Слова по теме Мой дом и выражения, описывающие дом человека, типы жилья, части дома и прилегающую территорию, а также слова, связанные со строительством и ремонтом дома, квартирным оборудованием и ведением домашнего хозяйства. Описание комнатных принадлежностей.
- Мой дом
- Разговорные шаблоны: Мой дом (My house)
- Лексическая тема: Дома (At home)
- Лексическая тема: Мебель (Furniture)
- Грамматика: Глагол have/has (Verb have/has)
- Речевые клише: Описание дома (Description of house)
- My Apartment (My Flat) – Моя квартира. Описание квартиры. Текст на английском языке с переводом и аудио
- Как рассказать о своей квартире на английском?
- My Apartment (My Flat) – Моя квартира. Текст на английском языке + аудио
- Текст на английском языке с переводом. My Apartment (My Flat) – Моя квартира
- 🔍 Видео
Видео:Rooms of a house. Комнаты в доме. Видео-словарь.Скачать
Мой дом
Английский язык довольно-таки занимательный предмет и существуют множество причин, по которым его следует начинать учить ребёнку в младшем возрасте. Рассказать по-английски про дом – задание не из лёгких. Не из лёгких для тех, кто палец об палец не ударяет для получения результата. Однако если в развитии детей младшего школьного возраста появится английская лексика на тему дом, то такая тема, как MyHouse станет самой лёгкой на старте развития английской речи. Слово «Дом» на английском языке – House. Вот теперь можно начинать изучение лексики по теме «Дом» и «Мебель» (Furniture), а также вы и ваш ребёнок с нашей помощью изучите глаголы have/has (verbs have / has) чтобы с лёгкостью и без затруднений воспроизвести рассказ с описанием своей обители в мельчайших подробностях.
План урока:
Видео:Английский видеословарь - "ВСЁ о доме: комнаты, мебель, техника".Скачать
Разговорные шаблоны: Мой дом (My house)
Каждый раз, сталкиваясь с просьбой предоставить какую-нибудь информацию о своем доме, можно встретить одинаковые начала текста, такие как: «Я живу в доме…», «Мой дом – моя крепость…..», «Я люблю свой дом потому что….» и так далее. Для того чтобы затеять диалог на заданную тему, необходимо быть достаточно ознакомленным с разговорными шаблонами My house.
Предлагаем вашему вниманию таблицу речевых шаблонов, которые можно использовать при описании картинки дома (description of the picture of the house), описании предмета мебели и при описании самого дома (description of the house).
Видео:Английские слова на тему Дом. Часть 1.Скачать
Лексическая тема: Дома (At home)
Распространённое явление – когда ребёнок старается как можно подробнее описать каждую комнату в своём доме и рассказать о том, что он делает, находясь в ней. Для этого необходимо изучить предлоги места.
Для начала предлагаем изучить отдельно предлоги места, а затем приступить к запоминанию полной фразы такой, какой она должна быть в иностранном языке.
Речевой оборот There is/There are (обстоятельство места) употребляется, когда мы подразумеваем наличие одного или нескольких предметов в определенном месте.
It is употребляется, когда хотим указать время, расстояние или погодные условия, но учитывая нашу тему урока, случаи употребления данного предлога читайте ниже в пункте «Обратите внимание!».
Обратите внимание!
Употребление It is и This is имеют некие отличия между собой, несмотря на о, что их часто используют в текстах-рассуждениях и описаниях.
Описание дома на английском не составит никакого труда, если знать что и где находится, а главное – в какой комнате. Дабы сделать свой рассказ более красочным, можно нарисовать рисунок на тему Мой дом (My house) или Моя семья (My family), в котором олицетворить атмосферу домашнего очага, а также для упрощения устного описания домашнего интерьера на уроке.
Видео:Английские слова на тему Дом HOUSE. Английские слова на каждый день. Английский языкСкачать
Лексическая тема: Мебель (Furniture)
Начиная учиться описывать интерьер дома, просто необходимо знать названия того, что вы хотите описать. Для воспроизведения правильно построенного текста необходимо выучить названия каждой комнаты, которая существует или, хотелось бы, чтобы существовала, в каждом доме. Также важно знать название той или иной мебели, которая находится в вашем доме. Умение пользоваться словарным запасом способствует развитию памяти и речи вашего ребёнка, а описание мебели (the description of furniture) поможет развить ещё и творческие способности детей, так как в столь юном возрасте у младших школьников развивается фантазия и способность высказываться в окружении сверстников.
Лексика по теме Дом подразумевает английскую лексику темы комнаты(rooms) и мебель (furniture), поэтому, воспользовавшись знаниями выше указанных слов из таблицы, будет гораздо проще описать дом или квартиру, в которой живет ребёнок.
Закрепив названия всех необходимых слов и терминов, ребёнок за считанные минуты сможет создать настоящий проект дома или презентацию.
В каждом доме или квартире человеку просто не обойтись без определённой мебели, поэтому вашему вниманию предлагается таблица с предметами интерьера, без которых невозможно представить современную обитель.
Видео:Английский НА КУХНЕ *запоминай английские слова быстро* LinguaTrip TVСкачать
Грамматика: Глагол have/has (Verb have/has)
В процессе изучения любой темы, важно обращать внимание и на грамматические нюансы. В случае с темой описания жилого помещения особую важность представляет знания глагола have и has. Глагол have got играет важную роль в лексиконе младшего школьника, ведь на этом этапе продуктивнее всего формируются знания, умения и навыки. Глагол have в английском языке достаточно распространённый, так как используется не только в том переводе, который мы сегодня рассмотрим на нашем уроке.
Формы глагола have и форма глагола has отличаются между собой лишь особенностям применения в предложении. Это различие можно сразу же заметить в первых нескольких примерах.
Пример: I have got a big house. У меня есть большой дом.
She has got a big house. У нее есть большой дом.
Таким образом, мы видим, что разница зависит от местоимения, которое используется в предложении.
Пример: We have got five rooms in our flat. У нас пять комнат в нашей квартире.
Пример: My sister has got five rooms in the house. У моей сестры пять комнат в доме.
Существуют сокращения, которые также следует знать, ведь не всегда вам предстоит составлять самим рассказ и использовать эти глаголы. Может оказаться и так, что вы услышите сокращенную форму глаголов have/has.
Пример: I have got a cat (полная форма) – I’ve got a cat (краткая форма).
She has got a cat (полная форма) – She’s got a cat (краткая форма).
Помимо сокращенных форм, существуют временные формы глаголов.
Зачастую для младших школьников не даётся сложный материал по временам, однако нам нужно быть готовыми к любым возникшим трудностям, поэтому сейчас вы узнаете про временные формы глаголов have и has.
Существуют 3 формы неправильного глагола to have в английском языке – первая (настоящее время), вторая (простое прошедшее время) и третья (причастие прошедшего времени).
Каждый школьник сможет рассказать о своём доме не только в настоящем времени, но и в прошедшем, используя полученные знания формах глагола to have.
Видео:Дом, комнаты и мебель на английском: словарь в картинкахСкачать
Речевые клише: Описание дома (Description of house)
Существует много вариантов, как начать рассказ о своем доме. Описание дома зависит только от фантазии самого рассказчика, поэтому предлагаем несколько вариантов стартовых предложений, прежде чем перейти к описанию предметов мебели.
А теперь, предлагаем несколько детских вариантов описания дома (description of house).
Вариант 1
We have a nice house. There are five rooms in it: a living-room, a kitchen, one bathroom and toilet and three bedrooms. I like my big house very much.
У нас хороший дом. Здесь пять комнат: прихожая, кухня, одна ванная и туалет и три спальни. Я очень люблю свой большой дом.
Вариант 2
I’d like to tell you about my flat. There are three rooms: a living-room and two bedrooms. There is a kitchen near my bedroom and a toilet near the second bedroom. There is a table in the living-room, one sofa and two armchairs. I like my room, because there is one my computer. It is on the table. Ilike my flat.
Я бы хотел рассказать вам о своей квартире. Здесь три комнаты: прихожая и две спальни. Есть кухня возле моей спальни и туалет возле второй спальни. В прихожей есть стол, один диван и два кресла. Я люблю свою комнату, потому что в ней один мой компьютер. Он на столе. Я люблю свою квартиру.
Вариант 3
I have got a small house. There is one bedroom, a kitchen and bathroom with toilet in one room. I have got one big fridge in the kitchen. It is my favorite room, because I can eat there and look in the big window.
У меня есть маленький дом. В нем одна спальня, кухня и ванная с туалетом в одной комнате. У меня есть один большой холодильник на кухне. Это моя любимая комната, потому что там я могу покушать и смотреть в большое окно.
Конечно же, вы и ваш ребёнок можете написать свой рассказ о своём доме. Такая возможность часто предоставляется, когда ребёнок приходит домой с домашним заданием описать дом по картинке на английском языке.
Видео:Учим слова про дом. My house. // #УчуАнглийскийСкачать
My Apartment (My Flat) – Моя квартира. Описание квартиры. Текст на английском языке с переводом и аудио
В школе часто задают написать или рассказать о своей квартире на английском языке. Здесь вы найдете текст на тему “My Apartment” или “My Flat” (оба названия значат “Моя квартира”) на английском языке с переводом. Напомню, что apartment – это американский вариант, а flat – британский. Также вы узнаете, как рассказать о своей квартире или о доме.
Видео:КАК рассказать про СВОЙ ДОМ на английском? просто для начинающих с нуля| Урок 3. beginnersСкачать
Как рассказать о своей квартире на английском?
Суть задания не в том, чтобы вы в точности описали планировку и провели инвентаризацию мебели. Рассказывая о квартире, вы используете лексику на эту тему, а также учитесь описывать и рассказывать в целом. Рассказ о квартире на английском языке строится просто.
- Вступление. Самый простой вариант – это “Hello, my name is __. Let me tell you about my apartment”. Но можно сделать чуть сложнее, например, сказать, что квартира находится в доме в столько-то этажей.
- Какие есть комнаты, помещения. Называем, сколько комнат в квартире, перечисляем их. В наших реалиях это обычно bedroom или просто room – спальня, комната, living room – гостиная, зал, kitchen – кухня, bathroom – санузел.
- Рассказываем о комнатах подробнее. Здесь можно использовать различные прилагательные вроде small/big – маленькая/большая, а также описать, какие вещи, предметы мебели (самые значимые) есть в комнате.
- Можно добавить, чем домочадцы занимаются в этих комнатах. К примеру, в гостиной обычно смотрят телевизор.
- Можно упомянуть домашних животных.
- В качестве завершения подойдет общая фраза на тему того, как вам здорово живется на ваших квадратных метрах. Это скучное завершение, но надежное.
Замечу, что, описывая квартиру, необязательно говорить правду. Вы можете выдумать себе пару лишних комнат, поставить джакузи в ванную, или, наоборот, снести два верхних этажа вашей виллы, если не хотите про них рассказывать. Тема также удобна тем, что ее легко удлинять и укорачивать. Текст получается слишком коротким? Расскажите, в какой комнате обычно спит собака, где вы играли на скрипке в 5 лет, опишите подробнее домашнюю библиотеку. Слишком много написали? “Снесите” лишнюю комнату. Важно лишь не отходить от темы далеко и надолго.
Видео:Английские слова на тему Дом. Часть 3.Скачать
My Apartment (My Flat) – Моя квартира. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом. Учтите, что в тексте используются американские варианты слов. Подробнее об этом ниже, см. “Полезные слова” в конце статьи.
Пройдите тест на уровень английского:
We live on the second floor, so usually we do not use the elevator. There are four rooms in the apartment – my parents’ room, my little brother’s room, the room where I live, and the living room. There are also, of course, a cozy kitchen and a bathroom.
The kitchen is small, but, as I said before, quite cozy. There is a stove, fridge, kettle, microwave, table and chairs there. We also have a lot of kitchen utensils such as knives, ladles and so on. There is my mom’s portrait hanging on the wall. The portrait is very good, my father drew it many years ago when they met.
The biggest room in the apartment is the living room. This is where we watch TV in the evening, my little brother plays videogames there. My parents’ room is also big, and they have their own TV. If my brother or I, want to watch something they do not watch, they might let us use the living room TV and watch their favorite show in their room. They love police procedurals, I like fantasy series, and my brother likes cartoons. My brother has a small room. There is a big closet full of toys and Lego there. My room is not big either, I have a computer desk. This is where I do my homework.
As for the bathroom, there is not just a toilet and bathtub, there is also a cat litter box there. We have a cat, her name is Lilly, and she does not have a room, because the whole apartment is her room.
Видео:Дом на Кервен-стрит | Часть вторая| Цикл "Профессор Шрусбери" | Мифы КтулхуСкачать
Текст на английском языке с переводом. My Apartment (My Flat) – Моя квартира
Это тот же текст, но с переводом. Перевод дается для каждого предложения в отдельной строке. Ниже вы найдете список полезных слов и примечания к тексту.
Текст на английском языке | Перевод |
---|---|
We live in a 12-story building in the central part of the city. | Мы живем в 12-этажном здании в центральной части города. |
Let me tell you about our apartment. | Позвольте мне рассказать про нашу квартиру. |
We live on the second floor, so usually we do not use the elevator. | Мы живем на втором этаже, поэтому обычно не пользуемся лифтом. |
There are four rooms in the apartment – my parents’ room, my little brother’s room, the room where I live, and the living room. | В квартире четыре комнаты – комната моих родителей, комната моего младшего брата, комната, где я живу, и гостиная. |
There are also, of course, a cozy kitchen and a bathroom. | А также, конечно, уютная кухня и ванная. |
The kitchen is small, but, as I said before, quite cozy. | Кухня – маленькая, но, как я сказал ранее, довольно уютная. |
There is a stove, fridge, kettle, microwave, table and chairs there. | Там есть плита, холодильник, чайник, микроволновая печь, стол и стулья. |
We also have a lot of kitchen utensils such as knives, ladles and so on. | У нас также есть много кухонных принадлежностей вроде ножей, черпаков и так далее. |
There is my mom’s portrait hanging on the wall. | На стене висит портрет моей мамы. |
The portrait is very good, my father drew it many years ago when they met. | Портрет очень хороший, мой отец нарисовал его много лет назад, когда они познакомились. |
The biggest room in the apartment is the living room. | Самая большая комната в квартире – это гостиная. |
This is where we watch TV in the evening, my little brother plays videogames there. | Там мы смотрим телевизор по вечерам, мой младший братик играет там в видеоигры. |
My parents’ room is also big, and they have their own TV. | Комната родителей тоже большая, у них есть свой телевизор. |
If my brother or I want to watch something they do not watch, they might let us use the living room TV and watch their favorite show in their room. | Если мой брат или я хотим посмотреть что-то, что они не смотрят, они могут позволить нам воспользоваться телевизором в гостиной, а сами будут смотреть свой любимый сериал у себя в комнате. |
They love police procedurals, I like fantasy series, and my brother likes cartoons. | Им нравятся детективы про полицию, мне нравятся фэнтези-сериалы, а моему брату – мультики. |
My brother has a small room. | У моего брата маленькая комната. |
There is a big closet full of toys and Lego there. | Там есть шкаф, полный игрушек и Лего. |
My room is not big either, I have a computer desk. | Моя комната тоже небольшая, у меня есть компьютерный стол. |
This is where I do my homework. | Там я делаю уроки. |
As for the bathroom, there is not just a toilet and bathtub, there is also a cat litter box there. | Что касается ванной, то там не просто туалет и ванная, там еще есть кошачий лоток. |
We have a cat, her name is Lilly, and she does not have a room, because the whole apartment is her room. | У нас есть кошка, ее зовут Лили, и у нее нет комнаты, потому что вся квартира – это ее комната. |
We’ve been living in this apartment since I was little, and I really like it. | Мы живем в этой квартире с тех пор, как я был маленьким, и мне она очень нравится. |
When I move out someday, I hope I will live in an apartment like this one. | Когда я перееду отсюда когда-нибудь, надеюсь, что я буду жить в квартире похожей на эту. |
Полезные слова:
Среди лексики на тему жилья, квартиры, дома много слов, имеющий британский и американский вариант. К таким словам и значениям добавлено примечание в скобках. US – американский вариант, UK – британский.
🔍 Видео
40+ ФРАЗ ПО ТЕМЕ «ДОМАШНИЕ ДЕЛА И УБОРКА» *английский в реальной жизни* LinguaTrip TVСкачать
РУМ ТУР. Английские слова и фразы на английском для дома. Улучшаем словарный запасСкачать
Английские слова с переводом - Дом / English cards - HouseСкачать
Английский для детей Мой дом Учим Названия Комнат / My House RoomsСкачать
Английский язык 2 класс (Урок№22 - My Home!)Скачать
МЕБЕЛЬ и КОМНАТЫ на английском языке| называю и показываю + тест| мой дом| My flatСкачать
Английские слова на тему Дом. Часть 2.Скачать
Дом по-английскиСкачать
English cards - Housekeeping / Английские карточки - УборкаСкачать
Мебель на английском, часть 1. Видеотренажер.Скачать