Мордовский язык что такое наречие

Мордовский и финский языки
Мордовский язык что такое наречие. Мордовский и финский языки Специфический морфологический признак наречия это его неизменяемость.

Видео:Скажи что-нибудь на мордовском!Скачать

Мордовский и финский языки

Есть у нас в приволжских землях интересная республика Мордовия. Но не многие знают, что населяющие её коренные народы – эрзя и мокша, две народности, составляющие мордовскую нацию, являются дальними родственниками финнов. И, конечно, два диалекта мордовского языка – эрзянский и мокшанский тоже относятся к финно-угорской группе.

Похож ли мордовский язык на финский? Определённо, если мы сравним финский и мордовский языки, сходство мы найдём. Когда-то, давным-давно эти языки были одним прафинно-угорским языком, и конечно, много общих грамматических и лексических черт сохранилось.

К общим грамматическим чертам относятся:

• отсутствие грамматического рода;
• агглютинативность (это когда слова образуются и изменяются путём наращивания разных суффиксов и окончаний);
• большое количество падежей (как следствие агглютинативности);
• наличие притяжательных суффиксов: фин. «käteNSÄ», морд. «кедеЗЭ» – его/её рука;
• выражение обладания через конструкцию «у меня есть»: фин. «minulla on…», морд. «монь …»;
• наличие гармонии гласных по передним и задним, отсюда следуют 2 варианта окончаний;
• генетивный порядок слов.

Что касается лексики, то мордовский язык и финский язык демонстрируют удивительную схожесть в числительных, можем рассмотреть на примере эрзянского диалекта:

Также по общеупотребительной лексике мы можем найти много схожих слов, а порой даже падежных форм, например, сравните:

Однако, несмотря на то, что общеупотребительная лексика обоих языков имеет общие корни, в процессе эволюции финский и мордовский слишком далеко ушли друг от друга. Так, если финн и носитель одного из мордовских диалектов начнут говорить друг с другом каждый на своём языке, никто, увы, ничего не поймёт.

Мир финно-угорских языков богат и разнообразен, и если вы начнёте изучать финский, то вам откроется ключ к пониманию структуры языков и культуры и других финно-угорских народов.

информация о компании

Основная идея языковой школы «ЛингваКонтакт»: обучение финскому языку с реальным результатом при разнообразии обучающих форматов и погружении в самобытную культуру Финляндии.

Мы в соц.сетях

Контактная информация

для Санкт-Петербурга для регионов России (звонок бесплатный)
• Пн-Пт с 11:00 до 19:15 (обед с 14:00 до 15:00). Вс-Сб: выходной
• г. Санкт-Петербург, Апраксин переулок, д. 4.

Услуги

Информация

© ЛингваКонтакт 2021. Все права защищены.

Быстрый заказ

Свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов, если у Вас есть какие-либо вопросы.

Свяжитесь с нами

Свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов, если у Вас есть какие-либо вопросы.

Свяжитесь с нами

Свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов, если у Вас есть какие-либо вопросы.

Свяжитесь с нами

Свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов, если у Вас есть какие-либо вопросы.

Соглашение об обработке персональных данных
В целях соблюдения 152-ФЗ
«о защите персональных данных»

Присоединяясь к настоящему Соглашению и оставляя свои данные на Сайте название_сайта (далее – Сайт), путем заполнения полей форм обратной связи Пользователь:

• подтверждает, что все указанные им данные принадлежат лично ему,
• подтверждает и признает, что им внимательно в полном объеме прочитано Соглашение и условия обработки его персональных данных, указываемых им в полях форм обратной связи, текст соглашения и условия обработки персональных данных ему понятны;
• дает согласие на обработку Сайтом предоставляемых в составе информации персональных данных в целях заключения между ним и Сайтом настоящего Соглашения, а также его последующего исполнения;
• выражает согласие с условиями обработки персональных данных без оговорок и ограничений.

Пользователь дает свое согласие на обработку его персональных данных, а именно совершение действий, предусмотренных п. 3 ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных», и подтверждает, что, давая такое согласие, он действует свободно, своей волей и в своем интересе. Согласие Пользователя на обработку персональных данных является конкретным, информированным и сознательным.

Настоящее согласие Пользователя признается исполненным в простой письменной форме, на обработку следующих персональных данных: фамилии, имени, отчества; года рождения; места пребывания (город, область); номеров телефонов; адресов электронной почты (E-mail).

Пользователь, предоставляет название_сайта право осуществлять следующие действия (операции) с персональными данными: сбор и накопление; хранение в течение установленных нормативными документами сроков хранения отчетности, но не менее трех лет, с момента даты прекращения пользования услуг Пользователем; уточнение (обновление, изменение); использование; уничтожение; обезличивание; передача по требованию суда, в т.ч., третьим лицам, с соблюдением мер, обеспечивающих защиту персональных данных от несанкционированного доступа.

Указанное согласие действует бессрочно с момента предоставления данных и может быть отозвано Вами путем подачи заявления администрации сайта с указанием данных, определенных ст. 14 Закона «О персональных данных». Отзыв согласия на обработку персональных данных может быть осуществлен путем направления Пользователем соответствующего распоряжения в простой письменной форме на адрес контактной электронной почты указанной на сайте название_сайта.

Сайт не несет ответственности за использование (как правомерное, так и неправомерное) третьими лицами Информации, размещенной Пользователем на Сайте, включая её воспроизведение и распространение, осуществленные всеми возможными способами. Сайт имеет право вносить изменения в настоящее Соглашение. При внесении изменений в актуальной редакции указывается дата последнего обновления. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее размещения, если иное не предусмотрено новой редакцией Соглашения. Ссылка на действующую редакцию всегда находится на страницах сайта: название_сайта.ru

К настоящему Соглашению и отношениям между пользователем и Сайтом, возникающим в связи с применением Соглашения подлежит применению право Российской Федерации.»

Видео:Что такое наречие? Наречие как часть речиСкачать

Удивительные обычаи и забавные традиции мордовского народа

Мордва – это коренные жители России, проживающие в центральной части страны. Под единым наименованием скрываются две народности: эрзя и мокша. Основное количество проживает в Мордовии. На территории Российской Федерации насчитывается примерно восемьсот тысяч человек данной национальности. Традиции мордовского народа тесно переплетаются с культурами иных этносов, сохраняя при этом свою самобытность.

Видео:Наречие| Русский языкСкачать

История

Финно-угорские племена поселились в России в середине первого века до нашей эры. В летописях упоминания о народности встречается в записях Иордана, датируемых шестым веком. Нация мокша впервые появилась в тринадцатом веке. В это же время можно встретить документальное подтверждение существования страны Мордии и народности мердас.

В первом тысячелетии нашей эры произошло разделение племенного союза на национальности мокша и эрзю. В древнерусских летописях упоминание о мордовском народе появляется после десятого века. В 11 в. земли национальности занимали обширную территорию, все жители платили дань русским князьям.

Проникновение славян на места обитания мордовской нации провоцировало многочисленные конфликты. К двенадцатому веку борьба достигала своего пика. Разногласия между народностями прекратили во времена татаро-монгольского ига.

Мордву насильно включили в состав воинственно настроенной орды. Этот факт заставил людей забыть про все противоречия и объединиться с русскими, чтобы совместными усилиями дать отпор врагу.

Окончательно Мордовия вошла в состав Древней Руси в процессе казанского похода Ивана Грозного. Начиная с семнадцатого века, запускается движение по христианизации мокши и эрзян. Территории, где проживало мордовское население, начали активно осваиваться славянами. Всё это заставило представителей многочисленной нации покинуть насиженные земли и отправиться на северо-восток.

Видео:Наречие – объясняю простыми словами, что это за часть речи и что про нее надо знатьСкачать

Религия

До начала христианизации населения мордвы исповедовали язычество и поклонялись природным силам. Материального изображения идолов не было. У нации имелось основное божество, ряд второстепенных богов и многочисленные духи.

Среди магических существ особое значение имело женское начало. Например, покровителя земли, леса, огня, ветра, воды и дома почтительно именовали матерью. Согласно документальным источникам, в те времена имело место многоженство. Тем не менее у мордовского народа женщина и мужчина обладали одинаковыми правами.

После крещения некоторые языческие традиции сохранились и перемешались с новыми обычаями. Наиболее ярко это прослеживается при праздновании Светлой Пасхи и Рождества. Ряд старинных ритуалов четко выделяется при проведении свадебного торжества или на похоронах.

В древности религия Мордвы предполагала тесное сплетение мира мертвых и живых. При выборе нового погоста первого человека хоронили в вертикальном положении, вручая в руки посох. С этого момента он носил статус старейшины кладбища.

Видео:Русский язык 7 класс (Урок№30 - Наречие как часть речи. Употребление наречий.)Скачать

Национальная одежда и внешность

На первые взгляд, одеяния мокши и эрзи абсолютно идентичны, но в реальности между ними имеются существенные различия. Например, представительницы второго этноса носили головной убор, украшенный выступом, который по форме напоминал рог.

Наряд эрзянок включал в себя белоснежную сорочку и расшитый кафтан. Взрослые барышни надевали пояс пулай, декорированный бахромой из шерсти и бисером. Обязательным элементом являлась застежка на груди под названием сюлгамо.

Одежда мокши немного напоминала костюм тюркских племен. Помимо двурогого головного убора, на волосы часто накручивали тюрбан из платка. Пояса пулай у них не было, вместо кафтана люди облачались в яркие платья.

Представители сюлгамо также имели свой национальный наряд. Помимо вышеперечисленных элементов в одежде, они надевали наколенники из шерсти.

Этнос Мордвы отличался и по внешнему виду. Эрзя имели вытянутое лицо, светлые вьющиеся волосы и глаза серо-голубого оттенка. Основная часть представителей мокши – это темноокие брюнеты с широким лицом.

Видео:Уроки русского языка НаречиеСкачать

Язык и письменность

Невероятно, но факт: мордовского языка не существует. Зато имеется мокшанский и эрзянский, на которых разговаривают представители одноименного этноса. Оба наречия подразделяются на пять диалектов. Мокшанский также классифицируется на семь говоров.

Еще один занятный пример. Слово «доска» означает исключительно школьную доску, которую используют в образовательных учреждениях. А для обозначения строительного материалы в мордовском языке применяется слово «лаз».

Принято считать, что наречие мокши имеет тюркские корни, а у эрзя славянские.

Современный алфавит народности – это кириллица. Творчество населения в основном представляет собой песни и сказки. Сведений о существовании отдельного типа письменности нет.
Вернуться к оглавлению

Видео:Мордовский язык | мордваСкачать

Весёлые мордовские праздники

Зимней порой у населения начинается период разнообразных торжеств. До появления христианства жители Мордвы отмечали «роштовань кудо». К празднику люди строили с нуля или арендовали домик, где молодежь поселения устраивала пляски и веселье, проводила магические ритуалы и развлекалась многочисленными играми.

На Новый год, до крещения республики, мордовский народ выкладывал на стол разнообразные яства и возносил молитву божествам, прося у них здоровья и хорошего урожая.

С приходом христианства ритуальные процедуры стали целомудренней, но веселья от этого меньше не стало. Рождественский Сочельник народ мордва именовал «калядань-чи» (День Коляды). Праздник ассоциировался с зарождением нового светила после долгой и холодной зимы.

Отмечали «калядань-чи» весело и с размахом. Детки ходили по дворам, голосили задорные песенки. За мини-концерты жители поселения угощали их пирожками, которые каждый этноним именовал по-своему (у мокшан – «пярякат», у эрзя – «калядань прякат»).

На Масленицу парни предлагали девушке, которая им нравилась прокатиться на саночках. Парочками перекидывались между собой шуточками, устраивали бои снежками. Обязательное лакомство праздника – блины с разнообразными начинками.

Весенние празднества мордовского народа также уникальным образом объединили в себе язычество и христианские традиции. На Пасху люди вспоминают о покойных, просят у них счастья и долголетия.

Осенней порой также не обходилось без веселых праздников. В этот период население занималось сбором урожая. Во времена язычества жители Мордовии поклонялись богу плодородия Нороваве. Чтобы «наладить контакт» с мистическим существом люди приносили хлеб и соль, в меже оставляли несжатые полоски ржи.

Подобный ритуал помогал избавиться от домашних вредителей, сверчков и тараканов. За труды женщин награждали вкусными пирогами.

Видео:Мордовский языкСкачать

Свадьба по-мордовски

Древней народ России отмечает день бракосочетания с размахом. Их свадебные традиции необычны и разнообразны. В некоторых селениях молодожёнов в первую брачную ночь отправляли в хлев. Конечно, предварительно его тщательно мыли и чистили.

Откуда появилась такая традиция? Одни утверждают, что подобным образом гости хотели спровадить пару из дома, чтобы продолжить веселье. Вторые уверяют, что данный обряд помогает молодухе привыкнуть к мужу, новой обстановке.

Видео:Правописание наречий | Русский язык ЦТ, ЕГЭСкачать

Традиции и обычаи мордовского народа

Нация отличается добродушием и гостеприимством. Гостей встречают богато накрытым столом. Не зря на церковные праздники в мордовские поселения приезжали русские, чтобы отведать невероятно вкусные блюда местной кухни и хорошо повеселиться.

Самые популярные кушанья, которые готовят мордовки – это различные каши, квашеная капуста, щи, жареная печень, медовые и хмельные напитки. Местные девушки большие любительницы гаданий. Популярностью пользуются активные игры на свежем воздухе.

Особое внимание мордовская культура уделяет уважению старших, приучению с малых лет к труду и прививанию древних традиций.

Легенда о Хозяине погоста

До шестнадцатого века мокша и эрзя исповедовали язычество. Отголоски прошлых лет порой наблюдаются во время свадебных или погребальных церемоний. Например, символическое вознесение молитвы возле штатола. Это священная свеча из дерева.

До начала двадцатого века в мордовских селениях сохранялась традиция хоронить первого покойника на новом кладбище в вертикальном положении с посохом в руках. После проведения священного обряда усопший становился хозяином погоста.
Вернуться к оглавлению

«Жена – всему голова»

Во времена язычества у жителей Мордвы было бессметное количество богов. Практически на каждый предмет или природное явление имелся собственный «хозяин». Основная часть волшебных существ была женского рода. Например, Чиава – богиня солнца, Кудава – хранительница дома, Вирява оберегала лес.

При этом у каждого божества имелся супруг, являющийся покровителем аналогичной стихии или предмета. Однако мужчины играли второстепенную роль.

Ножницы под подушкой

Каким образом в древние времена определяли, мальчик или девочка родится у беременной женщины? Легко и просто. Если на коже появились пигментные пятнышки, значит, нужно готовиться к появлению еще одного мужчины в семье.

После родов девушки обмывали в трех водах. Новорожденного также купали и обязательно добавляли в ванночку деньги. Считалось, что подобный оберег принесет крохе счастье и достаток.

Чтобы младенца не «захватили» злые духи, ему под подушку клали предмет из железа. Это мог быть топор или нож. А чтобы запутать беса, ребенка продавали нищим или первому встречному человеку.

Конечно, процедура носила символический характер. Затем мать обратно забирала малыша за несколько копеек.

Видео:Наречие как часть речи. Разряды наречий. Видеоурок по русскому языку 7 классСкачать

Заключение

Мордовский народ проживает в России более тысячи лет, а мы очень мало знаем об их традициях и обычаях. Чтобы жить в мире и взаимопонимании с соседями требуется хотя бы поверхности разбираться в культуре народности, чтобы ненароком не обидеть. И если посетите Мордовию не забывайте говорить местным жителям «Шумбрат!» («Здравствуйте!»). Мелочь, а приятно.

Видео:Русский язык 7 класс: Наречие как часть речи. Морфологический разбор наречияСкачать

Учить мордовский язык с нуля мокша

Друзья!
Мы работаем над проектом перевод образовательного мультфильма про сказочную страну Гондолэнд, при просмотре которого Вы бы могли учить мокшанский язык.
Нам нужны ВЫ!
Нужно озвучить одного из героев своим голосом.
Наши герои на картинке!
Показать полностью.
Пишите нам в группу, если желаете помочь!

Нужно продумать как можно по мокшански (!) назвать героев:
Маззи инопланетянин
Король, Королева
Корвакс премьер министр
Садовник Боб
Принцесса Сильвия
Норман
Гондоленд вероятно это Гонда мастор.
Пишите свои предложенния

Мокшанский язык запись закреплена

Юлия Оглоблина

Роднее всего мне мордовская культура

Я выросла в любви и уважении к мордовской культуре и хочу, чтобы у молодёжи и взрослого населения Мордовии было больше возможностей знать о своём культурном наследии, сохранять его и передавать своим детям.

Мокшанский язык запись закреплена

Чувашский мир

Что наши предки думали о мокшанах?

Во-первых, судя по тому, что мăкшă в чувашском это достаточно часто слово-зонтик, которое покрывает три этногруппы мордвы: собственно мокшан (мăкшă), эрзя (ирçе), шокша, чуваши очень плотно взаимодействовали именно с этим народом, а не с эрзей и шокшей. В подтверждение этому мы можем привести пословицу: Мӑкшӑ ҫынни виҫ чӗлхеллӗ.

Во-вторых, судя по тому, что слово ‘мăкшă’ в чувашском языке имеет кроме собственно значения ‘мокша’, значение ‘наивный человек’, которое обычно употреблялось по отношению к маленьким детям, чуваши взаимодействовали с мокшей в областях, где чуваши чувствовали себя как дома, в отличии от мокшан.

В фольклорных текстах часто упоминается, что в древности мокша были утками; интерпретировать это без глубокого анализа не представляется возможным; однако, стоит заметить, что утка (кăвакал) это всего лишь фольклорный образ обычного человека; то есть, кăвакал

человек. Поэтому здесь речь идет не о мокша, а отрывок должен читаться так: в седой древности, когда все люди еще были утками.

Ĕлĕк-авал чух, мăкшă кăвакал чух, пĕр салтак 25 çул хĕсмет тунă, тет.

В стародавнее время, когда мордва были утками, один солдат 25 лет прослужил на службе.

Наши предки говорили:

Икӗ мӑкшӑ пӗр пасар.

Двое мокшан один базар.

Вероятно, мокшане встречаясь говорили так шумно, что это не нельзя было не отметить как отличительную черту этого народа. Возможно, это признак того, что мокшане были рады видеть своих соотечественников на территории где доминировали чуваши.

Чуваши так же отмечали, что мокшане любят селиться в болотистой местности: Мӑкшӑ ҫынни мӑклӑ ҫӗр ҫинче пурӑнма юратать.

Мокша любит селиться в местах где растет мох (болотистых местах). Отмечали так же, что живя в такой местности, мокшане особо искусны в области животноводства: Мӑкшӑ ӗни мӑк ҫисех сӗт парать тет.

Мокшанские коровы дают молоко, даже кушая исключительно мох. Чуваши так же отмечали наблюдательность мокшы: Мӑкшӑ куҫӗ пин куҫ тет.

Мокшанский глаз как тысяча глаз.

Из забавного, чувашские юноши ободряли друг друга говоря следующие слова: Мӑкшӑ мӑккӑлӗ те авланнӑ тет.

Даже нарост на теле мокшанина, говорят, умудрился жениться [поэтому ты точно сможешь].

Естественно, что между народами были определенные разногласия, и не только чуваши иронизировали над мокшей, но так же и мокша любила подтрунивать над чувашами, однако, как говорили наши предки: Мăкшă-тутар, вырăс пек çынран кулмас.

Мокшане и татары не смеются над людьми которые похожи на русских, [пусть даже если это чуваши]. Однако же, чуваши говорили так же: Этем пурте пӗр: вырӑс та, тутар та, чӑваш та, мӑкши те.

Все люди одинаковые: и русские, и татары, и чуваши, и мокшане. Этим чуваши признавали, что мы все равны и должны быть равны перед законом.

Чуваши называли темнозеленый цвет мăкшă симĕс (мокшанский зеленый). Чаще всего этот цвет был цветом бус: Симĕс шăрçана мăкша-симĕс тетчĕç. Вероятно, эти бусы попадали к чувашам через посредство мокшан.

Естественно, между чувашами и мокшанами были браки. Сами чуваши считали, что большое количество чувашей влилось в состав мокшан и темные мокшане это потомки чувашей:

Мăкшăсем хутлăхĕнче хура сăнарлă çынсем чăвашран мăкшă пулнă çынсенĕн йăхĕсем.

Темнолицые мокшане среди мокшей это потомки чувашей которые перешли в мокшу.

Видео:Наречие как часть речи. Видеоурок 16. Русский язык 7 классСкачать

Поляков О.Е. Учимся говорить по-мокшански

Поляков О. Е. Учимся говорить по-мокшански. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1995. —200 с.

Книга предназначена для тех, кто имеет желание самостоятельно или под руководством преподавателя изучить мокшанский язык. В ней даются правила мокшанского произношения, сведения по грамматике, мокшанские тексты, песни, занимательная грамматика, краткие русско-мокшанский, мокшанско-русский словарики.
Книгась арьсеф-тиф сятненди, кие сонць, а стане жа тонаф-тыень мархта ёрай тонадомс мокшекс корхтама. Тяса макссевихть: мокшекс корхтамань норматив, нюрьхкяняста мокшень кяльть грамматикац, мокшекс сёрматфкст, морхт, рузонь-мокшень, мок-шень-рузонь валкст.

Мордва (мокша и эрзя) — один из древних народов Поволжья. Мокшанский язык вместе с другим языком мордовского народа — эрзянским относится к волжской группе языков уральской семьи. По данным переписи 1989 года мордвы насчитывается 1 млн. 152 тыс. человек, на территории Республики Мордовия проживает 313420 человек. Отдельно мокшу и эрзю не учитывают, поэтому сейчас трудно сказать сколько человек говорит на мокшанском языке, сколько — на эрзянском. По данным этнографов, из общего количества мордовского населения республики 50, 4% составляет мокша, 44, 3% — эрзя, 5, 3% отнесены к общему названию народа — мордва (А. С. Лузгин. Сколько нас и где мы живем // Мордовский народ: что нас волнует. — Саранск, 1991. —С.
64. ).
На территории Республики Мордовия мокшане проживают в Атюрьевском, Ельниковском, Зубово-Полянском, Ин-сарском, Ковылкинском, Краснослободском, Рузаевском, Старошайговском, Темниковском, Торбеевском районах. Мокшанский язык распадается на три основных диалекта: центральный, западный и юго-восточный. В основе мокшанского литературного языка лежит центральный диалект.
Первое историческое свидетельство о мордве относится к VI веку н. э. В труде готского историка Иордана «О происхождении и деяниях гетов» мордва (Морденс) названа среди народов, плативших дань готскому королю Германа-риху. Страна Мордиа упоминается в сочинении Константина Багрянородного «Об управлении империей» (950 г. ). Впервые об эрзянах (Ариса) упоминается в X веке в письме хазарского автора Иосифа. В начале XIII века Рубрук впервые упоминает о мокше (Моксель).
Письменность мокшанского языка развивается с XVIII века и основана на русской графике. Первая научная грамматика по мордовским языкам появилась в 1838 году — «Мордовская грамматика, составленная на наречии мордвы-мокши» П. П. Орнатовым.
Мокша и эрзя — две этнические группы мордовского народа. Было время, когда не было мокшан и эрзян, а существовал единый мордовский народ, который имел единую культуру и говорил на одном общем языке. По мнению археологов, единый мордовский народ жил в междуречье Волги и Цны по рекам Цна, Мокша, Сура с начала 1 тысячелетия н. э. С V века наметилось разделение единого мордовского народа на мокшу и эрзю, а единого мордовского языка — на мокшанский и эрзянский. В течение нескольких веков между мокшанским и эрзянским языками выработались определенные звуковые, словарные, грамматические различия. Поэтому сегодня в республике на двух языках выходят газеты, журналы, художественная литература, на мокшанском и эрзянском языках говорит мордовское радио, два мордовских языка изучаются в школах и вузах. Однако мокшанский и эрзянский языки очень близки. Эта близость наблюдается на всех уровнях языка. По подсчетам венгерского ученого Габора Зайца мокшанские и эрзянские глагольные формы близки на 93 %, именные — на 85 %, послелоги — почти на 100 %, местоимения — почти на 100 %, союзы — на 84 %, междометия — на 81 %. Такое положение вещей, видимо, дает основания зарубежной «лингвистике считать мокшанский и эрзянский языки двумя наречиями одного (мордовского) языка.
Настоящая книга предназначается для самостоятельного изучения мокшанского языка. С ее помощью можно научиться говорить на обиходные темы, читать мокшанскую прессу, слушать радиопередачи. Книгу можно использовать для обучения студентов, слушателей кружков.
Книга состоит из разделов: «Фонетика и правила произношения», «Основной курс», «Краткая занимательная грамматика», «Краткий грамматический справочник», «Мокшанские тексты», «Мокшанские песни», «Русско-мокшанский словарь», «Мокшанско-русский словарь».
В разделе «Фонетика и правила произношения» дается мокшанский алфавит, особенности произношения гласных и согласных мокшанского языка, произношение отдельных грамматических форм, понятие о мокшанском ударении.
Раздел «Основной курс» включает 36 тем на случай какой-либо типичной речевой ситуации. Кроме того каждая тема включает: маленький словарик, грамматический раздел, упражнения, пословицу, поговорку или какое-нибудь нужное при общении выражение. Материал в грамматическом разделе дается в порядке нарастающей трудности. Для закрепления лексического и грамматического материала даются различные упражнения, которые можно выпол-
нять устно и письменно. Для развития разговорных навыков, навыков чтения, понимания языка и культуры народа в разделе «Упражнения» даются пословицы, поговорки, загадки. Отдельными подразделами даются наиболее часто встречающиеся в разговорной речи вопросы, выражения, например: Есть? Не было. Ты прав. Знаю. Что это? и т. д. Отдельным подразделом представлены Числа (количественные, порядковые, дробные), Цвета (черный, белый и т. д. ), Различные свойства (тяжелый, легкий, полный, пустой и т. д. ).
«Краткий грамматический справочник» — это своего рода краткая грамматика мокшанского языка, дающая возможность более широко и дифференцированно использовать учебник.
Существенную помощь при изучении мокшанского языка окажут мокшанские тексты и песни, а также кроссворды, данные в разделе «Краткая занимательная грамматика».

Видео:Правописание наречий на А и О #русскийязык #правописание #наречия #репетитор #репетиторпорусскомуСкачать

Мордовские языки: как выучить

Видео:Все учат мордовский языкСкачать

Содержание статьи

Видео:Разряды наречий. Смысловые группы наречийСкачать

Самый многочисленный народ финно-угорской языковой группы

Изучение языка в принципе дело непростое, поскольку требует много зубрежки, заучивания. Однако процесс можно сделать более увлекательным, если параллельно изучать историю языка, традиции, культуру народа. Тогда многие понятия запомнятся сами собой. Ученые пришли к выводу, что финны-угры появились очень давно, примерно 3-4 тысячи лет до н.э.

Они занимали обширную территорию, начиная от Урала до Балтийского моря. Финно-угорская языковая группа делится еще на две группы: финнскую и угорскую. Финнская, в свою очередь, на подгруппы:

Приведенные выше данные от 2010 года несколько разнятся с переписью 1989 года, когда мордвы насчитывали 1 млн 152 тыс. Хотя на территории современной Мордовии насчитывалось, и в 1989, и в 2010 чуть более 300 тыс. Несмотря на большое количество в сравнении с другими народами этой языковой группы, языковеды-исследователи считают, что население эрзя и мокша проживают слишком рассредоточено.

Современная территория Мордовии значительно меньше не только тех земель, где происходил этногенез упомянутых выше народов до их вхождения в Государство Московское (XVI век), но и меньше, чем они заселяли на самом деле в 30-е годы XIX века. Когда в Советское время решили создать Мордовскую автономную республику (МАССР), в ее состав вошли территории, на которых проживало не менее 30% коренного населения.

Так и вышло, что 2/3 мордвы проживают за пределами сегодняшней республики: в Пензенской, Нижегородской, Ульяновской, Рязанской областях. Надо сказать, что и название «мордва» является не самоназванием. Так собирательно именовали эрзя и мокша славяне. Изначально и автономию предлагалось назвать «Эрзяно-Мокшанская автономия».

Видео:МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ РАЗБОР НАРЕЧИЯСкачать

Мокшанский или эрзянский

По сути невозможно установить, сколько человек, назвавших себя мордвой, относятся к тому или иному субэтносу. Надо сказать, что и этнографы разных стран до сих пор не могут сойтись во мнении, являются ли мокшанский и эрзянский языки диалектами одного и того же или это вовсе разные языки. Издревле эти народы жили изолированно друг от друга.

Видео:Как легко запомнить наречие? Что такое наречие?Скачать

Какой же язык следует изучать?

В качестве алфавита используется кириллица и правила русской орфографии, что не позволяет в полной мере отобразить имеющиеся в мордовском языке фонемы [ə] и [æ]. Особенности звучания порой передают различными надстрочными символами. Поэтому изучить язык, взяв современный школьный учебник, вряд ли получится. Можно, конечно, поискать опытного преподавателя и взять у него частные уроки.

Надо сказать, что отношение к мордовскому языку в рамках школьной программы у местного населения несерьезное. Он ведь не нужен при сдаче ЕГЭ. Поэтому все знания молодежи так и ограничиваются счетом до 10, фразами приветствия-прощания, о погоде, или, как в шутку говорят, что достаточно знать, где поставить ударение в слове «шумбрат» (здравствуй).

Видео:7 класс - Русский язык - Морфологический разбор наречияСкачать

Особенности мордовских языков

Можно, конечно, изучать эрзянский или мокшанский язык самостоятельно. Есть ряд учебников для этого. Например, автора Полякова Осипа Егоровича «Учимся говорить по-мокшански». Данное пособие включает в себя речевые ситуации по 36 темам, содержит краткий словарик по каждой теме, правила произношения, грамматический справочник.С целью углубленного изучения лучше отправиться в сельскую местность.

Основу современного эрзянского литературного языка представляет местность под названием Козловка. Находится она в Атяшевском районе Мордовии. Автор учебника Поляков является уроженцем Зубово-полянского района, где преобладает западный диалект мокшанского языка. Да, у этих двух диалектов есть еще деление на наречия в зависимости от территории проживания: центральный, западный, юго-западный, переходный, смешанный. Так что не все так просто.

В семьях часто можно наблюдать такую картину, когда старшее поколение обращается к молодым на родном языке, а те, понимая, отвечают по-русски. Господствует такой менталитет, что молодежь стесняется языка своих предков. Замечено, если даже говорили между собой на родном, когда приходит в дом русскоязычный гость, то все тут же переходят на русский.

С одной стороны, это уважение к гостю, а с другой, на лицо практически полная ассимеляция с русскими. Археологи же утверждают, что эрзя и мокша древнее славян. Когда коренное население стали насильно крестить, это действо сопровождалось кровавыми расправами сопротивляющихся. Такие зачистки привели к тому, что предки нынешней мордвы покидали свои земли и вынуждены были затеряться среди другого населения.

Поэтому народную мудрость «поскреби любого русского и найдешь в нем татарина» вполне приемлема относительно мордвы. Среди известных людей современности можно обнаружить много тех, кто имеет мордовские корни. К эрзянам принадлежат певицы Русланова и Кадышева, фотомодель Вадянова, скульптор Степан Нефедов (псевдоним Эрзя), художник Никас Сафронов, спортсмены Валерий Борчин, Ольга Каниськина.

Знаменитые мокшане: В.М. Шукшин, спортсмены Светлана Хоркина, Александр Овечкин и Алексей Немов, бизнесмен Чичваркин, летчики Алексей Маресьев и Михаил Девятаев, поэт Иван Чигодайкин, композитор Нина Кошелева. Олег Табаков тоже признавался, что его дед был мордвин. Но, к сожалению, большинство представителей этого народа живут вне своей культуры.

Но есть еще энтузиасты, которые всеми силами сохраняют от вымирания эти языки. Они стараются приспособить их к современным реалиям. Так, существует в интернете эрзянский народный сайт благодаря Петрянь Андю, эрзянскому журналисту, проживающему в Санкт-Петербурге. Он же является инициатором эрзянской версии Википедии.

Видео:Правописание наречийСкачать

Moкшанский язык для начинающих

Марина Левина запись закреплена

Кельгома ялгат.
Россиянь шить мархта!
Саранск ошть шачема шинц мархта!

Дорогие друзья!
С Днём России!
С днём города Саранск!

Марина Левина запись закреплена

Шумбратада кельгома ялгат! Полатсаськ материалонконь Мордовия Республикань эрь районть коряс. Макссаськ Кадошкина аймаконь мокшетнень лувксснон и мазы щамбяльснон.

Здравствуйте, дорогие друзья! Продолжаем публикацию материала по численности мокшан по районам Республики Мордовия. Предлагаем данные по Кадошкинскому району.
(продолжение следует)
Показать полностью.

1. Кинь шачема вастоц Кадошкина аймаксь? / Кто родом из Кадошкинского района?
2. Кодама содаф ломатть шачсть Кадошкина аймакса? / Кто из известных людей родом из Кадошкинского района?

Жду ваши комментарии!

Марина Левина запись закреплена

Шумбратада кельгома ялгат! Полатсаськ материалонконь Мордовия Республикань эрь районть коряс. Макссаськ Инсар аймаконь мокшетнень лувксснон и мазы щамбяльснон.

Здравствуйте, дорогие друзья! Продолжаем публикацию материала по численности мокшан по районам Республики Мордовия. Предлагаем данные по Инсарскому району.
(продолжение следует)
Показать полностью.

1. Кинь шачема вастоц Инсар аймаксь? / Кто родом из инсарского района?
2. Кодама содаф ломатть шачсть Инсар аймакса? / Кто из известных людей родом из Инсарского района?

Жду ваши комментарии!

Марина Левина запись закреплена

Марина Левина запись закреплена

1-це июньцта шабатнень араламаснонды лемтьф ши! /

1 июня день защиты детей!

Эдисон прорыдал несколько часов. Потом записал в свой дневник: «Томас Алва Эдисон был умственно отсталым ребенком. Благодаря своей героической матери он стал одним из величайших гениев своего века.»

Марина Левина запись закреплена

Здравствуйте, дорогие друзья! Продолжаем публикацию материала по численности мокшан по районам Республики Мордовия. Предлагаем данные по Зубово-Полянскому району.
(продолжение следует)

Moкшанский язык для начинающих запись закреплена

Шумбратада кельгома ялгат! Полатсаськ материалонконь Мордовия Республикань эрь районть коряс. Макссаськ Ельниковскяй райононь мокшетнень лувксснон и мазы щамбяльснон.

Здравствуйте, дорогие друзья! Продолжаем публикацию материала по численности мокшан по районам Республики Мордовия. Предлагаем данные по Ельниковскому району.

(продолжение следует)

Марина Левина запись закреплена

Шумбратада кельгома ялгат! Полатсаськ материалонконь Мордовия Республикань эрь районть коряс. Макссаськ Атюрьевскяй райононь мокшетнень лувксснон и мазы щамбяльснон.

Здравствуйте, дорогие друзья! Продолжаем публикацию материала по численности мокшан по районам Республики Мордовия. Предлагаем данные по Атюрьевскому району.

(продолжение следует)

Марина Левина запись закреплена

МАСТОРЛАНГСА ЭРЯВИКС ЭРЬ МОКШЕСЬ И ЭРЬ ЭРЗЯСЬ!

Российскяй Федерацияса эряй 180-да лама народ, тиф 21 республика, конатнень ёткса Мордовия Республикась, коса эряйхть мокшет, эрзят, татархт и лия нароттт.

2010-це кизоть коряс Мордовия Республикаса эряйхнень лувкссна тяфтама:
Показать полностью.

Русне – 53,2 %
Мокшетне и эрзятне – 39,9 %
Татархне – 5,2 %
Лия национальносттне – 1,7 %

Территорияс коря Мордовия Республикась явови кафту: фкя ширеса (условна) эряйхть мокшетне, омбоцеса – эрзятне.

Эряви тяштькстамс, кода азозе А. А. Здунов, Россияти эрявикс эрь народсь, сяс тясть юксне эсь юронттень, эсь шачема-касома кялентень! Мяляфтость тинь мокшетада или эрзятада.

Макстама Мордовия Республикань эрь районтть коряс эрявикс информация.

Ванцастьк мокшень райоттнень.
(Полатксоц вятеви)

ВАЖЕН КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК МОРДОВСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТИ!

В Российской Федерации проживает около 180 народов. На территории России образована 21 республика, в том числе и Республика Мордовия, в которой проживает титульный народ – мордва, русские, другие народы.

Национальный состав республики Мордовия по 2010 году составляет:

Русской национальности – 53,2 %
Мордовской национальности – 39,9 %
Татарской национальности – 5,2 %
Другие национальности – 1,7 %

Территориально республика Мордовия делится на Западную и Восточную сторону, параллельно с этим располагаются и два народа – мокша и эрзя. В западной части проживают мокшане, а в восточной части – эрзяне.

В связи с переписью населения, как отмечает временно исполняющий обязанности Главы республики Мордовия А.А. Здунов, важен каждый человек мордовской национальности! Поэтому не забывайте свои корни и свою принадлежность!

Представляем вам численность населения каждого района Республики Мордовия. Западная сторона Республики Мордовия представлена десятью мокшанскими районами. Именно там мы и выясним значение национального мокшанского языка. Представляем мокшанские районы. (Продолжение следует)

Жду ваши комментарии

Материал подготовлен студенткой 104 группы филологического факультета МГУ имени Н.П. Огарева Кукушкиной А.Ю.

Марина Левина запись закреплена

/>Локстихть/ Лебеди />

А белый лебедь на пруду
Качает павшую звезду
На том пруду, куда тебя я приведу.

А кода тинь ваттада тянь лангс? / А как вы можете прокомментировать эту историю?

Жду ваши комментарии

🌟 Видео

Языки народов России - Мордовский языкСкачать