Видео:ПРАВИЛА УДАРЕНИЯ В ИСПАНСКОМ - REGLAS DE PRONUNCIACIÓN EN ESPAÑOLСкачать
Дифтонги и трифтонги
1. Если слово оканчивается на любую гласную, либо на согласные n и s – ставим ударение на предпоследний слог, но не пишем его.
2. Если слово оканчивается на любую согласную, кроме n и s – ставим ударение на последний слог, но не пишем его.
3. Если нарушается любой из первых двух пунктов – ударение пишется.
Теперь эти три пункта правила ударения нужно дополнить.
Дело в том, что часто один слог включает в себя не один гласный звук, а два или три , они сливаются воедино, образуя дифтонг или трифтонг .
Вот примеры дифтонгов и трифтонгов:
дифтонги: | трифтонги: |
bien — хорошо | cambiáis — вы меняете |
cuidado — осторожно — — — | apreciéis — вы бы оценили |
Если мы знаем, на какой слог должно падать ударение, но этот слог состоит из двух или трех гласных, на какую именно из них оно должно ставиться?
Дифтонгов и трифтонгов в испанском языке достаточно много, но запоминать их нет необходимости, главное, уметь правильно ставить ударение .
В испанском все гласные делятся на сильные:
a, e, o
i, u .
Дифтонг — это сочетание двух слабых гласных или слабой и сильной .
Вот примеры дифтонгов, состоящих из двух слабых гласных:
¡с ui dado! [куидадо] — осторожно
la c iu dad [thьюдад ] — город
f ui ste [фуистэ ] — ты пошёл
Если Вы видите сочетание двух слабых гласных, первая из них редуцируется, то есть читается ослаблено.
Вот примеры дифтонгов, состоящих из сильной и слабой гласных:
el v i a je [бьяхэ] — путешествие
v a i s [баис] — вы идёте
s o i s [соис] — вы есть
J u a n [хуан] — Хуан (Иван)
Сильная гласная потому и называется сильной , что ударение по умолчанию ставится на нее, а не на слабую.
Правила дифтонгов:
1. если в дифтонге две слабых гласных , первая из них читается ослаблено, будто вскользь
2. если одна гласная сильная , а вторая слабая , ударение по умолчанию ставится на сильную
3. Исключения. Бывают случаи, когда ударение при произношении ставится на слабую гласную в дифтонге, тогда его нужно писать:
o ír
m í o
he l e ído
Бывает и так, что рядом стоят две сильных гласных. Две сильных гласных рядом не являются дифтонгом, а разбиваются на два разных слога:
he cr ea do (he cr e — a -do)
la ald ea (al-d e — a )
Здесь действует первый пункт правила ударения. Слово оканчивается на гласную, ударение при произношении нужно ставить на предпоследний слог.
Видео:Ударения в Испанском Языке. Правила ударения в Испанском.Скачать
Применение ударения в испанских словах — упражнения
В данной статье рассмотрим упражнения, которые помогут закрепить знания о применении ударения в испанских словах.
Видео:ПРАВИЛА УДАРЕНИЯ В ИСПАНСКОМ / Испанский для начинающихСкачать
Упражнение на правило ударения
Правило ударения
В разговорной речи есть 2 аспекта — ЧТО мы говорим — за это отвечают знания и КАК мы говорим, то есть как произносим, строим фразы, какие слова приходят из памяти — и это — наши навыки, то есть автоматическое владение какими-то действиями.
Я предлагаю вам упражнение, которое поможет вам выработать навык правильного произношения.
Алгоритм работы с этим упражнением:
- Сначала, в каждом слове надо подчеркнуть слог, который по правилу является ударным. Не читать слова, а просто проговорить правило. Например,
слово Oscar оканчивается на согласную, кроме N и S, значит, ударным должен быть последний слог. Подчеркиваем последний слог. - Прослушайте, как произносятся слова и поставьте графический знак ударения там, где ударный слог не соответствует правилу. Например, в слове Oscar должен быть ударным последний слог (вы его подчеркнули), а произносится с ударением на первый. Правило нарушается, значит надо поставить ударение. Se escribe con acento. Желательно проговаривать это вслух, так быстрее вырабатывается навык.
Если подчеркнутый слог совпадает с ударным — значит, правило не нарушается и графическое ударение не ставится, se escribe sin acento. - Вспомните правила чтения гласных и согласных. Обратите внимание, какие слова и почему вы бы прочитали по другому. Повторите несколько раз правильное произношение слов.
- Проверьте, правильно ли вы поставили ударения и, если ошиблись, то разберитесь, почему. Также рекомендуется на первом этапе вслух или про себя объяснять правило ударения в других словах, которые вызывают у вас затруднения.
Это упражнение также можно использовать для работы с лексикой, со значением слов.
- Прочитайте еще раз все слова и скажите, какие из них уже встречались в предыдущих четырех урока. Вспомните их значение.
- Выберите слова, которые по звучанию или написанию похожи на русские, уточните их значение.
Если вы научитесь их узнавать, то это очень поможет вам в овладении испанским языком. Желательно вернуться к этому упражнению еще несколько раз, для того, чтобы закрепить новые навыки.
Видео:Испанский язык. Фонетика испанского языка. Ударение в испанском языке. Правила ударения в испанском.Скачать
Правила ударения в испанском языке упражнения
1.Следует различать графическое ударение и ударение интонационное. Интонационное ударение существует всегда, а графическое не всегда ставится. Графическое ударение (когда ставится) всегда совпадает с интонационным.
2. Все слова делятся на слоги: у-ли-ца, bo-lí-gra-fo. Слоги в испанских словах считаются с конца. Ударным слогом называется слог, на который падает интонационное ударение.
Правило ударений в испанском языке:
AGUDAS
1. Графическое ударение ставится:
Когда 1-й слог (с конца) является ударным, и это слово заканчивается на -n, -s или гласный
Ejemplo: salón, marrón, autobús, sofá, Moscú, marroquí
Если слово заканчивается на другие буквы, то графическое ударение не ставится
Ejemplo: pared, azul, ordenador
LLANAS
2. Графическое ударение ставится:
Когда 2-й слог (с конца) является ударным, а слово не заканчивается на -n, -s или гласный
Ejemplo: árbol, lápiz, álbum
Если слово заканчивается на -n, -s или гласный, то графическое ударение не ставится
Ejemplo: mesa, silla, libros, comen
ESDRÚJULAS
3. Графическое ударение ставится:
Всегда, когда ударный 3-й слог с конца
Ejemplo: lámpara, bolígrafo, cómodo, número
Не очень часто встречаются случаи, когда интонационное ударение падает на 4-й слог с конца — тогда графическое ударение тоже ставиться: dígamelo
Ударение может иметь смыслоразличительную функцию:
sí (да)— si (если, ли) té (чай) — te (тебе, тебя)
tú (ты) — tu (твой) sólo (только) — solo (один)
Графическое ударение также всегда ставится в словах типа «que», «cuanto», «como» и т.д. в вопросах и восклицаниях, например:
🌟 Видео
Правила ударения в испанском языкеСкачать
Правила Ударения в Испанском Языке. Урок 3 [Курс Испанского Языка]Скачать
Все, что надо знать об ударениях в испанскомСкачать
Ударение в испанском языкеСкачать
Правила ударения в испанском языке. Разговорный ИСПАНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ.Скачать
Правила чтения в ИСПАНСКОМ ☛ Ударение в испанскомСкачать
Испанский язык с нуля Урок 4 Правило ударения №1 - основа правила (www.espato.ru)Скачать
Испанский язык с нуля Урок 4 Правило ударения №3 - тренировка (www.espato.ru)Скачать
Урок 4. Ударения в испанскомСкачать
Читать по-испански легко с этим правилом! I Ударение в испанском языкеСкачать
Это ОЧЕНЬ ВАЖНО⚠️ Правила ударения в испанском: 4 простых пункта / Испанский для начинающихСкачать
Испанский. Урок 1. Часть 2. Правила ударения.Скачать
Урок 8. УДАРЕНИЕ в испанском языке [ACENTUACIÓN]Скачать
Учимся читать на испанском за 1 минуту. 3 шага: куда поставить ударение в любом словеСкачать
Испанский язык с нуля Урок 4 Правило ударения №4 - ударение в глаголах (www.espato.ru)Скачать
Ударение в испанских словах / Стоит ли его ставитьСкачать