В состав и английского, и русского предложения, как известно, входят разные члены, которые несут в себе определенный смысл и представляют собой индивидуальные синтаксические единицы. У каждого из членов предложения есть своя особая роль, которую он выполняет, однако это не означает, что внутри одного предложения обязательно должны быть собраны все sentence members переводом у которых будут всем известные подлежащее, сказуемое и пр. English grammar допускает такие ситуации, однако далеко не всегда тот или иной член предложения будет присутствовать в конкретной фразе. Есть предложения распространенные, а есть и те, которые состоят исключительно из главных членов. Все это объясняет необходимость более подробно рассмотреть члены предложения в английском, их классификацию и привести примеры использования, так как сложности могут возникнуть и со сложносочиненным, и со сложноподчиненным предложением.
- Основные группы членов предложения
- Особенности главных членов предложения
- Особые случаи использования подлежащего
- Особые случаи использования сказуемого
- Особенности второстепенных членов предложения
- Дополнение
- Определение
- Обстоятельство
- Построение предложений в Английском Языке
- Английские предложения: правила построения и члены
- Главные члены предложения (main parts of sentence) — подлежащее и сказуемое
- Дополнение (attribute)
- Определение (attribute)
- Обстоятельство (adverbial modifier)
- Прямой порядок слов в английских предложениях
- Порядок слов в вопросах
- Порядок слов и члены предложений в английском языке. Word order and Members of English sentences
- 🔍 Видео
Видео:Замена обстоятельства или дополнения на подлежащееСкачать
Основные группы членов предложения
Прежде чем выяснять то, каким членом предложения может являться то или иное слово, необходимо уточнить, что существует две основные группы этих структур: первая – главные, и вторая – второстепенные члены предложения в английском языке. В простом неразвитом предложении встречаются только главные члены, выраженные известными всем подлежащим и сказуемым. Второстепенные parts of the sentence необходимы для придания фразе развернутого вида и добавления дополнительной информации.
Видео:Подлежащее и сказуемое в английском языкеСкачать
Особенности главных членов предложения
Ранее уже упоминалось, что главные члены предложения – это подлежащее и сказуемое. То, что такое подлежащее сказуемое, дети изучают еще в раннем возрасте. Это главные части предложения, которые передают его основной смысл. Согласование подлежащего и сказуемого в английском языке примерно такое же, как и в русском: подлежащее (на английском перевод subject) передает суть предмета, а сказуемое (predicate in English) обозначает действие, которое этот объект или несколько объектов выполняют. Для того чтобы понять, как найти тот или иной член предложения, можно задать вопрос: subject отвечает на вопросы кто? или что?, а если слово отвечает на вопрос что делать?, то это, вполне вероятно, может быть predicate.
Выражается роль подлежащего существительным или местоимением, и эти случаи довольно популярны. Сказуемое в английском языке обычно выражает глагол, так как именно эта часть речи показывает действие. Однако в обоих случаях всегда есть исключения.
Так, например, подлежащее в предложении могут образовывать не только nouns или pronouns, но и, например, видовременные формы, к примеру, герундий или инфинитив как subject, а также числительные, субстантивированные прилагательные и некоторые другие части речи. Вот, например, ситуация, где подлежащее выражено инфинитивом:
To do it, under the circumstances, is quite difficult – Делать это при таких обстоятельствах довольно тяжело.
Глагол представляет predicate также далеко не всегда. Нередки случаи, например, когда сказуемое выражено существительным. При этом саму суть сказуемого существительное по-прежнему передает: оно хоть и не показывает действие, но связано с другим главным членом – subject, и поэтому выступает в виде полноценного главного члена. Вот как выглядит ситуация, где сказуемое выражено существительным:
My boss is an angel – Мой начальник – ангел.
Однако и эти случаи далеко не единственные. Есть и другие ситуации, когда сказуемое может быть выражено не только именем существительным, а подлежащего во фразе может не и не быть вообще.
Особые случаи использования подлежащего
Помимо вышеуказанных случаев употребления subject, можно встретить и такой термин, как сложное подлежащее в английском языке. В данном случае речь идет об инфинитивной конструкции Complex Subject, основу которого составляют три единицы: существительное/местоимения в любом числе, пассивная конструкция и нужная инфинитивная форма:
He is said to be a good driver – Говорят, он хороший водитель (первая часть предложения в этом случае называется именно Complex Subject)
Также нередко могут встретиться предложения без подлежащего, когда этот главный член отсутствует, но смысл общей фразы понятен. Такие фразы называют безличными, и вот пример такого выражения:
It is rather easy to play this game – Играть в эту игру довольно легко
Особые случаи использования сказуемого
Как уже уточнялось, обычный глагол передает значение predicate не всегда. Иногда структура сказуемого может быть сложнее, чем просто отдельное слово. В частности, речь идет о таких синтаксических структурах, как составное именное сказуемое и составное глагольное сказуемое. В первом случае predicate представляет собой глагол-связку и следующую за ним именную часть, которая обычно выражает качество объекта:
They are heroes – Они герои
В конструкцию составного глагольного predicate входит глагол в личной форме и какая-либо видовременная форма (обычно это инфинитив или герундий):
I mean to drive to the south till the evening – Я собираюсь вести машину на юг до вечера
Видео:Второстепенные члены предложения: дополнение, определение, обстоятельствоСкачать
Особенности второстепенных членов предложения
К второстепенным членам относятся дополнение обстоятельство и определение.
Дополнение
Одним из второстепенных членов является object (перевод – дополнение). Обычно оно отвечает на вопросы косвенных падежей: что? кому? о чем? и т. д. Важно отметить, что всего выделяют два типа этой структуры: прямое и косвенное дополнение. Прямое дополнение в английском языке, если проводить аналогию с русским языком, подразумевают ситуацию, когда существительное или местоимение стоит в винительном падеже без какого-либо предлога, как это бывает с prepositional object, которое еще называют просто непрямое дополнение. Вот как выглядит такая ситуация:
She called me after lunch – Она позвонила мне обеда
Предложное дополнение, или, как его еще называют, косвенное дополнение, также обычно выступает в роли noun или pronoun, но здесь винительного падежа, если сравнивать с русским языком, уже не будет. Оно потому и называется так – предложное дополнение, поскольку перед ним не обойтись без preposition. Prepositional object может иметь перед собой разные предлоги: to, for, of, etc. Вот как выглядит косвенное дополнение в английском языке:
He didn’t listen to me at all – Он совсем не слушал меня
Определение
Определение в английском языке (attribute) показывает признак предметов или объектов и чаще всего выступает в роли прилагательного или причастия. Тем не менее, как предусматривает грамматика определение не всего передается именно через эти части речи, и иногда attributes выражаются и через другие элементы. Для того чтобы определить, что перед нами attribute, можно поставить вопрос; обычно определения отвечают на вопросы какой? какая? и т. д. Вполне можно встретить определения, выраженные существительными (a friend’s toy – игрушка друга); нередки случаи, когда может встретиться также и Infinitive as an attribute. Вот как это выглядит:
I have no time to argue with her – У меня нет времени, чтобы спорить с ней (времени какого? Чтобы спорить с ней)
Обстоятельство
Одной из самых многозначных parts of the sentence является обстоятельство как второстепенный член предложения. Обстоятельство в английском языке звучит как adverbial modifier, но отдельно этот элемент обычно не стоит никогда, поскольку правило синтаксиса предусматривает деление adverbial modifier на довольно много разновидностей. В качестве этой синтаксической структуры могут выступать отдельные наречия, а также целые речевые конструкции.
Так, выделяют следующие типы adverbial modifiers:
· adverbial modifier of time – обстоятельство времени;
· adverbial modifier of purpose – обстоятельство цели;
· adverbial modifier of attendant circumstances – сопутствующих обстоятельств;
· adverbial modifier of condition – условия;
· adverbial modifier of manner – образа действия;
· adverbial modifier of cause – обстоятельство причины;
· adverbial modifier of result – следствия;
· adverbial modifier of comparison – сравнения;
· adverbial modifier of concession – обстоятельство уступки.
Любая таблица со всеми возможными вариантами обстоятельств отобразит все эти разновидности; важно отметить, что целые конструкции могут выступать в роли этих parts of the sentence.
Таким образом, все вышеуказанные члены предложения хоть и имеют отличительные названия на английском, но имеют довольно много общего с русскими структурами, и общие правила синтаксиса во многом совпадают. Для того чтобы лучше ориентироваться в разнице между всеми разновидностями, следует помнить, на какие вопросы отвечает та или иная единица предложения и какой частью речи она является (хотя последний пункт может быть и неоднозначным).
Видео:ЧАСТИ РЕЧИ В АНГЛИЙСКОМ | ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО-АНГЛИЙСКИСкачать
Построение предложений в Английском Языке
О чем эта статья:
6 класс, 7 класс, 8 класс, 9 класс
Видео:COMPLEX OBJECT ЗА 5 МИНУТ !!!!! ЭТО ШОК!!! Английский проще чем вы думаете .......Скачать
Английские предложения: правила построения и члены
Предложения на английском языке строятся по схеме:
Подлежащее + сказуемое + дополнение + обстоятельство места + обстоятельство времени |
Обстоятельство места можно заменить обстоятельством времени или обстоятельством образа действия. Это, пожалуй, единственные переменные в формуле.
В случае с английским языком, правила существуют, чтобы их выполнять. Поэтому лучше заучить алгоритм и не экспериментировать с порядком слов.
Подлежащее требует самого внимательного отношения. Без него предложение попросту невозможно.
Русский язык с легкостью допускает отсутствие подлежащего:
- Шоплюсь в черную пятницу каждый год.
- Смотрю. Говорю. Слышу.
В английском тоже самое мы скажем с подлежащим — оно есть всегда:
- I shop on black friday every year.
- I see. I say. I hear.
Видео:Главные члены предложения – подлежащее и сказуемоеСкачать
Главные члены предложения (main parts of sentence) — подлежащее и сказуемое
Подлежащее (the Subject) — предмет, о котором идет речь. На него направлено внимание всех остальных членов.
Подлежащее в английском выражается следующими частями речи:
- Существительное (noun): Some people prefer to drink coffee with milk. Некоторые предпочитают пить кофе с молоком.
- Местоимение (pronoun): I am fond of yoga. Я увлекаюсь йогой.
- Числительное (numeral): Four is believed to be an unlucky number in Canada. Считается, что четыре в Канаде — несчастливое число.
- Инфинитив (infinitive): To take care of the Environment is my top priority. Забота об окружающей среде — мой главный приоритет.
- Герундий (gerund): Watching TikTok raises my mood. Просмотр ТикТок поднимает мне настроение.
В английском языке, как и в русском, подлежащее отвечает на вопросы:
- Who? Кто? Maria is an influencer. Мария (кто?) — лидер мнений (инфлюенсер, иногда не переводится).
- What? Что? The menu is on the bar counter. Меню (что?) — на барной стойке.
Так как английское предложение без подлежащего невозможно, то даже в безличных предложениях используют элементы, выступающие в роли подлежащего: it и there. При переводе на русский язык, они опускаются.
Чаще всего, безличными предложениями в английском языке описывается погода, время, количество, расстояние.
- It is getting dark. Темнеет.
- It was summer. Было лето.
- Sometimes it rains in this month of summer. Иногда в это время лета идут дожди.
- There were a lot of followers on this YouTube channel. На этом YouTube-канале было много подписчиков.
Сказуемое (the Predicate) — описывает действие, состояние, качество подлежащего.
Сказуемое отвечает на вопросы о подлежащем:
- Что делает? She is watching netflix. Она (что делает?) смотрит нетфликс.
- Что с ним происходит? The building was destroyed. Здание было разрушено. Что произошло с ним?
- Кем подлежащее является? Sheldon Cooper is a scientist. Шелдон Купер — ученый. Кем он является?
Глагольное сказуемое (the Verbal Predicate) и именное сказуемое (the Nominal Predicate)
Глагольное сказуемое описывает действие подлежащего. Выражается оно глаголом в личной форме. Залог, время и наклонение глагольного сказуемого могут быть любыми.
Простое глагольное сказуемое:
- She ordered chinese food for dinner. Она заказала китайскую еду на ужин.
- Joey Tribbiani studies acting. Джоуи Триббиани изучает актерское мастерство.
- We have been living in London for some years already. Мы живем в Лондоне уже несколько лет.
- Carrie will move to Paris with her russian. Кэрри переедет в Париж с ее русским.
Составное глагольное сказуемое the Compound Verbal Predicate образует свои формы по следующей схеме.
Составное модальное сказуемое the Modal Verbal Predicate:
Модальный глагол + инфинитив.
- He can touch the tip of the nose with his tongue. Он может достать языком до кончика носа.
- Parents must respect children’s choice. Родители должны уважать выбор детей.
Составное фазовое сказуемое the Aspect Verbal Predicate образует свои формы по следующей схеме:
Глагол (обозначающий начало, продолжение, конец действия) + инфинитив/герундий.
- It continued raining. Дождь продолжался.
- He has finished reading a Game of Thrones. Он закончил читать Игру Престолов.
- She began to study Spanish. Она начала учить испанский.
Именное сказуемое не обозначает действие. Оно обозначает состояния, свойства подлежащего. Образовывается по формуле:
Глагол связка + именная часть.
В таблице перечислены основные глаголы-связки — постарайтесь их запомнить.
Глаголы ощущения | Глаголы изменения | Глаголы сохранения | Глаголы представления |
look — выглядеть | become — становиться | stay — оставаться | seem — казаться |
seem — казаться | get — получать, становиться | keep — сохранять | appear — казаться, появляться |
smell — пахнуть | turn — оборачиваться, становиться | remain — оставаться | |
feel — чувствовать | grow — расти | continue — продолжать | |
taste — ощущать на вкус | prove — оказываться | ||
sound — звучать |
Именная часть составного именного сказуемого — это: существительное, местоимение, числительное, причастие, инфинитив, наречие, герундий.
Видео:Как правильно согласовывать подлежащее со сказуемым в английском языке || Puzzle EnglishСкачать
Дополнение (attribute)
Это второстепенный член предложения, который обозначает предмет, подвергаемый воздействию. То есть тот, над которым мы что-то совершаем.
Дополнение отвечает на вопросы, которые соответствуют вопросам косвенных падежей в русском языке (все, кроме именительного):
whom? кого?
what? что?
to whom? кому?
by whom? кем?
about whom? о ком?
Дополнение бывает: прямым, косвенным и предложным.
Прямое дополнение называет предмет или лицо, на которое переходит действие. А действие выражается переходным глаголом в личной или неличной форме. По схеме построения предложения в английском языке, дополнение следует за глаголом. Прямое дополнение отвечает на вопросы whom и what. Внимательно посмотрите на предложения с переводом:
- I am typing a tweet. Я печатаю (что?) твит.
- Ron gave me some milk. Рон дал мне (что?) молоко.
В английском предложении прямое дополнение выражается:
- Существительным. Buy me an avocado — toast please. Купи мне авокадо-тост, пожалуйста.
- Местоимением. We saw her last night. Мы видели ее прошлой ночью.
- Числительным. How many pizzas do you need to be happy? I need five. Сколько пицц тебе нужно для счастья. Мне нужно — пять.
- Инфинитивом. I hate to wait. Ненавижу ждать.
- Герундием. I prefer texting instead of calling. Я предпочитаю писать сообщения, а не звонить.
Косвенное дополнение называет лицо, на которое направлено действие. Такое дополнение употребляется с переходными глаголами и нередко сопровождается прямым дополнением.
Вопросы косвенного дополнения:
to whom? кому?
for what? для кого?
to what? чему?
- Show me the new jacket. Покажи мне свою новую куртку.
Me — косвенное дополнение. The new jacket — прямое.
Косвенное дополнение выражается существительным и местоимением.
Предложное дополнение отличается от косвенного тем, что употребляется с предлогом.
Предлог + существительное/местоимение/герундий = предложное дополнение.
Вопросы предложного дополнения:
about whom? о ком?
about what? о чем?
for whom? для кого?
with whom? с кем?
with what? с чем?
Выражается предложное дополнение:
- Существительное + предлог. Nobody objects to this software. Никто не против этого программного обеспечения.
- Местоимение. You can be a Secret Santa to her. Ты можешь быть тайным Сантой для нее.
- Герундий с предлогом. I am crazy about snowboarding. Я тащусь от сноубординга.
Видео:Второстепенные члены предложения: дополнение, определение, обстоятельство | Русский языкСкачать
Определение (attribute)
Определение указывает на признаки предмета.
Вопросы определения:
what? какой?
whose? чей?
which? который?
Определение чаще всего выражается:
- Прилагательным. We had a big birthday-party last sunday. У нас была большая вечеринка в честь дня рождения в прошлое воскресенье.
- Причастием. Look at that swimming duck. It is really fast. Посмотри на эту плывущую утку. Она такая быстрая.
- Числительным. My apartment is on the twentieth floor. Моя квартира на двадцатом этаже.
- Местоимением. Do you like your new colleagues? Тебе нравятся твои новые коллеги?
Видео:Главные и второстепенные члены предложения. Как разобрать предложение по членам?Скачать
Обстоятельство (adverbial modifier)
Указывает на действие, состояние, качество лица или предмета.
Вопросы:
when? когда?
where? где?
how? как?
why? почему?
Выражается: наречием, инфинитивом, герундием, существительным с предлогом.
Обстоятельство в предложении может обозначать: время, место, образ действия, причину, цель, меру и степень, сравнение, уступку, условие исключение. Наиболее частотные из них: время (when?), место (where?), образ действия (how?).
Если в предложении несколько обстоятельств, то располагаются они в следующем порядке:
- Существительное + предлог. Nobody objects to this software. Никто не против этого программного обеспечения.
- Местоимение. You can be a Secret Santa to her. Ты можешь быть тайным Сантой для нее.
- Герундий с предлогом. I am crazy about snowboarding. Я тащусь от сноубординга.
Видео:Члены предложения в английском. На что влияют? Строим предложения грамотно. Английский с нуля легко!Скачать
Прямой порядок слов в английских предложениях
Чтобы разговор с вами не превратился в головоломку для носителя английского языка, нужно знать, как правильно составлять предложения на английском языке.
В утвердительных и отрицательных предложениях всегда прямой порядок слов:
Подлежащее + сказуемое + обстоятельство места + обстоятельство времени |
Порядок слов в утвердительном английском предложении:
Подлежащее | Сказуемое | Дополнение | Обстоятельство места | Обстоятельство времени |
I | put on | five kilos | during lockdown | last summer |
My family | will visit | me | in Moscow | next winter |
- Я поправился на пять кг. во время карантина прошлым летом.
- Моя семья навестит меня в Москве следующей зимой.
Порядок слов в отрицательном английском предложении:
Подлежащее | Вспомогательный глагол + not | Основной глагол | Дополнение | Обстоятельство |
Donald Trump | didn’t | win | the elections | this autumn |
Дональд Трамп не выиграл выборы этой осенью.
Видео:Простая схема как правильно строить предложения в английскомСкачать
Порядок слов в вопросах
В русском языке утвердительные и вопросительные предложения на письме могут выглядеть совершенно одинаково. А в английском языке они выглядят по-разному:
Вспомогательный глагол + подлежащее + основной глагол + дополнение + обстоятельство |
Порядок слов в вопросительном предложении:
Вспомогательный глагол | Подлежащее | Основной глагол | Дополнение | Обстоятельство |
Did | Donald Trump | win | the elections | this autumn? |
Выиграл ли Дональд Трамп выборы этой осенью?
Теперь вы знаете как связать слова в предложения в английском языке
Видео:Как найти подлежащее и сказуемое в предложении. Обучающее видео по русскому языку. Часть 1.Скачать
Порядок слов и члены предложений в английском языке. Word order and Members of English sentences
Здесь вы можете пройти урок на тему: Порядок слов и члены предложений в английском языке. Word order and Members of English sentences.
Предложения в английском языке строятся иначе, чем в русском, и если не учитывать это, то можно неправильно истолковать услышанную или прочитанную информацию. Зная правильный порядок слов в английских предложениях, этой проблемы можно избежать.
Английские предложения подчиняются особой стилистике. Если в русском языке можно играть со словами в предложении, например: Я обычно смотрю телевизор по вечерам, или, Я по вечерам обычно смотрю телевизор, или, Я смотрю обычно телевизор по вечерам т.д., то на английском это будет гораздо сложнее, или вообще невозможно. Правильно будет сказать:
I usually watch TV in the evenings.
Также в русском языке много неполных предложений, т.е. без подлежащего, или без сказуемого. Например:
Мне холодно. Уже поздно. Не получится. Это часы.
А в английском это невозможно, потому что во всех английских предложениях есть подлежащее и сказуемое. Посмотрим на перевод тех же неполных предложений:
It is cold. (It — подлежащее, is — сказуемое)
It is already late. (It — подлежащее, is — сказуемое)
It will not work. (It — подлежащее, will — сказуемое)
This is a watch. (This — подлежащее, is — сказуемое)
Таким образом в большинстве английских предложений следующий порядок слов:
Подлежащее (Subject) — Сказуемое (Predicate) — Дополнение (Object) — Обстоятельство (Adverbial modifier). Обстоятельство может стоять наоборот вначале.
Пример: I visited Norway last winter./ Last winter I visited Norway. — Прошлой зимой я посетил Норвегию.
Рассмотрим немного подробнее основные члены предложения.
1. Подлежащее (Subject) является одним из главных членов предложения и обозначает предмет, о котором идёт речь. Подлежащее в английском отвечает на вопрос кто? что? , и может быть выражено существительным, местоимением, герундием, числительным и даже инфинитивом. Рассмотрим на примерах:
Parents always care about their children. — Родители всегда беспокоятся о своих детях. (существительное)
You are an excellent architect. — Ты замечательный архитектор. (местоимение)
Gardening is a popular hobby in England. — Садоводство — популярное хобби в Англии. (герундий)
Ten is an even number. — Десять — чётное число. (числительное)
To err is human. — Ошибаться свойственно человеку. (инфинитив)
2. Сказуемое (Predicate) также является основным членом предложения, обозначающим действие, которое совершает подлежащее. Сказуемое отвечает на вопрос что делает(ся)? , и выражается личным глаголом в разных временах, залогах и наклонениях. Например:
The hunter walks towards the woods. — Охотник идёт в сторону леса. (настоящее время)
The hunter walked towards the woods. — Охотник шёл в сторону леса. (прошедшее время)
The hunter will walk towards the woods. — Охотник пойдёт в сторону леса. (будущее время)
One famous architect built the city hall — Один известный архитектор построил мэрию города. (активный залог)
The city hall was built by one famous architect. — Мэрия города была построена одним известным архитектором. (пассивный залог)
I am reading this book. — Я читаю эту книгу. (изъявительное наклонение)
Read this book! — Прочитай эту книгу! (повелительное наклонение)
I wish I could read this book. — Как бы мне хотелос прочесть эту книгу. (сослагательное наклонение)
3. Дополнение (Object) — это второстепенный член предложения, следующий за сказуемым. Дополнение обозначает предмет, и отвечает на вопросы кого? что? кому? чему? кем? чем? Оно также может отвечать на вопросы с предлогами, например про что? о ком? о чём? на чём? и т.д. В английском существует два основных вида дополнений: прямые и косвенные. Прямые дополнения соответствуют русскому родительному падежу (кого? что?). А косвенные дополнения соответствуют остальным падежам:
— дательному (кому? чему?)
— винительному (кого? что?)
— творительному (кем? чем?)
— предложному (о ком?чём?)
В свою очередь косвенные падежи бывают с предлогом и без предлога.
Рассмотрим на нескольких примерах:
He gave me his pen. — Он дал мне свою ручку. (косвенное дополнение, прямое дополнение)
I’ve bought a present for my daughter. — Я купила подарок для моей дочки. (прямое дополнение, косвенное дополнение с предлогом)
Liz is looking for her phone. — Лиза ищет свой телефон. (прямое дополнение)
We wrote a letter to our teacher. — Мы написали письмо нашему учителю. (прямое дополнение, косвенное дополнение с предлогом)
Let’s talk about this film. — Давайте поговорим об этом фильме. (косвенное дополнение с предлогом)
4. Обстоятельства (Adverbial modifier) — это второстепенные члены предложения, которые ставятся обычно в конце предложения. Однако обстоятельства могут употребляться и в начале предложения, а иногда и в середине, в виде наречий частоты: usually (обычно), always (всегда), sometimes (иногда), и т.д. Обстоятельства обычно относятся к глаголу и объясняют как и когда совешалось действие. Они отвечают на вопросы где? когда? как? как часто? зачем? почему? Рассмотрим на примерах:
They arrived in the morning. — Они прибыли утром. (когда?)
Yesterday I met my friends. — Вчера я встретился со своими друзьями. (когда?)
We sometimes visit the theater. — Мы иногда ходим в театр. (как часто?)
Ricardo speaks French fluently. — Рикардо говорит на французском бегло. (как?)
She was late because of the traffic. — Она опоздала из-за транспортной пробки. (почему?)
We will meet at the river. — Мы встретимся у реки. (где?)
Наречия частоты обычно ставятся перед глаголами действия в предложении. Однако, если основной глагол to be, то перед ним. Например:
He is always late. — Он всегда опаздывает. (перед to be)
I sometimes run in the morning. — Я иногда бегаю по утрам. (после глагола)
Зная основные члены предложения, можно рассмотреть разницу порядка слов в разных типах предложений: утвердительные, отрицательные, вопросительные.
I. Так, в утвердительных предложениях стандартный фиксированный порядок слов:
Subject — Predicate — Object — Adverbial Modifier
или
Adverbial Modifier — Subject — Predicate — Object
Примеры:
Bill bought a new sweater two days ago. — Билл купил новый свитер два дня тому назад.
Last week we went to the cinema. — На прошлой неделе мы пошли в кинотеатр.
Иногда бывают и инверсии. Например, если нужно сделать ударение на определённый предмет обсуждения:
That’s him who helped me after all. — Это именно он, кто помог мне в итоге.
You do need to concentrate on this topic. — Тебе на самом деле нужно сконцентрироваться на этой теме.
Такие конструкции в английском называются эмфатическими.
II. Отрицательные предложения образуются с помощью употребления вспомогательных глаголов (Auxiliary verbs) с частицей «not», перед основными. Например:
He doesn’t (does not) enjoy this book at all. — Ему совсем не нравится эта книга.
I don’t (do not) see the point why we’re here. — Я не вижу смысла в том, что мы здесь.
Their parents didn’t (did not) allow them to stay up late. — Их родители не позволили им остаться до поздна. (вспомогательный глагол did используется в прошедшем времени).
We won’t (will not) accept these conditions. — Мы не примем такие условия. (вспомогательный глагол will используется в будущем времени)
В случае если основной глагол to be или модальный (can, must, should, и т.д.), вспомогательного глагола не требуется, доcтаточно лишь добавить отрицательную частицу «not». Например:
She isn’t (is not) a fan of chocolate. — Она не фанатка шоколада.
They aren’t (are not) going to buy this house. — Они не собираются покупать этот дом.
You shouldn’t (should not) throw litter on the streets. — Не следует бросать мусор на улице.
We can’t (can not) join your party tomorrow. — Мы не сможем присоединиться к вашей вечеринке завтра.
He mustn’t (must not) touch this button. — Он не должен трогать эту кнопку.
III. Вопросительные предложения в английском образуются также с помощью вспомогательных глаголов или путём инверсии. Рассмотрим на примерах:
Does he like ice-cream? — Ему нравится мороженое? (вспомогательный глагол does )
Is he one of those famous scientists? — Он является одним из тех известных учёных? (инверсия)
Как видно из примеров, в отличие от русского, где вопрос от утвердительного предложения отличается только наличием вопросительного знака, для образования английских вопросов нужна перестановка членов предложения. Так, в общих вопросах на первое место ставится вспомогательный глагол (do или does), на второе — субъект , и на третье — основной глагол , и далее другие члены предложения. Например:
Do I know you? — Я вас знаю?
Does he own her money? — Он ей должен денег?
Do your parents know about this? — Твои родители знают об этом?
Did you enjoy your last holiday? — Тебе понравился твой последний отпуск. (did — вспомогательный глагол прошлого времени)
Ответы на такие вопросы обычно даются исходя из вспомогательного глагола. Например:
(?) Do you like my new hairstyle? -Yes, I do. -No. I don’t. — Тебе нравится моя новая причёска? -Да. -Нет.
Если основной глагол в предложении модальный или to be, то общие вопросы образуются путём инверсии , т.е. перестановки членов предложения, где сказуемое ставится перед подлежащим. Рассмотрим несколько примеров:
(+) He is a doctor. — Он врач.
(?) Is he a doctor? -Yes, he is. -No, he is not. — Он врач? -Да. -Нет.
(+) Your parents are in Portugal now. — Твои родители сейчас в Португалии.
(?) Are your parents in Portugal now? -Yes, they are. -No, they aren’t. — Твои родители сейчас в Португалии? -Да. -Нет.
(+) We can visit them later. — Мы можем навестить их позже.
(?) Can we visit them later? -Yes, we can. — No, we can;t. — Мы можем навестить их позже? -Да. -Нет.
(+) They should leave now. — Они должны уйти сейчас же.
(?) Should they leave now? -Yes, they should. -No, they shouldn’t. — Они должны уйти сейчас же? -Да. -Нет.
(+) I would like some more tea — Я бы хотел ещё немного чая.
(?) Would you like some more tea? -Yes, I would. -No, I shouldn’t. — Хотели бы Вы ещё немного чая? -Да. -Нет.
Все вышеперечисленные вопросы относятся к категории общих вопросов, которые требуют кратких ответов: да или нет. Однако есть ещё и специальные вопросы со словами what? (что?), who? (кто?), where? (где?), why? (почему?) и т.д. Данные вопросительные слова ставятся на первое место в предложениях, перед вспомогательными глаголами. Давайте сравним:
Is he here now? — Он сейчас здесь? (общий вопрос)
Where is he now? — Где он сейчас? (специальный вопрос)
Does it disturb you? — Это тебя беспокоит? (общий вопрос)
Why does it disturb you? — Почему это тебя беспокоит? (специальный вопрос)
Is she his sister? — Она его сестра? (общий вопрос)
Who is his siter? — Кто его сестра? (специальный вопрос)
Do we have much bread left? — У нас осталось много хлеба? (общий вопрос)
How much bread do we have left? — Сколько хлеба у нас осталось? (специальный вопрос)
Can she call you later? — Может ли она позвонить тебе позже? (общий вопрос)
When can she call you? — Когда она может тебе позвонить? (специальный вопрос)
Таким образом, мы узучили основные члены английских предложений и их место в разных видах предложений. А также сравнили некоторые примеры употребления с русским языком и ознакомились с таким явлением, как инверсия. Читайте пословицы, обращайте внимание на порядок слов и различные виды предложений. Используйте знания на практике, и станет легче составлять правильные предложения на английском.
Правильный порядок слов наряду с инверсией можно наблюдать и в английских пословицах. Вот несколько примеров предложений с фиксированным порядком слов из народных мыслей:
Barking dogs seldom bite. — Лающие собаки редко кусают.
Patience is a plaster for all sores. — Терпение — это пластырь от всех недугов./ Всякое дело терпением одолеть можно.
Dog does not eat dog. — Собака не ест собаку./ Человек человек волк.
Familiarity breeds contempt. — Фамилиарность (чрезмерная близость) рождает презрение.
Might goes before right. — Сила идёт перед правдой./ Кто силен, тот и прав.
Money has no smell. — Деньги не пахнут.
My house is my castle. — Мой дом — моя крепость.
А также несколько примеров инверсии :
Hate not at the first harm. — Не спеши ненавидеть того, кто навредил тебе впервые.
Never too much of a good thing. — Хорошего много не бывает.
Не that comes first to the hill may sit where he will. — Тот, кто первый пришёл на холм, может сидеть где захочет./ Кто первый, того и тапки.
More haste, less speed. — Чем больше спешишь, тем меньше скорость./ Тише едешь — дальше будешь.
Much ado about nothing. — Много шума из ничего.
Не that fears every bush must never go a-birding. — Тот, кто куста боится, не должен ходить на ловлю птиц. / Волков бояться, в лес не ходить.
Like teacher, like pupil. — Какой учитель, такой и ученик.
🔍 Видео
Урок 2. Без чего не существует 😱английское предложение. Подлежащее и сказуемое 🤯Скачать
Как строить предложения в английском языке - СХЕМА ПОРЯДОК СЛОВСкачать
ДополнениеСкачать
Русский язык| Подлежащее и способы его выраженияСкачать
Согласование подлежащего и сказуемогоСкачать
Уроки русского Определение Дополнение ОбстоятельствоСкачать
Как найти обстоятельство? На какие вопросы отвечает обстоятельство?Скачать
Unit 109 Порядок слов - word order: дополнение и обстоятельствоСкачать