Avoir (в переводе на русский язык «иметь», «обладать») – один из основных глаголов французского языка. Он используется как по прямому значению в качестве смыслового глагола, так и в роли вспомогательного глагола для образования различных форм прошедшего и будущего времени. Это неправильный глагол, изменяющий свою основу в разных временах. Необходимо их запомнить, ведь без знания спряжений avoir предложение построить невозможно.
Видео:Разбор основных французских глаголов: быть, иметь, ехать (être, avoir, aller)Скачать
Être и avoir. Спряжение французских глаголов
Être – еще один не менее важный глагол французского языка. Так же как у avoir, у него два способа использования в речи: как смыслового глагола «быть» и для образования составных времен. Как понять, какой из глаголов использовать для образования формы составного времени? Être всегда используется с глаголами состояния и возвратными глаголами, тогда как avoir – c глаголами действий и большинством непереходных глаголов. Интересная особенность спряжения avoir французского языка состоит в тот, что с ним спрягаются и avoir, и être.
Видео:Какие глаголы спрягаются со вспомогательным êtreСкачать
Настоящее время глагола avoir: Présent
Перевод на русский язык глагола avoir, как правило, звучит как «есть» с изменением подлежащего. Например:
- Elle a une voiture rouge. – У нее красная машина.
Сообщать о возрасте также необходимо при помощи глагола avoir. Не стоит путать, например, с английским языком, когда выражение возраста образуется глаголом to be.
- J’ai 10 ans. – Мне 10 лет.
В изъявительном наклонении настоящего времени глагол avoir принимает уникальную форму для каждого лица. Важно обратить внимание, что для слитного звучания у местоимения je, если оно ставится перед avoir, пропадает гласная. При этом, выражение пишется одним словом, и местоимение от глагола отделяется апострофом. Ниже приведена таблица спряжений avoir настоящего времени французского языка:
j’ | ai | я имею |
tu | as | ты имеешь |
il, elle | a | он / она имеет |
nous | avons | мы имеем |
vous | avez | вы имеете |
ils, elles | ont | они имеют |
В отрицательной форме avoir окружается частицами ne и pas, при этом написание частицы ne с глаголом avoir повторяет написание местоимения je, рассмотренное выше.
Глагол avoir используется во многих устойчивых выражениях, например:
- J’ai faim. — Я голоден.
- Il a chaud. — Ему жарко.
Видео:Глаголы, которые спрягаются и с "être" и с "avoir". Les verbes qui se conjuguent avec être et avoir.Скачать
Прошедшее время глагола avoir
Прежде чем рассматривать спряжение avoir в прошедшем времени, необходимо понимать общий механизм образования прошедших времен французского языка.
У французов существует несколько форм прошедшего времени. Некоторые из них отсутствуют в современной разговорной речи, и остались только на страницах произведений классической литературы. Новичкам не нужно их запоминать, но любителям чтения в оригинале стоит обратить на них внимание.
Рассмотрим основные спряжения avoir прошедшего времени французского языка.
Видео:Fr 20 выражений с французским глаголом Avoir: разбор, примеры и тренировкаСкачать
Passé composé
Чаще всего для выражения прошедшего времени французы используют форму Passé composé (сложное прошедшее, завершенное прошедшее), которая выражает действие, произошедшее в прошлом и закончившееся к моменту разговора. Вопреки названию, образуется это время очень просто и практически не вызывает проблем даже у начинающих учить французский язык.
Чтобы получить форму Passé composé для невозвратного глагола действия, достаточно поставить глагол avoir в форму Présent и добавить к нему Participe passé смыслового глагола, например:
- Je t’ai vu hier. — Я видел тебя вчера.
Participe passé для глагола avoir образуется при помощи двух гласных: eu, и не изменяется в соответствии с лицом и числом.
Ниже представлена таблица спряжения avoir французского Passé composé:
j’ | ai eu | я имел |
tu | as eu | ты имел(-а) |
il, elle | a eu | он / она имел(-а) |
nous | avons eu | мы имели |
vous | avez eu | вы имели |
ils, elles | ont eu | они имели |
Видео:Глаголы, спрягающиеся с êtreСкачать
Imperfait
Imperfait (незаконченное прошедшее) представляет собой прошедшее незавершенное действие, происходящее в процессе и не имеющее ни начала, ни конца. Может обозначать фоновой процесс или действие, протекающее параллельно главному.
Конструкция прошедшего времени в Imperfait образуется при помощи уникальных окончаний: -ais, -ais, -ait, -iont, -iez, -ient. В этом случае, как многие неправильные глаголы, avoir изменяет свою основу.
j’ | avais | я имел |
tu | avais | ты имел(-а) |
il, elle | avait | он / она имел(-а) |
nous | avions | мы имели |
vous | aviez | вы имели |
ils, elles | avient | они имели |
Видео:Глагол AvoirСкачать
Avoir в будущем времени
Во французском языке существуют способы выражения будущего времени через настоящее, поэтому начинающие изучать язык в первое время могут не запоминать спряжения avoir французского языка в будущем времени.
Видео:Спряжение глагола AVOIR, самые популярные выражения с глаголом AVOIRСкачать
Склонение французских глаголов
Добрый день друзья! Сегодня я хотела бы Вам рассказать о склонении французских глаголов. Вернее будет сказать – о спряжении, ведь склонение – это правила, согласно которым изменяются части речи, обозначающие предмет или человека. Изменение же слов, обозначающих действие, в грамматике называют спряжением.
Спряжение или склонение французских глаголов помогает нам правильно согласовать его с существительным или местоимением, к которому он относится. Заметьте, нет ни одного слова о времени!
Все верно, временные изменения зависят ни от существительного, а от смысла всего предложения и тоже относятся к спряжению. Предлагаю попробовать разобраться в спряжениях по шагам, рассмотреть примеры и постараться запомнить основные правила формообразования.
Из этой статьи Вы узнаете:
Видео:30 РАЗГОВОРНЫХ ФРАЗ С ГЛАГОЛАМИ AVOIR/ÊTREСкачать
Соотнесем и применим правило
Во французском существует три группы слов, чьи спряжения имеют общие признаки. Самое важное – запомнить, как отнести глагол к одной из этих групп, не перепутав окончания и дальше изменять его в соответствии с правилами. Все слова, обозначающие действие делят на три вида:
- Оканчивающиеся на –er в начальной форме.
- Имеющие на конце –ir.
- Глаголы с различными окончаниями, изменяющиеся не по правилам, поэтому считающиеся исключениями и требующие запоминания.
В соответствии с этой классификацией глаголы изменяются по числам, родам и временам. Рассмотрим общие правила образования форм для каждого класса.
Видео:Passé composé во французском языке| Как выбрать вспомогательный глагол | Avoir VS ÊtreСкачать
Похоже на русский
Слова, относящиеся к первой группе, изменяют при спряжении только свое окончание, оставляя основу прежней. Я внесла эти правила в таблицу, где лучше видно эти вариации:
Местоимение | Present | Imparfait | Passe compose | Passe simple | Future simple |
Je | -e | -ais | ‘ai + -e | -ai | ‘ai + erai |
Tu | -es | -ais | as + -e | -as | -eras |
Il | -e | -ait | a + -e | -a | -era |
Nous | -ons | -ions | Avons + -e | -ames | -eront |
Vous | -ez | -iez | Avez + -e | -ates | -erez |
Ils | -ent | -aient | Ont + -e | -erent | -eront |
Рассмотрите ее внимательно и запомните, в ней даны окончания, которые надо добавить к основе слова в разных временах и лицах. Обратите внимание на то, что в Passe compose кроме изменяемого слова есть вспомогательный глагол. В данном случае это avoir. Легко, не так ли?
Если появилось желание заниматься французским серьезно, советую вам интернет-школу wrabbit. Новые технологии в сфере обучения помогут всем. Французский не такой уж и сложный, если знать к нему правильный подход!
В некоторых глаголах есть еще небольшие изменения в основе, например, удваивается конечная согласная. Но эти изменения совершенно не заметны в речи, а нужны для того, чтобы не изменялось чтение слова при добавлении временного окончания.
Подписывайтесь на мой блог. Находите еще больше полезных статей и правил, а так же вы получите в подарок — базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
Вот пример изменения chanter в настоящем времени:
К исключениям из этой части относится часто используемый aller – идти. Об его формах расскажу ниже.
Видео:Глагол AVOIR (иметь) | Самый нужный французский глагол | Французский язык для начинающихСкачать
Много согласных
Сказуемые второй группы также изменяют только окончание –ir, оставляя основу неизменной. Вашему вниманию сводная таблица, как и в первом случае:
Местоимение | Present | Imparfait | Passe compose | Passe simple | Future simple |
Je | -is | -issais | ‘ai + -i | -is | -irai |
Tu | -is | -issais | as + -i | -is | -iras |
Il | -it | -issait | a + -i | -it | -ira |
Nous | -issons | -issions | Avons + -i | -imes | -irez |
Vous | -issez | -issiez | Avez + -i | -ites | -irons |
Ils | -issent | -issaient | Ont + -i | -irent | -iront |
Сравните с первой таблицей. Вы заметили? Очень похожие окончания, только во втором случае они удлиняются за счет добавления i/is/iss. Запомнить достаточно просто. Давайте посмотрим на пример изменения finir:
Тут вы видите, что последняя согласная –i, не отнесена к окончанию. Это сделано потому, что во многих случаях добавляемый аффикс начинается как раз с –i, поэтому удобнее ее просто оставить как в начальной форме слова.
Видео:Французский язык | Глаголы être avoir faireСкачать
Тренируем память
Ну вот мы и перешли к самой необычной группе – третьей, куда в ходят исключения. Некоторые из них (avoir и etre) используются в качестве вспомогательных для получения сложных времен. В любом случае, склонение каждого из исключений надо запомнить. В таблице я попробовала собрать те слова, обозначающие действия, которые вам могут быть нужны в речи чаще других. Среди них: faire, venir , prendre, lire, mettre.
💡 Видео
Глагол AVOIR #shorts #учимфранцузскийСкачать
Тренажер французских глаголов: быть - être, иметь - avoir, ехать - aller.Скачать
ГЛАГОЛЫ "AVOIR" и "ETRE" во французском языкеСкачать
Глагол avoir (иметь). Урок 2/7. Французский язык для начинающих. Елена Шипилова.Скачать
✅ Французский язык УРОК 24 / Глагол AVOIRСкачать
Битва глаголов ÊTRE vs. AVOIRСкачать
Французские глаголы. Спряжение неправильного французского глагола Avoir ИметьСкачать
УРОК 4. AVOIR или ETRE? ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕСкачать
Спряжение AVOIR, ÊTRE. Неправильные глаголы 2.Скачать