Приставка un у прилагательных немецкий

У немецких глаголов, как и у русских, бывают приставки. Но вы заметили, конечно, некоторую странность. Еще примеры:

В первом случае никакой приставки нет. Во втором случае есть приставка an-. Она ударная (на нее падает ударение). Ударные приставки в немецком языке являются отделяемыми: они могут отделиться от глагола и уйти на конец предложения (или на конец того куска предложения, который относится к данному глаголу). Они достаточно самостоятельны, как бы имеют право голоса (ударение). В третьем случае – безударная неотделяемая приставка be-. Она потеряла самостоятельность, потеряв ударение, намертво прилипла к глаголу. Сравните, например, два глагола: anrufen (звонить по телефону) – с ударной (отделяемой) приставкой an– – и besprechen (обсуждать) – с безударной (неотделяемой) приставкой be-:

Как видите, если глагол с ударной (отделяемой) приставкой является в предложении первым (или единственным) глаголом и, соответственно, стоит в какой-либо личной форме (позвоню, позвоните), то приставка уходит на конец предложения.

Если же глагол с ударной отделяемой приставкой является в предложении вторым глаголом, то он весь, целиком (вместе с приставкой) уходит на конец предложения (я должен… позвонить). Здесь сам Infinitiv – то есть исходная, безличная форма глагола (anrufen).

Если при этом первый глагол не модальный, то между отделяемой приставкой и самим глаголом вставляется zu: anzurufen. (Приставка как бы пропускает это zu к глаголу, уступает дорогу. Неотделяемая приставка дороги не уступает (zu besprechen).

Видео:СУФФИКСЫ В НЕМЕЦКОМ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ *42 прилагательных с bar, sam, lich, ig за 10 мин*Скачать

Как запомнить эти приставки?

Если вы видите слово с неотделяемой (безударной) приставкой, то ударение в нем, конечно, будет на втором слоге! (Вообще же в немецком языке ударение, как правило, падает на первый слог.) Неотделяемые приставки можно запомнить стишком:

Видео:ТОП-6 отрицательных приставок для прилагательныхСкачать

be– ge– er-

Видео:Урок 37. ОКОНЧАНИЯ прилагательных в немецком! ПРОСТОЕ объяснение! Все падежи!Скачать

ver– zer-

Видео:Как сделать СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ из прилагательного в немецком | Deutsch mit YehorСкачать

ent– emp– miss-

Но можно и не запоминать специально, вы и так скоро привыкнете, что они безударные – просто запоминая сами слова. Примеры глаголов с этими приставками:

Видео:Урок немецкого языка #27. Склонение имен прилагательных в немецком языке.Скачать

Что означают все эти приставки?

Что касается значения, смысла приставок, то иногда он очевиден – как в aufstehen (вставать): на, вверх + стоять, иногда нет – как в verstehen (понимать). Там, где приставки отделяются, смысл их легче проследить, чем в том случае, когда они слились с глаголом в неделимое целое. Но, по мере запоминания новых слов с приставками, вы все лучше будете чувствовать оттенки их значения, даже если не всегда сможете обобщить этот свой опыт в единое правило.

Глаголы с неотделяемой приставкой обычно не имеют после себя предлога (за ними просто следует Akkusativ), что значительно облегчает дело. Сравните:

Интересно, что отделяемой приставкой может работать и какое-либо слово с самостоятельным значением, например zurück (назад, обратно), fern (далеко), Rad (колесо, велосипед):

Хотите выучить немецкий, как дополнительный язык, разговаривать на нем в путешествиях, а может вам нужно пройти собеседование в посольстве или получить национальную визу для воссоединение семьи? Проверьте, подходит ли вам обучение в Deutsch Online. День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих. После бесплатного урока вы сможете спрягать глаголы, самостоятельно строить предложения, освоите новую лексику и даже составите рассказ о себе. Мы поможем вам преодолеть языковой барьер. Запишитесь прямо сейчас, это абсолютно бесплатно, а присоединиться сможет даже новичок из любой точки мира всего в несколько кликов.

Бывает даже и так, что вместо отделяемой приставки стоит еще один глагол, например kennen lernen (в старой орфографии: kennenlernen) – познакомиться (знать + учить):

Итак, если в качестве приставки выступает существительное или глагол, то по новой орфографии они пишутся отдельно.

Видео:Немецкий язык, 45 урок. Степени сравнения прилагательных в немецком языкеСкачать

Отделяемые-неотделяемые приставки

Некоторые приставки могут быть как отделяемыми, так и неотделяемыми – в зависимости от того, падает ли на них ударение в данном конкретном слове. Специально запоминать их не нужно, нужно запоминать сами эти слова – с правильным ударением:

Читайте также: Языки программирования среднего уровня это

Есть даже глаголы, меняющие смысл в зависимости от того, ударная у них приставка или нет:

Так и нужно запоминать эти слова, следя за ударением:

И вообще, запомните этих двух нарушителей немецкой глагольной рамки: zu + глагол и предлог + нечто.

Видео:Немецкий язык, 25 урок. ПРИСТАВКИ: отделяемые и неотделяемыеСкачать

Что происходит с глаголом в Perfekt, если есть приставка?

Если отделяемая (ударная) приставка, то она пропускает ge– вперед, к глаголу:

Если неотделяемая (безударная) приставка, то у ge– нет никаких шансов прилепиться к глаголу. Тогда ge– вообще не ставится:

Видео:Существительное из прилагательного — СУБСТАНТИВАЦИЯ в немецком | Deutsch mit YehorСкачать

Табличка-запоминалка:

Есть один интересный случай, когда исконно безударная приставка может быть произнесена с ударением. Например, вы возмущены тем, что собеседник вас совершенно не понимает, и восклицаете:

При этом на begreifen падает сильное логическое ударение. Но, вместо того, чтобы выкрикивать это слово, можно просто поставить дополнительное ударение на безударную приставку – и именно этот сдвиг передаст интенсивность ваших чувств:

Видео:ВСЁ О СКЛОНЕНИИ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХСкачать

Таблица приставок в немецком языке

Немецкие глаголы, как и русские, могут содержать в себе приставку.

Видео:Как приставка меняет значение слов в немецком языкеСкачать

Неотделяемые приставки в немецком языке

К неотделяемым приставкам в немецком языке относятся приставки be-, ge-, er-, ver-, zer-, emp-, ent-, miss-

Но есть еще некоторые приставки, которые могут быть либо отделяемыми, либо неотделяемыми.

Эти приставки легко запомнить с помощью фразы «Беги, офицер» = be, ge, er, ver, zer (при этом нужно обладать определённой фантазией )

Неотделяемые приставки в немецком языке всегда безударные и всегда пишутся слитно с корнем.

Причастие II (Partizip ll, третья форма глагола) для глаголов с неотделяемыми приставками образуется без приставки ge- : er hat be richtet, er hat er klärt, er hat ver standen

Форма вопроса:
Versteht ihr das? Habt ihr das verstanden?

Форма императива:
Erzähl! Erzählt! Erzählen Sie!

Инфинитив с zu:
zu verstehen, zu erzählen

Видео:Словообразование. Суффикс bar в немецком языке.Скачать

Отделяемые приставки в немецком языке

В немецком языке отделяемыми приставками в большинстве случаев выступают предлоги и наречия, значение которых легко установить, например: ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, fest-, her-, hin-, los-, mit-, nach-, vor-, weg-, wieder-, zu-, zurück-, zusammen- и другие.

Во временах Perfekt и Plusquamperfekt приставка не отделяется, а образует вместе с глаголом форму Partizip ll.

Различные части речи могут употребляться в качестве отделяемых компонентов глагола. Например:

Er hat sein Auto kaputt gefahren.
Sie hat das Insekt tot getreten.
Er hat den ganzen Abend fern gesehen.
Haben Sie an der Versammlung teil genommen?

Форма вопроса:
Hörst du zu? Hast du zugehört?

Форма императива:
Hör zu! Hört zu! Hören Sie zu!

Инфинитив с zu:
auf zuhören, an zufangen

С модальными глаголами глагол стоит в конце предложения в инфинитиве, его приставка не отделяется.

Отделяемые приставки в придаточном предложении не отделяются и сливаются с глаголом.

Видео:УПРАВЛЕНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ С ПРЕДЛОГАМИСкачать

Приставки, которые могут быть отделяемыми и неотделяемыми

Приставки über-, unter-, durch-, um-, wieder- могут быть отделяемыми и неотделяемыми.

um stellen (ударение на приставку, приставка отделяемая) — переставлять, передвигать (мебель, предметы)
Sie stellen die Möbel für die Party um — Они переставляют мебель для вечеринки

um stellen (ударение на корень, приставка неотделяемая) — оцеплять, окружать (улицу, здание)
Die Polizei um stellt die Bankgebäude — Полиция окружает здание банка

Примеры таких глаголов:

‘umfahren (переехать, сбить) — um’fahren (объехать, исколесить)
‘durchschauen (просмотреть) — durch’schauen (видеть насквозь)
übersetzen (перепрыгнуть, перенести) — über’setzen (перевести с языка на язык)
‘umschreiben (переписать) — um’schreiben (описать)
‘unterhalten (подложить, подставить под что-л) — unter’halten (поддерживать)
‘übergehen (переходить на др. сторону) — über’gehen (умолчать, обойти вопрос стороной)

Видео:Урок 2O. ГЛАГОЛЫ, ВСЕ ОТДЕЛЯЕМЫЕ ПРИСТАВКИ, ПОНЯТНОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ. НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК. Как запомнить?Скачать

Изучение немецкого языка

Информация о Германии, учебники, самоучители, словари, уроки, тексты, диалоги, переводы, упражнения

Видео:ОКОНЧАНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ в немецком — понятная инструкция | Deutsch mit YehorСкачать

Значение приставок в немецком языке

Значение приставок

Приставки могут существенно изменить значение слова. Например: stehen (стоять) — entstehen (возникать); machen (делать) — aufmachen (открывать). Однако часто приставка лишь незначительно изменяет значение слова. Сравните: lernen (учиться) — erlernen (изучать, выучивать); hören (слышать) — zuhören (слушать) — abhören (прослушивать).

Упражнение 1. Определите по словарю, какие глаголы с приставками существенно отличаются по значению от корневого глагола:

а) stehen — bestehen, bestehen (aus), bestehen (in), bestehen (auf), entstehen, verstehen, aufstehen;

б) sprechen — besprechen, versprechen, widersprechen, aussprechen, entsprechen, nachsprechen.

Поскольку прибавление приставки достаточно часто изменяет значение слова лишь несущественно, то, встретившись при чтении с незнакомым производным словом, корень которого вам знаком, попытайтесь понять это слово по корню. Если это значение подходит по смыслу данного предложения, можно считать, что слово понято правильно. Например, зная значение глагола warten (ждать), но впервые встретив глагол erwarten (Ich erwarte meine Freundin), можно легко догадаться о значении глагола erwarten («ожидать»).

Читайте также: Соскочила шишечка на языке

Если же предполагаемое значение впервые встреченного производного слова со знакомым корнем противоречит смыслу всего предложения, надо попробовать догадаться о его значении, исходя только из общего смысла всего предложения или целого отрезка текста, т.е. рассматривая это слово как совершенно незнакомое. Например, в предложении Dieses Buch gehört meiner Schwester глагол gehören по значению явно не имеет ничего общего с hören (слышать). Если смысл всего отрывка более или менее ясен, можно и догадаться, что глагол gehören означает «принадлежать» (Эта книга принадлежит моей сестре).

Если же по смыслу предложения невозможно догадаться о значении производного слова со знакомым корнем, приходится искать его значение по словарю. Следовательно, во всех случаях решающим является общий смысл всего предложения или целого отрезка текста.

Упражнение 2. Укажите, какие из выделенных в предложениях слов можно понять, не пользуясь словарем, и каковы их значения:

1. Der Student liest den Text laut vor. 2. Man will das Experiment in diesem Jahr durchführen. 3. Meine Uhr geht immer vor. 4. Das Wasser nimmt schnell zu. 5. Wie ich erfahre, kommt unser Rektor erst in zwei Wochen zurück. 6. Der alte Meister ist in seinem Fach sehr erfahren. 7. Ein starker Regen hört oft bald auf. 8. In der Vorlesung muss man aufmerksam zuhören.

Большинство приставок многозначно. Лишь некоторые немецкие приставки имеют вполне определенное значение, т.е. однозначны. Догадаться о значении производных слов с этими приставками легко.

1. Однозначные приставки: un-, miss-, zer-, mit-

1. Приставка un- обозначает отрицание чего-либо: die Unruhe — беспокойство; unbekannt — незнакомый.

2. Приставка miss- обозначает отрицательное, плохое свойство чего-л.: die Missernte — неурожай; der Misserfolg — неудача; missverstehen — недопонимать, неправильно понимать.

Упражнение 3. Назовите русские эквиваленты следующих слов:

unruhig, unschön, unaufmerksam, unendlich, unmöglich, das Mißverständnis, das Unglück.

3. Приставка zer- обозначает разделение, разрушение: zerlegen — разлагать (на части); zerdrücken — раздавливать.

Упражнение 4. Назовите русские эквиваленты следующих слов:

zerfallen, zerschlagen, zerteilen, zerkleinern, zergliedern.

4. Приставка mit- имеет то же значение, что и предлог mit — совместность действия или пребывания, соучастие в чем-либо: mitarbeiten — сотрудничать; mitwirken — совместно действовать, участвовать в действии.

Упражнение 5. Назовите русские эквиваленты следующих слов:

mitbringen, mitfahren, mitnehmen, der Mitarbeiter, der Mitschüler, der Mitkämpfer, die Mitarbeit.

2. Многозначные приставки: ab-, zu-, ein-, aus-, um-, ent-, vor-

У многозначных приставок укажем лишь основное, наиболее употребительное значение:

1. Приставка ab- часто имеет значение удаления, отделения: abfahren — уехать, abschalten — отключить.

Упражнение 6. Определите, от каких глаголов образованы следующие слова, и назовите их значения:

а) abgeben, abgrenzen, abtransportieren, abstehen;
б) die Abfahrt, der Abflug, die Abreise, die Abgabe, derAbfall, der Abstand.

2. Приставка zu- часто придает значение прибавления, приближения к чему-либо (т.е. противоположное приставке ab-): zufließen — притекать; zuschreiben — приписать.

Упражнение 7. Определите, от каких глаголов образованы следующие слова, и назовите их значения:

а) zufliegen, zukommen, zufahren, zulaufen;
б) der Zugang, der Zufluss, die Zufuhr, der Zuwachs, die Zugabe.

3. Приставка ein- обычно придает значение движения внутрь чего- л.: eingehen — входить; einmünden— впадать (о реке); einsaugen — всасывать.

Упражнение 8. Определите, от каких глаголов образованы следующие слова, и назовите их значения:

а) einschreiben, einführen, einbauen;
б) die Einfahrt, die Einführung, der Eingang, der Einbau.

4. Приставка aus- чаще всего придает значение движения наружу (т.е. противоположное приставке ein-): ausfließen — вытекать; ausschalten — выключать.

Упражнение 9. Определите, от каких глаголов образованы следующие слова, и назовите их значения:

а) ausgehen, ausstellen, aussuchen, ausfragen, aussehen, ausführen, ausfallen;
б) die Ausfahrt, der Ausflug, die Ausfuhr, der Ausgang, die Ausgabe, die Ausstellung, der Ausfall.

5. Приставка um- часто придает значение переделки, преобразования: umgestalten — преобразовывать, трансформировать; umbauen — перестроить; umschalten — переключать.

Упражнение 10. Определите, от каких глаголов образованы следующие слова, и назовите их значения:

а) umstellen, umlegen, umsetzen, umbilden, umformen, umarbeiten;
б) der Umbau, die Umbildung, die Umstellung.

Читайте также: Распространенный язык в мексике

6. Приставка ent- обычно придает значение разъединения, удаления: entladen — разряжать или разгружать (ср.: laden — заряжать, нагружать); entmisten — очистить от навоза (ср.: der Mist — навоз).

Упражнение 11. Назовите русские эквиваленты следующих слов:

entgehen, entlaufen, entnehmen, entwassern, entkraften, entfernen.

7. Приставка vor- обычно имеет то же значение, что и предлог vor (т.е. движение или нахождение перед чем-либо, предшествование): vorsehen — предусматривать; vorgestern — позавчера.

Упражнение 12. Определите, от каких глаголов образованы следующие слова, и назовите их значения:

а) vorbereiten, vorsagen, vorschreiben, vorführen, vorstellen;
б) der Vorsitzende, die Vorstellung, das Vorjahr, der Vorsommer, der Vorgänger, der Vorgarten, das Vorwort;
в) vormittags, vorzeitig, vorgeschichtlich.

8. Приставка er- указывает 1. на завершение, законченность: erbauen — выстроить, erfrieren — замерзнуть; 2. на достижение известного результата: erkämpfen — завоевать; 3. на состояние (при образовании глагола от прилагательного): erkranken — заболеть.

Ключи к упражнениям по теме «Значение приставок в немецком языке»

1. bestehen (auf) – настаивать;
entstehen – возникать;
verstehen – понимать;
versprechen – обещать;
entsprechen – соответствовать.

3. беспокойный, некрасивый, невнимательный, бесконечный, невозможный, недоразумение, несчастье.

4. распадаться, разбивать, разделять, размельчать, расчленять.

5. приносить с собой, ехать с кем-либо, брать с собой, сотрудник, соученик, соратник, сотрудничество.

6. отдавать, отграничивать, отвозить, отстоять; отъезд, отлет, отъезд, отдача, отбросы, расстояние (дистанция).

7. подлетать, подходить, подъезжать, подбегать; подход, приток, подача (доставка), прирост, придача.

8. вписывать, ввозить, встраивать; въезд, введение (внедрение), вход, встройка (вмонтирование).

9. исходить, выставлять, изыскивать, выспрашивать, выглядеть, вывозить, выпадать; выезд, вылет, вывоз, выдача, выставка, выпадение.

10. переставлять, перекладывать, пересаживать, преобразовывать, переформировать, переработать; перестройка, преобразование, перестановка.

11. уходить (ускользать), убегать, забирать, осушать, обессилить, удалять.

12. подготовить, подсказывать, предписывать, демонстрировать, представлять;
председатель, представление, предыдущий год, начало лета, предшественник, палисадник, предисловие;
в первой половине дня, заблаговременно, доисторический.

Значение приставок в немецком языке

Видео:Немецкий язык | суффикс прилагательных -los | Репетитор немецкогоСкачать

Приставки в немецком языке

Приставка в немецком языке — это часть слова, находящаяся перед корнем (или перед еще одной приставкой).
Например:

be sprechen (обсуждать), an genehm (приятный), der An kauf (покупка).

Что касается немецких глаголов, здесь (в отличие от русского языка) приставки бывают отделяемыми (ударными) и неотделяемыми (безударными)

Неотделяемые

Отделяемые

В первом примере глагол stehen (стоять) употреблен без приставки.

Во втором случае, приставка ver- безударная (а значит, неотделяемая): ve r stehen — понимать.

Немецкие глаголы с отделяемыми приставками

Все дело в том, что в предложении: «Ich sehe gut aus », aussehen — единственный глагол. Сам глагол стоит на втором месте, а приставка в этом случае уходит в конец предложения.

Если в предложении присутствует еще один глагол, то смысловые глаголы с отделяемой приставкой выносятся в конец: «Ich möchte gut aus sehen».

В некоторых случаях между отделяемой приставкой и глаголом ставится частица zu: «Es ist wichtig für mich, gut aus zu sehen ». Подробнее о правилах употребления частицы zu c глаголами можно прочесть на нашем сайте.

Глаголы с отделяемыми приставками в немецком языке имеют и еще одну особенность. Касается она образования прошедшего времени Perfekt:

Немецкие глаголы с неотделяемыми приставками. Особенности:

1. Образование прошедшего времени Perfekt

При образовании прошедшего времени Perfekt, в глаголах с неотделяемой приставкой не употребляется ge-:

suchen — gesucht haben — искать/ искал (без приставки)
be suchen — be sucht haben — посещать/посещал (неотделяемая приставка);

2. Глаголы с неотделяемой приставкой + ZU

Частица zu ставится перед глаголом с неотделяемой приставкой. Например:

Систематизировать полученные из статьи знания поможет таблица:

Видео:Склонение прилагательных в немецком языке. Самое простое и фундаментальное объяснение | ГрамматикаСкачать

Усилители немецких прилагательных: слова и приставки!

Видео:Немецкий язык. Слабое склонение имен прилагательных в немецком языке.Скачать

Усиление степеней прилагательных и наречий в английском языке

Вы хотите сделать Вашу речь на английском языке богаче и ярче? Вас раздражает, когда Вы в своей речи часто говорите слово «very» к прилагательному и не можете подобрать другой, более эмоциональный синоним? Тогда эта статья для Вас!

Под странным названием «adjective modifiers (intensifiers)» (прилагательные модификаторы, усилители) скрываются прилагательные и наречия, обладающие яркой окраской, придающие речи живость, эмоциональность и красоту. Такие слова ставятся перед обычным нейтральным прилагательным, усиливая значение слова. Вы все знаете усилители как very, really, absolutely, totally, etc.

В этой статье мы не просто напишем список подобных усилителей, а также расскажем, когда и как их использовать. Давайте начнём со списка самых употребляемых. Вот как разнообразно можно сказать о погоде.

А теперь разберём на более подробных примерах

Таким образом примеры нам показывают, что усилители (модификаторы) ставятся перед прилагательными hot (жаркий) и cold (холодный), придавая им другую окраску и делая их более или менее сильным оттенком.

Обратите внимание, что в выше приведённых примерах использованы прилагательные в положительной степени. Вопрос заключается в следующем: могут ли модификаторы быть использованы с прилагательными в сравнительной степени? Да, могут. Вы можете добавить несколько модификаторов для усиления сравнительной степени прилагательных. Вот эти модификаторы:

a bit/a little taller (немного/чуть-чуть выше)
E.g. My father is a bit/a little taller than my mother. (Мой папа немного выше моей мамы.)
much/far/a lot older (намного старше)
E.g. He is much older than his wife. (Он намного старше своей жены)

Безусловно вы помните функцию сравнительных прилагательных (для сравнения двух или более вещей/человек и т.д.) Но какая разница между huge (огромный) или tiny (крошечный)? Подобные модификаторы помогают нам выразить степень различия между двумя объектами.

Впрочем, не все модификаторы можно использовать с прилагательными. В английском языке существуют такие прилагательные как non-gradable (нет степени) или strong/extreme (сильные). Вот именно они не могут модифицироваться, поскольку уже имеют противоположные значения. Например:

Разве не странно звучит «very disgusting (очень омерзительный) и very awful (очень ужасный)?

Это так по той причине, что прилагательные disgusting и awful уже содержат в своём значении усилитель ‘very’ (очень) – (disgusting – very unpleasant (очень неприятный), awful – very bad (очень плохой).
Всё же существует несколько усилителей, которые можно «прикрепить» к этим сильным прилагательным:

Например:

• Фильм был просто ужасный.
• Он был исключительно выдающимся ребёнком.
• Еда пахла действительно отвратительно.

Как уже упоминалось в начале статьи, модификаторы (усилители) часто используются в устной, неформальной, полуофициальной речи, чтобы сделать её ярче. Конечно же прилагательные имеют свои собственные «специальные» усилители, которые часто используются вместе с ними. Вот наиболее встречаемые:

He's won a megabuck in lottery. He's dead lucky. Он выиграл миллион долларов в лотерею. Ему невероятно повезло. I completely support you. You are dead right. Я полностью тебя поддерживаю. Ты чертовски прав. I was so tired yesterday that fast asleep by nine. Я так устал вчера, что в девять я уже крепко спал. I was sound asleep and I didn't hear the noise outside. Я крепко заснул и не слышал шум за окном. The walls of this house are paper thin. I don’t want to buy it. Стены этого дома толщиной с бумагу. Я не хочу его покупать. There's no moon. The sky is pitch black. Луны не видно. Небо черное как смоль. You won’t wreck his character. He's rock hard. Вам не сломать его характер. Он твёрдый как камень.

В заключении можно сказать следующее: если вы хотите звучать не как робот, а более эмоционально и естественно, не забывайте использовать усилители. Но и не злоупотребляйте ими. Хорошего понемножку.

Видео:Урок 23. Немецкие прилагательныеСкачать

Образование прилагательных при помощи суффиксов

08.04.2014 ВТОРНИК 11:56

Прилагательные образуются при помощи:

– суффиксов – Bildung der Adjektive mit Hilfe von Suffixen;

– полусуффиксов – Bildung der Adjektive mit Hilfe von Halbsuffixen;

– и приставок – Bildung der Adjektive mit Hilfe von Präfixen.

В этой статье мы познакомимся с образованием прилагательных с помощью суффиксов – Bildung der Adjektive mit Hilfe von Suffixen.

1. Суффикс –bar служит для образования прилагательных, выражающих способность предмета к чему-либо. При этом суффикс -bar придаёт прилагательным:

• значение пассивной возможности действия:

• значение обязательности совершения действия:

• значение активного свойства:

2. При помощи суффикса –er образуются прилагательные от названий населённых пунктов:

3. При помощи суффикса –ern от вещественных существительных образуются прилагательные со значением качества:

Но: zinken – цинковый

Читайте также: Страхование в германии. самые нужные виды страхования.

4. Суффикс –haft служит для образования прилагательных от глаголов, существительных и прилагательных и придаёт прилагательному значение образа действия, то есть каким образом, как:

5. Суффикс –ig служит для образования прилагательных от основ существительных. Он придаёт прилагательным:

• значения сходства, подобия тому, что обозначено основой, т.е. выглядит также:

• значение свойств человека:

• значение того, что выражено основой:

• пространственное значение:

Суффикс –ig служит для образования прилагательных и от основ глаголов:

6. Суффикс –isch служит для образования прилагательных от существительных. Прилагательные с таким суффиксом указывает на:

• географическую, национальную принадлежность или на язык, если они образованы от названий континентов или стран:

• принадлежность чего-либо автору:

• признак, свойство человека:

Прилагательное может образовываться от существительного, оканчивающегося на:

• -er: der Flieger лётчик – fliegerisch лётный и др.
• -ist: der Realist реалист – realistisch реалистический и др.
• -ar: das Exemplar экземпляр – exemplarisch примерный, образцовый и др.

7. Суффикс –lich придаёт прилагательному:

• значение принадлежности к лицам, коллективу:

• значение качества, свойства:

• значение, связанное с деятельностью человека, учреждения:

• значение способа осуществления действия:

• значение ослабленности признака:

8. Для образования прилагательных от глаголов и существительных служит суффикс –sam. Он придаёт прилагательным:

• значение активности, годности лица или предмета:

• значение признака, свойства, состояния человека:

Суффиксы –abel, –al, –ar/är, –ell, –ent, –iv, -ös/os служат для образования прилагательных от иностранных, заимствованных слов:

Видео:НЕМЕЦКИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ. Самые популярные в немецком языкеСкачать

Образование прилагательных в немецком языке

В каждом языке есть определенный набор слов, который служит основой для образования других. Это, как правило, существительные – от них образовываются глаголы, прилагательные и другие слова. В немецком языке прилагательные образовываются из других прилагательных, глаголов и существительных. Например:

• Blau(голубой) → bläulich (голубоватый);
• Klein (маленький) → kleinlich (мелочный);
• Die Feier (праздник) → feierlich (праздничный);
• Der Schmutz (грязь) → schmutzig (грязный);
• Tragen (носить) → tragbar (портативный);
• Singen (петь) → singend (поющий ( Partizip I )) → der singende Mann (поющий мужчина);
• Lesen (читать) → gelesen (прочитанный ( Partizip II )) → ein gelesenes Buch (прочитанная книга).

Из примеров видно, что одна часть слова остается неизменной, а другая наоборот меняется. В этом нам и предстоит разобраться.

Как образовать прилагательное

Прилагательные образовываются путем добавления к основной части слова – корню – вспомогательной части – суффикса или приставки.

Образование прилагательных с помощью суффикса

Таким образом прилагательные образовываются чаще всего. Иногда суффикс несет смысловую нагрузку, например:

• —los, —frei — указывает на отсутствие качества или свойства;
• —arm — нехватка, недостаточность;
• —reich, —voll — наличие признака в изобилии;
• —bar — имеет значение поддающийся действию, выраженному глагольной основой), —fähig(способный к действию).

Читайте также: Город хильдесхайм. как возник этот немецкий город?

Образование прилагательный с помощью суффиксов можно показать в таблице:

Образование прилагательных с помощью приставок

Это еще один способ, который используется немного реже:

Выучив эти основные способы, Вы сможете намного расширить свой словарный запас, причем, Вам не придется заучивать новые слова. Для этого просто можно будет воспользоваться правилами образования прилагательных.

Видео:ЗНАЧЕНИЕ НЕОТДЕЛЯЕМЫХ ПРИСТАВОКСкачать

Образование прилагательных от существительных в немецком языке

Как и в русском языке, немецкие прилагательные могут образовываться от других частей речи. Обычно это глаголы и существительные. Образуются прилагательные при помощи суффиксов, префиксов и приставок

В целом общие принципы словообразования немецких прилагательных (прил.) очень схожи с закономерностями, лежащими в основе словообразования немецких имен сущ. Наиболее распространенными являются словосложение и образование новых прил. при помощи суффиксов.

Второй компонент слов в случае со словосложением всегда является именем прил., а первым могут выступать:

• сущ., например: быстро реагирующий – reaktion-s-schnell;
• прил., напр.: поздно созревающий – spät-reif;
• глагольные основы, напр.: нержавеющий – rost-frei;
• аббревиатуры, напр.: присущий РФ – RF-spezifisch.

Словообразовательные значения определительных компонентов сложносоставных прил. в целом менее разнообразны, чем у им. сущ.:

• цель, например: ремонтопригодный – reparatur-freundlich; готовый к публикации – publikation-s-reif;
• причина, например: alters-schief;
• инструмент, например: c водяным охлаждением – wasser-gekühlt;
• снабженные чем-либо, содержащие в себе что-либо, например: с меховым утеплителем – pelz-gefüttert.

Суффиксальное словообразование немецких прилагательных:

Словообразование немецких прил. при помощи приставок развито относительно слабо и в целом схоже с префиксальным словообразованием немецких существительных:

Читайте также: День святого валентина.как написать валентинку на немецком языке?

Словообразование прилагательных от существительных Ссылка на основную публикацию

Сравнения с усилительными словами в английском

Мы уже познакомились со сравнениями и образованиями всех степеней сравнения в английском языке. Будет не лишним дополнить наши знания в этой области.Поэтому сегодня речь будет идти об усилительных словах, то есть о словах, которые усиливают значение всего предложения. Мы без труда можем сказать «ОН КРАСИВЕЕ», а вскоре научимся говорить «ОН намного (немного, слегка) КРАСИВЕЕ».

СЛОВА-УСИЛИТЕЛИ в английском языке:

Even – даже: My new job is even more challenging than I expected it to be – Моя новая работа даже сложнее, чем я ожидал.

Much (Far) – намного: Your sister is much taller than you (are) but don’t worry! You look far better than her – Твоя сестра намного выше, чем ты, но не переживай! Ты выглядишь намного лучше, чем она.

A lot (lots) – намного (более сильное значение): Cat will be a lot happier if you take him (it) along. No, I don’t think so. He’s lots happier when at home – Кот будет намного счастливее, если ты возьмешь его с собой. Нет, я так не думаю. Он намного счастливее, когда остается дома.

Considerably (substantially) – значительно: This issue is considerably more important than your manicure. Well, let it be. But I believe that my hands look substantially better with it – Эта проблема значительно важнее, чем твой маникюр. Хорошо, да будет так. Но я считаю, что мои руки смотрятся намного лучше с ним.

Significantly – существенно: Wow! You are significantly thinner that you were two months ago! – Ухты! Ты стала гораздо худее, чем была два месяца назад.

A great deal – значительно (разговорный вариант): My older daughter is a great deal neater that a younger one. So what? It can’t be helped. Just carelessness is a bad habit – Моя старшая дочь намного аккуратнее, чем младшая. И что? Ничего здесь не поделаешь. Просто небрежность – плохая привычка.

СЛОВА-УСИЛИТЕЛИ ДЛЯ ПРЕВОСХОДНОЙ СТЕПЕНИ в английском языке:

BY FAR – явно (безусловно): He’s said to be by far the best player. However, he’s also by far the richest player too – Его считают лучшим игроком. Тем не менее, он также, безусловно, и самый богатый игрок.

EASILY – бесспорно: You are easily the most talented actress in the world – Бесспорно, ты самая талантливая актриса в мире.

*Far too – слишком (важный усилитель для прилагательных): Shall I wrap up a blue glass vase for you? No way! It’s far too expensive! – Завернуть голубую стеклянную вазу для вас? Ни в коем случае! Она слишком дорогая.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Словообразование немецких прилагательных: префиксация

Для словообразования немецких прилагательных (НП) характерна, в частности, префиксация, то есть добавление определенного префикса к производящей основе. Добавление словообразующих суффиксов оказывает существенное влияние на семантику НП.

По отношению к производящей основе НП могут становиться антонимами или начинают передавать качества, выраженные в высочайшей или чрезмерной степени по сравнению с производящим словом. Степень выраженности качества может также передаваться соответствующими частицами.

Отрицательные префиксы (dis-, im-, un-, ir-)

Часто используется для описания людей, которые раздувают скандалы из маленьких проблем.

My brother is really petty. He gets mad at me when I forget to say «Hello» to him.

(Мой брат такой мелочный. Он срывается на мне, когда я забываю с ним поздороваться)

Отрицательные префиксы английского языка

У отрицательных приставок в английском языке есть одна, но довольно существенная проблема: многие из них часто не поддаются особой логике, и для некоторых из них нет специального правила. Один из вариантов запоминания таких префиксов – постоянная тренировка.

Но у некоторых отрицательных английских приставок есть логичные объяснения:

Приставка un-
используется с большинством прилагательных для придания им отрицательного смысла:

· fortunate – un
fortunate (счастливый – несчастливый)
· natural – un
natural (естественный – неестественный)

in-
имеет характерную особенность: она часто употребляется перед буквами «a» или «c»:

· credible – in
credible (правдоподобный – неправдоподобный)
· accurate – in
accurate (точный – неточный)

Приставка dis-
иногда ставится перед словами, начинающимися с «s», но в большинстве случаев ее употребления нужно запоминать:

· satisfaction – dis
satisfaction (удовлетворение – неудовлетворение)
· regard – dis
regard (внимание – невнимание)

non-
обычно не имеет случаев объяснения:

· sense – non
sense (смысл – бессмыслица)
· existent – non
existent (существующий – несуществующий)

im-
часто используется с прилагательными начинающимися с «m»:

· moral – im
moral (моральный – аморальный)
· perfect – im
perfect (совершенный – несовершенный)

mis-
не имеет особых признаков употребления, ее следует запоминать:

· understand – misunderstand (понимать – не понимать)
· use – misuse (использовать – неправильно использовать)

У anti-
есть одно типичное значение противопоставления, но особых признаков ее употребления нет, поэтому такие слова нужно тоже запоминать:

· microbial – anti
microbial (микробный – антимикробный)
· bacterial – anti
bacterial (бактериальный – антибактериальный)

Значение приставки counter-
– «против», смысл схож с –anti. Особых случаев запоминания также нет:

· attack – counter
attack (атака – контратака)
· measure – counter
measure (мера – контрмера)

Как можно понять из вышеперечисленных примеров, словообразовательных приставок в английском языке много. Сгруппировать их может помочь представленная ниже таблица, но лучше всего подойти к изучению со всей серьезностью и запоминать все сложные случаи употребления, тренируя их в упражнениях и текстах.

Согласно нашей аналитике, студенты Lingualeo довольно часто выбирают . У вас хороший вкус, друзья! Ведь знать, как именно создаются новые слова, вычленять английские приставки и суффиксы – значит бесконечно расширить свой словарный запас и начать понимать саму логику языка
.

Поэтому предлагаю посвятить ряд статей словообразованию английских слов. Конкретно сегодня мы обсудим самые распространенные префиксы.

На всякий случай уточню: префикс – то же самое, что и приставка.

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет!
Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

• Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
• Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
• Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
• Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Отрицательные приставки в английском языке

В английском языке их о-о-очень много, и использоваться они могут со словами абсолютно любых частей речи. Какие-либо правила использования есть далеко не у каждой приставки
, к тому же ни одно правило не застраховано от исключений…

Поэтому рецепт грамотности таков: учим английские приставки (с примерами и правилами использования), но периодически проверяем интересующее слово в словаре

anti- (= анти, против)

Эта приставка, как правило, присоединяется к слову через дефис:

anti

-abortion (против абортов),
anti

-fascism (антифашизм).

Но есть большое количество исключений:

anti

social (антиобщественный), anti
hero(антигерой)
,
anti

virus (антивирус)

dis- (= не, пере, без)

Приставка dis- чаще всего употребляется:

• с прилагательными и причастиями: dis
  
  advantageous (невыгодный);
  dis
  
  organized (неорганизованный);
  dis
  
  loyal (нелояльный),
  dis
  
  agreeable (противный, неприятный);
  
• со словами, начинающимися с произносимой -h-: dis
  
  harmonious (негармоничный),
  dis
  
  heartened (унылый);
  dis
  
  honest (нечестный);
  
• c некоторыми словами, начинающимися с согласной: dis
  
  passionate (бесстрастный),
  dis
  
  respectful (неуважительный);
  
• c существительными и глаголами: to dissatisfy (не удовлетворять),
  dis
  
  ability (инвалидность), to
  dis
  
  appear (исчезать),
  dis
  
  placement (перестановка, смещение).
  

in- (= не, без)

Чаще всего употребляется:

Исключения:
informal (неформальный); inarticulate (невнятный)
.

il- (= не)

Употребляется со словами, начинающимися с согласного -l-. Правило действует практически без исключений, поскольку носителю языка так гораздо легче – использовать приставку, созвучную началу корня слова.

il

legal (нелегальный),
il

logical (нелогичный);
il

legible (неразборчивый)

im- (= не)

Используется со словами, начинающимися на -p-
по тому же принципу, что и предыдущий пример
. Дело в том, что артикуляционно звуки -m-
и -p-
образуются довольно похоже, поэтому произносить сочетание -mp- довольно легко:

im

polite (невежливый);
im

personal (безличный),
im

possible (невозможно).

Также используется со словами, начинающимися с -m-
:

im

mature (незрелый)
im

modest (нескромный)

ir- (= не)

Употребляется со словами, начинающимися на -r-
:

ir

regular (нерегулярный),
ir

responsible (безответственный);
ir

replaceable (незаменимый).

non- (= не, без)

Может употребляться как с дефисом: non

-profit (бесприбыльный, некоммерческий),
так и без него: non

sacred (несвященный)
.

un- (= не)

Очень распространенная приставка.
Чаще всего она употребляется:

• перед гласными в прилагательных и причастиях: un
  
  equal (неравный),
  un
  
  usable (непригодный);
  
• перед согласными: un
  desirable (нежелательный),
  un
  
  happy
  (несчастный),
  un
  
  welcoming (недружелюбный);
  
• при добавлении к глаголам приставка un- обычно меняет их смысл на противоположный: to
  un
  
  chain (освобождать), to
  un
  
  lock (отпереть, открыть).
  

Инверсия в других случаях

В отдельных моментах по правилам английского языка мы также должны использовать обратный порядок слов. Это относится к фразам, начинающимся с отрицания neither, nor, never, no:

К инверсии также прибегают, если предложения начинаются с наречий: hardly, rarely (seldom), no sooner, only (в обстоятельствах места и времени).

Отрицательные приставки английских существительных.

Отрицательную приставку de имеют существительные, образованные от глаголов с de-:

deflation, decomposition, deactivation, decontamination

Приставку dis имеют существительные, образованные от глаголов или прилагательных с приставкой dis.

Disability, disagreement, disbelief, disinfection, disintegration, disloyalty, displeasure, distaste, distrust

In- (il- , im- , ir-)

Эти приставки имеют существительные, образованные от соответствующих прилагательных.

illiteracy, immaturity, imperfection, impossibility, inaccessibility, inaccuracy, inappropriateness, incapability, incompatibility, inconsistency, infinity, inflexibility, insecurity, insufficiency, invalidity, invisibility, irrationality, irregularity, irresponsibility.

Отрицательную приставку mis имеют существительные, образованные от глаголов с данной приставкой:

Misconduct, misdiagnosis, misinformation, misinterpretation, misspelling, mistake, mistrust, misunderstanding

Отрицательная приставка non характерна для единичных существительных:

nonconformist / nonconformity, nonexistence, nonintervention, nonsense

Отрицательную приставку un имеют существительные, образованные от прилагательных с приставкой un:

unawareness, uncertainty, unpleasantness, unpredictability

Отрицательные приставки – упражнения.

Давайте немного попрактикуемся в употреблении отрицательных приставок.

Упражнение 1
. Сформируйте отрицательные существительные при помощи приставок un- , in- , dis- , mis- , de-

1. Honesty,
2. Certainty,
3. Security,
4. Dependence,
5. Importance,
6. Employment,
7. Connection,
8. Activation,
9. Belief,
10. Ability

Упражнение 2
. Допишите отрицательные приставки следующим прилагательным.

1. an __friendly look
2. an __interesting book
3. an __natural colour
4. an __important task
5. an __possible answer
6. an __personal letter
7. an __definite article
8. an __correct answer
9. __direct speech
10. an __regular verb
11. an __responsible person

Упражнение 3
. Сформируйте отрицательные прилагательные, используя приставки un- или in-

Happy, lucky, attentive, capable, comfortable, known, dependent, clean, necessary, pleasant, expensive, human, popular, expressive, definite, real, countable, direct, convenient, accurate

Упражнение 4
. Замените фразы одним словом

Example: not countable — uncountable

1. Not necessary –
2. Not safe —
3. Not tidy-
4. Not breakable —
5. Not regular —
6. Not real —
7. Not expensive —
8. Not happy —
9. Not possible —
10. Not usual-
11. Not comfortable —
12. Not direct —
13. Not interesting —
14. Not patient —
15. Not convenient —
16. Not popular —

Упражнение 5.
Заполните таблицу по образцу.

Прилагательные: useful, doubtful, expensive, correct, clean, interesting, natural, healthy, important, polite.

artificial, rude, dirty, cheap, wrong, boring, sick, insignificant

Упражнение 6.

Choose the correct prefix to make negative forms of the adjectives.

1) He was short and overweight and generally fairly __attractive.

2) He’s a good teacher, but tends to be a bit __patient with slow learners.

1. a) un-; b) in-; c) im-; d) dis- .

3) It is an __logical statement, because if one part is true, then the other must be false.

1. a) dis-; b) il-; c) in-; d) un- .

4) It is __ polite to point at people.

1. a) dis-; b) im-; c) in-; d) un- .

5) My friend is very __responsible, he never does anything in time.

6) He’s very __patient. He can’t work as a teacher.

1. a) dis-; b) im-; c) in-; d) un- .

7) He’s an __forgiving person. He never forgives people.

1. a) dis-; b) ir-; c) in-; d) un- .

Ответы:

1. Dishonesty,
2. Uncertainty,
3. Insecurity,
4. Independence,
5. Unimportance,
6. Unemployment
7. Disconnection,
8. Deactivation,
9. Disbelief,

1. an unfriendly look
2. an uninteresting book
3. an unnatural colour
4. an unimportant task
5. an impossible answer
6. an impersonal letter
7. an indefinite article
8. an incorrect answer
9. indirect speech
10. an irregular verb
11. an irresponsible person

UN + Happy, lucky, comfortable, known, clean, necessary, pleasant, popular, real, countable

IN + Attentive, capable, dependent, expensive, human, expressive, definite, direct, convenient, accurate

1 unnecessary, 2 unsafe, 3 untidy, 4 unbreakable, 5 irregular, 6 unreal, 7 inexpensive, 8 unhappy, 9 impossible, 10 unusual, 11 uncomfortable, 12 indirect, 13 uninteresting, 14 impatient, 15 inconvenient, 16 unpopular

1 d, 2 c, 3 b, 4 b, 5 b, 6 b, 7 d

Надеюсь, употребление отрицательных приставок в английском языке
не стало для Вас сложной темой.