Past simple глаголы исключения таблица

Все грамматические темы, касающиеся глагола в английском языке, по-своему сложны, но вместе с тем интересны. И одной из наиболее актуальных тем по-прежнему остаются неправильные глаголы английского языка (Irregular Verbs). Основной сложностью их изучения стали достаточно своеобразные правила образования причастия и форм прошедшего времени, которые, тем не менее, необходимо знать как можно лучше.

На самом деле, неправильных глаголов в английском гораздо меньше, чем правильных. Как утверждают лингвисты, сегодня их список насчитывает примерно 450 лексических единиц, а в среднестатистической речи обычно используют 200-250. Однако проблема в том, что именно они играют важную роль в языке, поскольку это, как правило, глаголы созидания, движения, каких-либо физиологических действий и регулярной повседневной деятельности, а также мыслей и чувств. Обойтись без них в речи невозможно, поэтому давайте разбираться, как образуются формы прошедшего времени у таких глаголов и как лучше их изучить.

Какие глаголы называются неправильными сегодня?

Понятие «неправильные глаголы» при изучении английского языка возникает почти одновременно с началом подробного изучения времен. Деление на правильные и неправильные глаголы в английском языке становится важным, когда возникает необходимость поставить глагол во вторую или третью форму в соответствии с нужным временем. Именно от того, какой вид принимает глагол в этих формах и зависит, относится он к правильным или неправильным.

Вы можете продолжить чтение или же посмотреть анимационное видео, в котором за 5 минут мы постарались передать основное содержание статьи. По окончании просмотра, не забудьте выполнить онлайн-упражнение на неправильные глаголы, чтобы оценить свои знания.

История разделения глаголов на правильные и неправильные достаточно интересна и восходит еще к 6-11 векам, когда англосаксы, проживающие на Британских островах, пользовались сложной грамматической системой с использованием глаголов двух категорий – сильные и слабые.

Формы всех слабых глаголов менялись согласно определенным правилам — именно они и стали своего рода прародителями правильных глаголов в современном языке. Также в древнеанглийском было семь видов сильных глаголов, и лексические единицы каждого вида имели свои особенности образования видовременных форм.

После завоевания Англии норманнами древнеанглийский начал стремительно ассимилироваться с французским, и в нем появилось много новых слов, включая глаголы, которые автоматически причислялись к категории слабых. Однако бытовую, физическую и мыслительную деятельность по-прежнему было принято обозначать древнеанглийскими лексемами, большая часть которых относилась к разным категориям сильных глаголов. Со временем и они поддались норманнскому влиянию, но сохранили ряд своих особенностей и до нынешних времен. Именно их мы сегодня называем неправильными.

Способы образования неправильных глаголов

Запомнить формы прошедшего времени правильных глаголов легко: все они образуются путем добавления к основе окончания –ed. Однако путей создания видовременных форм Irregular Verbs несколько, и для тех, кто не занимается лингвистикой, в них зачастую нет особой логики.

И все же давайте рассмотрим основные способы образования прошедшего времени и причастия неправильных глаголов:

Глагол меняется полностью

• bear-bore-born
• begin-began-begun
• blow-blew-blown

Формы Past Simple и причастия отличаются от инфинитива, но совпадают между собой

• catch-caught-caught
• sleep-slept-slept
• build-built-built

Глагол не меняется во всех трех формах

• set-set-set
• let-let-let
• cast-cast-cast

Кроме того, встречаются глаголы, у которых совпадают форма инфинитива и прошедшего времени или инфинитива и причастия. Некоторые закономерности отследить можно, хотя работать они будут далеко не во всех ситуациях. Именно поэтому неправильные глаголы лучше всего заучивать во всех трех формах сразу.

Как отличить правильные глаголы от неправильных?

К сожалению, поскольку у неправильных глаголов вторая и третья формы образуются непредсказуемо, придется буквально узнавать их «в лицо».

Все студенты, которые изучают английский, должны иметь таблицу неправильных глаголов. Английские неправильные глаголы с транскрипцией и переводом есть в любом, даже самом примитивном, учебнике (обычно их таблица располагается в конце издания).

Важно запомнить написание и произношение трех форм каждого глагола из таблицы. То есть, если глагол неправильный, необходимо выучить не одно слово, как обычно, а сразу три.

Таблица неправильных глаголов – ориентир, по которому какое-то время придется сверяться – правильный глагол перед нами или нет. Постепенно формы неправильных глаголов в английском языке запоминаются, и таблица пригождается все реже и реже.

Современный английский язык предрасположен к упрощению сложных грамматических структур, это касается и неправильных глаголов. Так, формы неправильных глаголов в английском имеют свойство устаревать – а потому видоизменяются с течением времени и постепенно стремятся к «правильности» — такая тенденция в большей степени характерна для American English. Иногда глагол может употребляться и как правильный, и как неправильный. Например:

изучать – learn-learnt (learned)- learnt (learned)).

В неоднозначных случаях, исключениях, наша рекомендация будет следующая: при любом сомнении лучше обращаться к оксфордскому словарю. Это издание считается у лингвистов неким «кодексом», регламентирующим использование той или иной лексемы. Современные издания указанной книги включают не только традиционные варианты, но и большинство американизированных версий неправильных форм глаголов.

Где используются формы английских неправильных глаголов?

Итак, теперь перейдем к самому главному — рассмотрим подробнее три глагольные формы и их участие в грамматике английского языка:

Первая – это, пожалуй, самая простая вариация – инфинитив (Infinitive). Используется:

• обычно в качестве неопределенной формы;
• при употреблении времени Present Simple, причем в 3-м лице единственном числе глагол получает окончание –s (к примеру, runs, goes).

Вторая — выступает в самых простых и понятных речевых ситуациях: при употреблении времени Past Simple.

Третья – причастие прошедшего времени (Past Participle или Participle II). Есть три основных варианта, когда она употребляется:

• в качестве непосредственно причастия прошедшего времени;
• в составе конструкции времени Present Perfect;
• при образовании всех форм страдательного залога.

Как видим, практически все видовременные формы английского языка «завязаны» на той или иной форме глаголов. Поэтому любая форма глагола имеет важное значение в построении грамотной речи.

Таблица неправильных глаголов английского языка

Предлагаем вашему вниманию список неправильных глаголов с переводом в виде таблицы. В ней вы также можете послушать их произношение.

Для каждой лексемы представлен только один основной вариант перевода. Хотя, следует помнить, что, чем чаще встречается слово в повседневной речи, тем больше у него, как правило, значений. К примеру, слово «get» может выражать до 80 различных действий.

Таблица содержит наиболее употребляемые глаголы, которые требуют заучивания наизусть. Мы представили произношение каждого из них в формате аудио, поэтому вы можете использовать таблицу как своего рода тренажер и слушать глаголы с частотой, нужной вам для запоминания. В дальнейшем используйте их в предложениях, чтобы грамматически правильно выражать мысли на английском.

Что такое неправильные английские глаголы

Если вы добра­лись до изу­че­ния гла­го­лов, зна­чит вы уже мно­гое про­шли. Но впе­ре­ди еще дол­гая доро­га к совер­шен­ству. Вре­мен­ная систе­ма опи­ра­ет­ся на такое раз­гра­ни­че­ние этой части речи, как пра­виль­ные и непра­виль­ные. Имен­но о вто­рых мы пого­во­рим и объ­яс­ним, как быст­ро выучить непра­виль­ные глаголы.

Формы неправильных глаголов

Суще­ству­ет 3 фор­мы непра­виль­ных гла­го­лов (неко­то­рые линг­ви­сты выде­ля­ют четыре).

1. Пер­вая фор­ма — это инфи­ни­тив или пер­вая колон­ка таб­ли­цы. Имен­но в таком виде гла­гол исполь­зу­ет­ся в сло­ва­ре: run, swim, give. Он упо­треб­ля­ет­ся в Present Simple, Future Simple, в вопро­си­тель­ных и отри­ца­тель­ных пред­ло­же­ни­ях Past Simple.
2. Вто­рая фор­ма — это про­стое про­шед­шее вре­мя (Past Simple): rаn, swam, gave(вто­ря колон­ка). В таком виде непра­виль­ные гла­го­лы англий­ско­го язы­ка исполь­зу­ют­ся в Past Simple (за исклю­че­ни­ем вопро­си­тель­ных и отри­ца­тель­ных предложений).
3. Тре­тья фор­ма — это при­ча­стие про­шед­ше­го вре­ме­ни (Past Participle или Participle II): run, swun, given. В дан­ной фор­ме гла­гол исполь­зу­ет­ся наи­бо­лее часто. Во вре­ме­нах Perfect, во всех вре­ме­нах Passive Voice. Ее вы най­де­те в тре­тьей колон­ке таблицы.
4. Чет­вер­тая фор­ма — это при­ча­стие насто­я­ще­го вре­ме­ни (Present Participle или Participle I): running, swimming, giving. Ее исполь­зу­ют вре­ме­на груп­пы Continuous и Perfect Continuous. Не все таб­ли­цы содер­жат чет­вер­тую колон­ку, толь­ко некоторые.

Рас­смат­ри­вая пред­ло­же­ния с непра­виль­ны­ми гла­го­ла­ми, обра­щай­те вни­ма­ние на время.

Как запомнить неправильные глаголы

Как же про­ще все­го выучить нуж­ные вам непра­виль­ные глаголы?

В учеб­ни­ках при­во­дят­ся их алфа­вит­ные спис­ки (пол­ные или «усе­чен­ные»). Это удоб­но для спра­воч­ных целей, но для запо­ми­на­ния — вы уже, навер­но, убе­ди­лись — почти без­на­деж­но. Рас­смот­рим дру­гую систе­му под­бо­ра — по сход­ству зву­ча­ния. Ока­зы­ва­ет­ся, англий­ские непра­виль­ные гла­го­лы мож­но раз­бить на несколь­ко харак­тер­ных групп (мы при­ве­дем лишь про­стей­шие при­ме­ры, при жела­нии вы смо­же­те их допол­нить сами; в скоб­ках ука­зы­ва­ют­ся II и III фор­мы глагола).

1 груп­па — корот­кие одно­слож­ные гла­го­лы, у кото­рых все три фор­мы совпадают:

• cut (cut, cut) — резать;
• put (put, put) — класть;
• let (let, let) — позволять;
• shut (shut, shut) — закрывать;
• cost (cost, cost) — стоить;
• hit (hit, hit) — ударять.

Гла­гол read (read, read) име­ет одну осо­бен­ность: его II и III фор­мы про­из­но­сят­ся как сло­во red.

• send (sent, sent) — посылать;
• lend (lent, lent) — одалживать;
• bend (bent, bent) — сгибать;
• spend (spent, spent) — тратить.
• know (knew, known) — знать;
• grow (grew, grown) — расти;
• blow (blew, blown) — дуть;
• throw (threw, thrown) — бросать.
• lead (led, led) — вести;
• feed (fed, fed) — кормить;
• bleed (bled, bled) — кровоточить.

2 груп­па – (для этой груп­пы харак­тер­но чере­до­ва­ние гласных):

• sing (sang, sung) — петь;
• ring (rang, rung) — звонить;
• drink (drank, drunk) — пить;
• swim (swam, swum) — плавать;
• begin (began, begun) — начинать.
• feel (felt, felt) — чувствовать;
• sleep (slept, slept) — спать;
• keep (kept, kept) — хра­нить; держать;
• weep (wept, wept) — плакать;
• sweep (swept, swept) — подметать.
• bear (bore, born) — тер­петь; рождать;
• tear (tore, torn) — рвать;
• wear (wore, worn) — носить (одеж­ду);
• swear (swore, sworn) — клясть­ся; ругаться.

3 груп­па — В этой груп­пе гла­го­лы лишь немно­го ото­шли от пра­ви­ла в напи­са­нии, а гла­гол say еще и в про­из­но­ше­нии, будь­те внимательны:

• lay (laid, laid) — класть;
• pay (paid, paid) — платить;
• say (said, said) — сказать.

4 груп­па — И, нако­нец, груп­па совсем непо­хо­жих меж­ду собой гла­го­лов, их II и III фор­мы очень непри­выч­ны для нас. Отметь­те, здесь есть два вари­ан­та напи­са­ния, но послед­ние 5 букв все­гда чита­ют­ся оди­на­ко­во: (как «бо-от»),

• bring (brought, brought) — приносить;
• think (thought, thought) — думать;
• fight (fought, fought) — бороться;
• buy (bought, bought) — покупать;
• catch (caught, caught) — ловить;
• teach (taught, taught) – учить,

Будет хоро­шо, если для себя вы сами соста­ви­те еще одну груп­пу из гла­го­лов, кото­рые обра­зу­ют II и III фор­мы совсем свое­об­раз­ным спо­со­бом; в нее попа­да­ет десят­ка пол­то­ра самых важ­ных слов (таких, как do, go, run, see и т.д.). Но этот спи­сок будет уже не столь устрашающим.

Попро­буй­те сами най­ти общее в постро­е­нии II и III форм у изу­ча­е­мых вами гла­го­лов. Обра­ти­те вни­ма­ние, что обыч­но все три фор­мы стро­ят­ся от одной осно­вы (т.е. пер­вая бук­ва у них совпадает).

Есть два замет­ных исклю­че­ния: to be (is — was — been) и go (went, gone). Но и в рус­ском: есть-был, иду-шел, не уди­ви­тель­но ли это?

100 самых популярных неправильных глаголов

В при­ве­ден­ной ниже таб­ли­це в алфа­вит­ном поряд­ке собра­ны 100 наи­бо­лее упо­треб­ля­е­мых непра­виль­ных гла­го­лов англий­ско­го языка.

Всё, что оста­лось сде­лать это запом­нить 2 и 3 фор­мы непра­виль­ных гла­го­лов англий­ско­го язы­ка. А для это нуж­но регу­ляр­но прак­ти­ко­вать­ся. Состав­ляй­те пред­ло­же­ния в раз­ных вре­ме­нах, участ­вуй­те в диа­ло­гах и обя­за­тель­но посмот­ри­те видео. Уда­чи в обучении!

Все о неправильных глаголах — Irregular Verbs

Самым легким для изучения считается английский, но неправильные глаголы английского языка и их формы — одна из наибольших проблем для изучающих его.

Неправильные глаголы в английском встречаются на каждом шагу, т.к. они выражают самые простые процессы, действия и состояния.
Однако, многие из них употребляются не часто.
Если вы выучите основные, то сразу почувствуете себя более уверенно, сможете правильно строить основные фразы и поддерживать разговор на должном уровне.

К сожалению, по этой теме больше хороших новостей у меня для вас нет.
Все эти глаголы нужно просто зазубрить.
Единственное, чем можно себе помочь — это заучить их в шуточной форме в виде небольших стишков.
Для этого перейдите по ссылке: неправильные глаголы в стихах

Неправильная форма глагола в английском

В английском языке неправильные глаголы имеют три формы.
1. Первая форма — начальная, т.е. как изначально глагол пишется в словарях (Infinitive).
2. Вторая форма используется при образовании простого прошедшего времени (Past Simple).
3. Третья форма — это причастие прошедшего времени (Past Participle).
Вот здесь обычно возникает путаница.
Сразу запоминаем, что это не глагол, а причастие (совершенного вида), образованное от глагола.
Если сравнивать с русским языком, то оно соответствует русскому страдательному причастию.
Например:

to break (ломать) – broken (сломанный);
to give (давать) – given (данный)

Для образования Past Simple и Past Participle, к правильным глаголам мы просто прибавляем окончание -ed, а вот неправильные меняют свою форму (см. таблицу 2 и 3 колонки).
Причастия из 3 колонки используются для образования времен группы Perfect и пассивного залога.

Иногда причастия прошедшего времени (в 3 колонке) могут назваться Participle II, а иногда — Past Participle. Однако, они обозначают одно и то же. Это старое и новое названия.

Таблица неправильных глаголов английского языка

(!) Чтобы не запутаться в неправильных глаголах, не учите сразу огромный список.
На первых порах вам будет достаточно основных, а когда с ними закончите, то постепенно перейдете к тем, что употребляются реже.

Здесь представлены самые распространённые и часто употребляемые неправильные глаголы английского языка (Irregular verbs).
Формы глаголов собраны в удобные таблицы.
Вы можете их распечатать и разбить на 4 дня.
Каждый день учите по одной таблице.

В первой колонке — инфинитив (Infinitive), т.е. форма как глагол приводится в словаре.
Во второй — простое прошедшее время (Past Simple).
В третьей колонке — причастие прошедшего времени (Past Participle), которое не имеет ни лица, ни числа.
Ну и в четвертой — перевод на русский.

Внимание! Для увеличения — нажмите на картинку!

Неправильные глаголы английского языка

Чтобы облегчить заучивание глаголов, воспользуйтесь видео, приведенным ниже.
Включайте его когда занимаетесь домашними делами и ловите на слух правильное произношение, повторяя за преподавателем.
Удачи!