Past simple глагол live

Раздел изучения глаголов в английской грамматике, пожалуй, самый большой. Фактически, чуть ли не каждое слово здесь нужно разбирать персонально, поскольку поведение английских глаголов крайне индивидуально и мало предсказуемо. Поэтому мы и сделали отдельную серию статей с разбором популярных English verbs. И сегодня у нас на очереди to live: 3 формы глагола, значение и русские переводы, грамматические правила, а также примеры предложений с live уже ожидают вашего внимательного прочтения данной статьи. Так что скорее присоединяйтесь, и начнем занятие!

Видео:Past Simple - визуальное объяснение за 5 минутСкачать

Значение английского to live и варианты русского перевода

Прежде чем загружать голову грамматикой и разбирать для live формы глагола, предлагаем немного поговорить о предназначении данного глагола. Благо, что тема эта довольно простая и больших усилий для понимания не потребует.

Итак, когда же используют глагол live в английском языке? Ответ на этот вопрос прост и однозначен: когда речь идет о проживании, жизнедеятельности, существовании. Таким образом, чаще всего обеспечивает перевод английского live русский глагол «жить». Однако, при необходимости допускается применение и схожих по значению слов: «существовать», «выдерживать», «сожительствовать», «вести образ жизни», «смиряться», «терпеть» и т.д. Рассмотрим несколько различных контекстов употребления live в английской речи.

• My parents live in Manchester. — Мои родители живут в Манчестере.
• I just want to raise our children and live a normal life. — Я просто хочу растить наших детей и вести нормальный образ жизни.
• We will not live a pathetic life anymore. — Мы больше не будем мириться с такой унылой жизнью.
• We will let you live another 30 seconds, Andy. — Мы дадим тебе прожить следующие 30 секунд, Энди.

Как видно, по значению слова live действительно не возникает никаких вопросов. Использование же синонимов просто позволяет ярче передать оттенки контекста.

Видео:live past simple прошедшее времяСкачать

Грамматика live – 3 формы глагола и аспекты времени

Что ж, с переводом глагола live все понятно, потому переходим к разбору грамматики. Узнаем, правильный или неправильный live глагол, изучим, как меняются его формы в зависимости от времени, рассмотрим наглядные примеры применения в речи и даже затронем такую тему, как правильное произношение. Грамматические нюансы запомнить, конечно, немного сложнее, чем простой перевод слова, но если проявить должное внимание к данному ниже разбору, то тема освоится практически сама собой. Итак, приступаем.

№1 Начальная форма

Инфинитив английского глагола – это само слово в том виде, каким оно представляется в словарях. Инфинитив еще нередко называют первой или начальной глагольной формой. Употребляется он в предложениях с модальными глаголами, при повелительном наклонении, а также во временах Present и Future Simple. В зависимости от грамматического соседства, начальная форма используется либо с частицей to, либо без нее. Причем здесь важно отметить произношение глагола live — [lɪv], [лив]. Дело в том, что в английском языке есть еще прилагательное live, которое пишется одинаково, но произносится по-другому [laɪv], [лайв].

Итак, закрепляем в памяти всю изложенную выше информацию с помощью примеров. Обязательно читайте предложения вслух, чтобы заодно проработать верное произношение.

• Live and learn! — Век живи – век учись!
• A woman must live in her husband’s house. — Женщине полагается жить в доме своего мужа.
• My friend lives* in Brooklyn. — Мой друг живет в Бруклине.
• Someday, I will live in my own castle. — Настанет день, и я буду жить в своем собственном замке.

*lives – особый случай Present Simple, использующийся при подлежащем в 3 л.ед.ч.

Что ж, здесь все понятно, теперь посмотрим, чем примечательна 2 форма глагола live.

№2 Форма Past Simle

В английском языке существуют правильные и неправильные глаголы, и live относится как раз к правильным. Это хорошо, ведь, чтобы создать форму live в прошедшем времени, необходимо просто добавить к инфинитиву окончание –ed. Получаем следующее написание:

• live + ed = lived

Остается только добавить, что используют форму live Past Simple лишь в рамках одноименного аспекта, причем она всегда остается неизменной.

• I lived there till I was 18. — Я там жила до 18 лет.
• Jennifer and Thomas lived in the city. — Дженнифер и Томас жили в городе.
• My Grandmother lived to the age of 88. — Моя бабушка дожила до 88 лет.

№ 3 Причастие прошедшего времени (Past Participle)

Если бы был live неправильный глагол, то нам бы пришлось отдельно разбирать его третью форму, предназначенную для аспекта Perfect. Но мы уже знаем, что он правильный, а значит вторая форма глагола live полностью совпадает с третьей. В итоге вновь получаем уже знакомый lived, однако, перепутать обе формы невозможно. Ведь причастие прошедшего, в отличие от live в Past Simple, не может создавать сказуемое самостоятельно, и всегда требует помощи глагола have. Причем именно have в данном случае отвечает за указание времени, а форма lived остается неизменной.

• Alex has lived with her all these years! — Алекс прожил с ней столько лет!
• Generations havelived there. — Поколения жили здесь.
• Around 3,000 persons had lived in this block. — В этом районе проживало около 3 000 человек.
• You will have lived 18 years, and him, 24 hours. — Вы проживете 18 лет, а он – 24 часа. (Для Вас пройдет 18 лет, а для него – 24 часа).

Как выглядит Причастие Настоящего времени

Итак, мы изучили для live 3 формы, но есть еще один важный момент, который называется Present Participle. Это четвертая глагольная вариация, которую еще называют инговой формой. Строится она по принципу «инфинитив + -ing», и используется для незавершенного действия. Соответственно, аспекты Continuous и Perfect Continuos без данной формы вам будут недоступны.

• Now she is living in America. — Теперь она живет в Америке.
• Find out where they were living 5 years ago. — Выясни, где они проживали 5 лет назад.

Вот и вся грамматика to live! Помимо исходной формы, нужно запомнить только два слова: lived (вторая и третья формы) и living (четвертая форма). И не забывайте про нюанс произношения, чтобы случайно не сказать вместо глагола прилагательное. Англичане вас, конечно, поймут, но неловкость за совершенную ошибку все же останется.

Видео:Вопросы и отрицания с DID. Past Simple. Английская грамматика простоСкачать

Все о Past Simple: как образуется, правила употребления, примеры

Past Simple — это простое прошедшее время. Еще его иногда называют Indefinite Past Tense. Его используют, чтобы рассказать факты из прошлого, поделиться воспоминаниями. Разберемся, как оно образуется и когда используется. Let’s go!

Также читайте нашу статью, где собраны все времена + подсказка как их быстро выучить!

Видео:Время Past Simple. Отрицания и вопросы в простом прошлом времени.Скачать

Образование Past Simple

Вот как образуется Past Simple:

• Bob and Mary (they) played tennis. — Боб и Мэри играли в теннис.
• The dog (it) slept near the door. — Собака спала рядом с дверью.
• Mary (she) told Bob nice words. — Мэри сказала Бобу приятные слова.

Самое сложное в Past Simple — это глаголы. Нужно запомнить правильные и неправильные глаголы, правильно менять окончания и формы глаголов.

Правильные глаголы — добавляем окончание -ed

Look, play, call — это правильные глаголы. В Past Simple к ним нужно добавлять окончание -ed:

• look => looked (смотрел)
• play => played (играл)
• call => called (звонил)

Вспомним правила присоединения окончания -ed к глаголу из уроков английского.

• Если глагол заканчивается на согласную и оканчивается на -y (study, try), буква -y меняется на -i: studied, tried.
• Если глагол заканчивается на гласную и оканчивается на -y (play, stay), буква -y не меняется: played, stayed.
• Если глагол из одного слога заканчивается на согласную (кроме буквы -x), а перед ним стоит гласная (beg, stop), последняя буква удваивается: begged, stopped.
• Если глагол из нескольких слогов заканчивается на согласную, а перед ним стоит ударная гласная (fulfil, refer), последняя буква удваивается: fulfilled, referred.

А еще окончание -ed звучит по-разному с глаголами. Тренируем произношение:

• Mary enjoyed a date with Bob. — Мэри нравилось свидание с Бобом.
• She laughed at his jokes. — Она смеялась над его шутками.
• Mary liked the dinner. — Мэри понравился ужин.

Неправильные глаголы — вспоминаем вторую форму

Неправильные глаголы — одни из главных мучителей тех, кто учит английский. Их около 200, и их приходится запоминать.

Как запомнить. Объединяйте глаголы, которые похожи по звучанию, в группы и заучивайте их вместе.

• Bob brought wine on a date with Mary. — Боб купил вино на свидание с Мэри.
• He bought wine in the shop. — Он купил вино в магазине.
• Bob came to Mary earlier. — Боб пришел к Мэри раньше.

Видео:Прошедшее время в английском (Past Simple). Времена в английском языкеСкачать

Глагол to be в Past Simple

Вот как меняется самый распространенный глагол в английском to be в Past Simple:

• I was hungry. — Я был голоден.
• You were an interesting person. — Ты был интересным человеком.
• Mary (she) was happy. — Мэри была счастлива.
• Bob (he) was lucky. Бобу повезло.
• The table (it) was empty. — Стол был пустым.
• My friends (they) were loud. — Мои друзья шумели.

С глаголами в паст симпл справились — теперь научимся составлять предложения.

Записывайтесь на онлайн занятия по английскому языке, для учеников 10-18 лет!

Видео:Прошедшее Время в Английском: Правильные Глаголы с НосителямиСкачать

Утверждение

Построить предложение в Past Simple — задача нетрудная. Главное, разобраться с глаголом.

Примеры утвердительных предложений в Past Simple:

• I played guitar in school. — Я играл на гитаре в школе.
• Bob (he) worked in bank. — Боб работал в банке.
• Mary (she) ate soup. — Мэри ела суп.
• Students (they) went to the cinema. — Студенты пошли в кино.

Видео:ГЛАГОЛЫ в Past Simple на каждый деньСкачать

Отрицание

Отрицательное предложение в Past Simple будет формироваться так:

Примеры отрицательных предложений в Past Simple:

• I did not sleep last night. — Я не спал прошлой ночью.
• Students (they) did notlisten to the lecture. — Студенты не слушали лекцию.
• The dog (it) didn’t jump. — Собака не прыгала.
• Mary (she) didn’t play football. — Мэри не играла в футбол.

Если в предложении нет глагола-действия (прыгать, играть, слушать), то мы используем глагол to be. Вот как он меняется в отрицательной форме:

Примеры отрицательных предложений в Past Simple с глаголом to be:

• I wasn’t sleepy. — Я не был сонным.
• Students weren’t bored. — Студентам не было скучно.
• Bob wasn’t hungry. — Боб не был голодным.

Видео:Глагол BE в Past Simple (прошлое простое) was / wereСкачать

Вопрос

Вот как в Past Simple образуются вопросительные предложения:

Примеры вопросительных предложений в Past Simple:

• Did Bob study medicine? — Боб изучал медицину?
• Did the dog eat? — Собака ела?
• Did students like the movie? — Студентам понравился фильм?

На вопросы приходится отвечать. В английском нельзя ответить просто yes или no, в ответе нужно использовать вспомогательный глагол:

Часто вопрос начинается со специального вопросительного слова:

• when — когда
• who — кто
• where — где
• why — почему

Мы ставим такое слово на первое место в вопросе, а дальше идем по знакомой формуле:

Еще бывает так, что глагола-действия в вопросе нет, и мы используем глагол to be. Вот что с ним происходит в вопросах и отрицательных предложениях.

И с предложениями в паст симпл мы расправились. Теперь узнаем, в каких случаях употребляется простое прошедшее время в английском языке.

Видео:Past Simple или Простое прошедшее с правильными глаголамиСкачать

Случаи употребления Past Simple

Мы разделили правила употребления Past Simple на три уровня сложности: простые, чуть сложнее и сложные. Если сложно запомнить все и сразу, запомните сначала простые примеры.

Видео:Past Simple — просто, понятно, быстро | Грамматика английского языка | EnglishDomСкачать

Простые случаи употребления Past Simple

• Факты из прошлого

Peter the Great was the first Russian Emperor. — Петр Великий был первым российским императором.

The Second World War began on 1st September, 1939. — Вторая мировая война началась 1 сентября 1939 года.

• Событие из прошлого, которое случилось один раз

Bob and Mary met two years ago. — Боб и Мэри познакомились два года назад.

My family bought a car. — Моя семья купила машину.

• События, которые случались в прошлом несколько раз

When Bob was little, he played guitar every day. — Когда Боб был маленьким, он играл на гитаре каждый день.

I swam a lot when we were on holiday. — Я много плавал, когда мы были в отпуске.

• Несколько последовательных событий в прошлом. Например, пересказ какой-то истории

Bob woke up, brushed his teeth and called Mary. — Боб проснулся, почистил зубы и позвонил Мэри.

Mary made a cup of coffee, dressed up and picked up a phone. — Мэри приготовила чашку кофе, оделась и взяла трубку.

Видео:Past Simple - Простое прошедшее время в английском языкеСкачать

Чуть более сложные случаи употребления Past Simple

• Состояния в прошлом

Bob and Mary were friends before. — Боб и Мэри раньше были друзьями.

This pub had great beer many years ago. — В этом пабе было отличное пиво много лет назад.

• Привычки из прошлого

Mary always visited museum on Fridays.

From time to time Bob joined Mary in museum. — Периодически Боб присоединялся к Мэри в музее.

Видео:PAST SIMPLE с правильными глаголамиСкачать

Сложные случаи употребления Past Simple

• В условных предложениях второго типа после слов when, after, before, if, unless

If Bob had more courage, he would invite Mary for a date. — Если бы Боб был смелее, он бы пригласил Мэри на свидание.

If Mary wasn’t shy, she would text Bob. — Если бы Мэри не стеснялась, она бы написала Бобу.

• С выражениями it’s time (пора) и it’s high time (давно пора). Past Simple описывает не ситуацию в прошлом, а что-то в настоящем или будущем

It’s time Bob invited Mary for a date. — Пора Бобу пригласить Мэри на свидание.

It’s high time Mary said Bob she liked him! — Мэри давно пора сказать Бобу, что он ей нравится.

• С выражением I wish (как бы мне хотелось) и If only (если бы только), чтобы выразить сожаление или мечту

I wish I spoke English. — Как бы мне хотелось говорить по-английски.

If only Bob invited Mary for a date. — Если бы только Боб пригласил Мэри на свидание.

Важно знать. Как правильно сказать «Я бы хотел быть тобой»? Есть два варианта: I wish I were you — грамматически правильный, I wish I was you — разговорный. Если вы пишете официальное письмо, выбирайте первый вариант. В обычной речи можно сказать I wish I was.

Лайфхак: как тренировать. Расскажите другу смешную историю из прошлого в Past Simple.

Видео:Прошедшее Время в Английском - Кратко и ПонятноСкачать

Маркеры времени Past Simple

Слова-маркеры, слова-якоря или вспомогательные слова указывают на Past Simple. Если вы хотите сказать или написать такое слово, скорее всего, все предложение будет в Past Simple.

• Bob and Mary went to museum yesterday.
• Students watched a movie the other day.
• Bob met Mary in 1990.

Видео:5. -ed #PastSimpleСкачать

Примеры употребления Past Simple

Мы разобрали время Past Simple. Теперь вы знаете:

• Что такое время Past Simple и как оно образуется
• Как образовать утвердительное, отрицательное и вопросительное предложения
• Как употреблять вспомогательный глагол did
• Как изменять глагол to be

• Случаи употребления Past Simple: простые, чуть посложнее и сложные
• Слова-маркеры Past Simple

Видео:Past Simple - Прошедшее Простое времяСкачать

Давайте потренируемся

Попробуйте пройти наш импровизированные задания (тест) и правильно изменить глагол в скобках. Ниже мы дадим правильные ответы, но вы не подглядывайте.

Видео:PAST SIMPLE с неправильными глаголамиСкачать

Past Simple – простое прошедшее время

Во всем мно­го­об­ра­зии вре­мен­ных форм англий­ско­го язы­ка, вре­мя Past Simple (про­стое про­шед­шее) — одно из самых про­стых в осво­е­нии и самое часто упо­треб­ля­е­мое. Подроб­но рас­смот­рим как обра­зу­ет­ся и когда исполь­зу­ет­ся Past Simple (Past Indefinite).

Видео:Past Simple. Часть 3. Вопросы и отрицанияСкачать

Past Simple в предложениях

Про­стое (неопре­де­лен­ное) про­шед­шее вре­мя в утвер­ди­тель­ных, вопро­си­тель­ных и отри­ца­тель­ных пред­ло­же­ни­ях обра­зу­ет­ся по раз­но­му. Подроб­но раз­бе­рем каж­дый тип пред­ло­же­ний и ситу­а­ции в кото­рых упо­треб­ля­ет­ся про­стое про­шед­шее вре­мя, такие как:

• для опи­са­ния дей­ствий, кото­рые про­изо­шли в прошлом
• в кос­вен­ной речи
• в услов­ных предложениях

Утверждение

Что­бы обра­зо­вать утвер­ди­тель­ную фор­му Past Simple (Past Indefinite) необ­хо­ди­мо пре­об­ра­зо­вать смыс­ло­вой гла­гол в фор­му про­шед­ше­го времени.

Если гла­гол нахо­дить­ся в пра­виль­ной фор­ме то к его пер­вой фор­ме добав­ля­ет­ся окон­ча­ние —ed. Если фор­ма гла­го­ла непра­виль­ная, тогда исполь­зу­ет­ся вто­рая фор­ма непра­виль­ных гла­го­лов из таб­ли­цы. В слу­чае, если нуж­но­го гла­го­ла там нет – зна­чит он пра­виль­ный и к нему мож­но добав­лять окон­ча­ние ‑ed.

Фор­ма про­шед­ше­го вре­ме­ни гла­го­ла оди­на­ко­ва для всех лиц един­ствен­но­го и мно­же­ствен­но­го чис­ла (кро­ме гла­го­ла to be).

• She worked abroad. – Она рабо­та­ла за границей.
• My uncle lived here. – Мой дядя жил здесь.
• Mary wrote a lot of books. – Мэри напи­са­ла мно­го книг.
• He was happy yesterday. – Вче­ра он был счастливый.
• I was young and reckless. – Я был молод и беспечен.

Отрицание

Что­бы обра­зо­вать отри­ца­тель­ное пред­ло­же­ние Past Simple необ­хо­ди­мо исполь­зо­вать вспо­мо­га­тель­ный гла­гол did и отри­ца­тель­ную части­цу not после него. В пред­ло­же­нии они сто­ят после под­ле­жа­ще­го и перед смыс­ло­вым глаголом.

Did – это фор­ма про­шед­ше­го вре­ме­ни вспо­мо­га­тель­но­го гла­го­ла do. Did исполь­зу­ет­ся для всех лиц и чисел существительных.

После did not смыс­ло­вой гла­гол исполь­зу­ет­ся толь­ко в фор­ме про­сто­го инфи­ни­ти­ва без части­цы to, пото­му что грам­ма­ти­че­ское вре­мя в англий­ском язы­ке ука­зы­ва­ет­ся с помо­щью вспо­мо­га­тель­но­го did.

• She did not cook pizza. – Она не гото­ви­ла пиццу.
• Alice did not read a lot of books. – Алис не чита­ла мно­го книг.

Did not = didn’t (сокра­ще­ние)

• His uncle didn’t live here. – Его дядя не жил здесь.
• Your grandfather didn’t dance. – Твой дедуш­ка не танцевал.

Гла­гол to be в про­шед­шем вре­ме­ни обра­зу­ет­ся с помо­щью части­цы not, кото­рая ста­вит­ся после was или were.

Was и were не нуж­да­ют­ся во вспо­мо­га­тель­ных гла­го­лах для обра­зо­ва­ния отри­ца­тель­но­го предложения.

• I was not angry yesterday. – Я не была злой вчера.
• Artur and Alex were not here five day ago. – Артур и Алекс не были тут пять дня назад.

was not = wasn’t (сокра­ще­ние)

were not = weren’t (сокра­ще­ние)

• It wasn’t true. – Это не было правдой.

Вопрос

Что­бы обра­зо­вать вопро­си­тель­ное пред­ло­же­ние в Past Simple вспо­мо­га­тель­ный гла­гол did выно­сим в нача­ло пред­ло­же­ния перед под­ле­жа­щим. После под­ле­жа­ще­го смыс­ло­вой гла­гол исполь­зу­ет­ся толь­ко в фор­ме про­сто­го инфи­ни­ти­ва без окон­ча­ний и части­цы to.

• Did she work abroad? – Она рабо­та­ла за границей?
• Did Alice read a lot of books? – Алис чита­ла мно­го книг?
• Did my uncle live here? – Мой дядя жил здесь?

Спе­ци­аль­ный вопрос в Past Simple обра­зу­ет­ся с помо­щью вопро­си­тель­но­го сло­ва или фра­зы, кото­рая ста­вит­ся в самом нача­ле предложения.

Даль­ней­ший поря­док слов такой же, как в общем вопро­се для Past Simple.

• What did Harry write? – Что писал Гарри?
• Where did she work? – Где она работала?
• When did he live here? – Когда он здесь жил?

Видео:Past Simple за 20 минут I Английский для начинающихСкачать

Окончание глаголов —ed в Past Simple

Важ­но знать несколь­ко осо­бен­но­стей при добав­ле­нии окон­ча­ния -ed к пра­виль­ным глаголам.

Если гла­гол закан­чи­ва­ет­ся на -е, то к гла­го­лу при­бав­ля­ет­ся толь­ко -d:

• change – changed — менять;
• close – closed — закрыть.

Если гла­гол окан­чи­ва­ет­ся на соглас­ную, перед кото­рой сто­ит удар­ная глас­ная, то соглас­ная удваивается:

• stop – stopped — останавливать;
• ban – banned — запрещать.

Исклю­че­ния: гла­го­лы, закан­чи­ва­ю­щи­е­ся на —x и —w:

• fix – fixed — фиксировать;
• flow – flowed — течь.

При­ме­ча­ние: в бри­тан­ском англий­ском, когда гла­гол закан­чи­ва­ет­ся на ‑l, то она удва­и­ва­ет­ся вне зави­си­мо­сти от того куда пада­ет уда­ре­ние: travel – travelled — путе­ше­ство­вать. Аме­ри­кан­ский вари­ант: travel – traveled — путешествовать.

Если гла­гол закан­чи­ва­ет­ся на -y и перед ней идет соглас­ная бук­ва, то y меня­ет­ся на i + ed:

• cry – cried — плакать;
• try – tried — пробовать.

Важ­но: если перед —у сто­ит глас­ная, то окон­ча­ние —ed добав­ля­ет­ся без изме­не­ния бук­вы: stay – stayed — оста­вать­ся; play – played — играть.

Несколь­ко при­ме­ров гла­го­лов в про­стом про­шед­шем времени:

• to work → worked;
• to study → studied;
• to agree → agreed;
• to copy → copyed;
• to stop → stopped;
• to cook → cooked;
• to relax → relaxed;
• to translate → translated.

Видео:PAST SIMPLE: СЕКРЕТЫ АНГЛИЙСКИХ ВРЕМЁН!Скачать

Случаи употребления Past Simple

• Дей­ствие или про­ис­ше­ствие слу­чи­лось в ука­зан­ный момент в прошлом.

Tom sealed the letter, put a stamp on it and posted it. / Том запе­ча­тал пись­мо, поста­вил штамп и отпра­вил его.

• Про­шлые дей­ствия, кото­рые про­ис­хо­ди­ли друг за другом.

My hubby called me three hours ago. / Мой муже­нек зво­нил мне три часа назад.

• Дей­ствие слу­чи­лось в ука­зан­ный момент в про­шлом, но его уже нель­зя повто­рить, т.к. у дея­те­ля более нет такой возможности.

Andy Warhol drew dozens of artworks. / Энди Уор­хол напи­сал десят­ки работ.

Видео:Past simple, примеры, диалоги, тренировка past simple, с субтитрамиСкачать

Косвенная речь

В кос­вен­ной речи, как пра­ви­ло вре­мя сдви­га­ет­ся назад. Даже, если кто про­из­но­сит сло­ва сей­час, в кос­вен­ной речи это будет пере­да­вать­ся при помо­щи про­шед­ше­го времени

• He said: «I am happy.» — He told me he was happy. / Он ска­зал: «Я счаст­лив». — Он ска­за­ла мне, что был счастлив.
• He said: «I know how to catch a fish». — He said he knew how to catch a fish. / Он ска­зал: «Я умею ловить рыбу». — Он ска­зал, что уме­ет ловить рыбу.
• She said: «My father doesn’t like Chinese food.» — She said her father didn’t like Chinese food. / Она ска­за­ла: «Мой отец не любит китай­скую кух­ню». — Она ска­за­ла, что ее отец не любит китай­скую кухню.
• He asked: «Do you know them?» — He asked me if I knew them. / Он спро­сил: «Ты их зна­ешь?» — Он спро­сил меня, знаю ли я их.

В пере­во­де на рус­ский язык кос­вен­ной речи, мы исполь­зу­ем насто­я­щее время.

Кста­ти, в совре­мен­ном раз­го­вор­ном англий­ском вре­мя в кос­вен­ной речи часто не изме­ня­ет­ся, если инфор­ма­ция акту­аль­на на насто­я­щий момент:

I said they live in Moscow. — Я ска­зал, что они живут в Москве.

Маркеры времени

Past Simple исполь­зу­ет­ся, если на вопрос «когда это про­изо­шло?» вы може­те дать чет­кий, но не точ­ный вре­мен­ной ответ. Чаще все­го про­стое про­шед­шее вре­мя исполь­зу­ют вме­сте с сле­ду­ю­щи­ми словами:

• yesterday – вче­ра
• just now – толь­ко что
• the day before yesterday – позавчера
• the other day – на днях
• last month – в про­шлом месяце
• last week – на про­шлой неделе
• last year – в про­шлом году
• an hour ago – час назад
• two weeks ago – две неде­ли назад
• at 6 o’clock – в 6 часов
• in 1992 – в 1992 году

Пре­по­да­ва­те­ли реко­мен­ду­ют начи­нать изу­че­ния англий­ских вре­мен имен­но с Past Simple.

Всегда мечтала много путешествовать, знакомиться с новыми культурами и традициями, а также общаться с разными интересными людьми. И здесь без знания английского никак. Приняла решение поступить в университет на иностранные языки: английский и испанский. Открыла для себя целый мир и очень хочу поделиться с другими. Выучить английский это проще, чем вы думаете — я убедилась на своем опыте! Верю, что и вас получиться!