Приступая к изучению какого-либо грамматического материала иностранного языка, мы сравниваем его с соответствующим разделом в родном языке — русском. То же самое происходит и при изучении временных форм глаголов английского. Как в русском, так и в английском языке есть три времени: настоящее, прошедшее и будущее. В английском это —
- Present — настоящее
- Past — прошедшее
- Future — будущее
Каждое из них имеет по четыре типа:
- простое — simple
- длительное — continuous
- совершенное — perfect
- совершенное длительное — perfect continuous
Получается, что в английском языке на самом деле двенадцать основных временных форм.
Таблица времен английского языка выглядит следующим образом:
- Четыре типа английских временных форм
- Времена группы Simple
- Present Simple
- Past Simple
- Future Simple
- Времена группы Continuous
- Present Continuous
- Past Continuous
- Future Continuous
- Времена группы Perfect
- Present Perfect
- Future Perfect
- Времена группы Perfect Continuous
- Present Perfect Continuous
- Past Perfect Continuous
- Future Perfect Continuous
- Времена в английском языке
- Таблица английских времен с примерами
- Как образуются времена в английском языке
- Образование времен группы Simple
- Слова-маркеры презент симпл
- Образование времен группы Continuous
- Все времена глагола в английском языке
- Оставить заявку на обучение, вы можете здесь
- А как же времена Perfect, Continuous, …?
- Модальность как вклад в парадигму
- Залог — активный и пассивный
- Времени много не бывает
- Так сколько же времен в английском?
- Время и время
- Пульс времени
- Словарик путешественника во времени
- Future Events That Will Now Not Happen — Будущие события, которые теперь уже не произойдут
- Future Events That Will Now Happen — Будущие события, которые теперь произойдут
- Past Events That Would Have Happened — Прошлые события, которые могли бы произойти
- Past Events That Did Happen — Прошлые события, которые уже произошли
- Current Circumstances That Would Have Been True — Настоящее, которое могло бы быть истинным
- Current Circumstances That Now Are True — Истинное настоящее
- 🎬 Видео
Видео:Начальная форма глагола. Неопределенная форма глагола. Инфинитив глаголаСкачать
Четыре типа английских временных форм
В зависимости от того, какой характер имеет действие, то есть как часто оно совершается, когда, как долго действие происходило и т.п., получаем 4 типа времен в английском.
Времена группы Simple
В эту группу входят три времени английского языка, называемые простыми.
Времена данной группы обозначают действия (констатируют факты), при этом не указывая на их длительность и на то, завершились ли они
- I sculpt from clay – Я леплю из глины (Present)
- My granny loved this garden. – Моя бабушка любила этот сад (Past)
- I will help him. – Я помогу ему (Future)
Present Simple
В данном времени используются инфинитивные формы глаголов, как исключение — к глаголам от 3‑го лица (he, she) в единственном числе добавляется окончание —(e)s
- I like mountain climbing. – Мне нравится восхождение в горы
- He likes mountain climbing. – Ему нравится восхождение в горы
Для построения вопроса и отрицания используем to do
- Do you like mountain climbing?
- I do not like mountain climbing
- He does not like mountain climbing
- При констатации общеизвестных фактов
- При регулярном или повторяющемся действии
- В ряде последовательных событий в настоящем
- В предложениях, где есть глаголы чувств, умственной деятельности или зрительного восприятия
Скачать глаголы - В предложениях, где есть слова, указывающие на регулярность:
- always — всегда
- sometimes — иногда
- usually – обычно
Past Simple
Образуется форма прошедшего времени с помощью добавления окончания –ed к правильному глаголу или второй формы из таблицы для неправильных глаголов
- I summed up the meeting. – Я подвел итоги встречи
- I saw him the day before yesterday. – Я видел его позавчера
Вопрос и отрицание образуется с помощью глагола did:
- Did you sum up the meeting? — Вы подвели итоги встречи?
- I did not sum up the meeting. – Я не подвел итоги встречи
- Для обозначения действия, которое совершилось в определенный момент в прошлом и время в которое произошло действие уже закончилось
- При перечислении последовательно происходящих событий:
- I came home, took off my boots, opened the window, made tea for myself. — Я пришел домой, снял сапоги, открыл окно, сделал себе чай
Future Simple
Это время образуется с помощью глагола will (‘ll — сокращенный вариант)
- You’ll write the articles
- Will you write the articles?
- You will not write the articles
Future Simple используется для обозначения действий, которые произойдут в неопределённом будущем или в отдаленный момент будущего.
Времена группы Continuous
Present Continuous
Образуется с помощью глагола to be и IV ф. глагола ( к главному глаголу добавляется окончание –ing)
Таблица спряжения to be
- We are swimming. – Мы плаваем (подразумевается, что в момент речи плавают)
- Are we swimming? — Мы плаваем?
- We are not swimming. – Мы не плаваем
- События, которые происходят в момент речи
- Действия, которые произойдут сразу после момента речи
- Постоянные раздражители:
- Ребенок плачет. — The child is crying
Past Continuous
Чтобы образовать форму длительного прошедшего времени, нам необходимы:
- To be в прошедшем времени:
- was – 1‑е и 3‑е лица в единственном числе
- were – 2‑е лицо единственного и 3‑е — множественного числа
- Окончание –ing для главных глаголов
- I was rewriting the topics all the evening. – Я переписывал темы весь вечер
- Were you rewriting the topics all the evening? – Ты переписывал темы весь вечер?
- I was not rewriting the topics all the evening. – Я не переписывал темы весь вечер
Past Continuous передает деяние, которое совершалось в определенный момент в прошлом, с акцентом на его длительности
Future Continuous
Формула его такова:
Will be + глагол с окончанием —ing
- I’llbe walking long. – Я буду гулять долго
- Will I be walking long? – Долго ли я буду гулять?
- I will be not walking long. – Я не буду долго гулять
Future Continuous передает действия, которое будет иметь место в определённый период времени в будущем, с указанием его длительности
Времена группы Perfect
Present Perfect
Вспомогательный глагол данного времени to have (has) + смысловой глагол в III ф
To have помогает и в построении вопросительного и отрицательного предложений.
- I have decided the problem this morning. – Я решил проблему этим утром
- Has he decided the problem this morning? – Он решил проблему этим утром?
- I have not decided the problem this morning. – Я не решил проблему этим утром
- He has cut the apples. – Он порезал яблоки
Present Perfect служит для обозначения событий, совершенных совсем недавно или же период, когда они совершились, еще не закончился
Таблица с обстоятельствами времени, которые указывают на совершенное настоящее:
Past Perfect
Отличается формообразование Past Perfect от Present Perfect только тем, что to have принимает форму прошедшего времени, становясь had, в остальном — та же схема.
- She has never seen her before last New Year. – Она никогда ранее не видела ее до прошлого Нового Года (до периода в прошлом)
- I had cut the oranges before mother went at home. – Я нарезала апельсины до маминого прихода домой (до другого действия, совершившегося позднее)
Past Perfect передает действие, совершенное до определенного момента в прошлом или до другого события, которое имело место несколько позднее
Future Perfect
will + have + глагол с окончание –ed (или III ф. для неправильных глаголов)
- She’llhave finished Statistics next month. – Она закончит статистику к следующему месяцу
- Will she have finished Statistics next month?
- She will not have finished Statistics next month
Обозначает действие, которое будет сделано к определённому моменту в будущем или до начала какого-либо другого события в будущем
Времена группы Perfect Continuous
В качестве утешения, стоит упомянуть, что эта группа крайне редко используется в повседневном английском.
Present Perfect Continuous
Образуется следующим образом:
Have (has) been + глагол с окончанием –ing
- I have been doing the exercises already for 3 hours. – Я делаю упражнения уже 3 часа
- Have I been doing the exercises already for 3 hours?
- I have not been doing the exercises already for 3 hours
Present Perfect Continuous употребляется для обозначения деяния, которое началось в прошлом, длилось некоторое время и продолжает длиться и в настоящем, при этом указывается период в течении которого деяние протекает
Past Perfect Continuous
Его схема образования выглядит следующим образом:
Had been + глагол с окончанием –ing
- We had been working for one hour when they came. – Мы (уже) час как работали, когда они пришли
Обозначает событие, которое длилось некоторый промежуток времени в прошлом и завершилось до начала другого действия, произошедшего также в прошлом, выраженного во времени Past Simple
Future Perfect Continuous
Will have been + глагол с окончанием –ing
- By midnight she’llhave been reading the novel for 4 hours. – К полуночи она будет уже читать этот роман 4 часа
Выражает акт, который будет иметь место в будущем и начнется раньше, чем другое будущее событье или момент и будет еще происходить в период его наступления
Запоминаем типологию времен английского
- Для группы Simple нужен to do (делать), эти времена просто констатируют факты — делание чего-либо
- Для содружества Continuous необходим to be (быть) и ing-форма, с их помощью передаются явления длительные
- Для типа Perfect нужен to have(иметь) и —ed (или 3 колонка из таблицы)
Совершенные времена показывают то, что уже совершено и имеется - Для Perfect Continuous времен нужно и to have, и третья форма to be – been, плюс —ing окончание
Эта группа времен самая сложная в английском для понимания русскоговорящих. В русском в отличии от английского таких грамматических правил нет.
Видео:🧡ВСЕ ВРЕМЕНА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 🧡 ТАБЛИЦА. КРАТКО И ПОНЯТНО!Скачать
Времена в английском языке
Начнем сразу с практики — посмотрите на это предложение:
- Я только что поиграл в теннис.
Кажется, что ничего сложного. «Поиграл» — это глагол в прошедшем времени, и думать не надо. Однако чтобы выразить точно такую же мысль в английском предложении, нужно сказать:
- I have just played tennis.
«Have played» — это глагол в настоящем совершенном времени, и для его образования требуется вспомогательный глагол have.
К слову, для иностранца образование настоящего совершенного времени в русском языке тоже не покажется легкой задачей. Чтобы создать глагол совершенного вида, ему нужно не только употребить несовершенный глагол «играть» в прошедшем времени, но еще и добавить нужную приставку (коих в нашем языке насчитывается аж 70). Так что времена в английском языке для чайников — это еще не самое сложное.
Видео:Русский 3 Образование форм времени от неопределенной формы глаголаСкачать
Таблица английских времен с примерами
Мы собрали все 12 времен английского языка в одной табличке, которую можно использовать в качестве шпаргалки.
действие совершается постоянно
I talk to John еvеrу dау.
Я разговариваю с Джоном каждый день.
действие совершается сейчас
I аm talking to John now.
Я разговариваю с Джоном
I have talked to John.
Я поговорил с Джоном.
начатое действие продолжается
I have been talking
to John for two
hours/since 5 о’clock
Я разговариваю с Джоном
на протяжении двух
часов/с 5 часов.
I talked to John
yesterday.
Я разговаривал/поговорил с Джоном вчера.
действие совершалось
(точное время/действие)
I was talking to John
yesterday at 5/when
you called mе.
Я разговаривал с Джоном
вчера, в 5/когда ты позвонил
мне.
действие совершилось
ранее другого действия
I had talked to John
bу the time уou
саme.
Я поговорил с Джоном к
тому времени, как ты
пришел.
начатое действие продолжалось
до (время/действие)
I had Ьееп taIking to John
for two hours by the time
уou саmе/by 5 о’cIock.
Я разговаривал с Джоном на
протяжении двух часов, к тому
времени. как ты пришел/к 5 часам.
I will talk to John
tomorrow.
Я поговорю с Джоном завтра.
действие будет совершаться
(точное время/действие)
I will be talking to
John tomorrow at
5/when you call me.
Я буду разговаривать
с Джоном завтра, в 5/когда ты позвонишь мне.
действие совершится ранее другого действия
I will have talked to John bу the time уou
соme.
Я поговорю с Джоном к тому времени, как ты придешь.
начатое действие будет
продолжаться до (время/действие)
I wil have bеen taIking to John
for two hours bу the time уou соmе/by 5 о’cIock.
Я буду разговаривать с Джоном
на протяжении двух часов, к тому
времени, как ты придешь/к 5 часам.
Видео:Изменение глаголов по временам. Что такое время глагола? Как определить время глагола?Скачать
Как образуются времена в английском языке
Чтобы разобраться в том, сколько времен в английском языке, разделим их на три главных времени: прошлое, настоящее и будущее. Каждое из них подразделяется еще на четыре подгруппы:
- простое (simple),
- продолжительное (continuous),
- совершенное (perfect),
- совершенное продолжительное (perfect continuous).
Итого получаем 12 времен английского языка. Давайте подробно рассмотрим правила образования каждой группы.
Видео:Как учить времена английского глагола? (3 совета)Скачать
Образование времен группы Simple
Здесь всё действительно очень просто. С этой группы обычно начинают объяснять времена в английском языке для чайников.
Используйте простое настоящее время Present Simple, когда говорите о действии, которое происходит всегда или когда говорите о каких-то фактах, которые остаются верными всегда (типа Земля вращается вокруг Солнца).
Маркерами простого времени в грамматике английского языка будут такие слова как: always (всегда); usually (обычно); never (никогда); sometimes (иногда); rarely (нечасто); seldom (редко); regularly (регулярно); every day (каждый день); often (часто).
Видео:Present Simple. ВСЕ ПРОЩЕ, чем вы думаете!Скачать
Слова-маркеры презент симпл
- I do not drink alcohol. – Я не пью алкоголь (вообще, никогда)
- I brush my teeth every day. – Каждый день я чищу зубы.
Используйте простое прошедшее время Past Simple, когда вы говорите о действии, которое случилось в прошлом. Узнать это время легко по словам yesterday (вчера); last week (на прошлой неделе); the day before yesterday (позавчера) и по конкретным датам in 2009 (в 2009 году).
- I worked as a policeman. – Я работал полицейским
- I went shopping yesterday. – Я вчера ходил по магазинам.
Используйте простое будущее время Future Simple, когда вы говорите о действии, которое произойдет в будущем. Это время часто употребляется со словом tomorrow (завтра) и указанием дат: next time (в следующий раз), in five years (через пять лет), in 2021 (в 2021 году).
- I will become a better person. – Я стану лучше.
- I will start a new job tomorrow. – Я начинаю/выхожу на новую работу завтра.
Подключайтесь к нашим онлайн занятиям по английскому языку, для учеников 10-18 лет!
Видео:ВРЕМЕНА В АНГЛИЙСКОМ за 15 минут | Простое Объяснение с ПримерамиСкачать
Образование времен группы Continuous
Теперь приступим к продолжительному времени или, как его еще называют, прогрессивному. В самом названии заключена суть: действие еще не закончилось, оно находится в процессе.
Для образования этой формы глагола используется вспомогательный глагол to be. Этот глагол будет изменяться в предложении, в зависимости от лица и числа.
Present continuous. Для местоимения первого лица I (я), выбирайте форму am, для местоимения второго лица You (ты) — are, для местоимений третьего лица единственного числа He, she, it (он, она, оно) выбирайте is, а для множественного They (они) — are.
Видео:5 ФОРМ АНГЛИЙСКОГО ГЛАГОЛА. Таблица правильных и неправильных глаголовСкачать
Все времена глагола в английском языке
На языке лингвистики, грамматическая категория времени (tense) — часть парадигмы глагола, выражающая отношение между временем, к которому относится высказывание, и моментом самого высказывания. А проще говоря, это то, что дает нам понять, когда происходило/происходит/будет происходить определенное событие.
Оставить заявку на обучение, вы можете здесь
Не существует языка, в котором было бы больше трех времен: прошедшего, настоящего и будущего. Основные времена английского языка образуются следующим образом:
- Past (прошедшее): I learned English. — Я изучал английский.
- Present (настоящее): I learn English. — Я изучаю английский.
- Future (будущее): I will learn English. — Я буду изучать английский.
Но обратите внимание: будущее время образуется не изменением формы глагола, а при помощи дополнительных слов (чаще — вспомогательных глаголов, auxiliary verbs). Поэтому, с точки зрения словообразования, в английском существует только два времени: настоящее и прошлое.
Видео:ВСЕ ВРЕМЕНА В АНГЛИЙСКОМ ПРОСТЫМ ЯЗЫКОМ С ПРИМЕРАМИ LinguaTrip TVСкачать
А как же времена Perfect, Continuous, …?
Все остальное лингвисты называют видами или аспектами (aspects). Аспект глагола характеризует длительность описываемого действия, его частоту и завершенность. В английском существует три ключевых аспекта:
- Simple (или Indefinite — простой или неопределенный):
I learn English. — Я изучаю английский. - Progressive (или Continuous — прогрессивный, продолженный или длительный):
I am learning English. — Я изучаю английский. - Perfect (перфектный, совершенный или завершенный):
I have learned (learnt— BrE) English. — Я выучил английский (цель, к которой мы стремимся).
Кроме того, объединив два из этих аспектов, получаем еще один:
- Perfect progressive (прогрессивно-перфектный или завершенно-длительный):
I have been learning English. — Я изучал английский.
К сожалению, смысл, который вкладывают носители английского в ту или иную форму глагола, часто не совпадает с ее названием. Например, простое настоящее время (Simple Present) может обозначать привычные прошлые действия или ритуалы: I walk to the store — Я хожу в магазин (ходил до настоящего момента), а настоящее продолжительное (Present Progressive) может служить для обозначения действий, только начинающихся в текущий момент, то есть будущих: I am walking to the store — Я иду (сейчас пойду) в магазин).
Видео:ГЛАГОЛ "TO BE" - САМОЕ ПОНЯТНОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ + ТЕСТ - English Spot - разговорный английскийСкачать
Модальность как вклад в парадигму
Модальность (mood), которая также вносит свою лепту в образование глагольных форм, описывает отношение говорящего к действию: считает ли он это действие необходимым, обязательным, неизбежным, вероятным и т.д. Разнообразные виды модальности в английском выражены модальными глаголами (modal verbs):
- I shall walk to the store. — Мне надо (желательно) сходить в магазин.
- I will walk to the store. — Я пойду в магазин.
- I should walk to the store. — Я должен сходить в магазин.
- I would walk to the store. — Я бы пошел в магазин.
- I may walk to the store. — Я могу пойти в магазин (у меня есть такая возможность).
- I might walk to the store. — Я мог сходить в магазин (у меня была такая возможность).
- I must walk to the store. — Я обязан пойти в магазин.
- I can walk to the store. — Я могу пойти в магазин (я в состоянии сходить в магазин).
- I could walk to the store. — Я мог сходить в магазин (был в состоянии это сделать).
Здесь снова не все однозначно. Модальные глаголы shall и will, скорее, являются маркерами будущего времени, чем выражают модальность. Кроме того, существуют особые ограничения на употребление модальных глаголов в различных временах английского.
- Напомним английские модальные глаголы: will/would, shall/should, can/could, may/might, need, have (to), must, ought (to).
Следующие 4 пары модальных глаголов участвуют в формировании новых видо-временных форм: will/would, shall/should, can/could, may/might — сюда также относится глагол must, который существует только в настоящем времени.
Видео:ВРЕМЯ ГЛАГОЛА//СЕКРЕТЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ВРЕМЕННЫХ ФОРМ ГЛАГОЛАСкачать
Залог — активный и пассивный
Но и это еще не все. Несколько форм глагола образуются еще и потому, что в английском существует понятие залога — активного, active voice, и пассивного, passive voice (в русском им соответствуют действительный и страдательный). При этом к категории времени залог никакого отношения не имеет.
- Активный залог: I invited a friend. — Я пригласил друга.
- Пассивный залог: I was invited by a friend. — Меня пригласил друг.
Видео:ВСЕ ВРЕМЕНА по полочкам (Present Simple, Past Simple, Future Simple)Скачать
Времени много не бывает
Если суммировать все вышеназванное, получим 88 видо-временных форм глагола:
((5 видов модальности × 2 времени) + (1 модальность shall/will)) × (4 аспекта × 2 залога)
Пытаться заучивать все эти формы, наверное, бессмысленно. Нужно просто запомнить основную схему образования видо-временных форм глагола и научиться понимать смысл соответствующих высказываний (к тому же, многие формы глагола в реальной жизни почти не используются).
В таблицу внесены лишь видо-временные формы глагола в активном (действительном) залоге. Пассивный (страдательный) залог образуется с помощью вспомогательного глагола to be (быть) в соответствующем времени и Participle II (причастия прошедшего времени) основного глагола:
I am given (мне дают)
I am being given (мне дают)
I have been given (мне дали)
I was given (мне дали)
I was being given (мне давали)
I had been given (мне дали)
I will be given (мне дадут)
I will have been given ()
- Иногда в таблицу основных форм глагола вносят условные формы — о них вы можете прочитать в нашей статье «Как разобраться в условных предложениях в английском языке».
Видео:Как образуется 3 форма глагола правильных и неправильных глаголовСкачать
Так сколько же времен в английском?
На самом деле, приведенная таблица объединяет основные формы глагола. А помимо них в английском существуют и другие средства придать глаголу признаки залога, аспекта или времени.
- Привычные действия в прошлом (Past Habitual): I used to walk to the store. — Как правило, я ходил в магазин (вариант перевода: Раньше я всегда ходил в магазин).
- Ближайшее будущее (Immediate Future): I am about to walk to the store. — Я пошел в магазин (вариант: Схожу в магазин.)
Существует множество комбинаций вспомогательных глаголов, выполняющих подобные функции в английском. Вот их-то и придется выучить наизусть.
Из всего вышесказанного напрашивается довольно неутешительный вывод: система форм английского глагола сложна и точное количество видо-временных форм, так называемых «времен» глагола, так и не установлено. Sic.
Для тех, кто лучше воспринимает информацию на слух — обзорный рассказ о временах английского одного из учителей школы EngVid:
Видео:ГЛАГОЛ "TO BE"/САМОЕ ПРОСТО ОБЪЯСНЕНИЕСкачать
Время и время
Важно не путать понятия tense (грамматическое понятие времени) и time (общее понятие времени: «Когда бог создавал время, он создал его достаточно»).
Например, настоящее время (present tense) не всегда относится к текущему времени (present time):
- I hope it rains tomorrow. — Надеюсь, завтра пойдет дождь. (Время Present Simple используется для выражения надежд на будущее).
Прошлое время (past tense) также не всегда относится к прошедшему моменту:
- If I had some money now, I could buy it. — Если бы у меня сейчас были деньги, я бы это купил.
Видео:Четыре формы английского глагола или тайна причастия.Скачать
Пульс времени
Предлагаем альтернативный подход — диаграмму, которая поможет вам почувствовать, что имеют в виду носители английского, употребляя ту или иную форму глагола (по материалам сайта http://english.stackexchange.com):
Казалось бы, не самая простая система времен, не так ли? Однако хитроумные англичане решили пойти еще дальше.
В дополнение к основным, они изобрели новые формы глагола, которыми будут пользоваться наши потомки после того, как наконец-то изобретут машину времени (более подробно на английском: http://technobabble.wikia.com/wiki/Time_Travel_Tenses).
Видео:Таблица временных форм глаголаСкачать
Словарик путешественника во времени
Основной принцип образования Time Travel Tenses (TTT) — прибавление [ʌɪ] к существующим формам глагола, например: isn’t = aisn’t, didn’t = daidn’t и т.д.
Future Events That Will Now Not Happen — Будущие события, которые теперь уже не произойдут
«I willn’t have five kids and my husband cain’t marry me because he was killed by the time police when he was nineteen.» — У меня не будет пятерых детей и мой муж не женится на мне, потому что он был убит полицией времени в 19 лет.
Future Events That Will Now Happen — Будущие события, которые теперь произойдут
«I will never marry because my husband was killed when he was 19.» — Я никогда не выйду замуж, потому что мой муж был убит в 19 лет.
Past Events That Would Have Happened — Прошлые события, которые могли бы произойти
«I daidn’t have any children because the time police killed my husband» — У меня не было детей, потому что полиция времени убила моего мужа.
Past Events That Did Happen — Прошлые события, которые уже произошли
«I don’t have any children because my husband died.» — У меня нет детей, поскольку мой муж умер.
Current Circumstances That Would Have Been True — Настоящее, которое могло бы быть истинным
«My husband doeisn’t exist because he was killed.» — Моего мужа не существует, поскольку он был убит (средств русского языка для передачи смысла этого высказывания пока не хватает).
Current Circumstances That Now Are True — Истинное настоящее
«I don’t have a husband.» — У меня нет мужа.
Да, такой предусмотрительности можно только подивиться! Хотя, вполне вероятно, к моменту изобретения машины времени человечество научится передавать мысли на расстоянии, не облекая их в слова…
А пока пространственно-временной континуум не покорен, чтобы покорить английский, найдите время изучить эту сложную, порой труднообъяснимую, но довольно логичную английскую систему времен. Удачи!
🎬 Видео
Тема: Алгоритм выбора видо-временной формы глагола. Видо-временные формы глагола: 4 формулыСкачать
Past Simple - визуальное объяснение за 5 минутСкачать
КАК БЫСТРО ВЫУЧИТЬ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКАСкачать
Учим английские неправильные глаголы за 15 секунд. Экспресс-методСкачать