Неопределенное подлежащее предложения на английском

Личные, неопределенно-личные и безличные предложения в английском языке

Личные предложения

Личные предложения — это предложения, в которых подлежащее выражает лицо, предмет или понятие.

The child began to cry.
Ребёнок начал плакать.

Иногда подлежащее не указывается, но подразумевается (чаще в повелительных предложениях).

And don’t cross the street against the lights.
И не переходи улицу при свете (подразумевается you «ты»).

Примечание. О способах выражения подлежащих см. Подлежащее в английском языке

Неопределенно-личные предложения

Неопределенно-личные предложения — это предложения, в которых подлежащее выражает неопределенное лицо.

В английском языке в функции подлежащего неопределенно-личного предложения (в значении неопределенного лица) употребляются местоимения one, you или they (последнее — исключая говорящего).

В русском языке в неопределенно-личных предложениях подлежащего нет. При переводе английских неопределенно- личных предложений на русский язык местоимения one, you и they не переводятся, а английские неопределенно-личные предложения в целом переводятся на русский язык неопределенно-личными или безличными предложениями.

One must be careful when driving a car.
Нужно быть осторожным, когда ведёшь машину.

You never know what he may bring next time. (— One never knows…)
Никогда не знаешь (трудно сказать), что он может принести в следующий раз.

You may walk miles without seeing one.
Можно (Вы можете) пройти много миль и никого не встретить.

They say that a new theatre will soon be built here.
Говорят, что скоро здесь построят новый театр.

Безличные предложения

В русском языке безличное предложение — это предложение, в котором нет подлежащего: Зима. Холодно. Темно. Пора начинать работать.

В английском языке в безличных предложениях подлежащее есть, но оно не выражает лицо или предмет, которое совершает действие. Функцию этого формального подлежащего выражает местоимение it, которое на русский язык обычно не переводится.

Безличные предложения употребляются:

1. При обозначении:

It is 6 o’clock. 6 часов.
It is late. Поздно.

It is three miles from here. (Это) в трёх милях отсюда.

в) явлений природы, состояния погоды, эмоционального состояния человека:

It is winter. Зима.
It is cold. Холодно.
It is snowing (raining). Идет снег (дождь).

2. При наличии безличных оборотов it seems — кажется, it appears — очевидно, по-видимому, it happens — оказывается.

It happened that nobody had taken the key to the flat.
Оказалось, что никто не взял ключ от квартиры.

It seems that I have left my textbook at home.
Кажется, (что) я оставил учебник дома.

Читайте также:

Present Perfect Continuous

Present Perfect Continuous — настоящее совершенное продолженное (длительное) время обозначает действия, которое началось в прошлом, до сих пор продолжается или только что закончилось.

Видео:Подлежащее и сказуемое в английском языкеСкачать

Подлежащее и сказуемое в английском языке

Неопределенно-личные предложения в английском языке

В неопределенно-личных предложениях формальное подлежащее может быть выражено местоимениями one, they, you .

Местоимение one употребляется в качестве неопределенно-личного подлежащего для обозначения неопределенного лица, когда действующее лицо мыслится неопределенно или обобщенно в значении каждый, всякий человек, люди (включая говорящего). Предложения с подлежащим one соответствуют русским неопределенно-личным предложениям:

One never knows what his answer may be.

Никогда не знаешь, что он ответит.

One в сочетании с модальными глаголами must, should переводится на русский язык » нужно, следует «, с глаголом can — » можно «:

One must observe these rules.

One can do it easily.

Нужно соблюдать эти правила.

Это можно легко сделать.

One может употребляться в форме притяжательного падежа и в этом случае переводится свой, своя, свое, свои :

One must keep one ’ s promise.

Нужно выполнять свои обещания.

В словарях местоимение one в форме притяжательного падежа обычно указывает на то, что в конкретном предложении вместо one нужно употребить соответствующее притяжательное местоимение:

to lose one’s work

Mr. Hutt lost his work.

Мистер Хатт потерял (свою) работу.

Предложение с неопределенным подлежащим one или they переводится на русский язык безличным или неопределенно-личным предложением.

Часто в неопределенно-личных предложениях используется местоимение they , особенно в сочетании they say , соответствующем русскому » говорят «:

They say he is ill.

They say the wheat crop will be fine this year.

Говорят, он болен .

Говорят, что в этом году будет прекрасный урожай пше ­ ницы.

Видео:Как строить предложения в английском языке - СХЕМА ПОРЯДОК СЛОВСкачать

Как строить предложения в английском языке - СХЕМА ПОРЯДОК СЛОВ

Познакомьтесь с подлежащим в английском языке!

В любом языке изучением главных членов предложения занимается такой раздел грамматики, как синтаксис; это касается и русского, и английского языков в том числе. Главные члены предложения (the main parts of the sen­tence) — это подлежащее (the Sub­ject) и сказуемое (the Pred­i­cate). Сегодня мы обсудим такой феномен, как подлежащее в английском языке.

Всем нам известно еще из школьной программы, что подлежащее является грамматически независимым главным членом предложения, в предложении подлежащее обозначает предмет, а действие этого предмета выражается сказуемым этого предложения. Вопросы, на которые отвечает подлежащее в английском языке — это вопросы «кто?» и «что?» (who? / what?).

Видео:Простая схема как правильно строить предложения в английскомСкачать

Простая схема как правильно строить предложения в английском

Какое подлежащее, такое и предложение!

Итак, уважаемые читатели, с вопросами, на которые отвечает английское подлежащие или Sub­ject, мы разобрались. Следует учесть еще одну деталь. В зависимости от характера подлежащего, предложения в английском языке разделяются на три типа: личные (per­son­al), неопределенно-личные (indef­i­nite-per­son­al) и безличные (imper­son­al).

Неопределенное подлежащее предложения на английском

Если подлежащее в предложении обозначает определенное лицо, предмет или абстрактное понятие, то такое предложение является личным:

Если в предложении сказуемое обозначает действие, которое касается людей вообще, любого лица или неопределенного количества лиц, то такое предложение называется неопределенно-личным. Как правило, подлежащим в таких предложениях выступают неопределенное местоимение one или местоимения we, you, they в неопределенно-личном смысле:

  • Theysay that the pres­i­dent will come. – Говорят, чтоприедетпрезидент.
  • Onecan­not be sure of every­thing. – Нельзябытьувереннымвовсем.
  • Weuse def­i­nite arti­cle before the names of seas. – Определенный артикль используется перед названиями морей.

Если же сказуемое в предложении не относится ни к личности, ни к предмету, ни к абстрактному понятию, то такое предложение называется безличным. В русском языке безличное предложение не имеет подлежащего, а в английском языке есть формальное подлежащее, которое выражено местоимением it, оно ставится в начале предложения:

Видео:Все про Наречия Частотности в Английском Языке | За 11 минутСкачать

Все про Наречия Частотности в Английском Языке | За 11 минут

Чем может быть английское подлежащее в предложении?

Теперь перейдем к следующему этапу разбора подлежащего. Многие люди, начавшие изучать английский язык, склонны думать, что подлежащее в английском предложении может быть выражено только именем существительным или местоимением (по аналогии с русским языком). Но это не совсем верно. Подлежащее в английском языке может быть выражено не только существительным (noun) и местоимением (pro­noun), но также и числительным (numer­al), деепричастием (gerund) и инфинитивом (infini­tive). Давайте рассмотрим все эти случаи на примерах предложений.

Подлежащее (Sub­ject)– имя существительное (Noun):

  • Some peo­plepre­fertospendhol­i­dayswiththeirfam­i­liesandfriends. – Некоторые люди предпочитают проводить праздники со своими семьями и друзьями.
  • Catsare afraid of dogs, but cats like mice. – Кошкибоятсясобак, нокошкилюбятмышей.
  • My friend is glad to see me every day. – Мойдруградменявидетькаждыйдень.
  • His­to­ryis a very curi­ous and inter­est­ing sub­ject. – История– оченьлюбопытныйиинтересныйпредмет.
  • Alexvis­its his grand­par­ents every week. – Алекснавещаетсвоихдедушкуибабушкукаждуюнеделю.
  • The arti­cle is writ­ten by Mr.Anders. – СтатьянаписанамистеромАндерсом.
  • My pen­cil is red. – Мой карандаш – красный.
  • The tea is hot. – Чайгорячий.
  • This poly­glot knows a lot of for­eign lan­guages. – Этотполиглотзнаетмногоиностранныхязыков.
  • This task is very dif­fi­cult to com­plete. – Этаработаоченьтяжеладлявыполнения.
  • Chil­drenneedcare. – Дети нуждаются в заботе.

Подлежащее как местоимение (pro­noun):

  • Theywant to work with­out week­ends. – Онихотятработатьбезвыходных.
  • Iam fond of Maths. – Я увлекаюсь математикой.
  • Weare busy with these impor­tant doc­u­ments. – Мызанятыэтимиважнымидокументами.
  • Ineedyourhelprightnow. – Я нуждаюсь в твоей помощи прямо сейчас.
  • Youare a very hos­pitable per­son. – Тыоченьгостеприимныйчеловек.
  • Heisfondofmusic,lit­er­a­tureandarts. – Он увлекается музыкой, литературой и искусством.
  • Sheis hap­py to see us. – Она счастлива нас видеть.
  • Theylike to play with small chil­dren. – Они любят играть с маленькими детьми.
  • Wewant to invite Andy at the par­ty. – МыхотимпригласитьЭндинавечеринку.
  • Youshouldorga­nizeourevening. – Ты должен организовать нашу встречу.

Неопределенное подлежащее предложения на английском

Подлежащее, выраженное числительным (numer­al):

  • Eightis believed to be a lucky num­ber in some coun­tries. – Восемьсчитаетсясчастливымчисломвомногихстранах.
  • Elevenis my favourite num­ber. – Одиннадцать– моелюбимоечисло.
  • Hun­dredsof peo­ple came to our meet­ing. – Сотнилюдейпришлинанашувстречу.
  • Threeis the num­ber of my box. – Три– эточисломоегоящика.
  • Only five want­ed to help us. – Только пятеро захотели нам помочь.
  • Thou­sandsof peo­ple joined this meet­ing. – Тысячи людей присоединились к этому митингу.

Подлежащее в английском языке может быть выражено инфинитивом (infini­tive):

  • Tohelpyouismyplea­sure. – Помогать тебе доставляет мне удовольствие.
  • To take careof my fam­i­ly is my top duty. – Помогатьмоейсемье– этомойвысшийдолг.
  • To lieis bad. – Обманыватьплохо.
  • To seeyou every day is my hap­pi­ness. – Видеть тебя каждый день – это счастье для меня.
  • To writelike this is not easy. – Писатьтакимобразомнелегко.
  • To get upear­ly in the morn­ing is very dif­fi­cult for me and my friends. – Просыпатьсяраноутромоченьтяжелодляменяимоихдрузей.
  • To take careof chil­dren is our direct duty. – Заботиться о детях – это наша прямая обязанность.
  • To bekind with every­body is not sim­ple. – Бытьлюбезнымсовсеми– этонепросто.
  • To studyEng­lish lan­guage is nec­es­sary for com­mu­ni­ca­tion. – Изучатьанглийскийязыкнеобходимодляобщения.
  • To bekind means to help every­body. – Бытьдобрымзначитпомогатьвсем.

Подлежащее выражается герундием или деепричастием (gerund). Обратите внимание, данные предложения не всегда переводятся слово в слово:

  • Lis­ten­ingtogoodmusicrais­eshermood. – Прослушивание хорошей музыки поднимает ей настроение.
  • Going outis a won­der­ful way to relax with friends. – Выходить на улицу – прекрасный способ отдохнуть с друзьями.
  • Smok­ingis not allowed here. – Курение здесь не разрешено.
  • Learn­ingfor­eign lan­guages helps to trav­el with­out prob­lems. – Изучениеиностранныхязыковпомогаетпутешествоватьбезпроблем.
  • Cook­ingtastymealsismyhob­by. – Готовить вкусные блюда – это мое хобби.
  • Trans­lat­ingEng­lish texts enrich­es our vocab­u­lary with new words. —
  • Work­inghardrais­eshisself-reliance. — Трудолюбие поднимает его уверенность в себе.
  • Read­inginter­est­ing books brings us a lot of plea­sure. – Чтениеинтересныхкнигприноситмногоудовольствия.
  • Work­ingat the com­put­er has its advan­tages and dis­ad­van­tages. – Работа за компьютером имеет свои преимущества и недостатки.
  • Lis­ten­ingtopar­entshelpstodolessmis­takesinlife. – Слушать своих родителей помогает допустить меньше ошибок в жизни.

Как можно понять из этих примеров, различные способы выражения подлежащего в английском языке – это частое явление.

Видео:Урок 2. Без чего не существует 😱английское предложение. Подлежащее и сказуемое 🤯Скачать

Урок 2. Без чего не существует 😱английское предложение. Подлежащее и сказуемое 🤯

Знакомимся с безличным подлежащим

В английском ни одно предложение не может обойтись без подлежащего, чего нельзя сказать о русском языке. Поэтому в безличных предложениях используются безличные обороты it и there, которые не имеют лексического значения, и на русский язык они не переводятся. С помощью таких безличных оборотов в английском языке строятся безличные предложения, которые обычно обозначают явления природы и погодные условия, промежутки времени, дни недели, расстояния и температуру. Формальное подлежащее также часто используют в предложениях с составным именным (иногда глагольным) сказуемым, если затем идет инфинитив, герундий либо придаточное предложение. Обратите внимание на примеры предложений, их мы тоже не переводим дословно.:

Видео:SOME, ANY, NO - КАК УПОТРЕБЛЯТЬ?Скачать

SOME, ANY, NO - КАК УПОТРЕБЛЯТЬ?

Как задать вопрос к подлежащему?

Если мы говорим о подлежащем в английском языке, то тему вопроса к нему необходимо затронуть. Итак, Sub­ject question.

Если мы задаем специальный вопрос (spe­cial ques­tion) к подлежащему, то запоминаем, что в данном случае не используется вспомогательный глагол.

Для того, чтобы задать вопрос к подлежащему, находим его в предложении, заменяем его вопросительным местоимением (who? или what?), сохраняем прямой порядок слов, оставляя члены предложения на своих местах, согласовываем глагол-сказуемое в нужном лице и числе.

Берем несколько любых предложений с подлежащим и задаем к ним специальные вопросы:

  • Mycol­leagueis writ­ing a report on His­to­ry. – Who is writ­ing a report on History?
  • Ten pupils came to the les­son. – How many pupils came to the lesson?
  • My moth­er cooks meals for us. – Who cooks meals for us?

Мы постарались рассказать вам все о подлежащем в английском языке. Надеемся, эта информация принесет вам пользу.

📹 Видео

Как правильно согласовывать подлежащее со сказуемым в английском языке || Puzzle EnglishСкачать

Как правильно согласовывать подлежащее со сказуемым в английском языке || Puzzle English

COMPLEX OBJECT ЗА 5 МИНУТ !!!!! ЭТО ШОК!!! Английский проще чем вы думаете .......Скачать

COMPLEX OBJECT ЗА 5 МИНУТ !!!!! ЭТО ШОК!!! Английский проще чем вы думаете .......

Артикли в Английском Языке: A - AN -THE | Выучи за 7 Минут Навсегда с @ProEnglishСкачать

Артикли в Английском Языке: A - AN -THE | Выучи за 7 Минут Навсегда с @ProEnglish

Безличные предложения | Английский язык ОГЭ 2022 | УмскулСкачать

Безличные предложения | Английский язык ОГЭ 2022 | Умскул

Русский язык| Подлежащее и способы его выраженияСкачать

Русский язык| Подлежащее и способы его выражения

Some / Any - Грамматика английского языка - English SpotСкачать

Some / Any - Грамматика английского языка - English Spot

WHAT??? 😱 / ВОПРОСЫ К ПОДЛЕЖАЩЕМУСкачать

WHAT??? 😱 / ВОПРОСЫ К ПОДЛЕЖАЩЕМУ

Неопределенно-личное предложениеСкачать

Неопределенно-личное предложение

Безличное предложение в английском языкеСкачать

Безличное предложение в английском языке

Неопределённые местоимения в английскомСкачать

Неопределённые местоимения в английском

Present Simple. ВСЕ ПРОЩЕ, чем вы думаете!Скачать

Present Simple. ВСЕ ПРОЩЕ, чем вы думаете!

Главные члены предложения – подлежащее и сказуемоеСкачать

Главные члены предложения – подлежащее и сказуемое

Практика 84 THERE и IT - очень важно не выбрасывать подлежащее из английского предложенияСкачать

Практика 84 THERE и IT - очень важно не выбрасывать подлежащее из английского предложения

Типы местоимений в английском языкеСкачать

Типы местоимений в английском языке
Поделиться или сохранить к себе:
История русского языка 📕