Прилагательные на испанском для описания

Тема урока — описание внешности.

Dolores Miranda Vázquez es una estudiante universitaria de Madrid. Tiene veintitrés años, estudia en la Universidad Politécnica. Cursa quinto año de Arquitectura. Es una chica simpática y alegre. No es muy alta, mide sólo un metro sesenta. Tampoco es muy delgada, pero ella misma se cree más gorda de lo que es.
Долорес Миранда Васкес — студентка, учится в Мадриде. Ей 23 года, она учится в Политехническом университете. Проходит пятый курс на факультете архитектуры. Она очень милая и веселая девушка. Она не очень высокая, ее рост 1 м 70 см. Она также не худая, но ей кажется, что она толще, чем есть на самом деле.
Aunque no pesa más que cincuenta y dos kilos, quiere adelgazar. En realidad, tiene buen tipo y una cara bonita.
Хотя она весит не более 52 кг, она хочет похудеть. На самом деле она хорошо сложена и у нее красивое лицо.
Es morena, tiene el pelo castaño largo y liso, y grandes ojos negros. Su nariz es algo respingada, pero muy graciosa.
Она смуглая, у нее длинные прямые коричневые волосы, большие черные глаза. Нос немного вздернут, но очень изящный.
Lola es una estudiante concienzuda y, aunque no es ninguna empollona, siempre saca mejores notas que la mayoría de sus compañeros. Le gusta mucho escuchar música y bailar, le gusta más aún salir con sus amigos, pero lo que más le gusta es montar a caballo. Tiene muy buen carácter: es abierta y sociable, se lleva bien con casi todo el mundo. Aunque, cuando alguien, excepcionalmente, le cae mal, puede ser muy antipática. Por lo general, se toma las cosas con calma, y cuando se enfada, se le pasa enseguida.

Лола — добросовестная студентка, и хотя она не зубрила, всегда получает оценки лучше, чем ее сокурсники. Ей очень нравится слушать музыку и танцевать, а еще больше — выходить с друзьями. Но больше всего она любит ездить верхом. У нее очень хороший характер — она открыта и общительна, хорошо ладит почти со всеми. Хотя если с кем-то вдруг не складываются отношения, она может быть очень неприятной. В целом, она спокойна, а если злится, то это быстро проходит.

No se parece en nada a su hermana mayor, Rosario, quien es muy espontánea, y cuando se pone nerviosa, se enfada con todo el mundo. Rosario es clavada a su madre, mientras que Dolores es igual que su tía paterna, Isabel.
Она ни в чем не похожа на свою старшую сестру Розарио, которая очень взбаумашна, и когда она нервничает, она ссорится со всеми. Розарио — копия мамы, а Долорес — такая же, как ее тетя по папе, Изабель.

Видео:Как Очень Быстро Выучить Прилагательные в Испанском!Скачать

Внешность

Добрый день! Давайте поговорим о себе, любимых. А точнее, опишем нашу внещность. О себе говорить всегда приятно))) Для начала назовем части тела.
La cabeza [ля кабэса] — голова
Los ojos [лёс охос] — глаза
Los orejos [лёс орэхос] — уши
La boca [ля бока] — рот
Los labios [лёс лябьёс] — губы
El cuerpo [эль куэрпо] — тело
El brazo [эль брасо] — рука
La mano [ля мано] — кисть руки
La pierna [ля пьерна] — нога
El dedo [эль дэдо] — палец
La espalda [ля эспальда] — спина
El pecho [эль пэчо] — грудь Теперь нам нужны прилагательные и названия цветов. Запомните, что в испанском языке, в отличие от русского, прилагательные следуют ЗА существительным.
Alto [альто] — высокий
Bajo [бахо] — низкий
Delgado [дэльгадо] — худой
Gordo [гордо] — полный, толстый
Largo [лярго] — длинный
Corto [корто] — короткий
Grande [грандэ] — большой
Pequeno [пэкэньо] — маленький
Blanco [блянко] — белый
Negro [нэгро] — черный
Az’ul [асуль] — голубой
Rojo [ррохо] — красный
Amarillo [амариджо] — желтый
Verde [бердэ] — зеленый
Marr’on [маррон] — коричневый, карий (о глазах)
Fuerte [фуэртэ] — сильный
Guapo [гуапо] — красивый (о людях)

Теперь прочитаем текст и попробуем его перевести.
Buenas tardes! Me llamo Rodrigo Perez. Soy de Espana. Soy espanol. Tengo el pielo negro y corto, los ojos azules, los orejos pequenos. Tengo el cuerpo fuerte y guapo.
[Буэнас тардэс! Мэ джамо Родриго Пэрэс. Сой дэ Эспанья. Сой эспаньоль. Тэнго эль пьелё нэгро и корто, лёс охос асулес, лёс орэхос пэкэньос. Тэнго эль куэрпо фуэртэ и гуапо].

Как видно из текста, для описания внешности нам понадобится глагол tener [тэнэр] — иметь. То есть, буквально мы говорим я имею волосы такие-то и т. д. Проспрягаем глагол:
Yo tengo [джо тэнго] я имею
T’u tienes [ту тьенэс] ты имеешь
’El/ella/vd tiene [эль/эджа/устэд тьенэ] он/она/Вы имеет
Nosotros/as tenemos [носотрос/ас тэнэмос] мы имеем
Vosotros/as ten’eis [восотрос/ас тэнэйс] вы имеете (в Мексике это местоимение не употребляется вообще)
Ellos/as/ustedes tienen [эджос/ас/устэдэс тьенэн] они/вы имеют

В основном, прилагательные даны в мужском роде. Чтобы сделать из него женский род, меняем окончание -о на -а: blanco белый — blanca белая. Слова с окончанием -е не меняются: verde зеленый — verde зеленая.

Чтобы образовать множественное число существительных и прилагательных, добавляем окончание -s, если слово оканчивается на гласный: blanco — blancos белый — белые. Если слово оканчивается на согласный, добавляем окончание -es: az’ul — az’ules голубой- голубые.

Домашнее задание выучить новые слова и, конечно же, научиться описывать себя. Желательно присылать ответы, чтобы я могла посмотреть, как вы усвоили тему.

Видео:ТОП 8 популярных прилагательных для описания характера на испанском языке.Скачать

Тема внешность на испанском языке

В этой заметке Вы найдете испанские слова и выражения, которые часто используются, когда мы описываем внешность, черты характера, ощущения и эмоциональные состояния.

Основной вокабуляр

¿Cómo es? — Какой он/ она?

Tengo pelo corto/ largo. — У меня короткие/ длинные волосы.

(Èl/ ella) tiene … — У него/нее …

Èl tiene ojos azules/ marrones. — У него голубые/ карие глаза.

un hombre — мужчина

una mujer — женщина

una chica — девочка

un/una adolescente — подросток

un/una joven — юноша/ девушка

un niño/ una niña — ребенок

Прилагательные, часто использующиеся для описания внешности

atractivo — привлекательный

en buen/mala forma — в хорошей/ плохой форме

hermoso — красивый, привлекательный

aseado — опрятный, аккуратный

elegante — элегантный, модный

flaco — худой, тощий

Примеры.

Estas muy elegante con ese vestido. — Ты выглядишь очень элегантно в этом платье.

Полезные фразы и глаголы для описания внешности

¿Cuánto pesas/ pesa usted? — Сколько ты весишь/ сколько Вы весите?

Peso 65 kilos. — Я вешу 65 килограмм.

¿Cuánto mides/ mide usted? — Какого ты/ Вы роста?

Mido 1.59 m (un metro y cincuenta y nueve centímetros). — Мой рост 1.59 м.

parecerse a alguien — быть похожим на кого-то

Te pareces a tu madre. — Ты похожа на маму.

engordar — набрать вес

Engordó por falta de ejercicio. — Я набрал вес из-за отсутствия тренировок.

adelgazar — сбросить вес

No debes obsesionarte con la idea de adelgazar. — Похудение не должно стать для тебя навязчивой идеей.

ponerse en forma — прийти в форму

¿Como me pongo en forma rapido? — Как мне быстро прийти в форму?

Прилагательные, часто используемые для описания черт характера

trabajador — трудолюбивый

perezoso — ленивый, лентяй

aburrido/ pesado — скучный

competente — опытный, грамотный

poco práctico — непрактичный

insincero/ poco sincero — неискренний

Примеры.

Es una persona muy sincera y un buen amigo. — Он очень искренний человек и хороший друг.

5 чувств

el olfato — обоняние

el tacto — осязание

ver, yo veo — видеть, я вижу

oír, yo oigo — слышать, я слышу

probar, you pruebo — пробовать, я пробую (на вкус)

oler, yo huelo — нюхать/чувствовать запах, я нюхаю/ чувствую запах

tocar, you toco — прикасаться, я прикасаюсь

Полезные фразы.

Èl /ella tiene … — У него/ нее

un buen (sentido del) humor — хорошее чувство юмора

mucha fuerza de voluntad — большая сила воли

buen corazón — доброе сердце

una buena imaginación — хорошее воображение

Полезные глаголы.

aburrirse — скучать

interesarse por algo — интересоваться чем-то

estar preocupado por algo — волноваться из-за чего-то

enojado — раздраженный, недовольный

amable — добрый, приветливый

Примеры.

Me aburro en clase. — Мне скучно на занятиях.

Me intereso por la física. — Я интересуюсь физикой.

Me preocupo por tí. — Я волнуюсь за тебя.

Примечание.

Многие физические и эмоциональные состояния описываются в испанском языке при помощи глагола tener (1-е лицо единственного числа настоящего времени — tengo).

Видео:ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК/САМЫЕ НЕОБХОДИМЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕСкачать

Внешность

В этой статье Вы найдете полезные испанские слова и выражения по теме «Внешность».

Основной вокабуляр

cara bonita — красивое лицо

cara alargada — вытянутое лицо

cara redonda — круглое лицо

ojos marrones — карие глаза

ojos azules — голубые глаза

Читайте также: Язык с философской точки зрения

ojos verdes — зеленые глаза

ojos grises- серые глаза

pelo corto — короткие волосы

pelo rizado — вьющиеся волосы

pelo rubio — светлые волосы

pelo moreno — темные волосы

pelo castaño — каштановые волосы

oreja perforada — проколотое ухо

oreja derecha — правое ухо

oreja izquierda — левое ухо

cuello corto y grueso — короткая и толстая шея

cuello largo — длинная шея

arrugas en la frente — морщины на лбу

frente alta — высокий лоб

boca grande — большой рот

nariz delgada — тонкий нос

barba larga — длинная борода

barba cerrada — густая борода

Примеры.

Se te puso la nariz roja por el frío. — У тебя нос покраснел от холода.

Papá Noel tiene una buena barba blanca. — У Деда Мороза большая белая борода.

Mi abuela tiene un diente de oro. — У моей бабушки есть золотой зуб.

Полезные выражения

tiene/ lleva una barba — у него есть борода

tiene una sonrisa bonita — у него/ нее красивая улыбка

él/ ella lleva gafas/ las lentes de contacto — он/ она носит очки/контактные линзы

me duele la cabeza — у меня болит голова

el dolor se dientes — зубная боль

arreglarse el pelo — уложить волосы

operarse la nariz — сделать (пластическую) операцию на носу

hacerse la cirugía plástica — сделать пластическую операцию

Полезные глаголы

oler — нюхать, чувстсвовать запах

Примеры.

Mi esposo y yo dormimos en cuartos separados porque él ronca. — Мы с мужем спим в разных комнатах, потому что он храпит.

Todos lloraban en el funeral. — На похоронах все плакали.

Las paredes son tan finas que oigo a los vecinos hablar. — Стены такие тонкие, что я слышу, как разговаривают соседи.

Hay alguien gritando en la calle. — Кто-то кричит на улице.

Еще почитать

Добавить комментарий Отменить ответ

Это сайт для тех, кто начинает изучать испанский язык.

Здесь Вы найдете уроки испанского языка для начинающих, словарные списки, грамматический справочник, обзоры онлайн-ресурсов и учебных материалов.

Видео:Испанский язык. 20 самых важных прилагательных для описания предметов: размер, форма, цветСкачать

Урок на тему «Описание людей»

Урок испанского языка “¿Cómo es Mario?” посвящен изучению лексики на тему «Описание людей». Вы научитесь описывать внешность и черты характера человека. В уроке представлен большой объем лексики и даны грамматические комментарию по употреблению форм. Кроме того, в связи с коммуникативной темой занятия, предлагается грамматическая тема «Степени сравнения прилагательных».

Hoy vamos a describir a unas personas. — Сегодня будем описывать людей.

Видео:400 полезных прилагательных - Испанский + Русский - (носитель языка)Скачать

Léxico 1: «Mi hermano es amable y muy inteligente.»

Для того, чтобы описать характер человека, достаточно использовать подходящую форму глагола ser и прилагательное.

Напоминаем формы глагола ser:

Nosotros / nosotras somos

Vosotros / vosotras sois

Él / ella / usted es

Ellos / ellas / ustedes son

Ellos son divertidos. Они – веселые.

Felipe es tan simpático. Фелипе — такой приятный.
María es muy obstinada. Мария — очень упорная.

¡Ojo! Не забывайте, что прилагательные в испанском языке согласуются с существительными по роду и числу, поэтому

Catarina es curiosa y traviesa. Катарина — любознательная и озорная.

Pablo es honesto y marchoso. Пабло — честный и общительный.

Для того, чтобы узнать о характере или внешности человека, достаточно спросить ¿Cómo es Mario? или ¿Cómo son tus hermanos?

В этом случае, вопросительное слово cómo будет означать какой? Например,

¿Cómo es Manolo? Какой он, Маноло?
Es muy abierto y generoso. Он очень открытый и щедрый.

Видео:Испанский с нуля - урок 7: прилагательные в испанскомСкачать

Adjetivos para describir la personalidad

Видео:Прилагательные в Испанском Языке. Изучаем прилагательные в испанском.Скачать

Ejercicio: Escribe los adjetivos contrarios

Упражнение: Напиши прилагательные, противоположные по значению.

Читайте также: Сложные вопросы учителю английского языка

Видео:Испанские прилагательные. Описание характераСкачать

Léxico 2: «Manuela es alta y esbelta. Tiene el pelo largo y rizado.»

При описании внешности преимущественно используем формы глаголов ser и tener. Ser сочетается с прилагательными, например, красивый — guapo или невысокий — bajo.

Ella es baja, pero muy linda. Она невысокая, но очень красивая.

Tener, как правило, используем при описании конкретных черт.

Nosotros /nosotras tenemos

Vosotros / vosotras tenéis

Él / ella / usted tiene

Ellos / ellas / ustedes tienen

Lidia tiene el pelo moreno y los ojos oscuros. У Лидии темные волосы и темные глаза.

Видео:Испанские прилагательные - антонимы для начинающих.Скачать

Adjetivos para la descripción física

corto — короткие
largo — длинные
liso — прямые
ondulado — волнистые
rizado – вьющиеся

¡Ojo! Ella tiene el pelo corto y liso. У нее короткие прямые волосы. Но! Mi tío es calvo. Мой дядя — лысый.

Видео:топ 15 прилагательных в испанском языкеСкачать

Ejercicio: Describe estas tres personas

Упражнение. Опиши этих людей.

2. Antonio es muy atractivo. Tiene el pelo moreno, liso y largo. Tiene los ojos oscuros. Tiene la nariz recta y la boca grande.

3. Salma es baja pero muy linda. Tiene el pelo largo y liso. Es morena. Tiene la nariz recta y pequeña. Tiene los ojos negros.

Видео:7. ИСПАНСКИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ. ИСПАНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ. ИРИНА МОВСЕСЯН.Скачать

Gramática: Grados de comparación

В испанском языке существуют сравнительная и превосходная степени прилагательных, причем превосходная может быть абсолютной и относительной.

Adjetivo Comparativo: Сравнительная степень образуется при помощи слов más или menos и союза que.

André es más atractivo que Miguel. Андре привлекательнее Мигеля.
Carmen es menos testaruda que su hermana. Кармен — менее упрямая, чем ее сестра.

Для усиления можно использовать слово mucho.

Alejandro es mucho más generoso que Pablo. Алехандро гораздо щедрее, чем Пабло.

При сравнении можно использовать и такую форму.

Lali es tan honesta como Penélope. Лали такая же честная, как и Пенелопа.

Adjetivo Superlativo: Превосходная относительная степень образуется при помощи слова más перед прилагательным.

Es el más listo (de todos). Он — самый сообразительный (из всех).
Este libro es el menos interesante (de todos). Эта книга — самая неинтересная (из всех).

¡Ojo! Обратите внимание на употребление предлогов.

Es el más altanero. Он — самый высокомерный.

Если перед существительным уже есть артикль, то употреблять его перед относительной формой не надо:

Es el hombre más valiente. Он — самый отважный человек.

Превосходная абсолютная степень образуется при помощи слова muy, например,

El ejercicio es muy difícil. Это очень трудное задание.

Или при помощи суффикса — ísimo

Существуют прилагательные с двумя возможными формами образования форм сравнения. Наиболее употребительные:

Grande — mayor (es) — el / la/ los mayor (es)
Pequeño — menor (es) — el/la/los menor (es)
Malo — peor (es) — el/la/ los peor (es)
Bueno — mejor (es) — el/la/los mejor (es)

🎬 Видео

Практика Прилагательные в Испанском. Испанские прилагательныеСкачать

Внешность человека на испанском: испанский для начинающихСкачать

Прилагательные в испанском языке Испанский язык для начинающих с нуляСкачать

Как Правильно Описывать Внешность Человека на Испанском Языке? КАКИЕ НУЖНО ЗНАТЬ ГЛАГОЛЫ И СЛОВА?Скачать

Испанские прилагательные. Уровень A1.Скачать

Испанский.Грамматика для начинающих.Имена прилагательные 2.Согласование с существительным и позиция.Скачать

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ на испанском языке. ❗ Испанский с нуля для начинающих ❗Скачать

Испанские прилагательные описание характераСкачать

Топ 20 прилагательных на испанском языке (для начинающих)Скачать