Причастие во французском языке называется Participe и имеет три формы: Participe présent, Participe passé и Participe passé composé. Ниже разберем все три формы более подробно.
Если вы готовы сегодня познакомиться с причастием, то вооружайтесь блокнотом, ручкой и вперед!
- Participe présent: мы находимся в настоящем времени
- Отглагольное прилагательное или Adjectif verbal
- Participe passé: переносимся в прошедшее время
- Participe passé composé
- Неправильные глаголы французского языка
- Деление на группы
- Самое необходимое
- Четыре основных
- Личные и неличные формы глагола
- Личные формы глагола в английском языке
- Число
- Наклонение
- Видовременная форма
- Неличные формы глагола в английском языке
- Инфинитив (Infinitive)
- 📽️ Видео
Видео:Урок французского языка. Глаголы 1,2,3 групп. Образование форм и окончания.Скачать
Participe présent: мы находимся в настоящем времени
Причастие настоящего времени Participe présent – это неличная форма глагола, которая не изменяется ни в роде, ни в числе. У неё постоянное окончание –ant. Этот суффикс прибавляется к основе глагола в первом лице множественного числа (форма «мы»). К примеру:
- Parler – nous parlons – parlant: говорить – мы говорим – говорящий
- Lire – nous lisons – lisant: читать – мы читаем – читающий
- Chanter – nous chantons – chantant: петь – мы поем – поющий
- Finir – nous finissons – finissant: заканчивать – мы заканчиваем – заканчивающий
- Etre – étant – бывший
- Avoir – ayant – имеющий
- Savoir – sachant – знающий
Participe présent выражает действие, одновременное с действием, выраженным глагольным сказуемом, к которому оно относится и которое стоит в личной форме в настоящем, прошедшем или будущем времени. Например:
- Je vois l’homme lisant le journal. – Явижучеловека, читающегогазету.
- J’ai vu l’homme lisant le journal. – Яувиделчеловека, читающегогазету.
- Je verrai l’homme lisant le journal. – Яувижучеловека, читающегогазету.
Может иметь при себе дополнение или обстоятельство:
- Les trains arrivant le matin – поезда, прибывающиеутром.
У возвратных глаголов причастие настоящего времени сопровождается местоименной частицей, которая согласуется в лице и числе с существительным или местоимением, к которому причастие относится:
- Ils se sont arrêtés se demandant ce qui s’est passé. – Ониостановились, спрашиваясебя, чтослучилось.
В отрицательной форме отрицательные частицы ne и pas окружают причастие: ne parlant pas.
Participe présent употребляется в административной речи, прессе или корреспонденции: Les actes étant signés, le Conseil a terminé son travail. – После подписания актов Совет завершил свою работу.
Употребляется для замены придаточного предложения с местоимением qui: C’est un collaborateur ayant des projets remarquables (=qui a des projets remarquables). – Это сотрудник, имеющий замечательные проекты.
Используется для выражения причины: Ayant construit le site Internet, André est le seul à avoir accès au serveur. – Создав интернет сайт, Андре единственный, кто имеет доступ к сервису.
Отглагольное прилагательное или Adjectif verbal
Причастие настоящего времени может иногда обозначать не действие, а постоянный признак предмета. В этом случае оно является отглагольным прилагательным. Эта форма согласуется в роде и числе с существительным, которое определяет, и в предложении выполняет функции качественного прилагательного. Например:
- Nous attendions avec une impatience grandissante. – Мыожидалисвозрастающимнетерпением.
Некоторые отглагольные прилагательные орфографически отличаются от причастия. К примеру:
Participe présent: | Adjectif verbal: | Перевод: |
Convainquant | Convaincant | Убедительный |
Fatiguant | Fatigant | Утомительный |
Adhérant | adhérent | Примыкающий |
Видео:Французский язык, 10 класс, «Пресса Неличные формы глагола », учитель — Сурыгина Елена АлександровнаСкачать
Participe passé: переносимся в прошедшее время
Причастие прошедшего времени во французском языке может использоваться самостоятельно (в этом случае оно совпадает с русским страдательным причастием), а также для образования сложных времен.
Participe passé образуется в зависимости от группы глагола:
- Первая группа: основа глагола + окончание –é (parler – parlé) ;
- Вторая группа: основа глагола + окончание –i (rougir – rougi) ;
- Третья группа: постоянного правила не существует. Причастия этой группы необходимо запомнить.
Обратите внимание на причастия от наиболее употребляемых глаголов третьей группы:
- aller — allé (идти)
- apercevoir — aperçu (замечать)
- apparaître — apparu (появляться)
- apprendre — appris (изучать)
- avoir — eu (иметь)
- boire — bu (пить)
- comprendre — compris (понимать)
- conduire — conduit (вести)
- connaître — connu (знать)
- construire — construit (строить)
- croire — cru (верить)
- cuire — cuit (созревать)
- devoir — dû (быть должным)
- faire — fait (делать)
- falloir — fallu (надо)
- dire — dit (говорить)
- écrire — écrit (писать)
- être — été (быть)
- lire — lu (читать)
- mettre — mis (ставить)
- mourir — mort (умирать)
- naître — né (рождаться)
- partir — parti (уезжать)
- pouvoir — pu (мочь, уметь)
- prendre — pris (брать)
- produire — produit (производить)
- recevoir — reçu (получать)
- répondre — répondu (отвечать)
- rire — ri (смеяться)
- savoir — su (знать)
- sortir — sorti (выходить)
- sourire — souri (улыбаться)
- suivre — suivi (следовать)
- tenir — tenu (держать)
- traduire — traduit (переводить)
- valoir — valu (стоить)
- venir — venu (приходить)
- vivre — vécu (жить)
- voir — vu (видеть)
- vouloir — voulu (хотеть)
Participe passé без вспомогательного глагола выражает признак предмета. Оно соответствует русскому причастию прошедшего времени. В предложении чаще всего оно употребляется как определение и согласуется в роде и числе с существительным, к которому оно относится:
- C’est le jour fixé pour la rencontre. – Это день, назначенный для встречи.
- C’est l’arbre planté par mon père. – Этодерево, посаженноемоимотцом.
- C’est le costume acheté par ma mère. – Этокостюм, купленныймоеймамой.
Причастие прошедшего времени в составе сложных времен – это глагольное сказуемое вместе с вспомогательным глаголом être или avoir:
- J’ai lu toute la journée, puis je suis sorti prendre l’air. – Ячиталвесьдень, потомявышелподышатьвоздухом.
- Nous avons rencontré Michel au déhors. – МывстретилиМишелянаулице.
- Est-ce que tu a vu ce film ? – Тывиделэтотфильм?
Participe passé является также второй составной частью страдательного глагола. К примеру:
- Toute la marchandise a été livrée hier. – Весьтоварбылпоставленвчера.
Если причастие прошедшего времени употребляется самостоятельно (то есть не в составе сложных времен), то оно согласуется в роде и числе со словом, к которому относится:
- Причастие женского рода: окончание –е;
- Причастие множественного числа: окончание –s;
- Причастие женского рода множественного числа: окончание –es.
Например: la règle étudiée – выученное правило.
Если Participe passé образует страдательный залог глагола, то оно согласуется с подлежащим: Ces maisons ont été construites après la guerre. – Эти дома были построены после войны.
Participe passé непереходных глаголов, спрягаемых с être и являющихся глагольным сказуемым, согласуются с подлежащим: Les jeunes gens sont venus chez nous et sont restés jusqu’au soir. – Молодые люди пришли к нам и остались до вечера.
Participe passé возвратных (местоименных) глаголов согласуется с подлежащим: Elle s’est moquée de lui. – Она посмеялась над ним.
Видео:Диафильм "НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА (французский язык)"Скачать
Participe passé composé
Образуется оно так:
Participe présent вспомогательного глагола avoir или être + participe passé спрягаемого глагола.
- Ayant parlé
- S’étant assuré
Participe passé composé выражает действие законченное, которое предшествует другому действию в любом времени:
- Ayant lu son journal, il se met à table pour déjeuner. – Прочитавсвоюгазету, онсадитсязавтракать.
- Ayant fini son travail il est venu à la maison. – Завершивработу, онпришелдомой.
Если Participe passé composé образовано с вспомогательным глаголом être, то оно согласуется в роде и числе со словом, к которому относится:
- Etant arrivée à la gare elle se dépêcha au guichet. – Прибывнавокзал, оназаспешилаккассе.
Вот все, что нужно знать про причастие во французском языке. Употребляйте его в своей речи как можно чаще, тогда разговорная речь станет разнообразной и насыщенной!
Видео:ГЛАГОЛЫ : 1 ГРУППА | важный секрет спряжения | французский по полочкамСкачать
Неправильные глаголы французского языка
Сегодня я хотела бы Вам рассказать о неправильных глаголах французского языка. Это грамматическое понятие характерно для многих европейских языков. Обычно в эту группу относят слова, изменяющиеся для построения предложений каким-то своим, не характерным для других глаголов, способом. Неправильные глаголы французского языка, в отличии от, например, английского, выделяют в отдельную, третью группу. Несмотря на то, что группа не первая и не вторая, многие из этих слов изучаются в самом начале знакомства с языком. Почему? Расскажу об этом чуть позже.
Видео:Как запомнить окончания французских глаголов 1-ой группы за 5 минут и навсегдаСкачать
Деление на группы
Для начала, давайте вспомним, как распределяются глаголы во французском согласно типу своего спряжения. Всего выделяют три типа изменения слов, обозначающих действие, по временам (3 группы):
- Первые – оканчивающиеся на –er.
- Вторые – оканчивающиеся на – ir.
- Третьи – неправильные, оканчиваются на – re, — oir. Но постольку, поскольку это исключения, то в их рядах найдется достаточно с окончаниями первой и второй групп.
Особенность последних в том, что каждый из них не только изменяет окончание в зависимости от спряжения, но и основу. Как это выглядит? Рассмотрите таблицу, где даны спряжения нескольких неправильных глаголов, и вы увидите разницу:
Хотите выучить больше? Тогда вам в интернет-школу wrabbit! Здесь преподаватель сразу оценит ваш уровень и подберет учебные материалы, которые помогут как можно скорее освоить язык. Советую попробовать, ведь это один из самых быстрых и прогрессивных способов обучения.
Вы заметили, что окончания у всех повторяются? Это: -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent/ont. А вот основы изменяются достаточно значительно: savoir – sai/sav; devoir – doi(v)/dev. Как узнать какая основа будет в нужном вам слове? Просто выучить. Обратите внимание, что я намеренно предлагаю вам таблицу изменения Les verbes irréguliers во времени Présent. Другие времена имеют свои собственные окончания для их образования и вспомогательные слова, поэтому в них спряжение неправильных глаголов значительно легче.
Видео:Разбор основных французских глаголов: быть, иметь, ехать (être, avoir, aller)Скачать
Самое необходимое
Часто новички интересуются, сколько всего Les verbes irréguliers? Исключений насчитывается более ста, но учить все сразу не стоит. Для начала выберите те, которые вам наверняка пригодятся в речи и которые наиболее частотные. Списки с переводом самых употребляемых из них вам помогут:
- aller – идти – иметь
- boire – пить
- connaître – понимать, знать
- courir – бежать
- croire – думать, считать
- dire – говорить
- écrire – писать
- envoyer – посылать – быть
- faire – делать
- fuir – убегать
- lire – читать
- mettre – ставить
- mourir – умирать
- naître – рождаться
- nuire – вредить
- ouvrir – открывать
- partir – уезжать
- prendre – взять
- recevoir – получить
- rire – смеяться
- savoir – знать
- venir – приходить
- vivre – жить
- voir – видеть
- vouloir – желать
Для того, чтобы было легче изменять их, образовывая настоящее, прошедшее или будущее время, существуют специальные таблицы, в которых указаны правила спряжения. Помните, как использовать возвратные глаголы?
Видео:Возвратные глаголы во французском языке. Часть 1Скачать
Четыре основных
Наконец мы подошли к вопросу почему третья группа глаголов изучается в самом начале. Все дело в том, что в ним относятся четыре глагола, являющиеся вспомогательными для образования сложных времен. Это слова: Être (быть, есть), avoir (иметь), aller (идти, ходить), venir (приезжать, приходить). Подробнее об этом я расскажу в темах, посвященных именно этим важным помощникам. Образцы их спряжения предлагаю рассмотреть на иллюстрациях:
Здесь показана и разница между aller и venir: первый означает движение предмета, а второй – движение К предмету.
По большому счету сложного ничего нет, тем более учитывая частотность применения этих слов в речи. Исключения встречаются в разных языках, но они всегда имеют какие-то особенности, которые способствуют их простому запоминанию. Главное – эти особенности увидеть.
Помните, как использовать артикли?
Подписывайтесь на мой блог. Находите еще больше полезных статей и правил, а так же вы получите в подарок — базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
Устные тренировки и чтение французской литературы помогут вам легко использовать любые формы неправильных глаголов. Надеюсь, я помогла вам освоить такой важный раздел грамматики, как спряжение третьей группы глаголов французского языка. Делитесь этой информацией с друзьями и изучайте языки играючи. Еще больше простого и полезного о языках вы прочтете в моем блоге, подписывайтесь и не пропустите.
С Вами была я, Натаья Глухова, желаю вам хорошего дня!
(15 оценок, среднее: 4,33 из 5)
Видео:Тренажер французских глаголов: быть - être, иметь - avoir, ехать - aller.Скачать
Личные и неличные формы глагола
Личные и неличные формы глагола – одна из ключевых особенностей английской грамматики. С личными формами глагола изучающие язык чаще всего знакомы достаточно близко и активно употребляют их в речи. Однако глагольные формы, относящиеся к категории неличных, могут вызывать некоторые сложности в использовании. Впрочем, разобраться с ними не так сложно: знание правил употребления, значения, немного практики – и еще один грамматический аспект английского языка будет освоен.
Видео:Урок#207: ВСЕ времена французского языка. Что важно знать, а что нетСкачать
Личные формы глагола в английском языке
Даже не зная специальных языковых формулировок, можно с легкостью понять, что такое личная форма глагола. Изначально глагол выражает действие и в личной форме проявляет следующие грамматические категории:
Число
Изменение глагола по лицам удобнее всего отслеживать в простом настоящем времени, когда в третьем лице и единственном числе у него появляется окончание –s.
He goes to the club every Friday. – Он ходит в клуб каждую пятницу.
We go to the sea every summer. – Мы ездим на море каждое лето.
Our family moved to Italy three months ago. – Наша семья переехала в Италию три месяца назад.
Форма 2 лица (you)
You talk so slowly, be a little faster, please. – Ты говоришь так медленно, будь быстрее, пожалуйста.
Форма 3 лица (he, she, it, they)
They want to join us tomorrow. – Они хотят присоединиться к нам завтра.
Наклонение
Indicative Mood (Изъявительное наклонение)
Jim lives in that big grey house. – Джим живет в том большом сером доме.
Imperative Mood (Повелительное наклонение)
Go down the street and then turn left. – Идите вниз по улице, а потом поверните налево.
Subjunctive Mood (Сослагательное наклонение)
I wish I told him about my feelings. – Как бы я хотела рассказать ему о своих чувствах.
Стоит сказать, что глагол в повелительном наклонении, выражающем побуждение, также относят к личной форме. Все дело в том, что он является сказуемым к подлежащему you, которое подразумевается в таких предложениях.
Видовременная форма
Видовременная форма выражает время, аспект (Indefinite, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) и пассивный либо страдательный залог (Passive Voice и Active Voice)
The scientists will present the results of their research tomorrow. – Завтра ученые представят результаты исследований.
Granny has just cooked the dinner. – Бабушка только что приготовила обед.
The palace was built in the 16th century. – Дворец был построен в 16 веке.
Уже на основе примеров видно, что глагол в личной форме можно встретить почти в каждом предложении в английской речи. Изменение по лицам и числам (спряжение), употребление в необходимом нам времени или в нужном залоге – все это и есть осуществление личных форм глагола.
Еще одно важное замечание — во всех упомянутых выше ситуациях данная часть речи является сказуемым независимо от формы спрягаемого глагола.
Видео:Impératif - Повелительное наклонение во французском языкеСкачать
Неличные формы глагола в английском языке
Как уже выяснилось выше, личная форма глагола не только характеризует действие, но и выражает отношение к исполнителю и времени самого действия, что позволяет ей быть полноценным сказуемым. Однако неличные формы не обладают подобными возможностями – у них нет лица и числа, а видовременные конструкции с ними неизменяемые.
Чтобы узнать больше об особенностях их употребления, рассмотрим подробнее основные неличные формы глагола – герундий, инфинитив и причастие.
Инфинитив (Infinitive)
Изначально инфинитив – своего рода база, на основе которых образуются как неличные, так и личные формы глагола. Инфинитив употребляется в предложениях с частицей to или без нее — последнее характерно для следующих случаев:
- с модальными глаголами;
- глаголами, выражающими чувства и ощущения (hear, see, smell, feel);
- с глаголами let, make, have, will;
- в сочетании с would rather и had better.
Инфинитив может быть как частью составного сказуемого, так и выступать в качестве подлежащего, дополнения, определения и обстоятельства.
I like to play violin. – Я люблю играть на скрипке.
I decided not to enter the university. – Я решил не поступать в университет.
To work with him is a torture. – Работать с ним – пытка.
She was the last to come. – Она пришла последней.
Let them clean their room by themselves. – Пусть они уберут комнату сами.
📽️ Видео
Как правильно учить неправильные глаголы французского языка. Грамматика французского.Скачать
ОТРИЦАНИЕ ГЛАГОЛОВ во французском| французский по полочкамСкачать
être или avoir в Passé composé. Вы больше никогда не ошибётесь - французский языкСкачать
Спряжение глагола avoir/иметь на французском #французский #shorts #французскийязыкСкачать
Отрицательная форма глаголов во французском языке (общие правила).Скачать
Спряжение глагола AVOIR, самые популярные выражения с глаголом AVOIRСкачать
Управление глаголов во французском языкеСкачать
Местоименные (возвратные) глаголы во французском языке. Спряжение возвратных глаголов.Скачать
Французские глаголы: ÊTRE и AVOIR #учитьфранцузский #французский #французскийязыкСкачать
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК для начинающих | Французские артикли | Французский язык для нулей | глаголыСкачать