Изучив времена группы Continuous, вы столкнулись с тем, что есть глаголы, которые не употребляются в продолженном времени. Их называются Stative verbs или State verbs. Они выражают ситуацию, которая существует, но не ситуацию, которая в процессе.
Можно ли использовать глаголы состояния в continuous form? Мы расскажем вам, когда использовать глаголы состояния в present continuous и present simple. Уже скоро вы узнаете все, чтобы комфортно разговаривать на английском. Изучив целиком все правило, пройдете упражнения на stative verbs.
p, blockquote 1,0,0,0,0 —>
p, blockquote 2,0,0,0,0 —>
- Что такое глаголы состояния
- Глаголы состояния (Stative verbs) по группам и их значение
- Глаголы состояния в английском языке список с примерами и переводом на русский
- Глаголы действия в английском языке
- Stative verbs exercises
- Перевод Stative verbs
- Употребление
- Перевод
- Примеры
- Smell
- Taste
- Think
- Weigh
- Глаголы состояния в английском языке
- Какие глаголы относятся к классу stative verbs?
- Типы глаголов состояния
- Тонкости использования в речи
- 🎥 Видео
Видео:Два неправильных глагола HOLD и KEEP с одинаковым переводом. Разбираемся!Скачать
Что такое глаголы состояния
Stative verbs — это глаголы, которые выражают состояние (state), а не действие (action). Они обычно относятся к мыслям, эмоциям, отношениям, чувствам, состояниям и бытия. Эти глаголы обычно не используются с —ing окончанием в продолженных временах, даже если они употребляются с выражениями, такие как «сейчас» и «в данный момент», мы используем простые времена.
p, blockquote 3,0,0,0,0 —>
p, blockquote 4,0,0,0,0 —>
I need a new telephone – Мне нужен новый телефон.
Who does this book belong to? – Кому принадлежит эта книга?
Do you see that house over there? – Ты видишь тот дом?
p, blockquote 5,0,0,0,0 —>
А так говорить не стоит:
p, blockquote 6,0,0,0,0 —>
I’m needing a new telephone.
Who is this book belonging to?
Are you seeing that house over there?
p, blockquote 7,0,0,0,0 —>
Глаголы состояния в английском обычно не используются в продолжительных формах. Мы их используем, когда говорим об отношениях, мыслях, чувствах или принадлежности. Но в чем же подвох? Как использовать Stative verbs в английском языке? Сначала посмотрим, на какие группы делятся state verbs.
p, blockquote 8,0,1,0,0 —>
p, blockquote 9,0,0,0,0 —>
Видео:Основные значения глагола KEEPСкачать
Глаголы состояния (Stative verbs) по группам и их значение
Глаголы исключения, на которые нужно обратить внимание.
p, blockquote 10,0,0,0,0 —>
| a. Глаголы, которые выражают likes and dislikes (эмоциональное отношение) | Like, love, dislike, hate, enjoy, prefer, care, adore, respect, appreciate (=value), detest, forgive, loathe. |
| b. Глаголы, выражающие физическое восприятие* (verbs of senses) | See, hear, smell, taste, feel, hurt, look, sound, notice, smell, recognize, observe, distinguish. |
| c. Глаголы умственного состояния (verbs of mental activity) | Know, believe, understand, agree, expect (=think), suppose, realize, remember, forget, think, see (=understand), etc. |
| d. Глаголы владения (verbs of possession) | Be, contain, include, belong, won, owe, have. |
| Другие глаголы | Fit, need, matter, cost, mean, want, weigh, wish, keep (=continue), appear (=seem), require, resemble, etc. |
*Глаголы, которые выражают физ.восприятие часто мы можем их использовать с модальными глаголами can, could.
p, blockquote 11,0,0,0,0 —>
p, blockquote 12,0,0,0,0 —>
Can you see that old man over there? – Видишь вон того старика?
p, blockquote 13,0,0,0,0 —>
Еще один момент, который нужно запомнить. Глаголы feel (чувствовать), hurt (болеть) могут употребляться как в continuous, так и в simple формах:
p, blockquote 14,0,0,0,0 —>
A: How are they feeling today? OR How do they feel today?
B: My arm is hurting. OR My arm hurts.
p, blockquote 15,0,0,0,0 —>
Некоторые из тех, которые мы перечислили выше, могут использоваться в длительном времени, когда они описывают действие, но не состояние и в таких случаях у них меняется смысл.
p, blockquote 16,0,0,0,0 —>
Видео:КАК ПРАВИЛЬНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ГЛАГОЛ KEEP I LinguaTrip TVСкачать
Глаголы состояния в английском языке список с примерами и переводом на русский
Эта таблица поделена на две колонки. В одной представлены глаголы, обозначающие состояние, в другой, обозначающие действия. Тщательно пройдитесь по списку, сконцентрируйтесь на том, как меняется смысл глаголов, когда мы добавляем ing окончание. В конце таблицы Stative verbs, будет кнопка, при нажатии которой вы сможете загрузить ее себе на компьютер.
p, blockquote 17,1,0,0,0 —>
| State (состояние) | Action (действие) | ||
| Think: I think you’re right – Думаю, ты права. | мнение: думать, считать, полагать | I’m thinking about going to the cinema — Я подумываю сходить в кино. | процесс: обдумывать, пробовать. |
| Taste: This bread tastes delicious — Этот хлеб отличный на вкус. | на вкус | She is tasting the food to see if it’s good – Она пробует еду, чтобы убедиться, что она хороша. | пробовать |
| Have: Films stars have a lot of money — У кинозвезд много денег. | иметь, владеть | He is having a business meeting — У него деловая встреча. | часть устоявшегося выражения |
| Feel: The silk shirt feels soft – Шелковая рубашка на ощупь мягкая. | на ощупь | I’m feeling the dog’s fur – Я трогаю шерсть собаки. | ощупывать, самочувствие |
| See: I see. That’s why you are wearing a suit – Понимаю. Вот почему ты носишь костюм. | понимать, видеть | Joe and Lucia are seeing each other – Джо и Лючия встречаются. | встречаться |
| Smell: Your perfume smells of limes – Твои духи пахнут лаймом. | пахнуть | I’m smelling your roses – Я нюхаю твои розы. | нюхать |
| Love/enjoy: I love breathing in clean, country air – Я люблю дышать чистым деревенским воздухом. | вообще | I’m loving every minute of this walking trip – Мне нравится каждая минута этой прогулки. | конкретный |
| Look: Sam looks cold – Сэм выглядит замершим. It looks as if it’s going to rain – Похоже собирается дождь. | похоже, выглядеть | Sue is looking out of the window – Сью смотрит в окно. | смотреть |
| Appears: Mr. Jones appears to be asleep – Мистер Джонс, кажется, спит. | кажется, что | My favourite singer currently is appearing on stage tonight — Моя любимая певица сегодня выступает на сцене. | выступать, появляться |
| Weigh: The piano is too heavy. It weighs too much – Пианино слишком тяжелое. Оно весит слишком много. | весить | The grocer is weighing the nuts – Продавец взвешивает орехи. | взвешивать |
| Be: Jim is usually rude – Джим обычно грубый. | постоянно | But today Jim is being polite to his colleagues – Но сегодня Джим вежлив со своими коллегами. | сейчас |
| Fit: These shoes fit you perfectly – Эти туфли тебе идеально подходят. | подходить по размеру | They are fitting a smoke alarm in the living-room –Они устанавливают пожарную сигнализацию в гостиной. | встраивать |
| Expect: I expect you would like something to drink -Думаю, вы хотите что-нибудь выпить. | думать, полагать | Are you expecting visitors this morning? – Ты сегодня ждешь гостей? | ждать |
| Hear: Turn the radio down. I can’t hear you – Сделай радио потише. Я тебя не слышу. | слышать | The court is hearing a case of murder next week – Суд рассматривает дело об убийстве на следующей неделе. | разбирать дело |
| Mean: What exactly do you mean by that? – Что ты хотел этим сказать? (Что ты имеешь в виду?) | иметь в виду | I’ve been meaning to ask you that question for weeks – Я давно хотела задать тебе этот вопрос. | собираться сделать что-то |
Определенные прилагательные можно использовать с глаголом to be в continuous forms для выражения временной характеристики.
p, blockquote 18,0,0,0,0 —>
Прилагательные о которых идет речь:
- a. foolish – глупый
- b. careful – осторожный
- c. kind – добрый
- d. lazy – ленивый
- e. nice – любезный
- f. patient – терпеливый
- g. (im)polite – невежливый, вежливый
- h. silly – глупый
- i. rude – грубый
p, blockquote 20,0,0,0,0 —>
Julie is usually patient, but today she’s being impatient – Джули обычно терпеливая, но сегодня она нетерпелива.
You’re being very silly – Ты ведешь себя очень глупо (обычно используется в качестве предупреждения).
p, blockquote 21,0,0,0,0 —>
p, blockquote 22,0,0,0,0 —>
В очень неофициальном английском языке –ing форма иногда используется с глаголами состояния. Примером может служить реклама ресторана, в которой говорится, ‘I’m loving it!’ Это фраза настолько популярна, что каждый ее узнает. Но правильно ли это грамматически? Ответ НЕТ! И теперь вы все знаете почему.
p, blockquote 23,0,0,0,0 —>
Иностранцы порой играют с языком, чтобы выделить какую-то фразу, певцы иногда используют неправильные грамматические формы, чтобы песня звучала в рифму. В русском языке все точно также. Используйте это в качестве примера, чтобы помнить, что такое правило stative verbs, чтобы ваш английский язык звучал безупречно в будущем!
p, blockquote 24,0,0,0,0 —>
Простое и веселое видео. Понять сможет каждый. Распознайте какие state verbs используются в ролике.
p, blockquote 25,0,0,0,0 —>
p, blockquote 26,0,0,1,0 —>
Видео:Английские выражения с глаголом Keep от Марины РусаковойСкачать
Глаголы действия в английском языке
Dynamic или action verbs (глаголы действия) описывает ситуации, которые происходят в течение ограниченного времени, ситуации, которые имеют определенное начало и конец.
p, blockquote 27,0,0,0,0 —>
Examples of action verbs (примеры глаголов, описывающие действия)
p, blockquote 28,0,0,0,0 —>
| ache arrive ask call change cook | dance eat fall feel go grow | have help hit hurt itch kick | knock leave melt read say shrink | sing speak talk throw travel watch |
Они могут использоваться как в прогрессивной, так и в простой форме:
p, blockquote 29,0,0,0,0 —>
— Where are you calling from?
p, blockquote 30,0,0,0,0 —>
— Who was she dancing with?
p, blockquote 31,0,0,0,0 —>
Изучив, список stative verbs пора попробовать себя в упражнениях. Доказать себе, что это легко и просто! Ответив на все вопросы, нажмите на кнопку ‘Submit’ и проверьте свои ответы. Этот тест на stative verbs предназначен для того, чтобы понять разницу между глаголами действия и состояния в английском языке.
p, blockquote 32,0,0,0,0 —>
Видео:Все о Глаголах Состояния | Английская Грамматика Среднего Уровня: Часть 1Скачать
Stative verbs exercises
В тесте нужно дополнить предложения в правильной форме в Present Indefinite или Present Continuous и конечно же, перевести пару предложений на английский. Прежде чем преступить к упражнению повторите правило на глаголы состояния и действия еще раз. Have fun!
p, blockquote 33,0,0,0,0 —>
p, blockquote 34,0,0,0,0 —>
p, blockquote 35,0,0,0,1 —>
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Видео:10 ОЧЕНЬ ВАЖНЫХ СПОСОБОВ УПОТРЕБЛЕНИЯ ГЛАГОЛА "KEEP"Скачать
Перевод Stative verbs
Stative verbs; Non-continuous verbs; Non-progressive verbs, State verbs – Стативные глаголы; Статичные глаголы; глаголы состояний; глаголы не имеющие формы Continuous.
Употребление
Глаголы такие как see, smell, feel, taste, think, come, look, weigh, fit и другие, в английском языке могут описывать как “действие”, так и “состояние”. При этом для описания “состояния”, они ставятся в форму Present Simple, а когда мы говорим про “действие”, мы используем правила Present Continuous. Особое внимание обратите, что в зависимости от формы, в которой они стоят, эти глаголы состояний переводятся на русский язык по-разному. Понять перевод Stative verbs и тонкости значений поможет данная таблица.
Перевод
| Значение: | ||
| Глагол | “Состояние” Simple | “Действие” Continuous |
| see | понимать (видеть) | встречаться |
| smell | пахнуть | нюхать |
| feel | чувствовать себя | ощупывать |
| taste | иметь вкус | пробовать на вкус |
| think | полагать (думать) | обдумывать |
| come | быть родом (происходить) | ехать |
| look | выглядеть | смотреть (на) |
| weigh | весить | взвешивать |
| fit | подходить (по размеру) | подгонять (под размер) |
Примеры
I see he is in trouible. – Я вижу/понимаю , что у него неприятности.
(see – в данном контексте описывает скорее “состояние”, поэтому глагол ставится в форму Present Simple)
I am seeing my lawyer tonight. – Я встречаюсь со своим адвокатом сегодня вечером.
(в этом примере глагол see имеет значение “действия” – встречаться, поэтому должны применяться правила Present Continuous)
Smell
This cheese smells awful. – Этот сыр ужасно пахнет .
Why are you smelling the milk? – Зачем ты нюхаешь молоко?
This fabric feels like silk. – Эта ткань как шелк.
Why are you feeling the radiator? – Зачем ты трогаешь батарею?
Taste
This cake tastes delicious. – Этот торт прекрасный на вкус.
Why are you tasting the soup? – Зачем ты пробуешь этот суп?
Think
I think he is a good man. – Я думаю , он хороший человек.
I am thinking of buying a new car. – Я обдумываю покупку новой машины.
She comes from Spain. – Она родом из Испании.
She is on a train now. She is coming from Spain. – Она сейчас в поезде. Она едет из Испании.
She looks wonderful. – Она прекрасно выглядит .
Why are you looking at me like that? – Почему ты на меня так смотришь ?
Weigh
She weighs 50 kilos. – Она весит 50 килограмм.
They are weighing her baby now. – Они сейчас взвешивают малыша.
This jacket fits you perfectly. – Этот пиджак прекрасно на тебе сидит .
Your father is fitting a new carpet in the living room. – Твой папа укладывает новый ковер в гостиной.
Видео:5 выражений с глаголом KEEP. Английские фразыСкачать
Глаголы состояния в английском языке
Английские глаголы делятся на разные группы в зависимости от анализируемых признаков. Одной из классификаций английских глаголов выступает передача состояния или действия объекта речи. Согласно этому подходу выделяются глаголы действия и глаголы состояния в английском языке. Вторые также условно называются статическими. И в этой статье мы уделим пристальное внимание именно им.
Видео:Английские фразовые глаголы с keep | keep фразы на английском языке | практичные фразы на английскомСкачать
Какие глаголы относятся к классу stative verbs?
Чтобы понять разницу между этими двумя группами глаголов, надо рассмотреть оба типа. Несмотря на то, что названия довольно понятны, давайте обратимся к определениям и вспомним сначала, чем различаются глаголы состояния и действия в английском языке.
Dynamic verbs (или глаголы действия ) – это те лексические единицы, которые обозначают активные физические действия, совершаемые объектом. То есть это то слово, которое описывает конкретное действие заметное окружающим и носит конкретный физический характер. Например, to drink (пить), to jog (бежать трусцой), to eat (кушать), to read (читать), to walk (прогуливаться) и т.д.
Stative verbs (так называемые статические глаголы или глаголы состояния ) – это те лексические единицы, которые передают чувства, ощущения, желания, умственные процессы или физические состояния говорящего или иного объекта. То есть это некие абстрактные глаголы, действия которых неуловимы глазом. К таким словам относятся to feel (чувствовать), to know (знать), to hate (ненавидеть), to dream (мечтать), to respect (уважать), to forgive (прощать) и т.д.
Видео:Английский Intermediate. Глаголы состоянияСкачать
Типы глаголов состояния
Список глаголов состояния в английском языке довольно обширен. В зависимости от значения выделяют несколько групп статических (статичных) глаголов. Причем разные источники классифицируют рассматриваемые глаголы по-разному: некоторые источники делят их на 4 группы, а в некоторых выделяют 6 типов. Ниже мы рассмотрим более подробную классификацию, состоящую из 6 групп.
- Глаголы физического восприятия
Здесь понятно из названия, что в этот класс входят лексические единицы, которые обозначают восприятие и абстрактные ощущения, полученные с помощью органов осязания и обоняния. Например, to taste (чувствовать на вкус), to hear (слышать), to observe (наблюдать), to smell (иметь запах), to notice (замечать), to see (видеть).
Это слова, которые передают чувства и эмоции говорящего или объекта высказывания. Эти глаголы сообщают об эмоциональном состоянии. К этой группе можно отнести to hate (ненавидеть), to adore (обожать), to detest (питать отвращение), to love (любить).
Как это понятно из названия, эти глаголы передают желания и намерения. К ним относятся to wish (желать), to want (хотеть), to desire (желать).
Эти слова отвечают за передачу в речи процессов, происходящих в голове. В эту группу входят такие глаголы, как to remember (помнить), to consider (рассматривать), to understand (понимать), to imagine (представлять), to recall (вспоминать), to trust ( доверять) и т.д.
Это лексические единицы, которые обозначают, что что-либо принадлежит чему-либо или кому-либо. Помимо этого, они обозначают отношения между объектами. Например, в эту группу входят следующие глаголы: to consist (состоять), to possess (владеть), to require (требовать), to belong (принадлежать), to lack (не хватать), to suffice (быть в достаточном количестве), to differ (отличаться).
В последнюю группу входят все оставшиеся глаголы, которые не вошли ни в один из вышеперечисленных классов. Это такие слова как to keep doing (продолжать делать), to agree (соглашаться), to surprise (удивляться), to sound (звучать), to prefer (предпочитать), to forgive (прощать), to envy (завидовать), to satisfy (удовлетворять) и т.д.
Видео:Идиомы с глаголом keepСкачать
Тонкости использования в речи
Несмотря на это строгое правило, английский язык был бы не английским, если бы в нем не нашлось место для исключений. Итак, если вы все же встретили глаголы состояния с окончаниями – ing , не пугайтесь! Ведь в изучаемом языке действительно допускается употребление статических глаголов в форме continuous , хоть это и противоречит основному правилу.
Когда же можно употреблять глаголы состояния в длительной форме?
- Глаголы to see, to appear, to smell, to taste, to feel, to look, to think могут обладать признаком глагола как динамического, так и статичного вида в зависимости от значения. To see (dynamic) будет переводиться как «встречаться», а to see (stative) – как «видеть». To smell (dynamic) – нюхать, а to smell (stative) – пахнуть. To feel (dynamic) – трогать, to feel (stative) – чувствовать.
- Глагол to have в составе устойчивых выражений и фразовых глаголов может приобретать окончание формы continuous . Например, to have breakfast, to have a shower.
I have a bike. – У меня есть велосипед.
I’m having breakfast. – Я завтракаю.
I’m hating the way you behave! – Мне ужасно противно то, как ты себя ведешь!
Несмотря на то, что, на первый взгляд, кажется, что глаголов очень много и их трудно запомнить, это не так. Они довольно легко откладываются в памяти и не вызывают трудностей в использовании. Простая, составленная вами таблица глаголов состояния в английском поможет в изучении данной темы.
🎥 Видео
Глаголы состояния. State verbs. Как выявить и почему нельзя в Continuous ставить.Скачать
Фразовые Глаголы за 11 Минут | Английская ГрамматикаСкачать
Держать - hold или keep? В чем разница?Скачать
Топ 100-150 английских глаголов | Разговорный английский #SmartAlex100English, #АнглийскийЯзыкСкачать
Глаголы состояния в английском! Какие они бывают? 😨🤪Скачать
Фразовые глаголы | Keep (часть 1)Скачать
ГЛАГОЛЫ ДЕЙСТВИЯ (DYNAMIC) И ГЛАГОЛЫ СОСТОЯНИЯ (STATIVE) В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕСкачать
Keep on, Keep off, Keep away from - фразовые глаголыСкачать
Урок 176. Употребление глаголов smell и taste. В чем особенность этих глаголов?Скачать
Глаголы, которые не употребляются в Present Continuous. Глаголы действия и состояния.Скачать
