Hear правильный или неправильный глагол

Продолжаем наш цикл статей, посвященных грамматике английских глаголов. Сегодня у нас на очереди очень интересный глагол, который вроде бы и крайне простой, но с другой стороны все же окруженный уймой нюансов. Итак, в статье речь пойдет об английском глаголе hear, включенном в число самых популярных слов английского языка. В материале подробно изучим на to hear 3 формы, разберемся в тонкостях перевода и озвучим дополнительные грамматические моменты. Приглашаем к чтению всех, кто неравнодушен к английской грамматике!

Видео:КАК БЫСТРО ВЫУЧИТЬ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКАСкачать

Варианты перевода глагола hear на русский язык

В изучении английских глаголов следует отталкиваться от двух главных моментов: перевода слова и грамматических норм, которыми регулируется употребление термина в речи. Поэтому прежде чем перейти к грамматике и узнать формы глагола hear, немного поговорим о предназначении данного термина.

О многозначности английских слов можно слагать легенды, ведь на одно слово может приходиться несколько десятков контекстов! Но к счастью, наш сегодняшний герой достаточно прямолинеен и почти однозначен. Так, в большинстве случаев на русский язык глагол hear переводят словами «слышать», «послушать», «услышать», «внимать» или другими подобными синонимами.

• Can she hear them? — Онаихслышит?
• They shouldn’t see or hear one another. — Они не должны ни увидеть, ни услышать друг друга.
• Okay, let’s hear your songs. — Хорошо, давай послушаем твои песни.

Тем не менее встречаются редкие случаи, когда сказуемое hear имеет немного другое значение. Например, в английских школах есть расхожая фраза to hear a lesson, что соответствует русскому «спрашивать урок» или «проверять домашнее задание». А еще hear может встретиться в словосочетании с предлогом from, и в таком случае речь идет о получении известий, сообщений, новостей.

• She was called up for the teacher to hear her lesson. — Учитель вызвал ее, чтобы прослушать задание.
• How often do you hear from your youngest son? — Как часто вы получаете вести от своего младшего сына?

В целом же, переводы глагола hear довольно однозначны, и выходов за рамки контекста «слышать/слушать» почти не случается. Так что на этом оставим смысловое назначение и обратимся к грамматической информации.

Видео:Разница между HEAR и LISTEN 🔊 - English SpotСкачать

Какие у hear 3 формы в английской грамматике

Подобно любому английскому глаголу, получил hear три формы для использования в разных временах. У каждой из них есть свои особенности, поэтому разберем формообразование по частям.

№1. Начальная форма (Infinitive or Base Form)

Уже знакомое нам слово hear и является начальной (базовой) глагольной формой. На английском языке первую форму чаще называют инфинитивом (Infinitive), и следует учесть, что он также может встретиться с частицей to. Отметим, что начальную форму в английском языке используют не только для инфинитивных предложений, но и для образования сказуемых во всех временах категории Simple. При этом глагол может спрягаться по лицам (в Present Simple hear-hears) или присоединять к себе вспомогательные конструкции (do, will, did и т.д.).

• I know how hard this must be to hear. — Я знаю, как, должно быть, тяжело это слышать.
• My dog always howls when he hears music. — Мой пес всегда воет, когда он слышит музыку.
• Do you hear this noise? — Тыслышишьэтотшум?
• I didn’t hear what your father said. — Я не расслышал, что сказал твой отец.
• It is no use crying. No one will hear me. — Кричать бесполезно. Никто меня не услышит.

№2. Форма для простого прошедшего времени (Past Simple)

Чтобы рассказать о действии, произошедшем в прошлом, необходимо поставить глагол в специальную форму Паст Симпл. И именно с этой категорией связан знаменитый раздел английской грамматики о правильных и неправильных глаголах. Дело в том, что глаголы правильные в таком случае просто добавляют окончание –ed, а вот неправильные имеют своеобразные формы, которые требуется запоминать. И поскольку входит в категорию неправильные глаголы hear, то его форму прошедшего времени тоже будем учить наизусть. Благо, что изменения небольшие, поскольку добавляется лишь окончание -d (heard).

• When Alex heard the whistle, he crossed the street. — Когда Алекс услышал свист, он перешел на другую сторону улицы.
• As soon as they heard the gunfire they called the police. — Они вызвали полицию сразу, как только послышались выстрелы.

Не забывайте, что форма hear Past Simple (heard) используется только для предложений повествовательного типа. Вопросы и отрицания в Паст Симпл требуют участия вспомогательного глагола did, поэтому смысловой глагол в таких случаях ставится в инфинитив!

• I heard about it last night. — Я узнал (услышал) об этом прошлой ночью.
• Did you hear about it last night? — Ты узнал об этом прошлой ночью?
• I didn’t hear about it last night. — Я не узнал об этом прошлой ночью.

№3. Причастие прошедшего времени (Past Participle or Participle II)

И, наконец, 3 форма глагола hear необходима для употребления Перфектных времен и Страдательного залога. Примечательно, что у многих неправильных глаголов формы №2 и №3 отличаются (например, wrote – written). Но, к счастью, грамматика hear в данном случае упрощена, и третья форма полностью идентична второй. Иначе говоря, Перфект и Страдательный залог также требуют участия формы heard.

• We have never heard the kind of stories he tells. — Мы никогда прежде не слышали историй подобных тем, что рассказывает он.
• The noise of falling water was heard long before approaching the stream itself. — Шум ниспадающей воды был слышен задолго до приближения к самому потоку.

Причем в данном случае уже не только утверждения, но и вопросы с отрицаниями также будут содержать сказуемое в данной форме.

• We haven’t heard about that. — Мы не слышали об этом.

Итак, мы рассмотрели основные формы глагола hear. Но знания будут неполными без упоминания четвертой, инговой формы – hearing. Отметим, что она используется только в контексте «узнавать, получать вести». Дело в том, что английские глаголы чувства не употребляются в Continuous, поэтому сказать о том, что слышишь прямо сейчас можно только в формате Present Simple. Следовательно, пишем I hear, а не I am hearing.

На этом грамматический обзор глагола hear окончен. Применяйте полученные знания на практике и совершенствуйте свой английский. Удачи!

Видео:Неправильный глагол hear в английском языкеСкачать

Неправильные глаголы английского языка

Предлагаем вашему вниманию неправильные глаголы английского языка с переводом в виде таблицы. В ней вы также можете послушать произношение глаголов.

Для каждой лексемы представлен только один основной вариант перевода. Хотя, следует помнить, что, чем чаще встречается слово в повседневной речи, тем больше у него, как правило, значений. К примеру, слово «get» может выражать до 80 различных действий.

Таблица содержит наиболее употребляемые глаголы, которые требуют заучивания наизусть. В дальнейшем, используйте их в предложениях, чтобы грамматически правильно выражать мысли на английском.

Видео:Listen vs Hear. Как можно слушать, но НЕ слышать? В чем разница глаголов? Английская лексика легкоСкачать

Таблица неправильных глаголов

мириться (с обстоятельствами); соблюдать

заниматься, иметь дело

ехать (верхом), вести (машину)

проводить (время), тратить

Видео:Irregular verbs - неправильные глаголы - hear - heard - heardСкачать

Изучение английских неправильных глаголов

В зависимости от уровня знаний мы предлагаем два способа изучения данной темы. Первый — это начать учить 100 самых популярных неправильных глаголов прямо сейчас по нашей таблице. Второй способ — это изучение глаголов в процессе выполнения онлайн-упражнения, которое Вы найдете ниже.

Данный способ подойдет и тем, кто учил английский раньше, например в школе или институте, а сейчас забыл. Упражнение максимально поможет вспомнить все три формы глагола. К упражнению также можно вернуться после изучения таблицы и проверить приобретенные знания.

Видео:Видеоурок по английскому языку: Hear или Listen?Скачать

Онлайн упражнение на запоминание неправильных глаголов

Укажите последовательно три формы глагола, выбирая карточку со словом из предложенных вариантов.

• arise
• arose
• arisen

• become
• became
• become

• begin
• began
• begun

• break
• broke
• broken

• bring
• brought
• brought

• build
• built
• built

• burn
• burnt
• burnt

• buy
• bought
• bought

• catch
• caught
• caught

• choose
• chose
• chosen

• come
• came
• come

• cost
• cost
• cost

• creep
• crept
• crept

• dig
• dug
• dug

• drink
• drank
• drunk

• drive
• drove
• driven

• fall
• fell
• fallen

• feel
• felt
• felt

• find
• found
• found

• forgive
• forgave
• forgiven

• get
• got
• got

• grow
• grew
• grown

• hold
• held
• held

• know
• knew
• known

• leave
• left
• left

• make
• made
• made

• put
• put
• put

• run
• ran
• run

• say
• said
• said

• see
• saw
• seen

• sell
• sold
• sold

• send
• sent
• sent

• show
• showed
• shown

• speak
• spoke
• spoken

• stand
• stood
• stood

• take
• took
• taken

• teach
• taught
• taught

• tell
• told
• told

• understand
• understood
• understood

• write
• wrote
• written

Видео:Выучи 124 неправильных глагола ЗА 10 МИНУТ! + ШПАРГАЛКАСкачать

Какие глаголы называются неправильными?

Понятие «неправильные глаголы» при изучении английского языка возникает почти одновременно с началом подробного изучения времен. Деление на правильные и неправильные глаголы в английском языке становится важным, когда возникает необходимость поставить глагол во вторую или третью форму в соответствии с нужным временем. Именно от того, какой вид принимает глагол в этих формах и зависит, относится он к правильным или неправильным.

Вы можете продолжить чтение или же посмотреть анимационное видео, в котором за 5 минут мы постарались передать основное содержание статьи. По окончании просмотра, не забудьте выполнить онлайн-упражнение на неправильные глаголы, чтобы оценить свои знания.

У глаголов «правильной» категории вторая и третья формы одинаковые; они отличаются от первой формы лишь окончанием -ed .

А вот неправильные глаголы английского языка – особая группа, которой приходится уделять гораздо больше внимания и времени. Трудность в том, что способы образования второй и третьей форм этих глаголов не поддаются ни логике, ни правилам:

некоторые из них вообще не меняют форму;

cut — cut — cut (резать)

have — had — had (иметь)

do — did — done (делать)

Неправильные глаголы английского подобны таблице умножения в математике: заучивать наизусть долго и хлопотно, но оно того стоит, поскольку огромное практическое значение и того и другого переоценить невозможно. В частности, знание форм неправильных глаголов существенно расширяет языковые возможности.

Общее количество неправильных глаголов составляет около 500 (и это не только общеупотребительные, но и уже устаревшие варианты). Если же говорить о полезных глаголах, которые могут пригодиться в современных условиях, то понадобится всего 220 – 250 единиц из общего числа, т.е. буквально половина.

Английские неправильные глаголы – готовый набор слов, которые гарантированно охватывают большинство действий из всех основных разговорных тем.

Видео:ЗАБУДЬ ПРО НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ! 😈Скачать

Как отличить правильные глаголы от неправильных?

К сожалению, поскольку у неправильных глаголов вторая и третья формы образуются непредсказуемо, придется буквально узнавать их «в лицо».

Все студенты, которые изучают английский, должны иметь таблицу неправильных глаголов. Английские неправильные глаголы с транскрипцией и переводом есть в любом, даже самом примитивном, учебнике (обычно их таблица располагается в конце издания).

Важно запомнить написание и произношение трех форм каждого глагола из таблицы. То есть, если глагол неправильный, необходимо выучить не одно слово, как обычно, а сразу три.

Таблица неправильных глаголов английского языка – ориентир, по которому какое-то время придется сверяться – правильный глагол перед нами или нет.

Как правило, основные неправильные глаголы английского – самые употребляемые в речи, текстах и упражнениях. Постепенно формы неправильных глаголов в английском языке запоминаются, и таблица пригождается все реже и реже.

Современный английский язык предрасположен к упрощению сложных грамматических структур, это касается и неправильных глаголов. Формы неправильных глаголов в английском видоизменяются с течением времени и постепенно стремятся к «правильности». Иногда глагол может употребляться и как правильный, и как неправильный. Например:

изучать – learn-learnt (learned)- learnt (learned)).

В неоднозначных случаях, исключениях, наша рекомендация будет следующая: при любом сомнении лучше обращаться к оксфордскому словарю. Это издание считается у лингвистов неким «кодексом», регламентирующим использование той или иной лексемы. Современные издания указанной книги включают не только традиционные варианты, но и большинство американизированных версий неправильных форм глаголов.

Видео:105 НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ за 7 минут. НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКСкачать

Где используются формы английских неправильных глаголов?

Итак, теперь перейдем к самому главному: рассмотрим подробнее три глагольные формы и их участие в грамматике английского языка:

Первая – это, пожалуй, самая простая вариация – инфинитив (Infinitive) . Используется:

• обычно в качестве неопределенной формы;
• при употреблении времени Present Simple, причем в 3-м лице единственном числе глагол получает окончание –s (к примеру, runs, goes).

Вторая — выступает в самых простых и понятных речевых ситуациях: при употреблении времени Past Simple .

Третья – причастие прошедшего времени ( Past Participle или Participle II ). Есть три основных варианта, когда она употребляется:

• в качестве непосредственно причастия прошедшего времени;
• в составе конструкции времени Present Perfect;
• при образовании всех форм страдательного залога.

Как видим, практически все видо-временные формы английского языка «завязаны» на той или иной форме глаголов. Поэтому любая форма глагола имеет важное значение в построении грамотной речи.

Видео:НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ. Зачем их учить?Скачать

Неправильные глаголы в английском языке

Все помнят зубрежку неправильных глаголов английского языка в школе. Мы долго не могли их выучить и понять, зачем они вообще нужны. Сегодня расскажем, как использовать неправильные глаголы и дадим таблицы самых популярных из них .

Видео:IRREGULAR VERBS 🔥 Учим НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМСкачать

Использование неправильных глаголов английского языка

Неправильными называют глаголы, которые не подчиняются общему правилу образования второй и третьей формы при помощи окончания -ed.

lie – lied – lied — обманывать (правильный глагол)
break – broke – broken — ломать (неправильный глагол)

Есть ряд исключений — некоторые глаголы могут быть как правильными, так и неправильными.

Теперь объясним, зачем нужны вторая и третья формы неправильных глаголов и в каких случаях их нужно применять.

Вторая форма неправильного глагола

Неправильные глаголы во второй форме употребляются в утвердительных предложениях в простом прошедшем времени (Past Simple).

Утвердительные предложения в Past Simple:

Отрицательные предложения в Past Simple:

Вопросительные предложения в Past Simple:

She wrote the report herself last year. — В прошлом году она сама написала отчет. (write – wrote – written)
They heard a strange sound coming from the upstairs. — Они услышали странный звук, исходящий со второго этажа. (hear – heard – heard)

Обращаем ваше внимание на то, что при построении отрицательных и вопросительных предложений в Past Simple используется начальная форма смыслового глагола.

She didn’t sleep at all last night. — Она совсем не спала вчера ночью.
Did Mike win the contest? — Майк выиграл в конкурсе?

Третья форма неправильного глагола

1. Неправильные глаголы английского языка в третьей форме используются в предложениях, построенных во временах Present Perfect, Past Perfect и Future Perfect.

Утвердительные предложения в Present Perfect:

Отрицательные предложения в Present Perfect:

Вопросительные предложения в Present Perfect:

I’ve seen this film before! — Я уже видел этот фильм!
But my sister hasn’t seen it yet. — Но моя сестра его еще не видела.
Have you seen this film? — А вы видели этот фильм?

Утвердительные предложения в Past Perfect:

Отрицательные предложения в Past Perfect:

Вопросительные предложения в Past Perfect:

They had seen this film before it became popular. — Они видели этот фильм до того, как он стал популярным.

Утвердительные предложения в Future Perfect:

Отрицательные предложения в Future Perfect:

Вопросительные предложения в Future Perfect:

I will have seen the film you recommended by our next meeting. — К нашей следующей встрече я посмотрю фильм, который ты мне рекомендовал.

Pizza is eaten all round the world. — Пиццу едят по всему миру.
The house was built. — Дом был построен.

If Jordan hadn’t bought that luxurious house, he probably wouldn’t have gone bankrupt. — Если бы Джордан не купил тот роскошный дом, он, вероятно, не обанкротился бы.

The frozen river looked fantastic! — Замерзшая река выглядела восхитительно!
I feel broken. — Я чувствую себя разбитым.

Видео:20. ТАБЛИЦА НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ С ПЕРЕВОДОМ И ПРОИЗНОШЕНИЕМ | Learn EnglishСкачать

Таблица неправильных глаголов английского языка

Название неправильных глаголов говорит само за себя — их нельзя образовать с помощью одного правила. Однако можно увидеть закономерности, согласно которым сгруппируем неправильные глаголы, чтобы их легче было запомнить.

Таблица неправильных глаголов английского языка, все три формы которых одинаковые:

Обратите внимание, что глагол read пишется одинаково во всех трех формах, но произносится по-разному.

Таблицы неправильных глаголов, некоторые формы которых совпадают:

• Вторая и третья форма совпадают
  

  Начальная форма	Вторая форма	Третья форма	Перевод
  bend	bent	bent	сгибать
  bring	brought	brought	приносить
  build	built	built	строить
  buy	bought	bought	покупать
  catch	caught	caught	ловить
  deal	dealt	dealt	иметь дело с
  dig	dug	dug	копать
  feel	felt	felt	чувствовать
  fight	fought	fought	бороться
  find	found	found	находить
  get	got	got	получать
  hang	hung	hung	вешать
  have	had	had	иметь
  hear	heard	heard	слышать
  hold	held	held	держать
  keep	kept	kept	хранить
  lay	laid	laid	положить
  lead	led	led	вести
  leave	left	left	покидать
  lend	lent	lent	одалживать
  lose	lost	lost	терять
  make	made	made	делать
  mean	meant	meant	значить, иметь в виду
  meet	met	met	встречать
  pay	paid	paid	платить
  say	said	said	сказать
  seek	sought	sought	искать
  sell	sold	sold	продавать
  send	sent	sent	отправлять
  shoot	shot	shot	стрелять
  sit	sat	sat	сидеть
  sleep	slept	slept	спать
  spend	spent	spent	тратить
  stand	stood	stood	стоять
  sting	stung	stung	жалить
  teach	taught	taught	преподавать
  tell	told	told	рассказывать
  think	thought	thought	думать
  understand	understood	understood	понимать
  win	won	won	выигрывать

• Одинаковые начальная и третья формы
  

  Начальная форма	Вторая форма	Третья форма	Перевод
  come	came	come	приходить
  become	became	become	становиться
  run	ran	run	бежать

• Совпадают начальная и вторая формы
  

  Начальная форма	Вторая форма	Третья форма	Перевод
  beat	beat	beaten	выиграть (у кого-то)

Таблица неправильных глаголов английского языка, у которых все три формы разные:

Видео:3 формы глагола HEAR (СЛЫШАТЬ) // irregular verbСкачать

Правильные и неправильные глаголы английского языка, которые часто путают

Некоторые правильные и неправильные глаголы английского языка могут ввести нас в заблуждение из-за того, что на письме они похожи друг на друга. Рассмотрим примеры таких глаголов и научимся их употреблять.

Fall – fell – fallen (падать) и feel – felt – felt (чувствовать)

Be careful! You’ve already fallen from the stairs, haven’t you? — Будь осторожен! Ты ведь уже падал с этой лестницы, не так ли?
She felt awful after what happened to her cousin. — Она чувствовала себя ужасно после произошедшего с ее кузиной.

I finally found my glasses on the bedside table, though I’m pretty sure I had looked there several times! — Я в итоге нашел свои очки на прикроватной тумбочке, хотя я уверен, что смотрел там несколько раз!
My best friend and I founded a small company last year. — Мы с моим другом основали небольшую компанию в прошлом году.

The river flowed near the house where I used to live as a teenager. — Рядом с домом, где я жил в подростковые годы, протекала река.
That was the first time I’ve flown that far! — Это был первый раз, когда я летала так далеко!

I swear, I’ve never lied to you! — Клянусь, я никогда тебе не лгал!
I only lay down for a little while, why is it already evening? — Я всего лишь ненадолго прилег, почему уже вечер?
I laid all my working equipment on the same shelf. — Я положил все рабочее оборудование на одну полку.

She raised her glass to the happiness of the newlyweds. — Она подняла бокал за счастье молодоженов.
The prices have risen substantially during the year. — Цены значительно выросли в течение года.

Для лучшего запоминания неправильных глаголов английского языка рекомендуем следующие видео:

Слушайте и повторяйте. Со временем вы запомните формы неправильных глаголов и будете свободно их использовать в речи.

Предлагаем пройти тест на закрепление темы английских неправильных глаголов.

🎦 Видео

Английские глаголы LISTEN и HEAR. Разница в употреблении. Простой английский.Скачать

три формы глагола hear примеры предложенийСкачать

Английские глаголы LISTEN и HEAR. Слушает, да не слышит? Грамматика английского языка.Скачать

Как запомнить неправильные глаголы английского языка. Просто и понятно!Скачать

ТОП 65 неправильных глаголов с примерами | English SpotСкачать

Учим неправильные глаголы | Speak all Week | Разговорный английскийСкачать

Неправильные глаголы ТОП-100 | Speak all WeekСкачать