Модальные глаголы разрешения на английском

Английский – очень вежливый язык. Чего стоит хотя бы тот факт, что все обращаются друг к другу на "вы". При общении важно выбирать правильные формы, потому что, хотя многие формы и имеют одинаковый перевод на русский, на английском они воспринимаются с разной степенью вежливости и формальности. Выражение разрешения на английском – яркий этому пример.

Чтобы выразить разрешение в английском языке существует несколько способов:

В этой статье мы с вами поговорим о модальных глаголах. В разговорной речи мы можем просить разрешения, давать разрешение или запрещать. Давайте рассмотрим, какие модальные глаголы выражают каждую из этих функций и в чем особенности их использования.

Просим разрешения (Asking for permission): can, could, may, might

Чтобы попросить разрешения на английском у нас есть большой выбор средств: модальные глаголы can, may, could, might .

Might – наиболее формальный вариант, остальные различаются уровнем вежливости. Could и may – более вежливые формы, чем can . Хотя на русский вопросы с этими глаголами будут переводиться одинаково (Можно мне . , Могу я . ), в английском выбор правильной формы в зависимости от ситуации общения играет большую роль. Если вы не очень хорошо знаете человека, то, чтобы попросить разрешения, используйте may или might . Если хотите вежливо попросить знакомого, то употребляйте could . Сan I . – менее формальный и вежливый, но универсальный вариант.

Обратите внимание, что на подобные вопросы обычно не отвечают просто "yes" или "no", так как это не просто общие вопросы, они передают определенную модальную функцию. Чтобы коротко ответить, обычно говорят "Sure", "Of course", "Certainly", "Why not?" или "I'm afraid not" .

Раз уж мы заговорили о том, как просить разрешения, давайте на минуту отвлечемся от модальных глаголов и рассмотрим еще несколько выражений:

Is it OK if I . – Можно я. ()

Is it all right if I…? – Можно мне. / Ничего, если я .

Do you mind if I…? – Вы не возражаете, если я .

Если вам нужно задать вежливый вопрос, используйте would для его построения. Не забывайте, что после would следует глагол по второй форме (V2):

Даем разрешение (Giving permission): can, may.

Для того, чтобы дать разрешение, не используются модальные глаголы could и might . Их можно встретить только в вопросах, а вот ответить, то есть дать разрешение допустимо только при помощи модальных глаголов can и may . Их очень просто использовать, так как они не меняются по родам и числам и переводятся как «можно»:

Основное различие между can и may – то, что can используется преимущественно в неформальном общении, а may – более формальный и вежливый вариант:

Отказываем в разрешении (Refusing permission): can't, may not, mustn't

Чтобы отказать, не дать разрешение или запретить что-либо, существует три варианта: can't, may not и mustn't . Could не используется в этой функции.

Mustn't – самый "сильный" отказ, когда не просто отказывают, а, скорее, запрещают:

И, конечно же, can , который используется в повседневном общении в большинстве ситуаций:

– Could I pay in cash? – I'm sorry, but you can't pay in cash.
– Могу я заплатить наличными? – К сожалению, вы не можете заплатить наличными.

– Can I drive? – You can't, I'll drive myself.
– Можно я поведу машину? – Нет, нельзя, я сам поведу.

Когда говорят о разрешении, также употребляют глаголы let, allow и permit . Об их использовании мы поговорим в следующей статье.

Если вам понравилась статья, подписывайтесь на нашу рассылку, чтобы получать самые последние материалы. Присоединяйтесь к нам Вконтакте и Facebook! Успехов вам!

Видео:ВСЕ ПРО МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМ за 15 минСкачать

Модальные глаголы в английском языке

Модальные глаголы в английском языке – это глаголы, которые сами по себе не обозначают действие, состояние, а отражают, как пишут в учебниках, “отношение говорящего к действию”.

Что это значит? Возьмем глагол can (мочь, быть способным что-то сделать) – сам по себе он не обозначает действия или состояния, как глаголы “лететь”, “видеть”, “пугаться”. Но в сочетании с другим глаголом он обозначает то самое отношение к действию – в данном случае это способность выполнить действие.

I can fix your TV in two minutes – Я могу починить твой телевизор за две минуты.

I can swim in cold water – Я могу плавать в холодной воде.

К модальным относят глаголы:

(could) – мочь, быть способным. – быть должным. – следует, быть должным (напр. “вам следует…”). (might) – выражает, что имеется разрешение, (напр. “мне можно…”)

Примечание: в этой статье рассматриваются наиболее употребительные модальные глаголы.

Пройдите тест на уровень английского:

Содержание:

Видео:ВСЕ ПРО МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМСкачать

Почему важно знать модальные глаголы?

Модальные глаголы ОЧЕНЬ часто употребляются в разговорной и письменной речи. Особенно глагол can – он входит в 10 самых употребительных глаголов в английском языке и без него не обходится практически ни одна беседа.

Кроме основных значений, полезно знать основные нюансы употребления модальных глаголов. К примеру, во фразе “You must help Bill” глагол must выражает долженствование: “Ты должен помочь Биллу”. А в предложении “You must be Bill” тот же must имеет совершенно другое значение: “Вы, должно быть, Билл”.

Видео:Модальные глаголы в английском: простая схема | Английский для начинающих || SkyengСкачать

Особенности модальных глаголов

Модальные глаголы – это особая группа глаголов (к счастью, очень малочисленная), живущих по своим отдельным правилам. Вот их основные особенности.

1. Модальные глаголы в английском используются со смысловым глаголом в неопределенной форме, при этом частица to между глаголами не ставится.

Правильно:

• I canbuy you a candy – Я могукупить тебе конфету.
• I mustdecline your offer – Я долженотклонить ваше предложение.

Неправильно:

• I can tobuy you a candy.
• I must todecline your offer.

2. Модальные глаголы не спрягаются, к ним не добавляются никакие окончания, в том числе окончание -s в третьем лице единственного числа.

Правильно:

• He can walk on a wire. – Он умеет ходить по канату.
• She must go. – Она должна идти.

Неправильно:

• He cans walk on a wire.
• She musts go.

3. Модальные глаголы не употребляются в будущем времени со вспомогательным глаголом will.

В большинстве случаев модальные глаголы могут относиться к действию в будущем, это становится понятным из контекста.

• I can help you tomorrow. – Я могу (смогу) помочь тебе завтра.
• We must get back home by midnight. – Мы должны вернуться домой к полуночи.
• He may pass his exam later with another group. – Он может (сможет) сдать экзамен позже с другой группой.
• You should ask her out tomorrow. – Тебе следует куда-нибудь пригласить ее завтра.

4. Глаголы can и may имеют формы прошедшего времени.

Эти формы соответственно:

Также отмечу, что should является формой прошедшего времени модального глагола shall, который в современном английском языке употребляется довольно редко, см. “Глагол will (would) в английском языке”.

5. Вопросительная форма образуется без вспомогательного глагола to do – модальный глагол ставится перед подлежащим:

• I can drive – Can I drive?
• She could help us – Could she help us?
• We must go – Must we go?
• I may ask – May I ask?
• You should try – Should I try?

6. Отрицательная форма образуется с помощью частицы not, она ставится после модального глагола (а с глаголом can пишется слитно). В разговорной речи обычно отрицательные формы сокращаются.

• cannot – can’t
• could not – couldn’t
• may not – mayn’t
• might not – mightn’t
• should not – shouldn’t
• must not – mustn’t

Примечание:

Must not имеет не противоположное must значение. Например:

You must not – значит не “не должен”, то есть “не имеешь обязательства” (тут подойдет “you don’t have to”), а “не можешь”, “тебе запрещено”, “запрещается”. На русский язык предложения с запретом, выраженным must not, часто переводятся безличными предложениями.

• You mustn’t enter that room – Тебе запрещено заходить в ту комнату.
• You mustn’t smoke here – Здесь запрещается курить.

May not также имеет значение запрета, но более мягкого, чем must not.

• You may not go there – Тебе нельзя туда идти.
• You may not touch it – Тебе нельзя это трогать.

Cannot может значить как физическую невозможность, неспособность, так и запрет в мягкой форме.

• You can’t take in all those kittens. – Ты не можешь приютить всех этих котят (это невозможно).
• You can’t park here – Здесь нельзя парковаться (это запрещено).

Видео:Все группы Modal Verbs + правила использования / Модальные глаголы в английском языкеСкачать

Синонимы модальных глаголов

У модальных глаголов есть немодальные синонимы, которые спрягаются по общим правилам.

Вот эти синонимы:

• Can = be able to (быть способным)
• Must = have to (быть должным)
• May = be allowed to (иметь разрешение)
• Should = be supposed to (подразумеваться, быть должным) – не во всех случаях.

Заменить should на be supposed to можно только в некоторых случая, подробнее читайте в отдельной статье.

Модальные глаголы считаются недостаточными – это значит, что у них нет форм будущего времени, у некоторых (must) нет формы прошедшего времени. С помощью синонимов можно заменять недостающие формы модальных глаголов.

Замена модального глагола на синоним – не совсем полная и точная. К примеру, must может значить моральную необходимость, долг, а have to – вынужденную необходимость.

I must help my parents. – Я должен помогать своим родителям (долг, обязательство).

My colleague is being late for the meeting, I have to wait for him. – Мой коллега опаздывает на совещание, я должен (мне приходится) его ждать.

Видео:МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ ДЛЯ ДОГАДОК И ДЕДУКЦИИ! *английская грамматика*Скачать

Основные случаи употребления модальных глаголов

Модальный глагол Can (could)

Глагол can используется для:

1. Выражения возможности, способности что-то сделать, вопроса, вежливой просьбы:

В настоящем и будущем времени используется can, в прошедшем – could.

Настоящее время:

I can show you new world — Я могу показать тебе новый мир.

I can’t believe it! – Не могу в это поверить!

В вопросительной форме получается просьба:

Can I help you? — Могу я вам помочь?

Can you do me a favour? – Вы можете сделать мне одолжение?

Предложения с отрицательной формой can’t могут выражать не только невозможность, но и запрет:

You can’t move this stone. – Ты не можешь сдвинуть этот камень (он слишком тяжелый).

You can’t walk on the grass. – Нельзя ходить по траве (это запрещено).

Прошедшее время:

He could play guitar – Он умел играть на гитаре.

I couldn’t forgive him – Я не могла его простить.

Вопросительные предложения с could выражают вежливую просьбу по отношению ко второму лицу. Более вежливую, чем с can.

Could you pass me that book? – Не могли бы вы передать мне ту книгу?

Будущее время – глагол can никак не меняется, его отношение к будущему понятна по контексту:

I can talk to you later. – Я могу (смогу) поговорить с вами позже.

James can fix your car tomorrow. – Джеймс может (сможет) починить вашу машину завтра.

2. “Не может быть, чтобы…”

Схема: Can + to have + Past Participle

Это сочетание используется в вопросительных и отрицательных предложениях, когда говорящий не верит, не допускает возможности, что действие в действительности свершилось. При переводе таких оборотов на русский язык обычно используют слова “не может быть”, “не мог”, “неужели”.

Lara cannot have done it! – Лара не могла такого сделать!

No, he cannot have said it! – Нет, он не мог такого сказать!

Can she have said it? – Неужели она это сказала?

Модальный глагол Must

1. Долженствование (быть должным что-то сделать)

Схема: Must + инфинитив (без to)

We must help our friends – Мы должны помогать своим друзьям.

You must believe me – Вы должны поверить мне.

2. Предположение

Схема: Must + to be

You must be Peter – Вы, должно быть, Питер.

These must be his footsteps – Это, должно быть, его следы.

Модальный глагол Should

1. Совет, рекомендация

Схема: Should + инфинитив (без to)

You should believe me – Тебе следует поверить мне.

We should try this meal – Нам стоит (следует) попробовать это блюдо.

2. Сожаление о чем-то не сделанном, упрек

Схема: Should + to have + Past Participle

You should have turned left! – Тебе нужно было повернуть налево! (а повернул направо)

You should have seen this place! – Тебе нужно было увидеть это место! (а ты не увидел)

3. “По идее должен”

У глагола should есть еще значение “по идее должен”, то есть есть некое ожидаемое, предполагаемое действие, но оно, возможно, не выполняется. В этом случае чаще используется оборот be supposed to.

I should (am supposed to) be at work now, but the show is so damn interesting – Я должен быть (по идее) на работе сейчас, но этот сериал чертовски интересен.

Doctors say that we should (are supposed to) exercise if we want to stay healthy – Врачи говорят, что нам нужно (мы по идее должны) заниматься спортом, чтобы оставаться здоровыми.

Модальный глагол May (might)

1. Иметь разрешение, позволение

В настоящем и будущем времени

You may do what you want – Ты можешь делать, что хочешь (настоящее время).

You may play with your friends later. – Ты можешь поиграть со своими друзьями позже (будущее время)

May I ask you a question? – Могу (можно) я задам вам вопрос?

В отрицательной форме may not выражает запрет:

You may not play with them. – Тебе нельзя с ними играть (я запрещаю).

В прошедшем времени для выражения разрешения используется не глагол might (он выражает предположение, см. ниже), а оборот be allowed to – иметь разрешение.

I was allowed to continue working on my project. – Мне разрешили продолжить работу над моим проектом.

We were not allowed to wear uniform. – Нам не разрешили носить униформу.

2. Предположение

Для предположения используется глагол may или might, он в этом случае переводится как “возможно”, “может быть” и т. д. Разница между may и might в том, что may выражает большую уверенность говорящего в предположении. Однако эта разница может сильно зависеть от контекста или быть несущественной.

Настоящее и будущее время

Схема: May / might + инфинитив (без to)

You might know that place – Ты, возможно, знаешь это место (настоящее время).

He may visit us tonight – Он, может быть, навестит нас вечером (будущее время).

Прошедшее время:

Схема: May / might + have + Past Participle

She might have forgotten the documents at home. – Она, возможно, забыла документы дома.

I may have seen you before. – Я, возможно, видел вас раньше.

📹 Видео

Все модальные глаголы за 6 минут!Скачать

Модальные глаголы в английском языкеСкачать

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ / Must & Have toСкачать

Модальные глаголы MAY и MIGHT Грамматика английского языка Английский для путешествийСкачать

Открытый вебинар: «Косвенная речь - это ...?» | МАСТЕР-ГРУППА | АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКСкачать

Модальный глагол CAN – как употреблятьСкачать

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМ - ПРОСТОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ С ПРИМЕРАМИСкачать

Can или May? Что выбрать? Модальные глаголы. Английская грамматика простоСкачать

Модальные глаголы | Английский для начинающихСкачать

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ: правила и примеры употребленияСкачать

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ [визуальное объяснение]Скачать

Модальные глаголы в английском языке: can, can't, could, to be able toСкачать

Всё о модальных глаголах | Английский язык ОГЭ 2022 | УмскулСкачать

Модальные глаголы MUST и HAVE TO: разница в значении.Скачать

Полиглот английский: модальные глаголы в английском языке can, should, must за 13 минут!Скачать