неправильные глаголы Глаголы которые не соблюдают общие правила конъюгация. Некоторые примеры глаголов и их образцы для спряжения, которые do соблюдать общие правила:
глаголы, оканчивающиеся на -er : тот же образец изменения
глаголы, оканчивающиеся на -ir и -re : тот же набор правил спряжения
Тем не менее, вы должны изучить спряжение неправильных глаголов на индивидуальной основе.
Но это не означает, что вам нужно копаться в каждом неправильном глаголе во французском словаре. Есть еще правила, применимые к распространенным типам неправильных глаголов. Они могут быть сгруппированы вместе, и может быть выполнено общее спряжение.
Видео:НЕНАВИЖУ этот французский!!! Знакомо? Как выйти из этой стадии! | французский по полочкамСкачать
Образцы и хитрости для спряжения неправильных глаголов на французском языке:
4 Наиболее распространенные неправильные глаголы
Итак, давайте начнем с 4 самых распространенных неправильных глаголов во французском языке. Хотя эти 4 глагола не могут быть сгруппированы вместе, и каждый из глаголов имеет свой собственный набор правил, когда дело доходит до спряжения, их частое использование во французском языке облегчает их запоминание. Однако сначала вам нужно с ними познакомиться:
Être (Быть)
Чисто неправильный глагол, être часто используется и может рассматриваться как основной глагол. Глагол также находит свое применение при образовании passé composé (совершенное время), выступая в качестве вспомогательного. Например: Ne sont‐ils pas partis? (Разве они не ушли?)
конъюгация | Их английский смысл |
Je suis | (Я) |
Tu es | (Вы) |
Il/Elle/On est | (Он / Она / Один) |
Nous sommes | (Мы) |
Vous êtes | (Вы) |
Ils/Elles sont | (Они есть) |
Avoir (Иметь)
Еще один глагол, образующий passe composé: Avoir также считается важным глаголом, используемым в качестве основного вспомогательного глагола. Например: J’ai mangé du pain. (Я ел хлеба).
конъюгация | Их английский смысл |
J’ai | (У меня есть) |
Tu as | У тебя есть |
Il/elle/on a | Он / она / он / один имеет |
Nous avons | У нас есть |
Vous avez | У тебя есть |
Ils/elles ont | У них есть |
Aller (Идти)
Aller используется для создания futur proche время и неправильный глагол. Например: Je vais aller au cinema. (Собираюсь в кино).
конъюгация | Их английский смысл |
Je vais | Я хожу |
Tu vas | Вы идете |
Il/elle/on va | Он / она / он / один идет |
Nous allons | Мы идем |
Vous allez | Вы идете |
Ils/elles vont | Они идут |
Faire (Сделать)
Один из самых полезных неправильных глаголов во французском словаре, Faire используется в самых разных ситуациях.
Например:
Je fais mes devoirs rapidement (Я быстро делаю домашнее задание)
Je suis en train de faire mes devoirs rapidement (Я делаю свою домашнюю работу быстро.)
faire attention (быть осторожным / осторожным)
faire le ménage (делать работу по дому / по дому).
конъюгация | Их английский смысл |
Je fais | Я делаю |
Tu fais | Это можно сделать |
Il/elle/on fait | Он / она / это / один делает |
Nous faisons | Мы делаем |
Vous faites | Это можно сделать |
Ils/elles font | Они делают |
Посмотрите видео ниже, чтобы увидеть, как спрягаются неправильные глаголы в настоящем времени:
Видео:Французский язык. Уроки французского #13: Глаголы être и avoir. ОтрицаниеСкачать
Правописание изменения глаголов
Глаголы с изменением правописания — одни из самых раздражающих. В общем, эти глаголы легко спрягаются по правилам, соответствующим их окончанию инфинитива.
Однако при использовании с предметом nous и / или vous , по-разному меняется написание спряженного глагола. Это может быть дополнительная буква, которую нужно добавить, или акцент, который нужно добавить или изменить.
Глаголы, оканчивающиеся на -ger
Когда эти глаголы находятся в nous форма, их написание имеет тенденцию отличаться от других глаголов. В основном это используется для целей произношения, но вы обнаружите, что в определенных временах, когда глаголы, такие как nager, arranger, changer, corriger, déménager, déranger и т.д. находятся в их nous форма «е», которая следует за буквой «g», остается даже в ее сопряженной форме. Это просто для того, чтобы при произнесении этих глаголов сохранять мягкий звук «g».
Например:
Nous nageons (Мы плаваем)
Nous déménageons de notre maison (Мы выезжаем из нашего дома)
Глаголы с пропуском акцента
Во время спряжения этих глаголов может потребоваться изменение ударения в зависимости от предмета. Эти глаголы очень напоминают свои формы инфинитива при спряжении в nous & vous формы.
Например:
Глагол покупать: acheter (глагол в форме инфинитива) J’achète (спрягается в настоящем простом времени)
Глагол предпочитать: Préférer (глагол в форме инфинитива) Ils/Elles préfèrent (спрягается в настоящем простом времени)
Акценты глаголов сложения
В отличие от глаголов пропуска ударения, к этим типам глаголов добавляется ударение. Общие примеры commencer и effacer , Акцент добавлен в nous и vous формы.
Глагол для начала: Commencer (глагол в форме инфинитива) Nous commençons (спрягается в настоящем простом времени)
Глагол для стирания: Effacer (глагол в форме инфинитива) Nous effaçons (спрягается в настоящем простом времени)
Держите глаголы Y
Как и в английском языке, глаголы с буквой ‘y’ при спряжении подчиняются одному и тому же правилу преобразования: ‘y‘ изменения к ‘i‘. Примечание: это относится к разным временам и зависит от личного местоимения, с которым спрягается глагол.
Глагол платить: Payer (инфинитив) Tu paies (спрягается в настоящем простом времени)
Глагол для отправки: Envoyer (инфинитив) Ils/Elles envoient (спрягается в настоящем простом времени)
Неправильные глаголы в Pouvoir Семья
Еще один сложный глагол во французском словаре — Pouvoir . Глаголы в этом семействе не спрягаются одинаково, но вы обнаружите, что каждый из них имеет пары средних гласных, когда в je, tu and il/elle/on формы.
pouvoir (уметь) имеет среднюю пару гласных eu при конъюгировании — je peux, tu peux, il/elle/on peut
savoir (знать) имеет среднюю пару гласных ai при конъюгировании — je sais, tu sais, il/elle/on sait
Чтобы было проще, je и tu формы остаются неизменными и только il/elle/on форма меняется и заканчивается буквой «т». Также стоит отметить, что при конъюгировании в nous и vous формы, эти глаголы очень похожи на их форму инфинитива.
Pouvoir (Иметь возможность)
Pouvoir, общий глагол, используется вместе с инфинитивом и является выражением того, что делать. Например: Je peux chanter (Я могу петь)
Vouloir (Хотеть)
Vouloir, частый глагол, используется с другим глаголом или существительным. Например: Elle veut du pain (Она хочет хлеба)
Savoir (Знать)
Savoir и connaître часто путаются, но оба имеют разное значение. Savoir указывает на знание факта, тогда как connaitre означает, например, знание человека или места.
Таким образом, можно сказать, Vous savez que la tour Eiffel est l’une des Sept Merveilles? (Знаете ли вы, что Эйфелева башня — одно из семи чудес света?)
Неправильные глаголы в Mettre Семья
Это будет просто выучить, поскольку глаголы следуют тому же правилу спряжения. Кроме того, глаголы имеют значения, которые легко запомнить, и они очень похожи на их английские аналоги.
Французский глагол | Английский смысл |
admettre | признавать |
promettre | обещать |
permettre | разрешить |
soumettre | представить |
Mettre (положить) находит свое применение в нескольких выражениях, таких как mettre les draps (чтобы положить листы).
За шаблоном следуют все глаголы этого семейства.
Неправильные глаголы в Prendre Семья
Освободи Себя prendre (брать) семья также спрягается таким же образом. Однако единственное изменение состоит в том, что буква «d» используется только в формах единственного числа, тогда как во множественном числе Ils/Elles форма заменяется дополнительным «n».
Некоторые примеры:
Apprendre (учить)- J’apprends (Я изучаю) Ils/Elles apprennent (Они учатся)
Comprendre (понимать) — Tu comprends (Ты понимаешь) Ils/Elles comprennent (Они понимают)
Surprendre (удивить) — Il surprend (Он удивляет) Ils/Elles surprennent (Они удивляют)
Опять же, вы можете следовать тем же шаблонам спряжения для всех глаголов, упомянутых выше.
Неправильные глаголы в Venir Семья
Их легко запомнить; глаголы в venir (чтобы прийти) семья имеет те же правила спряжения. Единственным исключением является то, что nous и vous формы не имеют «то есть».
Некоторые примеры включают в себя:
Tenir (держать / держать) — Je tiens (Я держу) Vous tenez (Вы держите)
Obtenir (чтобы получить) — Tu obtiens (Вы получаете) Nous obtenons (Мы получаем)
Devenir (становиться) — Il devient (Он становится) Vous devenez (Ты становишься)
Appartenir (принадлежать) — J’appartiens (Я принадлежу) Nous appartenons (Мы принадлежим)
Неправильные глаголы в Partir Семья
Эти глаголы пишутся по-разному, но когда дело доходит до спряжения, они следуют одним и тем же правилам. Практическое правило состоит в том, чтобы удалить последние три буквы глагола в его инфинитивной форме (« tir , либо mir ») И добавьте соответствующие окончания. В единственном числе спряжения следуют шаблону, то есть «s», «s», «t».
Однако при спряжении во множественном числе вы заметите, что они очень похожи на обычные -er глаголы.
Например, глагол: Partir (покидать, оставлять) — Je pars pour le bureau à 8 (Выхожу в офис в 8).
Некоторые другие глаголы, принадлежащие к той же семье: sortir (выходить), mentir (врать), dormir (спать) и sentir (чувствовать).
Подводя итог, можно сказать, что большинство французских глаголов, к счастью, следует заданным правилам. К сожалению, есть такие, которые этого не делают, и об этом важно помнить в своем стремлении выучить французский язык.
Но если вы внимательно прочитали эту статью, то теперь знаете о большинстве этих глаголов, их правилах и различных вариантах использования во французском языке. Удивительно, не правда ли, как легко мы выучили один из самых сложных элементов французского?
Так что начните практиковать, потому что чем больше вы практикуете, тем больше вы узнаете и тем лучше у вас получается спряжение! Для получения дополнительной помощи вы можете связаться с нашим Преподаватели французского языка.
Видео:ГЛАГОЛЫ : 1 ГРУППА | важный секрет спряжения | французский по полочкамСкачать
Неправильные глаголы французского языка
Сегодня я хотела бы Вам рассказать о неправильных глаголах французского языка. Это грамматическое понятие характерно для многих европейских языков. Обычно в эту группу относят слова, изменяющиеся для построения предложений каким-то своим, не характерным для других глаголов, способом. Неправильные глаголы французского языка, в отличии от, например, английского, выделяют в отдельную, третью группу. Несмотря на то, что группа не первая и не вторая, многие из этих слов изучаются в самом начале знакомства с языком. Почему? Расскажу об этом чуть позже.
Видео:Спряжение неправильных глаголов во французском языке. Глаголы третьей группы с окончанием -oir.Скачать
Деление на группы
Для начала, давайте вспомним, как распределяются глаголы во французском согласно типу своего спряжения. Всего выделяют три типа изменения слов, обозначающих действие, по временам (3 группы):
- Первые – оканчивающиеся на –er.
- Вторые – оканчивающиеся на – ir.
- Третьи – неправильные, оканчиваются на – re, — oir. Но постольку, поскольку это исключения, то в их рядах найдется достаточно с окончаниями первой и второй групп.
Особенность последних в том, что каждый из них не только изменяет окончание в зависимости от спряжения, но и основу. Как это выглядит? Рассмотрите таблицу, где даны спряжения нескольких неправильных глаголов, и вы увидите разницу:
Хотите выучить больше? Тогда вам в интернет-школу wrabbit! Здесь преподаватель сразу оценит ваш уровень и подберет учебные материалы, которые помогут как можно скорее освоить язык. Советую попробовать, ведь это один из самых быстрых и прогрессивных способов обучения.
Вы заметили, что окончания у всех повторяются? Это: -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent/ont. А вот основы изменяются достаточно значительно: savoir – sai/sav; devoir – doi(v)/dev. Как узнать какая основа будет в нужном вам слове? Просто выучить. Обратите внимание, что я намеренно предлагаю вам таблицу изменения Les verbes irréguliers во времени Présent. Другие времена имеют свои собственные окончания для их образования и вспомогательные слова, поэтому в них спряжение неправильных глаголов значительно легче.
Видео:100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ ГЛАГОЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМСкачать
Самое необходимое
Часто новички интересуются, сколько всего Les verbes irréguliers? Исключений насчитывается более ста, но учить все сразу не стоит. Для начала выберите те, которые вам наверняка пригодятся в речи и которые наиболее частотные. Списки с переводом самых употребляемых из них вам помогут:
- aller – идти – иметь
- boire – пить
- connaître – понимать, знать
- courir – бежать
- croire – думать, считать
- dire – говорить
- écrire – писать
- envoyer – посылать – быть
- faire – делать
- fuir – убегать
- lire – читать
- mettre – ставить
- mourir – умирать
- naître – рождаться
- nuire – вредить
- ouvrir – открывать
- partir – уезжать
- prendre – взять
- recevoir – получить
- rire – смеяться
- savoir – знать
- venir – приходить
- vivre – жить
- voir – видеть
- vouloir – желать
Для того, чтобы было легче изменять их, образовывая настоящее, прошедшее или будущее время, существуют специальные таблицы, в которых указаны правила спряжения. Помните, как использовать возвратные глаголы?
Видео:Как запомнить окончания французских глаголов 1-ой группы за 5 минут и навсегдаСкачать
Четыре основных
Наконец мы подошли к вопросу почему третья группа глаголов изучается в самом начале. Все дело в том, что в ним относятся четыре глагола, являющиеся вспомогательными для образования сложных времен. Это слова: Être (быть, есть), avoir (иметь), aller (идти, ходить), venir (приезжать, приходить). Подробнее об этом я расскажу в темах, посвященных именно этим важным помощникам. Образцы их спряжения предлагаю рассмотреть на иллюстрациях:
Здесь показана и разница между aller и venir: первый означает движение предмета, а второй – движение К предмету.
По большому счету сложного ничего нет, тем более учитывая частотность применения этих слов в речи. Исключения встречаются в разных языках, но они всегда имеют какие-то особенности, которые способствуют их простому запоминанию. Главное – эти особенности увидеть.
Помните, как использовать артикли?
Подписывайтесь на мой блог. Находите еще больше полезных статей и правил, а так же вы получите в подарок — базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
Устные тренировки и чтение французской литературы помогут вам легко использовать любые формы неправильных глаголов. Надеюсь, я помогла вам освоить такой важный раздел грамматики, как спряжение третьей группы глаголов французского языка. Делитесь этой информацией с друзьями и изучайте языки играючи. Еще больше простого и полезного о языках вы прочтете в моем блоге, подписывайтесь и не пропустите.
С Вами была я, Натаья Глухова, желаю вам хорошего дня!
(15 оценок, среднее: 4,33 из 5)
📸 Видео
POUVOIR/ VOULOIR/ DEVOIR модальные глаголы | французский по полочкамСкачать
Учим вместе французские глаголы. Выпуск 1 из 297 (arriver, être, rougir, courir, aimer)Скачать
Местоименные (возвратные) глаголы во французском языке. Спряжение возвратных глаголов.Скачать
Глагол RENDRE : 4 значения, примеры, управление | французский языкСкачать
Глагол faire (делать). Урок 3/7. Французский язык для начинающих. Елена Шипилова.Скачать
être или avoir в Passé composé. Вы больше никогда не ошибётесь - французский языкСкачать
Как правильно учить неправильные глаголы французского языка. Грамматика французского.Скачать
ГЛАГОЛ GARDER : значения, перевод, упражнения | урок 95 | французский по полочкамСкачать
Глагол avoir (иметь). Урок 2/7. Французский язык для начинающих. Елена Шипилова.Скачать