Глаголы тема семья на английском

Английские слова для начинающих. Список №1 «My Family»

Английские слова для начинающих по теме My family

Английские слова для начинающих по теме «Моя семья. My Family» разделены на три части: существительные, прилагательные и глаголы. В список №1 вошли только самые употребительные слова по данной теме (32 слова) с упражнениями. Английские слова, выделенные цветом, даны для общего сведения. Для закрепления лексики предлагается игра — «Мои родственники».

Видео:Английские слова на тему: "СЕМЬЯ И ОТНОШЕНИЯ"Скачать

Английские слова на тему: "СЕМЬЯ И ОТНОШЕНИЯ"

Английские слова для начинающих по теме «My Family». Список слов №1

I. Nouns (существительные):

  1. father — отец
  2. mother — мать
  3. parents — родители
  4. son — сын
  5. daughter — дочь
  6. sister — сестра
  7. brother — брат
  8. cousin [‘kʌz(ə)n] — двоюродный брат (или сестра), кузен (кузина)
  9. sibling — родной брат или сестра
  10. second cousin — троюродный брат (сестра)
  11. twins — близнецы
  12. aunt — тетя
  13. uncle — дядя
  14. nephew [`nevju:] — племянник
  15. niece [`ni:s] — племянница
  16. grandfather — дедушка
  17. grandmother — бабушка
  18. grandparents — дедушка и бабушка
  19. great grandmother — прабабушка
  20. great grandfather — прадедушка
  21. grandson — внук
  22. granddaughter — внучка
  23. husband — муж
  24. wife — жена
  25. child — ребенок
  26. children — дети
  27. grandchildren — внуки
  28. baby — малыш
  29. relative — родственник

Упражнение 1. Family Members

Family members - упражнение

1. Игра на английском языке (для начинающих)

Для того чтобы запомнить названия родственников и научиться произносить правильно nephew, niece, aunt, uncle, parents, cousin, предлагаю поиграть в следующую игру онлайн.

Как играть. Перед вами разложены карты. Они перевернуты. При нажатии на карту — диктор произносит название члена семьи, при этом карты переворачивается, и вы видите слово. Суть игры заключается в том, что надо запомнить, где находятся одинаковые карты, тогда при последовательном нажатии на них, они исчезают. Нужно избавиться от всех карт как можно быстрее. Запомните свое время и в следующий раз постарайтесь поставить рекорд — Игра Members of the Family

Английские слова для начинающих по теме «My Family». Список слов №1 (продолжение)

II. Adjectives (прилагательные):
1. large — большой
2. small — маленький
3. young — молодой
4. younger — младший
5. old — старый
6. elder — старший
7. close — близкий
8. friendly — дружелюбный
9. favourite — любимый
10. loving — любящий

III. Verbs (Глаголы):

1. have got* — иметь
2. love — любить
3. love very much — любить очень сильно
4. take care of — заботиться о

2. Проверьте себя, знаете ли вы английские слова по теме «My Family»

  1. father
  2. mother
  3. parents
  4. sister
  5. brother
  6. cousin
  7. twins
  8. aunt
  9. uncle
  10. nephew
  11. niece
  12. grandfather
  13. grandmother
  14. great grandmother
  15. husband
  16. wife
  17. child
  18. children
  19. baby
  20. relative
  21. large
  22. small
  23. young
  24. younger
  25. old
  26. elder
  27. close
  28. friendly
  29. favorite
  30. loving

3. Выражения по теме «My Family» для начинающих:

1. I have got (I’ve got) – У меня есть …
2. I have not got (I haven’t got) – У меня нет …
3. my* elder sister – моя старшая сестра
4. my younger brother – мой младший брат
5. love very much – очень сильно люблю
6. my favourite relative is – мой любимый родственник

Видео:СЕМЬЯ на английском языке.Скачать

СЕМЬЯ на английском языке.

Семья по английски — лексика на тему семья и все, что с этим связано

Семья по английски

Для наработки навыка общения на иностранном языке начинающие ученики используют тематические топики различной направленности. Причем тема «Семья» на английском всегда стоит в числе первых, ведь это важнейшая часть жизни любого человека. Рассказ о себе и своей семье может потребоваться на собеседовании, при общении с друзьями или для знакомства с новыми людьми. Но, чтобы составить связную речь, необходимо освоить базовую лексику, поэтому пока начнем с того, как звучит и пишется семья по английски. Конечно, не одному слову посвятим всю статью: также приведем с транскрипцией и русским произношением по теме «семья» популярную лексику на английском языке. А напоследок еще «приправим» всю эту информацию примерами предложений. Приступаем!

Видео:Слова на английском на тему СЕМЬЯ. Члены семьи на английскомСкачать

Слова на английском на тему СЕМЬЯ. Члены семьи на английском

Как обозначается семья по-английски

Поскольку учебный материал посвящен начинающим, то статью начинаем с основ, а именно с перевода русского слова «семья» на английский. Ведь для новичков в инглише именно вопрос о том, как на английском семья пишется и произносится, актуален больше всего. Поэтому не будем, что называется, тянуть кота за хвост, а сразу скажем: семья на английском обозначается словом

Family , [ˈfæməli], [Фэмили].

Термин очень популярен, и обычно его знают даже те, кто никогда и не думал изучать английский. Ведь в обиходе рядовой российской семьи перевод на английский встречается довольно часто: надпись Family наносят на фоторамки, сувенирные кружки, одежду и т.п. Что уж говорить об интернете, где словечко Фэмили можно найти почти в любом онлайн-магазине, или встретить его на стикерах и картинках в социальных сетях. Поэтому, наверняка, не такая уж для вас и новость с английским переводом семьи как Family. А вот о синонимах этого термина, пожалуй, стоит рассказать подробнее.

Например, если акцент в высказывании ставится на домашнее хозяйство, то по-английски семья пишется через слово household , [ˈhaʊshoʊld], [хаусхоулд]. Частотность применения этого термина значительно ниже, чем у Family, и используется он обычно в контексте ведения совместного домашнего быта. Для примера приведем парочку предложений.

  • My husband is cooking meat on a barbecue in our household . — В нашей семье барбекю готовит мой муж.
  • This is an ideal Christian household . — Это образцовая христианская семья.

Еще в разговоре о семье стоит отметить термин relative, а точнее его множественное число – форму relatives . На русский язык это слово переводится выражением родня, родственники. Соответственно, в некоторых контекстах можно употребить relatives как синоним Family. Например:

  • I must call my relatives . — Я должен позвонить своим родным.
  • Why didn’t your relatives help you? — Почему твои родственники не помогли тебе?

Кроме того, родные и близкие члены семьи на английском языке могут называться коротким словечком kin , [kɪn], [кин]. В отличие от relatives, выражающего кровные связи, термин kin обычно используется для обозначения сводного родства, например, по причине свадьбы или крещения детей. Хотя иногда можно встретить английский kin и в качестве указателя на благородный семейный клан, что выражается словосочетаниями of noble kin (знатное происхождение) или to come of good kin (быть из хорошей семьи). Приведем также пару примеров употребления данного слова.

  • Mike is your kin. — Майк твой родственник.
  • My wife hasn’t any kin. — У моей жены нет никакой родни.

Таким образом, собирательное существительное «семья» английский язык позволяет выразить сразу несколькими способами. Family – самый универсальный и простой термин, household используется для акцента на бытовых обязанностях или привычках, а relatives и kin помогают обозначить родственные связи. И это только что касается обобщенного образа семьи. А в целом на семейную тематику в английском языке есть еще неисчислимо много слов, и в следующем разделе мы познакомим вас с самыми популярными из них.

Видео:Family Семья.English for kids. Английский для детейСкачать

Family Семья.English for kids. Английский для детей

Английская лексика по теме «семья»

Итак, слово семья на английском языке с переводом и транскрипцией мы разобрали подробно, и даже в нескольких вариантах. Теперь пришла очередь более трудоемкой работы – изучения тематической лексики. Для удобства мы отобрали самые употребительные в английской речи «семейные» слова и разделили их на группы. Таким образом, каждый подраздел содержит табличку со словами, объединенными общей тематикой.

В подобном формате учить новую лексику будет намного проще, тем более что в таблицах приведены все слова по теме семья на английском с транскрипцией, да еще и в двух вариантах: с классическим британским произношением и приблизительным русским. Конечно, предпочтительнее использовать первый вариант, но русское произношение помогает новичкам легче адаптироваться к новой лексике и быстрее ее запомнить. Поэтому поначалу можно учить слово с русской «озвучкой», а когда термин достаточно хорошо запомнится, стоит уже задуматься об отработке правильного британского произношения.

Таковы будут общие рекомендации, но хватит слов – переходим к делу, т.е. изучению новой лексики.

Свадьба и семейные отношения

Как правильно перевести слово семья на английский мы уже знаем, но логичнее все-таки всегда все начинать с начальной точки: поэтому первыми предлагаем изучить слова и выражения о создании семьи на английском. Романтика, любовь и переход к серьезным отношениям – эти темы очень близки к семейным, и точно оказывают огромное значение на нашу повседневную жизнь.

СловоТранскрипцияПроизношениеПеревод
boyfriend[ˈbɔɪfrend][бойфрэнд]молодой человек, парень, возлюбленный
girlfriend[ˈɡɜːlfrend][гёлфрэнд]любимая девушка
fall in love[fɔːl ɪn lʌv][фоол ин лав]влюбиться
be in love[bi ɪn lʌv][би ин лав]быть влюбленным
be engaged[bi ɪnˈɡeɪdʒd][би ингэйджд]считаться помолвленным
wedding[ˈwedɪŋ][уэдинг]свадьба
fiancée[fiˈɒnseɪ][фиёнсэй]жених (в досвадебный период)
fiancé[fiˈɒnseɪ][фиёнсэй]невеста (в досвадебный период)
groom[ɡruːm][груум]жених (на свадебном торжестве)
bride[braɪd][брайд]невеста (на свадебном торжестве)
be married to[bi ˈmærid tə][би марид ту]быть женатым
spouse[spaʊs][спаус]супруг, супруга
couple[ˈkʌpl][капл]семейная пара
wife[waɪf][вайф]жена
husband[ˈhʌzbənd][хазбэнд]муж
mother-in-law[ˈmʌðə(r) ɪnˌlɔː][мазэ(р) ин лоу]мать жены/мужа, теща, свекровь
father-in-law[ˈfɑːðə(r) ɪnˌlɔː][фаазэ(р) ин лоу]отец жены/мужа, тесть, свекор
daughter-in-law[ˈdɔːtə(r) ɪnˌlɔː][доутэ(р) ин лоу]невестка
son-in-law[sʌn ɪnˌlɔː][сан ин лоу]зять
brother-in-law[ˈbrʌðə(r) ɪnˌlɔː][бразэ(р) ин лоу]свояк, шурин
sister-in-law[ˈsɪstə(r) ɪnˌlɔː][систэ(р) ин лоу]свояченица, золовка
be pregnant[bi ˈpreɡnənt][би прэгнэнт]быть беременной
expect a baby[ɪkˈspekt ə ˈbeɪbi][икспэкт э бэйби]ожидать ребенка
give birth to[ɡɪv bɜːθ tə][гив бёз ту]родить
marital status[ˈmær.ɪ.təl ˈsteɪtəs][мэритэл стэйтэс]семейное положение
single[ˈsɪŋɡl][сингл]одинока, холост
married[ˈmærid][марид]женат, замужем
divorced[dɪˈvɔːst][дивоост]в разводе, разведенная, разведен
widowed[ˈwɪd.əʊd][видоуд]овдовевшая, овдовевший
spinster[ˈspɪn.stər][спинстэр]незамужняя дама, старая дева
separated[ˈsepəreɪtɪd][сэпэрэйтид]расставшийся, расставшаяся (распавшийся гражданский брак)
ex-husband[ˈeks ˈhʌzbənd][экс хазбэнд]бывший муж
ex-wife[ˈeks waɪf][экс вайф]бывшая жена

Как видно, с помощью этой таблицы можно описать весь спектр семейных отношений: от радужных встреч, свадеб и рождения детей, до расставаний.

Члены семьи

В этом подразделе приводим самые популярные семейные термины в английском языке. Родственные отношения порой бывают очень дальними и запутанными, но здесь мы сознательно упростили этот момент: в таблице приведена только популярная и наиболее употребительная лексика. Для начинающих этих сведений будет вполне достаточно, да и тема «семья» на английском для детей с помощью этой таблички отлично раскрывается. А если же вам нужны более специфичные термины, чтобы описать всю родню до седьмого колена, то обратите внимание на следующий подраздел.

СловоТранскрипцияПроизношениеПеревод
family member[ˈfæməli ˈmembə(r)][фэмили мэмбэ(р)]член семьи
father[ˈfɑːðə(r)][фаазэ(р)]отец
mother[ˈmʌðə(r)][мазэ(р)]мать
dad, daddy[dæd], [dæd.i][дэд], [дэди]папа, папочка
mom, mummy[mɒm], [ˈmʌm.i][мам], [мами]мама, мамуля
parents[ˈpeə.rənts][пэрэнтс]родители
daughter[ˈdɔːtə(r)][доутэ(р)]дочь
son[sʌn][сан]сын
baby[ˈbeɪbi][бейби]младенец
child[tʃaɪld][чайлд]ребенок
children[ˈtʃɪl.drən][чилдрэн]дети
twins[twɪnz][туинз]близнецы
twin brother[twɪn ˈbrʌðə(r)][туин бразэ(р)]брат-близнец
twin sister[twɪn ˈsɪstə(r)][туин систэ(р)]сестра-близнец
triplets[ˈtrɪp.lət][триплэтс]тройняшки
grandfather[ˈɡrænfɑːðə(r)][грэнфазэ(р)]дедушка
grandmother[ˈɡrænmʌðə(r)][грэнмазэ(р)]бабушка
grandma, granny[ˈɡræn.mɑː], [ˈɡræn.i][грэнмаа], [грэни]ба, бабуля
grandpa, granddad[ˈɡræn.pɑː], [ˈɡræn.dæd][грэнпаа], [грэндэд]дед, дедуля
grandparents[ˈɡrænpeərənts][грэнпэрэнтс]бабушка и дедушка
granddaughter[ˈɡrændɔːtə(r)][грэндоутэ(р)]внучка
grandson[ˈɡrænsʌn][грэнсан]внук
grandchild[ˈɡræntʃaɪld][грэнчайлд]внучок, внучка
grandchildren[grænʧɪldrən][грэнчилдрэн]внуки, внучата
great grandmother[ˈɡreɪt ˈɡrænmʌðə(r)][грэйт грэнмазэ(р)]прабабка
great grandfather[ˈɡreɪt ˈɡrænfɑːðə(r)][грэйт грэнфазэ(р)]прадед
great-grandparents[ˈɡreɪt ˈɡrænpeərənts][грэйт грэнпэрэнтс]прадедушка и прабабушка
great-grandchildren[ˈɡreɪt grænʧɪldrən][грэйт грэнчилдрэн]правнуки
brother[ˈbrʌðə(r)][бразэ(р)]брат
sister[ˈsɪstə(r)][систэ(р)]сестра
siblings[ˈsɪb.lɪŋz][сиблингз]братья и сестры
cousin[ˈkʌzn][казн]двоюродный брат/двоюродная сестра
aunt[ɑːnt][аант]тетя
uncle[ˈʌŋkl][анкл]дядя
nephew[ˈnefjuː][нефью]племянник
niece[niːs][ниис]племянница

Вот, если можно так сказать, самый ближний семейный круг большинства людей. Этой лексики будет вполне достаточно для разучивания темы «семья» на англ с детьми.

Дальние и некровные родственники

Любовными отношениями и близким кругом родных лексика по теме семья в английском языке отнюдь не исчерпывается. Ведь есть еще такие форматы отношений, как крестные родители, опекуны, сводная или некровная родня и т.п. В подобном случае написать рассказ о семье по английскому помогут слова из приведенной ниже таблицы.

СловоТранскрипцияПроизношениеПеревод
baptize[bæpˈtaɪz][баптайз]крестить
godfather[ˈɡɒdˌfɑː.ðər][годфазэ(р)]крестный отец
godmother[ˈɡɒdˌmʌð.ər][годмазэ(р)]крестная мать
godchild[ˈɡɒd.tʃaɪld][годчайлд]крестник, крестница
goddaughter[ˈɡɒdˌdɔː.tər][годдоотэр]крестная дочь
godson[ˈɡɒd.sʌn][годсан]крестный сын
stepfather[ˈstepˌfɑː.ðə][стэпфазэ(р)]отчим
stepmother[ˈstepˌmʌð.ər][стэпмазэ(р)]мачеха
stepchild[ˈstep.tʃaɪld][стэпчайлд]приемный ребенок
stepdaughter[ˈstepˌdɔː.tər][стэпдоотэр]падчерица
stepson[ˈstep.sʌn][стэпсан]пасынок
stepbrother[ˈstepˌbrʌ.ðər][стэпбразэр]сводный брат
stepsister[ˈstepˌsɪs.tər][стэпсистэр]сводная сестра
foster family[ˈfɒs.tər ˈfæməli][фостэ фэмэли]приемная семья
foster parents[ˈfɒs.tər ˈpeə.rənts][фостэ пэрэнтс]приемные родители
foster child[ˈfɒs.tər tʃaɪld][фостэ чайлд]приемный ребенок
half-sister[ˈhɑːf ˈsɪstə(r)][хаф систэ(р)]сводная сестра по одному из родителей
half-brother[ˈhɑːf ˈbrʌðə(r)]][хаф бразэ(р)]сводный брат по одному из родителей
second cousin[ˈsekənd ˈkʌzn][сэкэнд казн]троюродный брат/троюродная сестра
third cousin[θɜːdˈkʌzn][сёёд казн]четвероюродный брат/четвероюродная сестра
adopt[əˈdɑːpt][эдапт]усыновлять, удочерять
adopted child[əˈdɒp.tɪd tʃaɪld][эдоптид чайлд]приемный ребенок
adopted son[əˈdɒp.tɪd sʌn][эдоптид сан]усыновленный сын
adopted daughter[əˈdɒp.tɪd ˈdɔːtə(r)][эдоптид доотэ(р)]удочеренная дочь
foster father[ˈfɒs.tər fɑː.ðə][фостэ фазэ]приемный отец
foster mother[ˈfɒs.tər mʌð.ər][фостэ мазэр]приемная мать
single-parent family[ˈsɪŋɡl ˈpeə.rənt ˈfæməli][сингл пэрэнт фэмили]неполная семья
orphan[ˈɔː.fən][оофэн]сирота
guardian[ˈɡɑː.di.ən][гаадиэн]опекун

Вот, пожалуй, и все. Со словарным запасом из трех приведенных таблиц вы сможете не только рассказать про ближний круг своих родных, но и упомянуть остальных родственников, вплоть до седьмого колена. А чтобы составить рассказ было немного проще, приведем несколько предложений по теме «семья» на английском языке с переводом.

Видео:Тема 1 Family - семья. 📕Английский словарь для начинающих. English vocabulary beginnersСкачать

Тема 1 Family - семья. 📕Английский словарь для начинающих. English vocabulary beginners

Примеры предложений с «семейной» лексикой на английском

  • Your daughter is the same beautiful princess like her mother. — Ваша дочь такая же прекрасная принцесса, как и ее мать.
  • My great grandfather’s name is Veniamin. — МоегопрадедушкузовутВениамин.
  • Jessica and Patrick have three children: two daughters and one son. — У Джессики и Патрика трое детей: две дочери и один сын.
  • Our dog Bonaparte is our family member. — Наш пёс Бонапарт член нашей семьи.
  • Father-in-law is the father of your husband or wife. — Тесть (свекор) – это отец вашего мужа или жены.
  • Gillian is half-sister of my husband. — Джиллиан – это сводная сестра моего мужа.
  • His aunt and uncle are going to visit us. — Его тетя и дядя собираются навестить нас.
  • My mother is a housewife. She keeps house and takes care of us. — Моя мама домохозяйка. Она следит за порядком в доме и заботится о нас.
  • Yesterday was our wedding anniversary. — Вчера была годовщина нашей свадьбы.
  • My brother Jack is very kind and cheerful. — Моя брат Джек очень добрый и веселый.
  • The adopted child would follow the adoptive parents’ family name. — Приемный ребенок получает фамилию приемных родителей.
  • My stepfather is a true patriot of his country. — Мой отчим настоящий патриот своей страны.
  • Her husband has five siblings: four older brothers and one younger sister. — У ее мужа пять братьев и сестер: четверо старших братьев и одна младшая сестра.
  • My nephew Vladimir lives in Saint-Petersburg. — Мой племянник Владимир живет в Санкт-Петербурге.
  • I grew up in single-parent family. — Я вырос в неполной семье.

Вот такие несложные примеры употребления лексики на тему семья по английски получились у нас, а теперь предлагаем вам попробовать свои силы в составлении подобных предложений. Ведь только изучив отдельные слова говорить на языке не научишься – надо уметь составлять полноценные высказывания. Поэтому тренируйтесь и улучшайте свой английский, успехов!

Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих текстов на английском языке.

Видео:Семья на английском: слова и предложения по темеСкачать

Семья на английском: слова и предложения по теме

Family

Семьи бывают разные: большие и маленькие, полные и неполные, с детьми и бездетные, счастливые и несчастные. Что их объединяет? Общее название family [ˈfæməli]. Во всех европейских языках это слово похоже. В русском языке мы используем слово семья (т.к. объединяет семь поколений). Но это иностранное слово легко запомнить по аналогии со словом «фамилия», ведь у настоящей хорошей семьи она одна.

Глаголы тема семья на английском

Разговор на тему семья нейтральный и всегда присутствует при знакомстве людей, поэтому нужно уметь рассказывать о своей семье и родственниках relatives [ˈrelətɪvz]. Для этого познакомимся в этой статье со словами, которые могут вам пригодиться.

Видео:Называем всех членов семьи на английском языке с произношением и переводом 👨‍👩‍👦 👵 👶Скачать

Называем всех членов семьи на английском языке с произношением и переводом 👨‍👩‍👦 👵 👶

Immediate family

Начнём с позитивного настроя и опишем ближайших родственников an immediate family [ɪˈmiːdjət ˈfæmɪli] или близких родственников close relatives [kləʊzˈrelətɪvz]. Они же родственники по крови – related by blood [rɪˈleɪtɪd ˈbaɪ blʌd].

My parents trusted this guy, as they knew his immediate family. – Мои родители доверяли этому парню, так как знали его ближайших родственников.

В круг ближайших родственников входят:

  • дети и
  • родители parents [ˈpeərənts]. Друг другу они: муж husband [ˈhʌzbənd] и жена wife [waɪf]. Либо супруг и супруга spouse [spaʊs]. Далее поближе познакомимся с их наименованиями по отношению к детям, поскольку список обширный и зачастую путает студентов и ставит в тупик.

Видео:Фразовые глаголы на английском. Тема Семья. Учим английские словаСкачать

Фразовые глаголы на английском. Тема Семья. Учим английские слова

Главное слово: мама

В советских и ранних российских учебниках школьники учили слово mother [ˈmʌðə]. Сейчас ситуация изменилась, и современные ученики учат слово mum [mʌm]. Объясняется это приближением к разговорному, более используемому языку, т.к. первое слово переводится как «мать», а второе «мама, мамуля». Вспомните часто ли в русском языке вы используете слово «мать»?

Глаголы тема семья на английском

  • Duringlongdarkcoldevenings,heoftenrememberedhismotherwhohedidn’tvisitedforalongtime. – Во время длинных тёмных холодных вечеров, он часто вспоминал свою мать, которую он давно не навещал.
  • Thelittleboyplayedupashismumwasn’tathomebutonabusinesstripinEgypt. – Маленький мальчик капризничал, так как мамы не было дома, а была в командировке в Египте.

Ещё один вариант mummy [ˈmʌmi] ещё более ласковый «мамочка». Не удивляйтесь, если встретите написание этих слов через букву o американский вариант: mom [mɒm] и mommy [ˈmɑːmi].

  • ‘My mummy is very beautiful’ whispered the little girl to me. – «Моямамочкаоченькрасивая», — прошепталамаленькаядевочкамне.

Но и это ещё не всё! Любите слова покороче: ma [mɑː]. Международное слово! Вспомните как дети клянчат новую игрушку в магазине: «Ма! Ну купи машинку. Ма!»

Видео:POSSESSIVE ('S), базовые ГЛАГОЛЫ, тема СЕМЬЯ в АНГЛИЙСКОМ | Easy English A1Урок 6Скачать

POSSESSIVE ('S), базовые ГЛАГОЛЫ, тема СЕМЬЯ в АНГЛИЙСКОМ | Easy English A1Урок 6

Главный в семье: папа

Ситуация такая же father [ˈfɑːðə] более строгое сухое и официальное слово «отец». В домашней обстановке просто папа — dad [dæd]. Для любимых детишек папочка – daddy [ˈdædi].

‘I promise you will be proud of me, father!’ he said and left the room. – «Я обещаю, ты будешь гордиться мной, отец!» — сказал он и покинул комнату.

He looked out of the window and cried ‘Daddy’s came back!’ – Он выглянул в окно и закричал: «Папочка вернулся

We were proud of our head of the family when he won the race. – Мы гордились главой нашей семьи, когда он выиграл гонку.

Видео:Английский язык. Лексика на тему "Семья" (Family)Скачать

Английский язык. Лексика на тему "Семья" (Family)

Всем управляют: дети

По факту так и есть: жизнь семьи подчиняется интересам и удобству в первую очередь детей children [ˈtʃɪldrən]. Добавим немного совсем грамматики и напомним, что это слово исключение для образования множественного числа, а в единственном числе ребёнок child [tʃaɪld].

Глаголы тема семья на английском

Для родителей они дочь daughter [ˈdɔːtə] и сын son [sʌn]. Кажущееся ужасным слово «дочь», на самом деле простое, если разобрать правила чтения английского языка:

  • au читается [ɔː]: auther, august, autumn.
  • gh не читается: eight, light, night.
  • er на конце слова в безударной позиции всегда читается [ə]: writer, teacher, mother.

Дети друг для друга: сестра sister [ˈsɪstə] и брат brother [ˈbrʌðə]. Сразу выучите ещё два разговорных слова: сестрёнка sis [sɪs] и братишка bro [ˈbrəʊ]. В русский язык пришло новое английское слово сиблинги siblings [ˈsɪblɪŋz]. Этим одним словом обозначают родных братьев и сестёр.

I noticed sister and brother walking through the park and talking lively that’s why they didn’t notice me. – Я заметил сестру и брата прогуливающихся через парк и оживлённо разговаривающих, поэтому они не заметили меня.

Кому-то повезло вдвойне и у него есть близнец twin [twɪn]. А кому-то втройне с тройняшками triplets [ˈtrɪpləts].

Если в семье один ребёнок, то в рассказе можно использовать фразу the only child – единственный ребёнок.

I think he was so closed because he was the only child in the family and had nobody to share his secrets in the childhood. – Я думаю, что он такой закрытый, потому что он единственный реьёнок в семье и у не с кем было делить секреты в детстве.

Когда ребёнок не один, то есть возможность описать порядок рождения.

Meet my children: John is the first-born child, Mary is middle-born and our last-born baby is Henry. They are so cute, aren’t they? – Познакомьтесь с моими детьми: Джон – первенец, Мэри – средняя и наш последний малыш – Генри. Они такие милые, не так ли?

Сказать о количестве детей поможет фраза: be a mother-of-/two/.

My main job is a mother. I am a mother-of-six. – Моя главная работа – мать. Я – мать шести детей.

Видео:Английский язык. Как рассказать о себе на английском языке. Разговорный английскийСкачать

Английский язык. Как рассказать о себе на английском языке. Разговорный английский

Extended family

Глаголы тема семья на английскомПереходим к расширенной семье [ɪksˈtɛndɪd ˈfæmɪli]. К основному составу добавляются:

  • бабушки и дедушки,
  • тёти и дяди.

Рассмотрим использование этих слов в примерах:

  • When I was a child, I spent all my summer holidays with grandparents. Iappreciatedtheirloveandcare. – Когда я был ребёнком, я проводил все летние каникулы с бабушкой и дедушкой. Яценилихлюбовьизаботу.
  • My granny was the only person I could trust my secrets. – Моябабулябылаединственнымчеловеком, комуямогдоверитьсвоисекреты.
  • I couldn’t believe, but this elegant man in the photo was my grandad. – Янемогповерить, чтоэтотэлегантныймужчинанафотобылмоимдедушкой.
  • I like to visit my elderly aunt. She is funny and we can laugh at everything together. – Мненравитсянавещатьмоюпрестарелуютётю. Она забавная и мы можем посмеяться над всем вместе.
  • Iwillmissyou,auntie’,saidElliesobbing. – «Я буду скучать по тебе, тётушка», — сказала Элли всхлипывая.
  • My uncle and I were inveterate fishermen and we collected floats together. I remember my uncle every time with warmth when I look at this collection. – Мойдядяиябылизаядлымирыбакамииколлекционировалипоплавкивместе. Я вспоминаю своего дядю каждый раз с теплотой, когда смотрю на эту коллекцию.

Если есть тёти и дяди, значит запоминаем ещё слова племянница niece [niːs] и племянник nephew [ˈnevjuː]. К бабушкам и дедушкам добавляем внуков grandchildren [ˈɡræntʃɪldrən] а точнее: внук grandson [ˈɡrænsʌn] и внучка granddaughter[ˈɡrændɔːtə].

Родня может быть on mother’s side – со стороны матери и on father’s side – со сторон отца.

Видео:Английский язык 2 класс (Урок№6 - My Family!)Скачать

Английский язык 2 класс (Урок№6 - My Family!)

Дальние родственники

distant relatives [ˈdɪstənt ˈrelətɪvz] тоже иногда вспоминают про наше существование и мы не должны забывать про них.

Глаголы тема семья на английском

Kate often wrote e-mails to her cousin Jill. – Кейт часто писала электронные письма своей двоюродной сестре Джил.

Обратите внимание, что в английском языке есть существительные, относящиеся и к мужскому и женскому роду. Слово cousin – это может быть двоюродный брат или сестра. Примеры таких слов из темы семья: parent, child, sibling. Понять о ком идёт речь можно только по ситуации или контексту.

  • We rarely associate with second cousins and most of us even don’t know their third cousins. – Мыредкообщаемсястроюроднымибратьямиисёстрамиибольшинстводаженезнаютсвоихчетвероюродныхбратьевисестёр.
  • I could hardly remember my great grandmother’s face. ShediedwhenIwasfour. – Я едва ли мог вспомнить лицо прабабушки. Она умерла, когда мне было 4 года.
  • There is an old photo with my great grandfather, who was a sailor during the II World war, in the living room. – Вгостинойвиселостароефотомоегопрадеда, которыйбылморякомвовремяВтороймировойвойны.

Видео:Spotlight 2 Аудио стр. 22 / Тренажер для запоминания /Тема МОЯ СЕМЬЯ / My FamilyСкачать

Spotlight 2 Аудио стр. 22 / Тренажер для запоминания /Тема МОЯ СЕМЬЯ / My Family

Какие бывают семьи

Как замечательно, когда семья полная nuclear family [ˈnjuːklɪə ˈfæmɪli] или многодетная large [lɑːdʒ]. Но бывают и неполные семьи, но от этого не менее дружные и счастливые.

  • Nobody knew he was from one-parent family. – Никтонезнал, чтоонбылизнеполнойсемьи.
  • Single-parent familiesare very widespread nowadays. – Неполныесемьиоченьраспространенывнастоящиедни.
  • Every childless (with no children) family has opportunity to become a foster family. – Каждаябездетнаясемьяимеетвозможностьстатьприёмнойсемьёй.

В силу жизненных обстоятельств семья может остаться без матери to be left motherless или отца to be left fatherless.

  • After that awful accident children were left fatherless. – Послетойужаснойавариидетиосталисьбезотца.

Видео:Фразовые глаголы в английском языке | Тема: ЛЮБОВЬ, ОТНОШЕНИЯ | English SpotСкачать

Фразовые глаголы в английском языке | Тема: ЛЮБОВЬ, ОТНОШЕНИЯ | English Spot

Какие бывают браки

  • Tom and Ann have a civil marriage. – УТомаиЭннгражданскийбрак.
  • In Middle Ages there were a lot of misalliances. – Всредниевекабыломногонеравныхбраков.
  • Kings couldn’t allow themselves a love-match marriage. – Королинемоглисебепозволитьбракполюбви.
  • Marriages of convenience and pro forma marriagesare usually unhappy. – Бракипорасчётуификтивныебракиобычнонесчастливые.

Видео:Члены семьи на английском языкеСкачать

Члены семьи на английском языке

Родственники не по крови

  • Много новых родственников появляется после свадьбы они будут related by marriage [rɪˈleɪtɪd ˈbaɪ ˈmærɪdʒ]. Бедные иностранцы запоминают огромное количество слов, обозначающих родственников мужа или жены в русском языке: деверь, сноха, тесть, тёща, свекровь, свёкр, свояченица, золовка, свояк, шурин. Самое интересное, что даже большинство русскоязычных людей путаются в этих понятиях. В английском языке всё намного проще. Названия родственников остаются, но к ним добавляется -in-law. Например, счастливый жених после свадьбы приобретает маму по закону, т.е. мама жены будет mother-in-law (тёща). Если у вас есть дочь, то её муж будет вам son-in-law, т.е. приобретаете сына по закону (зять).

I have excellent relationship with my brother-in-law. – У меня отличные отношения с шурином. (т. братом жены)

He was afraid of his father-in-law. He was a very strict and gloomy ex-military man. – Он боялся своего тестя. Он был очень строгий и угрюмый бывший военный. (т.е. отца жены)

  • Другой способ приобретения новых родственников не по крови – это крещение christening [ˈkrɪsnɪŋ]. Умные англичане и здесь не стали ничего придумывать нового и добавили к имеющимся словам впереди слово god, т.е. родственники от Бога. Например, godfather [ˈɡɒdfɑːðə] крёстный отец.

Carolina rarely met with her mother-in-law but she never forgot sending her a birthday present and a bunch of lovely roses for every holiday. – Каролина редко встречалась с крёстной, но она никогда не забывала отправить ей подарок на день рождения и букет чудесных роз на каждый праздник.

It’s a must of godparents to take care of their godchild. – Это обязанность крёстных родителей заботиться о крестнике.

  • К родственникам может добавляться также слово step-. Оно показывает, что это родственники не по крови, а из-за того, что женщина или мужчина повторно вступили в брак.

Fortunately, she had good relations with her stepmother. – К счастью, у неё были хорошие отношения с мачехой.

Sometimes he had problems with his stepson. – Иногда у него были проблемы с пасынком.

Stepfather presented Polly a puppy for her birthday and it was the best present in her life. – Отчим подарил Полли щенка на День рождения, и это был лучший подарок в её жизни.

Видео:Семья на английском языке. Учим английский язык/Family in English. Learning English togetherСкачать

Семья на английском языке. Учим английский язык/Family in English. Learning English together

Семейное положение

Marital status [ˈmærɪtl̩ ˈsteɪtəs] озвучивают при знакомстве, а также при заполнении анкет. Рассмотрим в таблице и выучим:

словопроизношениеперевод
marriedˈmærɪdзамужем, женат
singleˈsɪŋɡl̩не замужем, не женат
divorceddɪˈvɔːstразведена, разведён
widowˈwɪdəʊвдова
widowerˈwɪdəʊəвдовец

Хочется, чтобы в жизни было больше love-match браков, меньше divorces, чтобы parents доживали минимум до gold wedding и программа максимум diamond and gold wedding, а ещё чтобы у вас легко запомнились слова по теме Family!

🔍 Видео

Как рассказать о семье по английски, My familyСкачать

Как рассказать о семье по английски, My family

Английские слова - Семья / English words - Family. Английский Для НачинающихСкачать

Английские слова - Семья / English words - Family. Английский Для Начинающих

Моя семья - песня для детей на английском | All Right 💜Скачать

Моя семья - песня для детей на английском | All Right  💜

Видеоурок 31. Рассказ о семье. Английский язык 2 классСкачать

Видеоурок 31. Рассказ о семье. Английский язык 2 класс
Поделиться или сохранить к себе:
История русского языка 📕