Глаголы на тему транспорт (4 видео) | История русского языка 📕

Всё, что нужно знать о транспорте на английском

Зачем нам нужен английский язык? Чтобы путешествовать! Еще чтобы общаться с иностранцами, получить хорошую работу или повышение, поступить в крутой университет или завести новых друзей.

Список можно продолжать до бесконечности, но самая приятная часть – поездки в другие страны. Об этом мы и поговорим!

Путешествие начинается с поездки на самолете или поезде, даже пригородная электричка сойдет. Вообще, транспортом мы пользуемся буквально каждый день. Не потеряться дома или в чужой стране поможет сегодняшняя лексика!

Содержание

Основные виды транспорта
Глаголы, связанные с транспортом
Дополнительная лексика
Домашнее задание для родителей по лексической теме "Транспорт"
Задания
Задание 1.
Задание 2.
Задание 3. Дидактические игры
Виды транспорта на английском языке с переводом и транскрипцией
«Транспортная» лексика
Виды транспортных средств на английском
Road Transport – Автодорожный транспорт
Rail Transport – Рельсовый транспорт
Sea Transport – Морской транспорт
Air Transport – Воздушный транспорт
Если Вы устали учить английский годами?
Other Means of Transport – Другие виды транспорта
Глаголы передвижения
В аэропорту
На вокзале
На корабле
Заключение
📹 Видео

Основные виды транспорта

Существует бесчисленное количество способов передвижения: от деревенских саней до космических кораблей SpaceX (надеемся, что к моменту прочтения Марс уже колонизируют😂). Но в повседневной жизни мы пользуемся только самыми распространёнными:

–Bicycle	Велосипед
–Boat	Лодка
–Bus	Автобус
–Car	Машина
–Coach	Туристический или междугородний автобус
–Ferry	Паром
–Local train / suburban train	Пригородный поезд
–Motorbike / motorcycle	Мотоцикл
–Plane	Самолет
–Ship	Корабль
–Taxi	Такси
–Train	Поезд
–Tram	Трамвай
–Trolleybus	Толейбус

И не забудем про метро! Оно есть буквально в каждом крупном городе, отличаются только названия. В Америке скажут subway, а британцы предпочитают tube или underground

underground

Запомнить эти названия не составит труда, ведь мы каждый день пользуемся car, bus или subway . Летом непременно отправляемся на прогулку на bicycle или улетаем в отпуск на plane. Выпишите эти слова в словарик и не забывайте про них: только регулярная практика поможет усвоить лексику. Расширяйте свой словарный запас, когда встречаете незнакомое определение. И просто путешествуйте чаще!

Видео:Транспорт на английском. Учим слова на тему ТранспортСкачать

Глаголы, связанные с транспортом

Чтобы куда-то добраться, не достаточно знать названия транспорта. Необходимы еще глаголы!

Начнём с самого универсального глагола go (идти, ехать, путешествовать) . Его можно использовать буквально для любого вида транспорта. Отличаться будут только предлоги:

Go by car / ship / train / plane
Go by foot
Go on horse (Так как мы фактически сидим сверху лошади)

Обратите внимание! Мы не используем в этом случае артикль или притяжательное местоимение перед названием транспорта.

Они не нужны, потому что предлог by обозначает способ передвижения. Нам не важно, на какой именно машине мы приехали (моей, твоей, или «вон той синенькой»). Имеет значение только сам вид транспорта.

–You can get to us by car, train or by air.	Вы можете добраться до нас на машине, поезде или по воздуху (на самолете)
–Not always its possible to go by car – especially in city center	Не всегда есть возможность проехать на машине, особенно в центре города (Здесь не важно, какие это будут машины)

Про общественный транспорт мы часто говорим: get on (садиться на) и get off (выходить из) . Но если речь про машину или такси следует сказать: get in – садиться в (такси) ; get out – выходить из (машины)

–Hang up the phone and get in the taxi	Повесь трубку и садись в такси
–John, get out of the car and get in the front seat	Джон, вылезли из машины и сядь на переднее сидение

Запомните, что мы используем предлоги on и off только с большим транспортом, и проблем с ними не возникнет.

Также с общественным транспортом можно использовать пару глаголов: hop on/hop off (запрыгивать/спрыгивать) . Вспомните эти туристические автобусы, на которые можно запрыгивать в течение дня и ехать до следующей достопримечательности. Они так и называются: hop-on-hop-off bus .

Еще один распространенный глагол arrive (прибывать) тоже требует специальных предлогов. В большинстве случаев его употребляют с предлогом at . Но когда речь идет о крупных городах, следует использовать in . Запомните:

The bus arrives at 11.30
The bus arrives in Chicago

Хотя при переводе эта разница не видна: Автобус пребывает в 11.30. Он прибывает в Чикаго

Но на этом список не заканчивается. С некоторыми видами транспорта используют специальные глаголы. Давайте их тоже запомним:

–depart	Отбывать откуда-то
–disembark	Сходить (с корабля)
–dock	Причалить (на корабле)
–drive (a bus /train/сar)	Вести (автобус, поезд, машину)
–embark	Садиться (на корабль), всходить
–fly	Лететь (на самолете)
–land	Приземлиться (на самолете)
–leave	Покидать
–ride (a horse/bicycle)	Ездить верхом (на лошади или велосипеде)
–sail	Плыть, ходить под парусом
–take off	Взлетать

Дополнительная лексика

Теперь мы знаем, как рассказать о ежедневных поездках на общественном транспорте или такси. Но путешествовать тоже хочется! И обычно в отпуск мы отправляемся на поезде, машине, самолете или корабле.

И в каждом случае нам потребуется специфическая лексика. Мы её собрали в одном месте, чтобы вы спокойно себя чувствовали и в аэропорту, и на вокзале.

Видео:Транспорт на немецком. Учим слова на тему ТранспортСкачать

Домашнее задание для родителей по лексической теме "Транспорт"

Существительные: пассажир, автобус, троллейбус, маршрутка, водитель, кондуктор, поручень, салон, рельсы, вагоновожатый, такси, маршрутка, электровоз, машинист, проводник, вагон, купе, тамбур, перрон, вокзал, станция, самолет, аэробус, ракета, корпус, крылья, пропеллер, шасси, парашют, сопло, аэродром, пилот, стюардесса, корабль, катер, яхта, парус, пристань, причал, весла, палуба, каюта, мачта, мель, якорь, метро, эскалатор, касса, туннель.

Прилагательные: грузовая, легковая, моечная (машины), спасательный (круг), наземный, подземный, воздушный, водный (транспорт), моторная, парусная, вёсельная, подводная (лодки), резиновое, железное (колесо), асфальтированная (дорога).

Глаголы: отъехать-приехать, улететь-прилететь, взлететь-приземлиться, отчалить-причалить, входить-выходить, садиться-вставать, отдать-поднять (якорь), отдать-убрать (конец), стартовать, грести, пропускать (пассажиров), уступать (место), обходить.

Наречия: быстро-медленно, высоко-низко, впереди-сзади, тихо-громко, спокойно, вежливо, налево-направо, справа-слева.

Видео:Корейские слова на тему "Общественный транспорт"Скачать

Задания

Задание 1.

Родителям рекомендуется вместе с ребёнком понаблюдать на улице за движением различного транспорта.

Познакомить его с такими видами транспорта, как наземный, воздушный, водный и подземный.

Наземный транспорт – это грузовые и легковые машины, автобусы, троллейбусы, трамваи, поезда, электрички; основные части машины: кабина, кузов, колёса, фары, мотор, руль, тормоза.

Воздушный транспорт – самолёты, вертолёты, ракеты; их части: корпус, кабина пилота, салон для пассажиров, крылья, шасси, пропеллер.

Водный транспорт – корабли, катера, яхты, лодки – подводные, моторные, парусные, вёсельные; части корабля: палуба, каюты, рубка и т.д.

Подземные транспорт – метро. Линии метрополитена прокладываются в туннелях под землёй. Спускаться и подниматься на станцию можно по движущейся лестнице – эскалатору. Метро – скоростной транспорт.

Задание 2.

Для закрепления у ребенка знаний о транспорте и уличном движении задать следующие вопросы: «Какие машины перевозят грузы, людей? На какой свет светофора можно переходить улицу?»

Задание 3. Дидактические игры

Подобрать действия к предметам

Поезд (что делает?) – едет по рельсам; самолет (что делает?) – …; пароход (что делает?) – трамвай (что делает?) – …; троллейбус (что делает?) – …; вертолет (что делает?) – …; велосипед (что делает?) – …

«Один – много» (закрепление в речи детей множественного числа имен существительных)

Самолет – самолеты; машина – … (самокат, трамвай, автобус, троллейбус, ракета, велосипед, вертолет, теплоход, вагон, машинист, каюта, якорь и т.д.).

«Кто чем управляет?»

Самолетом управляет летчик, автобусом – водитель, кораблём – капитан… (поездом, трамваем, вагоном метро).

«Четвертый лишний» (развитие логического мышления).

Послушай и скажи, какое слово здесь лишнее и почему?

Пароход, лодка, самолет, парусник (предполагаемый ответ ребенка: «Самолет, потому что это воздушный транспорт, а пароход, лодка и парусник относятся к водному транспорту).

Автомобиль, трамвай, автобус, корабль.
Пароход, лодка, самолет, парусник.
Автомобиль, трамвай, троллейбус, метро.
Самолет, вертолет, ракета, велосипед.

«Что общего?»

У автобуса и троллейбуса – передвигаются по асфальту, резиновые колеса, за рулем водитель; у троллейбуса и трамвая – работают на электричестве; у самолета и вертолета – …; у велосипеда и мотоцикла – …

Пересчёт различных видов транспорта (согласование числительного с существительным)

Количественные числительные: один самолёт, два самолёта, три самолёта, четыре самолёта, пять самолётов, шесть самолётов и т.д.; один автобус, два автобуса, три автобуса, четыре автобуса, пять автобусов, шесть автобусов и т.д..

Видео:Предлоги и транспорт + 5 фразовых глаголов с get на тему транспорта.Скачать

Виды транспорта на английском языке с переводом и транскрипцией

Ещё одной важной лексической темой являются названия разных видов транспортов на английском языке. Этот лексический раздел употребляется чуть реже, чем те же овощи и фрукты, но от этого не является менее значимым.

Учить названия транспортов также важно, как уметь здороваться на английском, ведь неизвестно в какой ситуации вы будете находиться, и какие слова могут понадобиться. Именно поэтому пренебрегать транспортом не стоит. Учить его довольно легко, так как многие виды транспорта произносят так же, как и на русском языке.

Скорее приступайте к изучению!

Видео:Тема: Транспорт // Verkehrsmittel - Уроки немецкого А1.Скачать

«Транспортная» лексика

Как ни странно, начинать изучение транспорта следует не с самого транспорта, а с различной сопутствующей лексики на английском. Некоторые слова из этой темы приведены ниже в таблице.

«Транспортная» лексика:

Название	Транскрипция	Перевод
Transport	[‘træns‚pɔ:rt]	Транспорт
Car	[kɑ:r]	Машина
Metro	[‘metrəʋ]	Метро
Traffic lights	[‘træfɪk laɪt]	Светофор
Road	\|roʊd\|	Дорога
Parking	[‘pɑ:rkɪŋ]	Парковка
Main	[meɪn]	Магистраль
Highway	[‘haɪ‚weɪ]	Шоссе
Boat	[bəʋt]	Лодка
Ferry	[‘ferɪ]	Паром
Marine	[mə’ri:n]	Флот
Trunk	[trʌŋk]	Багажник
Bumper	[ˈbʌmpə ]	Бампер
Breakdown	[‘breɪk‚daʋn]	Авария
Taxi	[‘tæksɪ]	Такси
Sidewallk	[‘saɪd‚wɔ:k]	Тротуар

Примечание: это далеко не вся существующая «транспортная» лексика на английском, но здесь находятся наиболее употребляемые слова.

Видео:Транспорт на иврите. Учим слова на тему ТранспортСкачать

Виды транспортных средств на английском

Учить транспорт на английском, как и любые другие предметы, стоит систематически. Ниже весь транспорт будет разбит на несколько категорий, каждая из которых будет содержать соответствующие слова. Учите транспорт именно в таком виде, чтобы в голове не происходила путаница. А для лучшего запоминания пользуйтесь картинками или фотографиями, подходящими к данной теме.

Road Transport – Автодорожный транспорт

Автодорожный транспорт (Road transport) – это транспорт, представленный наземными или подземными способами передвижения.

Ниже на английском находится таблица всех видов транспорта, относящихся к этому блоку:

Название	Как произносится	Как переводится
Bus	[bʌs]	Автобус
Car	[kɑ:r]	Автомобиль
Motorcycle	[‘məʋtər‚saɪkəl]	Мотоцикл
Bicycle	[‘baɪsɪkəl]	Велосипед
Taxi	[‘tæksi]	Такси
Truck	[trʌk]	Грузовик
Skateboard	[‘skeɪt‚bɔ:rd]	Скейтборд
Double-decker	[ˈdʌbəl ˈdɛkə bʌs]	Двухэтажный автобус

Rail Transport – Рельсовый транспорт

Рельсовый транспорт – это вид транспорта на английском, который передвигается по рельсам. Он может быть, как наземным, так и подземным. На английском он называется Rail transport.

Название	Как произносится	Перевод
Train	[treɪn]	Поезд
Tram	[træm]	Трамвай
Underground (BrE)	[‘ʌndəgraund ]	Метро
Locomotive	[‚ləʋkə’məʋtɪv]	Локомотив
Suburban train	[sə’bɜ:rbən treɪn]	Электричка
Passenger train	[ˈpæsɪndʒər trein]	Пассажирский поезд

Sea Transport – Морской транспорт

На английском водный или морской транспорт имеет название Sea transport. Сюда относятся такие интересные виды транспорта, которые двигаются по воде или под водой.

Ниже на английском приведена таблица этих средств передвижения:

Название на английском	Транскрипция	Как переводится
Dingey	[ˈdɪŋɡɪ]	Лодка
Steamship	[‘sti:mʃɪp]	Пароход, теплоход
Yacht	[jɒt]	Яхта
Raft	[ræft]	Плот
Tanker	[tæŋkə]	Танкер
Ship	[ʃɪp]	Корабль

Air Transport – Воздушный транспорт

Воздушный транспорт – это вид транспорта, который перемещается по воздуху. На английском он переводится как Air transport.

Название	Транскрипция	Перевод
Helicopter	[‘helə‚kɒptər]	Вертолёт
Plane	[pleɪn]	Самолёт
Fighter	[͵faıtə]	Истребитель
Space ship	[ˈspeɪsʃɪp]	Космический корабль
Aerobus	[eʹ(ə)rəʋ bʌs]	Аэробус
Hang-glider	[hæŋ’glaɪdər]	Дельтаплан
Jet	[ˈdʒet]	Реактивный самолёт

Видео:Английские предлоги с транспортом, by, on, in, off, outСкачать

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Other Means of Transport – Другие виды транспорта

Помимо четырёх основных категорий транспорта, существуют и другие необычные транспортные средства, которые используют в других странах. Их мало, но знать название этого транспорта будет полезно, даже несмотря на то, что он редко употребляется.

Название	Как произносится	Перевод
Cable car	[ˈkeɪbl kar]	Фуникулёр
Golf cart	[ɡɒlf kɑːt]	Гольф-мобиль
Rickshaw, pedicab	[ˈpedɪkæb]	Велорикша
Balloon	[bəˈluːn]	Воздушный шар

Видео:О транспорте в Германии. Полезные фразы на немецком.Скачать

Глаголы передвижения

При изучении данной лексической темы следует уделить внимание не только видам транспорта, но и различным глаголам передвижения, которые используются вместе с ними.

На английском языке их существует довольно много, и все они используются в разных ситуациях, знать которые нужно для грамотного и лексически верного составления предложений на английском.

Глагол передвижения	Перевод на русский
Go	Ходить, идти (общий для всех видов транспорта)
Leave	Уезжать (для всего транспорта)
Arrive	Прибывать (для всего транспорта)
Sail	Плавать, ходить по морю (для водного транспорта)
Drive (a car)	Водить (машину)
Take off	Взлетать (с воздушным транспортом)
Land	Приземляться (для воздушного транспорта)
Ride (a horse)	Ездить на (лошади, велосипеде, мотоцикле)
Take (a bus)	Ездить (на общественном транспорте)

Примеры:

I go to school every I am so sick of this. – Я хочу в школу каждый день. Я уже устала.
My family are going to arrive in London in a week. The decided to visit me. – Моя семья прибывает в Лондон через неделю. Они решили навестить меня.
My mother drives a car very carefully. – Моя мама водит машину очень аккуратно.
When Mary was a child she liked riding horses. But now she does not have enough time for this. – Когда Мэри была маленькой, она любила кататься на лошадях. Но теперь у неё нет на это времени.

Видео:Английские слова на тему Транспорт. Английские существительные. Транспорт.Скачать

В аэропорту

Ещё одной важной составляющей темы транспорта является различная лексика в местах, непосредственно связанных с тем или иным видом транспортных средств.

Первой такой темой на английском будет лексика в аэропорту. К ней будут относиться не только виды транспорта, характерные для аэропорта, но и различные глаголы действий, а также описательные прилагательные, которые могут вам понадобиться при нахождении в иностранном аэропорту.

Название на английском	Транскрипция	Перевод на русский
Airport	[ˈeəpɔːt]	Аэропорт
Departure	[dɪˈpɑːtʃə]	Отлёт
Arrival	[əˈraɪvl̩]	Прибытие
Flight	[flaɪt]	Рейс, полёт
Check-in counter	[tʃek ɪn ˈkaʊntə]	Стойка регистрации
Emergency exit	[ɪˈmɜːdʒənsi ˈeksɪt]	Аварийный выход
Aisle	[aɪl]	Проход
Cabin	[ˈkæbɪn]	Салон самолета
Concession stand/snack bar	[kənˈseʃn̩ stænd] [snæk bɑː]	Закусочная
Customs	[ˈkʌstəmz]	Таможня
Delay	[dɪˈleɪ]	Задержка
Duty-free shop	[ˌdjuːtɪ ˈfriː ʃɒp]	Магазин беспошлинной торговли
Ticket	[ˈtɪkɪt]	Билет
First-class section	[fɜːst ˈklɑːs ˈsekʃn̩]	Первый класс
Hand luggage / carry-on luggage	[hænd lʌgɪʤ] [kæri ɒn ˈlʌɡɪdʒ]	Ручной багаж, ручная кладь
Luggage, baggage	[ˈlʌɡɪdʒ] [ˈbæɡɪdʒ]	Багаж
Passport	[ˈpɑːspɔːt]	Паспорт
Ticket	[ˈtɪkɪt]	Билет
Waiting area	[ˈweɪtɪŋ ˈeəriə]	Зонa ожидания
Visa	[ˈviːzə]	Виза
Seat belt	[siːt belt]	Ремень безопасности

Примеры:

Honey, have you already bought plane tickets ? We are going to leave in a week. – Дорогая, ты уже купила билеты в Лондон? Мы вылетаем через неделю.
I have a seat in the first-class section . And where do you seat? I hope we will sit together. – У меня место в бизнес-классе. А где сидите вы? Я надеюсь, мы будем находиться рядом.
Please, fasten your seat belts . We will take off soon. – Пожалуйста, пристегните ремни безопасности. Мы скоро взлетаем.
My flight has been delayed for three hours. I am very tired and want to eat something tasty. – Мой рейс задерживается уже на три часа. Я так устал ждать, ещё и сильно проголодался.

Видео:Транспорт в Испанском языке. Слова и Фразы на тему Транспорт в Испанском.Скачать

На вокзале

Следующей темой на английском, которой следует уделить внимание – является лексика, которая может понадобиться при нахождении на вокзале или непосредственно в поезде.

Название на английском	Транскрипция	Перевод
Railway station	[ˈreɪlweɪ ˈsteɪʃn]	Железнодорожная станция
Carriage car	[ˈkærɪdʒ]	Вагон
Cafeteria car	[kæfəˈtɪriə kar]	Вагон-ресторан
Ticket	[ˈtɪkɪt]	Билет
Luggage, baggage	[ˈlʌɡɪdʒ] [ˈbæɡɪdʒ]	Багаж
Signal	[ˈsɪɡnəl[	Сигнал
Conductor	[kənˈdʌktər]	Кондуктор
Turnstile	[ˈtəːnstʌɪl]	Турникет
Machinist	[məˈʃiːnɪst]	Машинист
Tunnel	[ˈtʌn(ə)l]	Туннель
Train journey	[treɪn ˈdʒəːni]	Путешествие на поезде
Compartment	[kəmˈpɑːtm(ə)nt]	Купе

Примеры:

I am really love travelling by train . It is fascinating! – Я обожаю путешествовать на поезде. Это изумительное чувство!
Do you want to go to the cafeteria car and eat something? – Не хочешь пойти в вагон-ресторан и перекусить?
We will be in a tunnel soon. It also will be seen nothing. – Мы скоро будем в туннеле. Скорее всего, мы ничего не увидим.
I am afraid of flying by planes, that`s why I have bought a train ticket . – Я боюсь летать на самолётах, поэтому купила один билет на поезд.

Видео:30 фраз на английском. На тему - общественный транспорт.Скачать

На корабле

Следующая лексическая тема на английском – это слова, которые могут понадобиться при путешествии на корабле.

Название на английском	Как произносится	Перевод
Captain	\|ˈkaptɪn\|	Капитан
Crew	\|kruː\|	Команда, экипаж
Port	\|pɔːrt\|	Порт
Harbor	\|ˈhɑːrbər\|	Гавань
Crew member	\|kruː ˈmembər\|	Член команды
Cabin	\|ˈkæbɪn\|	Каюта
Deck	\|dek\|	Палуба
Information board	\|ˌɪnfərˈmeɪʃn bɔːrd\|	Информационная доска
Restaurant	\|ˈrestrɑːnt\|	Ресторан
Life jacket	\|laɪf ˈdʒakɪt\|	Спасательный жилет

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
ARVE Error: src mismatch
url: https://www.youtube.com/watch?v=8hXXRFenMis
src in: https://www.youtube-nocookie.com/embed/8hXXRFenMis?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src gen: https://www.youtube-nocookie.com/embed/8hXXRFenMisActual comparison
url: https://www.youtube.com/watch?v=8hXXRFenMis
src in: https://www.youtube-nocookie.com/embed/8hXXRFenMis?wmode=transparent&rel=0
src gen: https://www.youtube-nocookie.com/embed/8hXXRFenMis

Видео:ТРАНСПОРТ НА АНГЛИЙСКОМ. УЧИМ слова на тему ТРАНСПОРТ с РЕБЕНКОМ I Teaching Kids I Выпуск #12Скачать

Заключение

Тема названий различных видов транспорта на английском языке очень важна, даже несмотря на то, что она не является часто употребляемой. Однако знать их название будет очень полезно, ведь неизвестно, в какой ситуации может понадобиться их употребление.

Для лучшего запоминания транспорта воспользуйтесь известными способами заучивания новых слов на английском, например, ассоциации или карточки с картинками. С их помощью вы сможете быстро и легко освоить тему транспорта на английском языке.

Выучить виды транспорта ребенку, поможет раскраска, кроссворд или банальная загадка. Все эти задания могут быть бесплатными, если воспользоваться интернетом.