Неправильные глаголы в английском языке: таблица глаголов, приемы запоминания и примерные диалоги, иллюстрирующие употребление неправильных глаголов в речи.
- СКАЧАТЬ КОМПАКТНУЮ ТАБЛИЦУ НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ
- ПОЛНАЯ ТАБЛИЦА НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ
- Примеры употребления неправильных глаголов в речи
- Учим неправильные глаголы
- Упражнение на постановку неправильных глаголов во 2-ю форму
- Упражнение на постановку неправильных глаголов во 3-ю форму
- Что такое неправильные английские глаголы
- Формы неправильных глаголов
- Как запомнить неправильные глаголы
- 100 самых популярных неправильных глаголов
- Неправильные английские глаголы. таблица неправильных глаголов английского языка
- Все, что нужно знать о правильных и неправильных глаголах
- Как изменяются правильные глаголы
- Таблица неправильных глаголов английского языка
- В латинском языке
- Глаголы в английском языке – топ 100
- Основные неправильные глаголы в английском языке
- I. Формы неправильных глаголов (T- группа):
- II. Формы неправильных глаголов (N- группа):
- III. Остальные неправильные глаголы:
- IV. Неправильные глаголы, которые не изменяются:
- Группы неправильных глаголов
- Первая группа — все три формы одинаковые.
- Вторая группа — вторая и третья формы одинаковые.
- Третья группа — формы глаголов не совпадают.
- Древнегреческий язык
- Таблица английских неправильных глаголов
- Проверка знания неправильных глаголов на среднем уровне
- 100 самых популярных неправильных глаголов в английском
- В славянских языках
- В русском языке
- 🎬 Видео
СКАЧАТЬ КОМПАКТНУЮ ТАБЛИЦУ НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ
ПОЛНАЯ ТАБЛИЦА НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ
В этой таблице собраны практически все самые употребляемые неправильные глаголы с транскрипцией (произношением), подробными примерами.
INFINITIVE неопределенная форма глагола | PAST SIMPLE простое прошедшее время | PAST PARTICIPLE причастие прошедшего времени | ПЕРЕВОД |
abide [ə’baɪd] | abode [ə’bəʊd] | abode [ə’bəʊd] | мириться (с обстоятельствами); соблюдать |
arise [ə’raɪz] | arose [ə’rəʊz] | arisen [ə’rɪzən] | появляться |
awake [ə’weɪk] | awoke [ə’wəʊk], awaked [ə’wəikt] (Ам. англ) | awoken [ə’wəʊkən] | будить; просыпаться |
be [bi:] | was [wɒz], were [wз:] | been [bi:n] | быть |
bear [beə] | bore [bɔ:] | borne [bɔ:n], born [bɔ:rn] (Ам. англ.) | носить (имя; вещи: чемодан и т. д.); переносить; передавать (новости); вести себя (bear oneself) |
beat [bi:t] | beat [bi:t] | beaten [‘bi:tən], beat [bi:t] | бить |
become [bɪ’kʌm] | became [bɪ’keim] | become [bɪ’kʌm] | становиться |
begin [bɪ’gɪn] | began [bɪ’gæn] | begun [bɪ’gʌn] | начинать |
bend [bend] | bent [bent] | bent [bent] | гнуть; наклоняться |
beseech [bɪ’si:ʧ] | besought [bɪ’sɔ:t], beseeched | besought [bɪ’sɔ:t], beseeched | просить, умолять |
bet [bet] | bet [bet] | bet [bet] | держать пари |
bind [baɪnd] | bound [baʊnd] | bound [baʊnd] | вязать |
bite [baɪt] | bit [bɪt] | bit [bɪt], bitten [‘bɪtən] | кусать |
blow [bləʊ] | blew [blu:] | blown [bləʊn] | дуть |
break [breɪk] | broke [brəʊk] | broken [‘brəʊkən] | ломать |
breed [bri:d] | bred [bred] | bred [bred] | разводить; воспитывать |
bring [brɪŋ] | brought [brɔ:t] | brought [brɔ:t] | приносить; приводить |
broadcast [‘brɔ:dkɑ:st] | broadcast [‘brɔ:dkɑ:st], broadcasted (Ам. англ.) | broadcast [‘brɔ:dkɑ:st], broadcasted (Ам. англ.) | транслировать |
build [bɪld] | built [bɪlt] | built [bɪlt] | строить |
burn [bз:n] | burnt [bз:nt], burned | burnt [bз:nt], burned | гореть |
burst [bз:st] | burst [bз:st] | burst [bз:st] | лопнуть, взорваться; разразиться; прорывать (о плотине) |
buy [baɪ] | bought [bɔ:t] | bought [bɔ:t] | покупать |
cast [kɑ:st] | cast [kɑ:st] | cast [kɑ:st] | бросать |
catch [kæʧ] | caught [kɔ:t] | caught [kɔ:t] | ловить, поймать |
choose [ʧu:z] | chose [ʧəʊz] | chosen [‘ʧəʊzən] | выбирать |
come [kʌm] | came [keɪm] | come [kʌm] | приходить, приезжать |
cost [kɒst] | cost [kɒst] | cost [kɒst] | стоить |
creep [kri:p] | crept [krept] | crept [krept] | ползать |
cut [kʌt] | cut [kʌt] | cut [kʌt] | резать |
deal [di:l] | dealt [delt] | dealt [delt] | заниматься, иметь дело |
dig [dɪg] | dug [dʌg] | dug [dʌg] | копать |
do [du:] | did [dɪd] | done [dʌn] | делать |
draw [drɔ:] | drew [dru:] | drawn [drɔ:n] | рисовать |
dream [dri:m] | dreamt [dremt], dreamed | dreamt [dremt], dreamed | мечтать; сниться |
drink [drɪŋk] | drank [dræŋk] | drunk [drʌnk] | пить |
drive [draɪv] | drove [drəʊv] | driven [‘drɪvən] | водить машину |
dwell [dwel] | dwelt [dwelt], dwelled | dwelt [dwelt], dwelled | жить; поселить |
eat [i:t] | ate [eɪt], [et] | eaten [i:tn] | есть |
fall [fɒl] | fell [fel] | fallen [fɔ:lən] | падать |
feed [fi:d] | fed [fed] | fed [fed] | кормить |
feel [fi:l] | felt [felt] | felt [felt] | чувствовать; думать |
fight [faɪt] | fought [fɔ:t] | fought [fɔ:t] | бороться |
find [faɪnd] | found [faʊnd] | found [faʊnd] | находить |
fit [fɪt] | fit [fɪt] | fit [fɪt] | подходить по размеру |
flee [fli:] | fled [fled] | fled [fled] | бежать, скрыться |
fling [flɪŋ] | flung [flʌŋ] | flung [flʌŋ] | бросить; броситься |
fly [flaɪ] | flew [flu:] | flown [fləʊn] | летать |
forbid [fə’bɪd] | forbade [fə’beɪd] | forbidden [fə’bɪdən] | запрещать |
forecast [‘fɔ:kɑ:st] | forecast [‘fɔ:kɑ:st] | forecast [‘fɔ:kɑ:st] | прогнозировать |
forget [fə’get] | forgot [fə’gɒt] | forgotten [fə’gɒtən] | забывать |
forgive [fə’gɪv] | forgave [fə’geɪv] | forgiven [fə’gɪvən] | прощать |
freeze [fri:z] | froze [frəʊz] | frozen [frəʊzn] | заморозить; замёрзнуть |
get [get] | got [gɒt] | got [gɒt], gotten [‘gɒtən] | получать |
give [gɪv] | gave [geɪv] | given [‘gɪvən] | давать |
go [gəʊ] | went [went] | gone [gɒn] | идти, ехать |
grow [grəʊ] | grew [gru:] | grown [grəʊn] | расти; выращивать |
hang [hæŋ] | hung [hʌŋ] | hung [hʌŋ] | висеть; вешать |
have [hæv] | had [hæd] | had [hæd] | иметь |
hear [hɪə] | heard [hз:d] | heard [hз:d] | слышать |
hide [haɪd] | hid [hɪd] | hidden [‘hɪdən] | прятать; прятаться |
hit [hɪt] | hit [hɪt] | hit [hɪt] | бить; ударять |
hold [həʊld] | held [held] | held [held] | держать; проводить (мероприятие); поддерживать (беседу) |
hurt [hз:t] | hurt [hз:t] | hurt [hз:t] | причинять боль |
keep [ki:p] | kept [kept] | kept [kept] | хранить |
knit [nɪt] | knit [nɪt], knitted | knit [nɪt], knitted | вязать |
know [nəʊ] | knew [nju:] | known [nəʊn] | знать |
lay [leɪ] | laid [leɪd] | laid [leɪd] | класть |
lead [li:d] | led [led] | led [led] | вести |
lean [li:n] | leant [lent, leaned | leant [lent], leaned | наклоняться; прислоняться |
leap [li:p] | leapt [lept], leaped | leapt [lept], leaped | вскочить, прыгнуть |
learn [lз:n] | learnt [lз:nt], learned | learnt [lз:nt], learned | учить, изучать |
leave [li:v] | left [left] | left [left] | оставлять |
lend [lend] | lent [lent] | lent [lent] | давать взаймы |
let [let] | let [let] | let [let] | пускать; позволять |
lie [laɪ] | lay [leɪ] | lain [leɪn] | лежать |
light [laɪt] | lit [lɪt], lighted | lit [lɪt], lighted | освещать |
lose [lu:z] | lost [lɒst] | lost [lɒst] | терять |
make [meɪk] | made [meɪd] | made [meɪd] | делать |
mean [mi:n] | meant [ment] | meant [ment] | значить; предназначать; иметь в виду |
meet [mi:t] | met [met] | met [met] | встречать |
mistake [mɪs’teɪk] | mistook [mɪs’tʊk] | mistaken [mɪs’teɪkən] | ошибаться |
mow [məʊ] | mowed [məʊd] | mown [məʊn], mowed | косить, стричь |
pay [peɪ] | paid [peɪd] | paid [peɪd] | платить |
prove [pru:v] | proved [pru:vd] | proven [pru:vn], proved [pru:vd] | доказывать |
put [pʊt] | put [pʊt] | put [pʊt] | ставить, класть |
quit [kwɪt] | quit [kwɪt] | quit [kwɪt] | бросать (работу, университет и т. д.); бросать что-либо делать (курить и т. д.) |
read [ri:d] | read [red] | read [red] | читать |
ride [raɪd] | rode [rəʊd] | ridden [‘rɪdən] | ездить |
rise [raɪz] | rose [rəʊz] | risen [‘rɪzən] | подняться, вырасти |
run [rʌn] | ran [ræn] | run [rʌn] | бежать; управлять |
saw [sɔ:] | sawed [sɔ:d] | sawn [sɔ:n], sawed [sɔ:d] | пилить |
say [seɪ] | said [sed] | said [sed] | говорить |
see [si:] | saw [sɔ:] | seen [si:n] | видеть |
seek [si:k] | sought [sɔ:t] | sought [sɔ:t] | искать |
sell [sel] | sold [səʊld] | sold [səʊld] | продавать; продаваться |
send [send] | sent [sent] | sent [sent] | посылать |
set [set] | set [set] | set [set] | ставить |
sew [səʊ] | sewed [səʊd] | sewn [səʊn], sewed [səʊd] | шить |
shake [ʃeɪk] | shook [ʃʊk] | shaken [‘ʃeɪkən] | встряхивать |
shine [ʃaɪn] | shone [ʃɒn] | shone [ʃɒn] | сиять, светить |
shoot [ʃu:t] | shot [ʃɒt] | shot [ʃɒt] | стрелять |
show [ʃəʊ] | showed [ʃəʊd] | shown [ʃəʊn] | показывать |
shrink [ʃrɪŋk] | shrank [ʃræŋk] | shrunk [ʃrʌŋk] | уменьшать |
shut [ʃʌt] | shut [ʃʌt] | shut [ʃʌt] | закрывать |
sing [sɪŋ] | sang [sæŋ] | sung [sʌŋ] | петь |
sink [sɪŋk] | sank [sæŋk], sunk [sʌŋk] (Ам. англ.) | sunk [sʌŋk] | тонуть; топить |
sit [sɪt] | sat [sæt] | sat [sæt] | сидеть; садиться |
sleep [sli:p] | slept [slept] | slept [slept] | спать |
slide [slaɪd] | slid [slɪd] | slid [slɪd] | скользить |
sling [slɪŋ] | slung [slʌŋ] | slung [slʌŋ] | закинуть |
smell [smel] | smelt [smelt], smelled | smelt [smelt], smelled | пахнуть; нюхать |
sow [səʊ] | sowed [səʊd] | sown [səʊn], sowed | сеять |
speak [spi:k] | spoke [spəʊk] | spoken [‘spəʊkən] | говорить |
speed [spi:d] | sped [sped] | sped [sped] | быстро проноситься |
spell [spel] | spelt [spelt] | spelt [spelt] | писать или произносить по буквам; влечь за собой |
spend [spend] | spent [spent] | spent [spent] | проводить (время); тратить |
spill [spɪl] | spilt [spɪlt], spilled | spilt [spɪlt], spilled | пролить |
spin [spɪn] | spun [spʌn], span [spæn] | spun [spʌn] | вращаться; прясть |
spoil [spɔɪl] | spoilt [spɔɪlt], spoiled (Ам. англ.) | spoilt [spɔɪlt], spoiled (Ам. англ.) | портить |
spread [spred] | spread [spred] | spread [spred] | распространять |
spring [sprɪŋ] | sprang [spræŋ] | sprung [sprʌŋ] | вскочить; появиться |
stand [stænd] | stood [stu:d] | stood [stu:d] | стоять; ставить |
steal [sti:l] | stole [stəʊl] | stolen [‘stəʊlən] | красть |
stick [stɪk] | stuck [stʌk] | stuck [stʌk] | колоть; прикалывать, прикреплять; застревать |
sting [stɪŋ] | stung [stʌŋ] | stung [stʌŋ] | жалить |
strike [straɪk] | struck [strʌk] | struck [strʌk] | ударить; врезаться |
strive [straɪv] | strove [strəʊv] | striven [‘strɪvən] | стремиться |
swear [sweə] | swore [swɔ:] | sworn [swɔ:n] | клясться; ругаться |
sweep [swi:p] | swept [swept] | swept [swept] | подметать |
swell [swel] | swelled [sweld] | swollen [‘swəʊlən] | разбухать |
swim [swɪm] | swam [swæm] | swum [swʌm] | плавать |
swing [swɪŋ] | swung [swʌŋ] | swung [swʌŋ] | качать |
take [teɪk] | took [tʊk] | taken [‘teɪkən] | брать |
teach [ti:ʧ] | taught [tɔ:t] | taught [tɔ:t] | обучать |
tear [teə] | tore [tɔ:] | torn [tɔ:n] | рвать |
tell [tel] | told [təʊld] | told [təʊld] | говорить, рассказывать |
think [θɪŋk] | thought [θɔ:t] | thought [θɔ:t] | думать |
throw [θrəʊ] | threw [θru:] | thrown [θrəʊn] | кидать, бросать |
thrust [θrʌst] | thrust [θrʌst] | thrust [θrʌst] | вонзать |
tread [tred] | trod [trɒd], treaded (Ам. англ.) | trodden [‘trɒdən], trod (Ам. англ.) | ступать, наступать |
understand [ʌndə’stænd] | understood [ʌndə’stʊd] | understood [ʌndə’stʊd] | понимать |
wake [weɪk] | woke [wəʊk] | woken [‘wəʊkən] | будить, просыпаться |
wear [weə] | wore [wɔ:] | worn [wɔ:n] | носить (одежду) |
weave [wi:v] | wove [wəʊv], weaved (Ам. англ.) | woven [‘wəʊvən], weaved (Ам. англ.) | ткать |
weep [wi:p] | wept [wept] | wept [wept] | плакать |
wet [wet] | wet [wet] | wet [wet] | мочить |
win [wɪn] | won [wʌn] | won [wʌn] | выигрывать |
wind [waɪnd] | wound [waʊnd] | wound [waʊnd] | извиваться |
wring [rɪŋ] | wrung [rʌŋ] | wrung [rʌŋ] | отжать; свернуть |
write [raɪt] | wrote [rəʊt] | written [‘rɪtn] | писать |
Примеры употребления неправильных глаголов в речи
В данном разделе приведены диалоги, в которых употреблены неправильные глаголы. Чтобы перейти к соответствующему диалогу, кликните на неправильный глагол:
Учим неправильные глаголы
Неправильные глаголы в английском языке могут доставить массу неприятностей с запоминанием. Вроде бы этих самых глаголов немного, но они встречаются на каждом шагу. Как же их запомнить? Большинство изучающих английский язык просто зазубривают эти глаголы. Да, это выход. Но что если подойти к освоению неправильных глаголов творчески? Хотите очень быстро запомнить все неправильные глаголы под ритмичную музыку?
have (иметь) had (имел) had
say (сказать) said (сказал) said
do (делать) did (делал) done
see (видеть) saw (видел) seen
make (делать) made (делал) made
find (находить) found (находил) found
know (знать) knew (знал) known
get (получать) got (получал) got(ten)
go (идти) went (ходил) gone
write (писать) wrote (писал) written
think (думать) thought (думал) thought
come (приходить) came (приходил) come
take (брать) took (брал) taken
put (класть) put (клал) put
tell (рассказывать) told (рассказывал) told
give (давать) gave given
read (читать) read (читал) read
keep (хранить) kept (хранил) kept
begin (начинать) began (начинал) begun
let (позволять) let (позволял) let
hear (слышать) heard (слышал) heard
cut (резать) cut (резал) cut
eat (есть) ate (ел) eaten
run (бежать) ran (бежал) run
bring (приносить) brought (приносил) brought
become (становиться) became (становился) become
grow (расти) grew (рос) grown
draw (рисовать) drew (рисовал) drawn
show (показывать) showed (показывал) shown
mean (значить) meant (значил) meant
feel (чувствовать) felt (чувствовал) felt
hold (держать) held (держал) held
stand (стоять) stood (стоял) stood
understand (понимать) understood (понимал) understood
lose (терять) lost (терял) lost
catch (ловить) caught (ловил) caught
buy (покупать) bought (покупал), bought
send (отправлять) sent (отправлял) sent
fall (падать) fell (падал) fallen
choose (выбирать) chose (выбирал) chosen
sleep (спать) slept (спал) slept
speak (говорить) spoke (говорил) spoken
meet (встречать) met (встречал) met
lead (вести) led (вел) led
bite (кусать) bit (кусал) bitten
hit (ударять) hit (ударял) hit
drive (ехать) drove (ехал), driven
break (ломать) broke (ломал) broken
sit (сидеть) sat (сидел) sat
spend (тратить) spent (тратил) spent
ring (звонить) rang (звонил) rung
wear (носить) wore (носил) worn
sell (продавать) sold (продавал) sold
beat (бить) beat (бил) beaten
win (победить) won (побеждал) won
hurt (ранить) hurt (ранил) hurt
sing (петь) sang (пел) sung
blow (дуть) blew (дул) blown
rise (подниматься) rose (поднимался) risen
ride (ездить) rode (ехал) ridden
fly (летать) flew (летал) flown
drink (пить) drank (пил) drunk
forget (забывать) forgot (забывал) forgotten
throw (кидать) threw (кидал) thrown
hang (висеть) hung (висел) hung
swim (плавать) swam (плавал) swum
Вам предстоит выполнить тридцать разнообразных заданий на отработку неправильных глаголов английского языка. Эти задания имеют разный уровень сложности и характер выполнения. Вам предстоит подбирать к глагольным формам соответствующий перевод, соотносить начальную и остальные формы глаголов, выбирать формы с правильной орфографией, самостоятельно дописывать недостающие формы и т.д. В случае неправильного ответа вам будет продемонстрирован верный вариант.
Упражнение на постановку неправильных глаголов во 2-ю форму
2-я форма глаголов – это Past Simple, т.е. прошедшее простое время. Если хотите узнать подробности, то можете посетить раздел о Past Simple
Упражнение на постановку неправильных глаголов во 3-ю форму
3-я форма глаголов – это Past Participle, т.е. причастие прошедшего времени. Данное причастие необходимо для образования времен вида Perfect и всех времен страдательного залога.
Видео:8 диких неправильных глаголов в английском: всё, что вы не хотели бы знать | Virginia BeowulfСкачать
Что такое неправильные английские глаголы
Если вы добрались до изучения глаголов, значит вы уже многое прошли. Но впереди еще долгая дорога к совершенству. Временная система опирается на такое разграничение этой части речи, как правильные и неправильные. Именно о вторых мы поговорим и объясним, как быстро выучить неправильные глаголы.
Видео:Учим английские неправильные глаголы за 15 секунд. Экспресс-методСкачать
Формы неправильных глаголов
Существует 3 формы неправильных глаголов (некоторые лингвисты выделяют четыре).
- Первая форма — это инфинитив или первая колонка таблицы. Именно в таком виде глагол используется в словаре: run, swim, give. Он употребляется в Present Simple, Future Simple, в вопросительных и отрицательных предложениях Past Simple.
- Вторая форма — это простое прошедшее время (Past Simple): rаn, swam, gave(вторя колонка). В таком виде неправильные глаголы английского языка используются в Past Simple (за исключением вопросительных и отрицательных предложений).
- Третья форма — это причастие прошедшего времени (Past Participle или Participle II): run, swun, given. В данной форме глагол используется наиболее часто. Во временах Perfect, во всех временах Passive Voice. Ее вы найдете в третьей колонке таблицы.
- Четвертая форма — это причастие настоящего времени (Present Participle или Participle I): running, swimming, giving. Ее используют времена группы Continuous и Perfect Continuous. Не все таблицы содержат четвертую колонку, только некоторые.
Рассматривая предложения с неправильными глаголами, обращайте внимание на время.
Видео:Hung и Hanged - В чём разница? | Грамматика английского | Lynchie EnglishСкачать
Как запомнить неправильные глаголы
Как же проще всего выучить нужные вам неправильные глаголы?
В учебниках приводятся их алфавитные списки (полные или «усеченные»). Это удобно для справочных целей, но для запоминания — вы уже, наверно, убедились — почти безнадежно. Рассмотрим другую систему подбора — по сходству звучания. Оказывается, английские неправильные глаголы можно разбить на несколько характерных групп (мы приведем лишь простейшие примеры, при желании вы сможете их дополнить сами; в скобках указываются II и III формы глагола).
1 группа — короткие односложные глаголы, у которых все три формы совпадают:
- cut (cut, cut) — резать;
- put (put, put) — класть;
- let (let, let) — позволять;
- shut (shut, shut) — закрывать;
- cost (cost, cost) — стоить;
- hit (hit, hit) — ударять.
Глагол read (read, read) имеет одну особенность: его II и III формы произносятся как слово red.
- send (sent, sent) — посылать;
- lend (lent, lent) — одалживать;
- bend (bent, bent) — сгибать;
- spend (spent, spent) — тратить.
- know (knew, known) — знать;
- grow (grew, grown) — расти;
- blow (blew, blown) — дуть;
- throw (threw, thrown) — бросать.
- lead (led, led) — вести;
- feed (fed, fed) — кормить;
- bleed (bled, bled) — кровоточить.
2 группа – (для этой группы характерно чередование гласных):
- sing (sang, sung) — петь;
- ring (rang, rung) — звонить;
- drink (drank, drunk) — пить;
- swim (swam, swum) — плавать;
- begin (began, begun) — начинать.
- feel (felt, felt) — чувствовать;
- sleep (slept, slept) — спать;
- keep (kept, kept) — хранить; держать;
- weep (wept, wept) — плакать;
- sweep (swept, swept) — подметать.
- bear (bore, born) — терпеть; рождать;
- tear (tore, torn) — рвать;
- wear (wore, worn) — носить (одежду);
- swear (swore, sworn) — клясться; ругаться.
3 группа — В этой группе глаголы лишь немного отошли от правила в написании, а глагол say еще и в произношении, будьте внимательны:
- lay (laid, laid) — класть;
- pay (paid, paid) — платить;
- say (said, said) — сказать.
4 группа — И, наконец, группа совсем непохожих между собой глаголов, их II и III формы очень непривычны для нас. Отметьте, здесь есть два варианта написания, но последние 5 букв всегда читаются одинаково: (как «бо-от»),
- bring (brought, brought) — приносить;
- think (thought, thought) — думать;
- fight (fought, fought) — бороться;
- buy (bought, bought) — покупать;
- catch (caught, caught) — ловить;
- teach (taught, taught) – учить,
Будет хорошо, если для себя вы сами составите еще одну группу из глаголов, которые образуют II и III формы совсем своеобразным способом; в нее попадает десятка полтора самых важных слов (таких, как do, go, run, see и т.д.). Но этот список будет уже не столь устрашающим.
Попробуйте сами найти общее в построении II и III форм у изучаемых вами глаголов. Обратите внимание, что обычно все три формы строятся от одной основы (т.е. первая буква у них совпадает).
Есть два заметных исключения: to be (is — was — been) и go (went, gone). Но и в русском: есть-был, иду-шел, не удивительно ли это?
Видео:Глагол «to hang»Скачать
100 самых популярных неправильных глаголов
В приведенной ниже таблице в алфавитном порядке собраны 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка.
Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
---|---|---|---|
be | was, were | been | быть, являться |
beat | beat | beaten | бить, колотить |
become | became | become | становиться |
begin | began | begun | начинать |
bend | bent | bent | гнуть |
bet | bet | bet | держать пари |
bite | bit | bitten | кусать |
blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать |
bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять |
build | built | built | строить, сооружать |
buy | bought | bought | покупать, приобретать |
catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить |
choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
come | came | come | приходить, подходить |
cost | cost | cost | стоить, обходиться |
cut | cut | cut | резать, разрезать |
deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
dig | dug | dug | копать, рыть |
do | did | done | делать, выполнять |
draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
drink | drank | drunk | пить |
drive | drove | driven | ездить, подвозить |
eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать |
fall | fell | fallen | падать |
feed | fed | fed | кормить |
feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать |
find | found | found | находить, обнаруживать |
fly | flew | flown | летать |
forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
forgive | forgave | forgiven | прощать |
freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
get | got | got | получать, добираться |
give | gave | given | дать, подать, дарить |
go | went | gone | идти, двигаться |
grow | grew | grown | расти, вырастать |
hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть |
have | had | had | иметь, обладать |
hear | heard | heard | слышать, услышать |
hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
hit | hit | hit | ударять, поражать |
hold | held | held | держать, удерживать, задерживать |
hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить |
keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать |
know | knew | known | знать, иметь представление |
lay | laid | laid | класть, положить, покрывать |
lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить |
leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять |
lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) |
let | let | let | позволять, разрешать |
lie | lay | lain | лежать |
light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать |
lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать |
make | made | made | делать, создавать, изготавливать |
mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать |
meet | met | met | встречать, знакомиться |
pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться |
put | put | put | ставить, помещать, класть |
read | read | read | читать, прочитать |
ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
ring | rang | rung | звенеть, звонить |
rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься |
run | ran | run | бежать, бегать |
say | said | said | говорить, сказать, произносить |
see | saw | seen | видеть |
seek | sought | sought | искать, разыскивать |
sell | sold | sold | продавать, торговать |
send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать |
set | set | set | устанавливать, задавать, назначать |
shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
shoot | shot | shot | стрелять |
show | showed | shown, showed | показывать |
shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
sing | sang | sung | петь, напевать |
sink | sank | sunk | тонуть, погружаться |
sit | sat | sat | сидеть, садиться |
sleep | slept | slept | спать |
speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться |
spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить (время) |
stand | stood | stood | стоять |
steal | stole | stolen | воровать, красть |
stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать |
strike | struck | struck, stricken | ударять, бить, поражать |
swear | swore | sworn | клясться, присягать |
sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать |
swim | swam | swum | плавать, плыть |
swing | swung | swung | качаться, вертеться |
take | took | taken | брать, хватать, взять |
teach | taught | taught | учить, обучать |
tear | tore | torn | рвать, отрывать |
tell | told | told | рассказывать |
think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять |
throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать |
understand | understood | understood | понимать, постигать |
wake | woke | woken | просыпаться, будить |
wear | wore | worn | носить (одежду) |
win | won | won | победить, выиграть |
write | wrote | written | писать, записывать |
Всё, что осталось сделать это запомнить 2 и 3 формы неправильных глаголов английского языка. А для это нужно регулярно практиковаться. Составляйте предложения в разных временах, участвуйте в диалогах и обязательно посмотрите видео. Удачи в обучении!
Видео:КАК БЫСТРО ВЫУЧИТЬ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКАСкачать
Неправильные английские глаголы. таблица неправильных глаголов английского языка
Видео:НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ. Зачем их учить?Скачать
Все, что нужно знать о правильных и неправильных глаголах
Сегодня мы поговорим о правильных и неправильных глаголах – попортивших немало крови изучающим английский язык.
Вы не найдете здесь списка неправильных глаголов (хотя ссылки на такие списки есть в конце статьи), но зато найдете ответы на другие вопросы: что такое неправильные глаголы и зачем они нужны? Сколько их вообще? Надо ли их учить (спойлер: надо) и как? И если даже к концу статьи вы не полюбите неправильные глаголы, то знать про них вы будете намного больше.
Перед тем, как окунуться с головой в мир неправильных глаголов, оглянемся вокруг – а что происходит в других языках. Неправильные глаголы – вовсе не изобретения английского языка.
Глаголы, которые изменяясь, не следуют простым правилам – а это именно то, что делает глагол неправильным – существуют во многих языках. В итальянском и французском, в испанском и немецком.
Кстати, в немецком глаголы делятся не на правильные и неправильные, а на слабые и сильные – сразу чувствуется другое отношение.
Есть неправильные глаголы и в русском. Вот вам пример: глаголы, оканчивающиеся на -ать – читать и играть – это правильные глаголы. Достаточно знать пару простых правил, чтобы получить другие формы: читаю, играю, читаешь, играешь, читаем, играем – и так далее.
А вот, например, рисовать – тоже глагол на -ать, а образует совсем другие формы: рисую, рисуешь. Почему именно так, почему не рисоваю, рисоваешь? Или вот давать: даю, даешь. А почему не даваю, даваешь? Ну как почему – скажете вы, – потому что так не говорят.
Но иностранец-то не знает, как говорят, а как нет. Ему придется все эти формы учить. Если вы посмотрите на таблицы неправильных глаголов в учебнике русского языка – там неправильных глаголов раза в четыре больше чем правильных.
Итак, вернемся к английскому языку. Что же такое эти неправильные глаголы?
Начнем от печки – какие формы может принимать глагол в английском языке? Глагол в английском языке может быть в одной из пяти форм:
- Infinitive, инфинитив. В русском языке это называется неопределенная форма глагола. В таком виде глагол встретится вам в словаре. Ее, как Штирлица по парашюту, легко узнать по частице to, стоящей перед глаголом: to start, to drive (начинать, водить)
- Simple present, форма настоящего времени. Выглядит так же, как инфинитив, только без to: start, drive. В 3-м лице единственного числа глагол выглядит по другому, в конце к нему добавляется -s: starts, drives. Об этом мы говорили, когда изучали Present Simple
- Simple Past, форма прошедшего времени. В этой форме глагол употребляется, когда мы говорим о прошлом: started, drove
- Past Participle, причастие прошедшего времени: started, driven
- Present Participle, причастие настоящего времени. Образуется прибавлением -ing: starting, driving
Все эти пять форм используются для образования тех или иных времен. В советской школе все они были пронумерованы – инфинитив был нулевой формой, затем шла первая, вторая, третья, и заканчивалось все четвертой, -ing формой глагола.
Мне кажется, что пронумеровать формы глагола – отличная идея. Но в англоязычной грамматике формы глагола не нумеруют, так что если будете рассказывать собеседнику про «вторую форму глагола», будьте готовы наткнуться на стену непонимания.
А теперь самое главное: посмотрите на то, как глаголы менялись в формах Simple Past и Past Participle (или во второй и третьей форме, как завещали школьные учебники).
Один из глаголов просто прибавлял -ed, а второй вел себя непредсказуемо – то менял гласную в корне, то добавлял согласную в конце. Именно так и выглядит разница между правильными и неправильными глаголами.
Правильные прибавят -ed и на этом все закончится, неправильные – не будут подчиняться никаким правилам.
Как изменяются правильные глаголы
Теперь давайте посмотрим на эти изменения еще внимательнее; и начнем с правильных глаголов. Я уже сказал, что правильные глаголы добавляют -ed и вроде как на этом сложности заканчиваются.
Это почти так – но есть еще некоторые нюансы.
Сразу скажу – если вы только знакомитесь с тем, что такое неправильные и правильные глаголы – смело пропускайте эту часть и сразу переходите к неправильным глаголам.
Вы все еще читаете? Все-таки интересно, как изменяются правильные глаголы? Хорошо, но я вас предупреждал – правила эти не для слабых духом. Итак, поехали (в скобках — перевод неопределенной формы, чтобы вы не отвлекались на заглядывание в словарь. Сейчас мы говорим не про значения, а про образования глагольных форм):
обычные правильные глаголы. Добавляем -ed. Готово. want – wanted (хотеть), look – looked (смотреть)
Видео:ЗАБУДЬ ПРО НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ! 😈Скачать
Таблица неправильных глаголов английского языка
Несмотря на то что неправильные глаголы изменяются по-особому, в них все же есть некоторая закономерность. В таблице ниже глаголы даны с переводом и транскрипцией и распределены по признаку совпадения форм:
- Глаголы ААА – все три формы одинаковые (cut – cut – cut, резать).
- Глаголы АВА – совпадают 1ая и 3я формы (run – ran – run, бегать).
- Глаголы АВВ – совпадают 2ая и 3я формы (teach – taught – taught, учить).
- Глаголы АВС – все формы разные (know – knew – known, знать).
Внутри таблицы слова распределены не по алфавиту, а по частотности, т. е. чем выше слово, тем оно чаще употребляется. К таблицам прилагаются pdf-файлы – их можно распечатать, наклеить на картон и вырезать карточки для заучивания слов.
Глаголы типа ААА: одинаковые в трех формах Скачать PDF | |||
---|---|---|---|
Перевод | Infinitive | Past Simple | Past Participle |
класть | put | put | put |
позволять | let | let | let |
резать | cut | cut | cut |
ставить (устанавливать) | set | set | set |
делать ставку | bet | bet | bet |
бросать (отливать металл) | cast | cast | cast |
стоить | cost | cost | cost |
бить | hit | hit | hit |
причинять боль | hurt | hurt | hurt |
вязать | knit | knit | knit |
прекращать | quit | quit | quit |
распространять | spread | spread | spread |
Глаголы типа АBA: совпадают формы 1 и 3 Скачать PDF | |||
бежать | run | ran | run |
приходить | come | came | come |
становиться | become | became | become |
Глаголы типа ABB: совпадают формы 2 и 3 Скачать PDF | |||
читать | read | read | read |
учить (получать знания) | learn | learnt (learned) | learnt (learned) |
думать | think | thought | thought |
учить (обучать) | teach | taught | taught |
пахнуть (чувствовать запах) | smell | smelt | smelt |
слышать | hear | heard | heard |
держать | hold | held | held |
приносить | bring | brought | brought |
стоять | stand | stood | stood |
терять (проигрывать) | lose | lost | lost |
встречать | meet | met | met |
вести | lead | led | led |
понимать | understand | understood | understood |
побеждать | win | won | won |
покупать | buy | bought | bought |
отправлять | send | sent | sent |
продавать | sell | sold | sold |
ловить | catch | caught | caught kɔ:t] |
драться | fight | fought | fought |
класть (укладывать) | lay | laid | laid |
сидеть | sit | sat | sat |
связывать | bind | bound | bound |
кровоточить | bleed | bled | bled |
строить | build | built | built |
гореть | burn | burnt | burnt |
иметь дело | deal | dealt | dealt |
копать | dig | dug | dug |
кормить | feed | fed | fed |
вешать | hang | hung | hung |
прятать | hide | hid | hidden |
прислоняться | lean | leant (leaned) | leant (leaned) |
одалживать (кому-то) | lend | lent | lent |
освещать | light | lit | lit |
ехать верхом | ride | rode | ridden |
шить | sew | sewed | sewed (sewn) |
писать или говорить по буквам | spell | spelt | spelt |
проливать | spill | spilt | spilt |
плевать | spit | spat (spit) | spat (spit) |
портить | spoil | spoilt | spoilt |
втыкать | stick | stuck | stuck |
ударять | strike | struck | struck |
подметать | sweep | swept | swept |
плакать | weep | wept | wept |
закручивать | wind | wound | wound |
Глаголы типа ABC: все формы разные Скачать PDF | |||
идти | go | went | gone |
знать | know | knew | known |
брать | take | took | taken |
видеть | see | saw | seen |
давать | give | gave | given |
писать | write | wrote | written |
говорить | speak | spoke | spoken |
вести машину | drive | drove | driven |
ломать | break | broke | broken |
носить (одежду) | wear | wore | worn |
есть | eat | ate | eaten |
пить | drink | drank | drunk |
рисовать (тянуть) | draw | drew | drawn |
красть | steal | stole | stolen |
бросать | throw | threw | thrown |
дуть | blow | blew | blown |
падать | fall | fell | fallen |
начинать | begin | began | begun |
забывать | forget | forgot | forgotten |
прощать | forgive | forgave | forgiven |
летать | fly | flew | flown |
замерзать (замораживать) | freeze | froze | frozen |
расти | grow | grew | grown |
звонить | ring | rang | rung |
трясти | shake | shook | shaken |
петь | sing | sang | sung |
вонять | stink | stank (stunk) | stunk |
стараться | strive | strove | striven |
клясться | swear | swore | sworn |
рвать | tear | tore | torn |
пробуждать | wake | woke | woken |
Обратите внимание на слова read и wind. Во 2-ой и 3-ей формах read читается как
А глагол wind – закручивать, нельзя путать с существительным wind – ветер.
Видео:Выучи 124 неправильных глагола ЗА 10 МИНУТ! + ШПАРГАЛКАСкачать
В латинском языке
Неправильные глаголы (лат. verba anomala) латинского языка с отклонениями в инфекте:
- sum, fuī, esum, futūrus, esse
possum, potuī, potum, posse «мочь»;
- nōlō, nōluī, nōlum, nōlle «не хотеть»;
- malō, māluī, mālum, mālle «выбирать, предпочитать».
Неправильность заключается в сохранении у этих глаголов некоторых форм старого атематического спряжения.
Видео:20. ТАБЛИЦА НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ С ПЕРЕВОДОМ И ПРОИЗНОШЕНИЕМ | Learn EnglishСкачать
Глаголы в английском языке – топ 100
Теперь отвлечемся от грамматики и сосредоточимся на главном: рассмотрим список популярных глаголов английского языка для новичков. С ним вы, конечно, не превратитесь сразу в умелых переводчиков, но получите основные знания начального уровня.
Предполагается, что работать со списком на английском будут ученики разной степени подготовленности. Чтобы облегчить задачу новичкам мы представим глаголы с переводом на русский, а правильному произношению поспособствуют английская транскрипция и приблизительное русское звучание.
Итак, ниже представлена таблица, содержащая 100 самых употребляемых английских глаголов с транскрипцией на двух языках и переводом.
В представленной таблице все глаголы даны только в форме инфинитива. Такого формата будет вполне достаточно для первой ступени обучения, т.к. излишняя информация приводит к путанице и превращает занятия в безумную зубрежку. Как только вы освоите минимальный объем лексики и грамматики, тогда можно перейти к изучению глагольных времен и правилам образования форм.
Немного практики на запоминание глаголов и развитие словарного запаса
Запишите напротив каждого глагола противоположное по значению, выбрав из списка, пример: to stop — to start
Opposites verbs 1
to take, to turn off, to dislike, to borrow, to answer, to close, to teach, to cry, to play, to go
Opposites verbs 2
to suck, to depart, to save, to die, to go to bed, to hate, to push, to buy, to fall asleep, to stand up
Opposites verbs 3
to sink, to lose, to forget, to find, to take off, to whisper, to mend, to hide, to feel well
Мне нравится4Не нравится
Видео:Как запомнить неправильные глаголы английского языка. Просто и понятно!Скачать
Основные неправильные глаголы в английском языке
Как известно, знание времен в английском языке, да и всей английской грамматики строится на английских неправильных глаголах. Формы неправильных глаголов надо выучить. Учить глаголы в алфавитном порядке, как они даются в словаре неправильно и неэффективно.
Легче это сделать, разбив глаголы на группы — 1-й способ или запомнив короткие четверостишия с формами глаголов — 2-способ. Из этой статьи вы узнаете о первом способе запоминания, который построен на основных закономерностях форм неправильных глаголов, что значительно облегчает весь процесс запоминания.
А вот познакомится с вторым способом и выучить неправильные глаголы в стихах (можно здесь)
Итак, ВСЕ неправильные глаголы делятся на ДВЕ ГРУППЫ:
T- группа (в большинстве случаев на конце у них -t; совпадает вторая и третья
форма, напр. send – sent – sent)
N — группа (вторая и третья формы разные; в третьей форме на конце -n(-en),
напр. break – broke – broken)
I. Формы неправильных глаголов (T- группа):
(Из книги «Английская грамматика: просто о сложном». Набеева Т.В.)
Подгруппа: –
1) meet – met – met — встречать
2) feed – fed – fed — кормить
3) lead – led – led — вести к
4) read – read – read — читать
5) mean – meant – meant — означать, иметь в виду
6) dream – dreamt – dreamt — видеть сон, мечтать
7) feel – felt – felt — чувствовать
8) sleep – slept – slept — спать
9) keep – kept – kept — держать (дома), хранить
10) sweep – swept – swept — подметать
11) leave – left – left — оставлять, уезжать из, покидать
- Подгруппа: краткая гласная +
12) spend – spent – spent — проводить время, тратить деньги
13) send – sent – sent — посылать
14) lend – lent – lent — давать в долг
15) build – built – built — строить
16) burn – burnt – burnt — гореть
17) learn – learnt – learnt — учить что-то, узнавать - 18) hear – heard – heard (искл) — слышать
- Подгруппа: ght
19) buy – bought – bought — покупать
20) bring – brought – brought — приносить
21) fight – fought – fought — драться, сражаться
22) catch – caught – caught — ловить, поймать
23) teach – taught – taught — учить кого-то - 24) think – thought – thought — думать
- Смешанные глаголы:
25) make – made – made — делать
26) run – ran – run — бегать
27) fall – fell – fallen — падать - 28) shine – shone – shone — светить
Далее рекомендуется пройти тренинг на отработку форм данных глаголов с закреплением основных разговорных речевых конструкций — Тренинг №1
II. Формы неправильных глаголов (N- группа):
- 29) be – was/ were – been — быть
30) see – saw – seen — видеть - 31) go – went – gone — идти
32) do – did – done — делать - 33) win – won – won — выиграть, победить
- 34) take – took – taken — брать, взять
35) shake – shook – shaken — трясти - 36) eat – ate – eaten — есть
37) beat – beat – beaten — бить - Подгруппа глаголов, изменяющихся как глагол GROW:
38) grow – grew – grown — расти, выращивать
39) throw – threw – thrown — бросать
40) fly – flew – flown — летать
41) blow – blew – blown — дуть
42) know – knew – known — знать
43) show – showed – shown — показывать - 44) draw – drew – drawn — рисовать
- Подгруппа глаголов, изменяющихся как глагол WEAR:
45) wear – wore – worn — носить (одежду) - 46) tear – tore – torn — рвать
- Подгруппа глаголов, изменяющихся как глагол HIDE:
47) hide – hid – hidden — прятать(ся) - 48) bite – bit – bitten — кусать
- Подгруппа глаголов, изменяющихся как глагол WRITE:
49) write – wrote – written — написать
50) ride – rode – ridden — кататься - 51) drive – drove – driven — водить
- Подгруппа глаголов c меняющимися гласными: — —
52) begin – began – begun — начинать
53) swim – swam – swum — плавать
54) drink – drank – drunk — пить
55) sing – sang – sung — петь - 56) ring – rang – rung — звенеть
III. Остальные неправильные глаголы:
- 57) choose – chose – chosen — выбирать
58) freeze – froze – frozen — замораживать
59) speak – spoke – spoken — говорить
60) wake – woke – woken — проснуться - 61) break – broke – broken — ломать, разбивать
- 62) get – got – got(ten) — устар. получать, добраться, достать
63) forget – forgot – forgotten — забыть - 64) give – gave – given — дать
65) forgive – forgave – forgiven — простить - 66) come – came – come — прийти
67) become – became – become — стать - 68) stand – stood – stood — встать
69) understand – understood – understood — понять - 70) find – found – found — найти
71) wind – wound – wound — завести (часы) - 72) have – had – had — иметь
73) sit – sat – sat — сесть - 74) sell – sold – sold — продать
75) tell – told – told — сказать - 76) say – said – said — сказать
77) pay – paid – paid — платить
IV. Неправильные глаголы, которые не изменяются:
78) shut – shut – shut — закрыть
79) cut – cut – cut — резать
80) set – set – set — садиться (о солнце)
81) let – let – let — разрешать
82) put – put – put — класть, положить, поставить
83) hurt – hurt – hurt — повредить, причинить боль, ушибить
84) shoot – shot – shot — стрелять
85) bet – bet – bet — держать пари
86) hit – hit – hit — ударить
87) cost – cost – cost — стоить
88) lose – lost – lost — терять, проиграть
Видео:105 НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ за 7 минут. НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКСкачать
Группы неправильных глаголов
Не совершайте главную ошибку новичка – не начинайте учить неправильные глаголы подряд, не разбив по группам, и не выявив хотя бы малейшей логики. Это ловушка!
Первая группа — все три формы одинаковые.
Первая группа самая простая – все три формы одинаковые, так что их учить даже и не надо, что является отличной новостью.
Правописание и звучание у всех трех форм абсолютно одинаковое!
Вторая группа — вторая и третья формы одинаковые.
У следующих нескольких групп вторая и третья формы также одинаковые, что сильно облегчает задачу по запоминанию неправильных глаголов.
И в этих группах также есть логика.
Обратите внимание на следующую таблицу, в которой второй и третий столбик меняется на .
Запомните, что все слова, оканчивающиеся на ought и aught всегда произносятся звуком .
Третья группа — формы глаголов не совпадают.
И самая сложная группа, в которой все глаголы не совпадают и пишутся и произносятся по-разному.
Но не смотря на это, их тоже нужно понять, принять и выучить!
Видео:Два неправильных глагола HOLD и KEEP с одинаковым переводом. Разбираемся!Скачать
Древнегреческий язык
глагольные классы по образованию основы настоящего времени (н.в.)
- 1 основа н.в. одинакова с основой глагольной;
- 2 основа н.в. образуется удлинением гласного звука глагольной основы;
- 3 основа н.в. образуется присоединеним звука τ к глагольной основе;
- 4 основа н.в. образуется посредством присоединения звука ι к глагольной основе.
- 5 (носовой) основа н. в. распространяется посредством суффикса -ν- ;
- 6 (начинательный) основа н. в. распространяется посредством суффикса -σκ- ;
- 7 (ε-класс) чередование краткой основы и распространённой посредством суффикса -ε- ;
- 8 (смешанный класс) времена образуются от основ, произведенных от совершенно различных корней (супплетивные глаголы).
Видео:Как образуется 3 форма глагола правильных и неправильных глаголовСкачать
Таблица английских неправильных глаголов
В приведенной ниже таблице приведены 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка, которые располагаются в алфавитном порядке для удобства запоминания.
Таблица неправильных глаголов в английском языке с переводом на русский — это тоже самое, что таблица умножения в математике. Это основа свободного общения по-английски. Просто выучите эти лексемы наизусть.
Таблица неправильных глаголов с переводом:
Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
be | was, were | been | быть, являться |
beat | beat | beaten | бить, колотить |
become | became | become | становиться |
begin | began | begun | начинать |
bend | bent | bent | гнуть |
bet | bet | bet | держать пари |
bite | bit | bitten | кусать |
blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать |
bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять |
build | built | built | строить, сооружать |
buy | bought | bought | покупать, приобретать |
catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить |
choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
come | came | come | приходить, подходить |
cost | cost | cost | стоить, обходиться |
cut | cut | cut | резать, разрезать |
deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
dig | dug | dug | копать, рыть |
do | did | done | делать, выполнять |
draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
drink | drank | drunk | пить |
drive | drove | driven | ездить, подвозить |
eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать |
fall | fell | fallen | падать |
feed | fed | fed | кормить |
feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать |
find | found | found | находить, обнаруживать |
fly | flew | flown | летать |
forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
forgive | forgave | forgiven | прощать |
freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
get | got | got | получать, добираться |
give | gave | given | дать, подать, дарить |
go | went | gone | идти, двигаться |
grow | grew | grown | расти, вырастать |
hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть |
have | had | had | иметь, обладать |
hear | heard | heard | слышать, услышать |
hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
hit | hit | hit | ударять, поражать |
hold | held | held | держать, удерживать, задерживать |
hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить |
keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать |
know | knew | known | знать, иметь представление |
lay | laid | laid | класть, положить, покрывать |
lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить |
leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять |
lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) |
let | let | let | позволять, разрешать |
lie | lay | lain | лежать |
light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать |
lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать |
make | made | made | делать, создавать, изготавливать |
mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать |
meet | met | met | встречать, знакомиться |
pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться |
put | put | put | ставить, помещать, класть |
read | read | read | читать, прочитать |
ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
ring | rang | rung | звенеть, звонить |
rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься |
run | ran | run | бежать, бегать |
say | said | said | говорить, сказать, произносить |
see | saw | seen | видеть |
seek | sought | sought | искать, разыскивать |
sell | sold | sold | продавать, торговать |
send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать |
set | set | set | устанавливать, задавать, назначать |
shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
shoot | shot | shot | стрелять |
show | showed | shown, showed | показывать |
shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
sing | sang | sung | петь, напевать |
sink | sank | sunk | тонуть, погружаться |
sit | sat | sat | сидеть, садиться |
sleep | slept | slept | спать |
speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться |
spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить время |
stand | stood | stood | стоять |
steal | stole | stolen | воровать, красть |
stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать |
strike | struck | struck, stricken | ударять, бить, поражать |
swear | swore | sworn | клясться, присягать |
sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать |
swim | swam | swum | плавать, плыть |
swing | swung | swung | качаться, вертеться |
take | took | taken | брать, хватать, взять |
teach | taught | taught | учить, обучать |
tear | tore | torn | рвать, отрывать |
tell | told | told | рассказывать |
think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять |
throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать |
understand | understood | understood | понимать, постигать |
wake | woke | woken | просыпаться, будить |
wear | wore | worn | носить (одежду) |
win | won | won | победить, выиграть |
write | wrote | written | писать, записывать |
Запомните все три формы слов из этой таблицы, и вы будете без проблем общаться по-английски даже с носителями языка.
Видео:Фразовые глаголы Фразовый глагол hang Phrasal verb hang значение фразовых глаголовСкачать
Проверка знания неправильных глаголов на среднем уровне
Итак, представляем вашему вниманию тест на знание неправильных глаголов английского языка уровня B1. Для успешного прохождения данного теста вы должны знать не менее 100 неправильных глаголов, а еще лучше полностью ориентироваться во всей таблице. Что ж, приступим к проверке знаний!
Выполните задания, потом проверьте свои ответы. Наведя курсор мышки на ответ, увидите правильный ответ. Если не получится ответить правильно с первого раза, повторите тест.
Задание №2.1.
Заполните промежутки в рядах недостающими глагольными формами.
1. blow — blowblewblownblows — blown
2. frozefreezefrizefrooze. — froze – frozen
3. … — left — … leave — left — leftleave — left — leavenleft — left — leftleft — left — leaven
4. dig – dug — dagdugdogduggen
5. hunghinghonghang — hung – hung
6. get – got — getgottengotgetten
7. steelstealstolestoole — stole – stolen
8. tear – tore — torentearentoretorn
9. rise — risroserisereason — risen
10. stucksticksteakstake — stuck – stuck
Задание №2.2.
Выберите верный вариант ответа.
1. У какого из глаголов все три формы имеют одинаковое написание и произношение. beatbetbuildbite
2. Выберете инфинитив глагола, вторая форма которого имеет вид led. laylieleadlend
3. Английский глагол со значением «искать», «разыскивать» имеет три формы: find – found – foundfind – find – findedseek – sought – soughtseek – sought – seeked
4. Формы какого из представленных глаголов отличаются разным написанием: costlighthurtput
5. Найдите среди представленных слов глагол, у которого 2 и 3 формы идентичны swearthrowbreakdeal
6. Назовите три формы английского глагола со значением «качаться», «вертеться» swing – swang- swungswing – swung – swungswing – swong – swongswing –swing – swing
7. Добавьте недостающие формы глагола hid hid — hid- hidhide — hid- hiddenhide — hid- hidhidden — hid- hid
8. Назовите глагол, который может иметь неправильные и правильные формы cost – cost, costedfeed – fed, feededfind – found, findedlearn – learnt, learned
9. Выберете три формы глагола let let – let – letlet – led – ledled – let – letlet – let – led
Задание №3.2.
Выберите верный перевод предложения.
1. Моя мама рассказывала мне, что она выросла на молочной ферме. My mother tells me that she grew up on a dairy farm.My mother told me that she grew up on a dairy farm.My mother told me that she grows up on a dairy farm.My mother tolds me that she grews up on a dairy farm.
2. Эта сумка стоила 5 долларов. This bag cost 5 dollars.This bag costs 5 dollars.This bag cast 5 dollars.This bag costed 5 dollars.
3. Вчера луна ярко блистала в небесах. Yesterday the moon shine brightly in the sky.Yesterday the moon shoned brightly in the sky.Yesterday the moon shone brightly in the sky.Yesterday the moon shined brightly in the sky.
4. Стивен действительно особо не блистал в школе. Steven didn’t really shone at school.Steven didn’t really shine at school.Steven didn’t really shoned at school.Steven not really shined at school.
5. Ты держал малыша на руках! You have holden the baby in your arms!You hold the baby in your arms!You hild the baby in your arms!You held the baby in your arms!
6. Собачья игрушка была спрятана в листьях. The dog toy was hide among the leaves.The dog toy hid among the leaves.The dog toy was hid among the leaves.The dog toy was hidden among the leaves.
7. Эта торпеда потопила наш корабль. This torpedo sink our ship.This torpedo sank our ship.This torpedo sunk our ship.This torpedo have sank our ship.
8. Ваша собака только что укусила меня! Your dog has just bit me!Your dog have just bitten me!Your dog has just bitten me!Your dog bite me!
9. Я не спал в самолете. I didn’t slept on the plane.I don’t sleep on the plane.I didn’t sleep on the plane.I don’t slept on the plane.
10. Они вышлют мне эту книгу по почте. They send the book to me by post.They sent the book to me by post.They’ll sent the book to me by post.They’ll send the book to me by post.
Что ж, уже и на среднем уровне сложности наша практическая работа подошла к концу. Приведенные во второй части материала тесты на неправильные глаголы английского языка были достаточно сложными и коварными, но мы верим, что вы старались изо всех сил и продемонстрировали отличные знания по данной теме! А если все-таки и обнаружились какие недочеты, то вы с легкостью можете их исправить с помощью наших теоретических материалов на тему неправильных глаголов в английском языке. Желаем не останавливаться на пути к совершенному знанию английского и обязательно ждем новых встреч!
Видео:Учим неправильные глаголы | Speak all Week | Разговорный английскийСкачать
100 самых популярных неправильных глаголов в английском
Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
---|---|---|---|
be | was/were | been | быть, являться |
beat | beat | beaten | бить, колотить |
become | became | become | становиться |
be | was/were | been | быть, являться |
begin | began | begun | начинать |
bend | bent | bent | гнуть |
bet | bet | bet | держать пари |
bite | bit | bitten | кусать |
blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
break | broke | broken | ломать, разбивать разрушать |
bring | brought | brought | приносить, привозить доставлять |
build | built | built | строить, сооружать |
buy | bought | bought | покупать, приобретать |
catch | caught | caught | ловить, поймать схватить |
choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
come | came | come | приходить, подходить |
cost | cost | cost | стоить, обходиться |
cut | cut | cut | резать, разрезать |
deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
dig | dug | dug | копать, рыть |
do | did | done | делать, выполнять |
draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
drink | drank | drunk | пить |
drive | drove | driven | ездить, подвозить |
eat | ate | eaten | есть, поглощать поедать |
fall | fell | fallen | падать |
feed | fed | fed | кормить |
feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
fight | fought | fought | драться, сражаться воевать |
find | found | found | находить, обнаруживать |
fly | flew | flown | летать |
forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
be | was/were | been | быть, являться |
forgive | forgave | forgiven | прощать |
freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
get | got | got | получать, добираться |
give | gave | given | дать, подать, дарить |
go | went | gone | идти, двигаться |
grow | grew | grown | расти, вырастать |
hang | hung | hung | вешать, развешивать висеть |
have | had | had | иметь, обладать |
hear | heard | heard | слышать, услышать |
hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
hit | hit | hit | ударять, поражать |
hold | held | held | держать, удерживать задерживать |
hurt | hurt | hurt | ранить, ушибитьпричинять боль |
keep | kept | kept | хранить, сохранять поддерживать |
know | knew | known | знать, иметь представление |
lay | laid | laid | класть, положить покрывать |
lead | led | led | вести за собой, сопровождать руководить |
leave | left | left | покидать, уходить уезжать, оставлять |
lend | lent | lent | одалживать давать взаймы (в долг) |
let | let | let | позволять, разрешать |
lie | lay | lain | лежать |
light | lit | lit | зажигать, светиться освещать |
lose | lost | lost | терять, лишаться утрачивать |
make | made | made | делать, создавать изготавливать |
mean | meant | meant | значить, иметь в виду подразумевать |
meet | met | met | встречать, знакомиться |
pay | paid | paid | платить, оплачивать рассчитываться |
put | put | put | ставить, помещать класть |
read | read | read | читать, прочитать |
ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
ring | rang | rung | звенеть, звонить |
rise | rose | risen | восходить, вставать подниматься |
run | ran | run | бежать, бегать |
say | said | said | говорить, сказать произносить |
see | saw | seen | видеть |
seek | sought | sought | искать, разыскивать |
sell | sold | sold | продавать, торговать |
send | sent | sent | посылать, отправлять отсылать |
set | set | set | устанавливать, задавать назначать |
shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
shoot | shot | shot | стрелять |
show | showed | shown/showed | показывать |
Видео:Ч.2 - ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ: НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ: Английский Для НачинающихСкачать
В славянских языках
В русском языке
В русском языке неправильными считаются глаголы (по убыванию неправильности) быть, дать, создать, есть, надоесть, ссать (устар. сцать), хотеть, бежать, брезжить и, факультативно, чтить.
Формы их спряжения приведены в таблице:
Инфинитив | быть | дать | создать | есть | надоесть | хотеть | бежать | брезжить | чтить |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I лицо ед. ч. | есть (устар. есмь) | дам | создам | ем | надоем | хочу | бегу | брезжу | чту |
II лицо ед. ч. | есть (устар. еси) | дашь | создашь | ешь | надоешь | хочешь | бежишь | брезжишь | чтишь |
III лицо ед. ч. | есть | даст | создаст | ест | надоест | хочет | бежит | брезжит | чтит |
I лицо мн. ч. | есть (устар. есмы) | дадим | создадим | едим | надоедим | хотим | бежим | брезжим | чтим |
II лицо мн. ч. | есть (устар. есте) | дадите | создадите | едите | надоедите | хотите | бежите | брезжите | чтите |
III лицо мн. ч. | есть (устар. суть) | дадут | создадут | едят | надоедят | хотят | бегут | брезжут | чтут (совр. чтят) |
Глагол создать следует в своей парадигме глаголу дать и глагол надоесть в парадигме с глаголом есть из-за позднейшего сближения, хотя этимологически они не связаны (съ + зьдати, от праслав. *zьdati «строить», ср. созидать, зиждиться, здание, зодчий). Аналогично корневым глаголам спрягаются и производные: съесть, сдать, предаться, воссоздать, захотеть, перебежать, забрезжить, почтить и т. п. Исключение: глаголы, производные от быть (забыть, прибыть, побыть и проч.), спрягаются по парадигме будущего времени глагола быть: прибуду, прибудешь и т. д.
🎬 Видео
105 неправильных глаголов. Английский язык для начинающих. Лучший словарь английского языка.Скачать
Неправильный глагол hurt в английском языкеСкачать
Неправильные глаголы английского языка #SmartAlex100English, #АнглийскийДляНачинающих, #английскийСкачать
Глаголы с дефектом! Вы про них знаете? Какие глаголы называют недостаточными? | Русский языкСкачать