Французское прошедшее время необходимо знать, чтобы по-настоящему овладеть французским языком. Но знаете ли вы, что есть 5 разных способов рассказать о прошлом? Ага, вы не ослышались! Но хорошая новость в том, что мы рассмотрели их все в нашем супер простом и удобном руководстве ниже.
Готовы узнать больше о французском прошедшем времени?
- История двух заклятых врагов
- Строительство 1: передайте свой французский с Le passé composé
- Посмотрите видео ниже, чтобы увидеть, как спрягаются неправильные глаголы в Passé Composé:
- Конструкция 2: раскопки ваших недостатков с L’imparfait
- Строительство 3: поговорите о прошлом в будущем с Le future antérieur
- Строительство 4: недавно разговаривал с Le passé recent
- Конструкция 5: будь проще с Le passé simple
- Неправильные глаголы французского языка
- Деление на группы
- Самое необходимое
- Четыре основных
- Таблица времен во французском языке
- «Простые» и «составные» времена
- «простые» времена
- «составные» времена
- ТАБЛИЦА СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛОВ ПЕРВОЙ ГРУППЫ ВО ВСЕХ ВРЕМЕНАХ
- Как же выучить спряжение глаголов и понять систему французских времен?
- 📽️ Видео
Видео:Урок французского языка. Глаголы 1,2,3 групп. Образование форм и окончания.Скачать
История двух заклятых врагов
Был принц Гамлет с его дилеммой «быть или не быть», а потом ты с Le passé composé or L‘imparfait , Это битва между совершенным и несовершенным временем.
L’imparfait | Le passé composé | |
Определение | Для событий, которые закончились, это могло быть и их наследование. | Для событий, которые имеют прозрачное начало или конец, случаи, которые происходят вокруг нас, привычки и то, что было раньше. |
Tone | Поскольку рассматриваемое событие произошло, оно считается «идеальным». | Поскольку рассматриваемое событие не имеет определенного начала или конца, оно считается «несовершенным». |
Пример | Le dimanche, je jouais au football avec mes amis | Un dimanche, j’ai joué au football avec mes amis |
Перевод на английский | В воскресенье я играл с друзьями в футбол. Это действие произошло только в одно воскресенье, т.е. указанное воскресенье = фиксированное начало и конец. | По воскресеньям я играл в футбол с друзьями. Это действие происходило каждое воскресенье, т. Е. Неуказанное воскресенье = колеблющееся начало, конец и время. |
Видео:Разбор основных французских глаголов: быть, иметь, ехать (être, avoir, aller)Скачать
Строительство 1: передайте свой французский с Le passé composé
Le passé composé сложное время. Это означает, что в его составе более одной части. Вот основная формула:
Местоимение + вспомогательный глагол + инфинитив с окончанием причастия прошедшего времени.
Местоимения, как мы знаем, Je, Tu, Il/Elle, Nous, Vous, Ils/Elles .
Во французском языке есть два вспомогательных глагола, être и avoir . Первый используется в присутствии либо возвратных глаголов, либо глаголов доктора Mrs. Вандертрамп мнемоника. В основном они вращаются вокруг какого-то движения. Все остальные глаголы (которых довольно много) спрягаются с avoir .
Инфинитив — это необработанная форма глагола (например, prendre (взять) например).
Теперь давайте посмотрим на окончания причастий прошедшего времени.
Обычный ‘ -er ‘Глаголы | Обычный ‘ -ir ‘Глаголы | Обычный ‘ re ‘Глаголы |
Брось -er и добавить » é « | Брось -ir и добавить- » i « | Брось -re и добавить » u « |
Пример:
Il est tombé de la table (Он упал со стола)
Elle a fini de manger (Она закончила есть)
Как и во всех французских глаголах, всегда есть неправильные глаголы, которые не соответствуют ни одному из этих правил.
Посмотрите видео ниже, чтобы увидеть, как спрягаются неправильные глаголы в Passé Composé:
Видео:Урок#207: ВСЕ времена французского языка. Что важно знать, а что нетСкачать
Конструкция 2: раскопки ваших недостатков с L’imparfait
Здесь нет никаких проблем со вспомогательными глаголами. Возьми nous форма глагола в настоящем времени и отбросить -ons , затем добавьте правильно соответствующий imparfait окончания. Voilà ! Ваше спряжение готово. Все правильные глаголы имеют одинаковую форму, а неправильные. do идти своим путем, но по-прежнему придерживаться той же схемы.
Местоимение | окончания | Спряжение с глаголом Венир |
Je (I) | ais | Je venais (Я пришел) |
Tu (Вы) | ais | Tu venais (Ты пришел) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | ait | Il venait (Он пришел) |
Nous (Мы) | ions | Nous venions (Мы пришли) |
Vous (Вы, множественное число / формальное) | iez | Vous veniez (Ты пришел) |
Ils/Elles (Oни) | aient | Ils/Elles venaient (Они пришли) |
Видео:Passé Composé - прошедшее завершенное время [2020]Скачать
Строительство 3: поговорите о прошлом в будущем с Le future antérieur
Это время используется по отношению к событиям или действиям, которые имели место в прошлом. до другое событие или действие. Смущенный? Давайте прольем на это немного больше света и посмотрим, как он формируется.
Местоимение + простое будущее время avoir or être + причастие прошедшего времени.
Местоимение | Спряжение с глаголом Déjeuner |
Je (I) | J’aurai déjeuné (Я пообедаю) |
Tu (Вы) | Tu auras déjeuné (Вы пообедаете) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | Il aura déjeuné (Он пообедал) |
Nous (Мы) | Nous aurons déjeuné (Мы пообедаем) |
Vous (Вы, множественное число / формальное) | Vous aurez déjeuné (Вы пообедаете) |
Ils/Elles (Oни) | Elles auront déjeuné (Они пообедают) |
Все эти разговоры об обеде (и о будущем) вызывают настоящий аппетит!
Видео:être или avoir в Passé composé. Вы больше никогда не ошибётесь - французский языкСкачать
Строительство 4: недавно разговаривал с Le passé recent
Бесчисленное множество событий произошло в течение дня, за последний час или даже минуту, но поскольку эти моменты прошли, они становятся частью прошлого. Попробуйте это для скороговорки! Это простое спряжение выучить, если вы хотите рассказать о событии, которое произошло недавно.
Местоимение + настоящее время глагола venir + de + инфинитив глагола действия
Пример:
Il vient de revenir (Он только что вернулся)
Elles viennent de partir (Они только что ушли)
Видео:Imparfait - Прошедшее незавершенное время [ С Таблицами]Скачать
Конструкция 5: будь проще с Le passé simple
Поскольку это время чаще всего встречается в литературе, мы не будем вдаваться в подробный анализ, но сформировать это время совсем не сложно. Возьмите инфинитив формы -er , -ir и -re глаголы, отбросьте окончания инфинитива и добавьте passé simple окончания.
Пример:
Il choisit (Он выбирает)
Вот и все — все, что нужно знать о французском прошедшем времени.
Увидимся на следующем уроке — а пока не забывай практиковаться! Мы бы не хотели, чтобы сейчас были несовершенные предложения, не так ли? Если вам действительно нужна помощь, не стесняйтесь связаться с одним из наших онлайн-консультантов. Репетиторы французского .
Видео:Спряжение глаголов второй группы во французском языкеСкачать
Неправильные глаголы французского языка
Сегодня я хотела бы Вам рассказать о неправильных глаголах французского языка. Это грамматическое понятие характерно для многих европейских языков. Обычно в эту группу относят слова, изменяющиеся для построения предложений каким-то своим, не характерным для других глаголов, способом. Неправильные глаголы французского языка, в отличии от, например, английского, выделяют в отдельную, третью группу. Несмотря на то, что группа не первая и не вторая, многие из этих слов изучаются в самом начале знакомства с языком. Почему? Расскажу об этом чуть позже.
Видео:Как запомнить окончания французских глаголов 1-ой группы за 5 минут и навсегдаСкачать
Деление на группы
Для начала, давайте вспомним, как распределяются глаголы во французском согласно типу своего спряжения. Всего выделяют три типа изменения слов, обозначающих действие, по временам (3 группы):
- Первые – оканчивающиеся на –er.
- Вторые – оканчивающиеся на – ir.
- Третьи – неправильные, оканчиваются на – re, — oir. Но постольку, поскольку это исключения, то в их рядах найдется достаточно с окончаниями первой и второй групп.
Особенность последних в том, что каждый из них не только изменяет окончание в зависимости от спряжения, но и основу. Как это выглядит? Рассмотрите таблицу, где даны спряжения нескольких неправильных глаголов, и вы увидите разницу:
Хотите выучить больше? Тогда вам в интернет-школу wrabbit! Здесь преподаватель сразу оценит ваш уровень и подберет учебные материалы, которые помогут как можно скорее освоить язык. Советую попробовать, ведь это один из самых быстрых и прогрессивных способов обучения.
Вы заметили, что окончания у всех повторяются? Это: -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent/ont. А вот основы изменяются достаточно значительно: savoir – sai/sav; devoir – doi(v)/dev. Как узнать какая основа будет в нужном вам слове? Просто выучить. Обратите внимание, что я намеренно предлагаю вам таблицу изменения Les verbes irréguliers во времени Présent. Другие времена имеют свои собственные окончания для их образования и вспомогательные слова, поэтому в них спряжение неправильных глаголов значительно легче.
Видео:"НЕПРАВИЛЬНЫЕ" ГЛАГОЛЫ во французском (глаголы 3 группы)Скачать
Самое необходимое
Часто новички интересуются, сколько всего Les verbes irréguliers? Исключений насчитывается более ста, но учить все сразу не стоит. Для начала выберите те, которые вам наверняка пригодятся в речи и которые наиболее частотные. Списки с переводом самых употребляемых из них вам помогут:
- aller – идти – иметь
- boire – пить
- connaître – понимать, знать
- courir – бежать
- croire – думать, считать
- dire – говорить
- écrire – писать
- envoyer – посылать – быть
- faire – делать
- fuir – убегать
- lire – читать
- mettre – ставить
- mourir – умирать
- naître – рождаться
- nuire – вредить
- ouvrir – открывать
- partir – уезжать
- prendre – взять
- recevoir – получить
- rire – смеяться
- savoir – знать
- venir – приходить
- vivre – жить
- voir – видеть
- vouloir – желать
Для того, чтобы было легче изменять их, образовывая настоящее, прошедшее или будущее время, существуют специальные таблицы, в которых указаны правила спряжения. Помните, как использовать возвратные глаголы?
Видео:100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ ГЛАГОЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМСкачать
Четыре основных
Наконец мы подошли к вопросу почему третья группа глаголов изучается в самом начале. Все дело в том, что в ним относятся четыре глагола, являющиеся вспомогательными для образования сложных времен. Это слова: Être (быть, есть), avoir (иметь), aller (идти, ходить), venir (приезжать, приходить). Подробнее об этом я расскажу в темах, посвященных именно этим важным помощникам. Образцы их спряжения предлагаю рассмотреть на иллюстрациях:
Здесь показана и разница между aller и venir: первый означает движение предмета, а второй – движение К предмету.
По большому счету сложного ничего нет, тем более учитывая частотность применения этих слов в речи. Исключения встречаются в разных языках, но они всегда имеют какие-то особенности, которые способствуют их простому запоминанию. Главное – эти особенности увидеть.
Помните, как использовать артикли?
Подписывайтесь на мой блог. Находите еще больше полезных статей и правил, а так же вы получите в подарок — базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
Устные тренировки и чтение французской литературы помогут вам легко использовать любые формы неправильных глаголов. Надеюсь, я помогла вам освоить такой важный раздел грамматики, как спряжение третьей группы глаголов французского языка. Делитесь этой информацией с друзьями и изучайте языки играючи. Еще больше простого и полезного о языках вы прочтете в моем блоге, подписывайтесь и не пропустите.
С Вами была я, Натаья Глухова, желаю вам хорошего дня!
(15 оценок, среднее: 4,33 из 5)
Видео:Спряжение неправильных глаголов во французском языке. Глаголы третьей группы с окончанием -oir.Скачать
Таблица времен во французском языке
Во французском языке, как и в английском, есть три времени: прошедшее, настоящее и будущее, к которым относятся множество форм глаголов.
Например, в изъявительном наклонении мы найдем 8 форм глагола:
- форму настоящего времени (Présent);
- форму будущего времени (Futur simple) и форму предшествующего будущего (Futur antérieur);
- пять форм прошедших времён (Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur).
Почему такое многообразие форм (времен)? Это позволяет выразить дополнительные нюансы действия, которые «кодируются» благодаря разным формам глагола.
Видео:2 группа глаголов: теория, упражнения | урок 103 | французский по полочкамСкачать
«Простые» и «составные» времена
Выучить спряжение глаголов легче, если разделить времена на 2 части (это деление отображено в Таблице 1):
«простые» времена
спрягается сам глагол:
- я делаю,
- я делал,
- я сделаю,
- я сделал бы (условное наклонение),
- он хочет, чтобы я сделал (сослагательное наклонение);
«составные» времена
Используется вспомогательный глагол в любом из 7-ми простых времён, плюс добавляется причастие прошедшего времени:
avoir:
- я имеюсделанным (=я сделал),
- я имелсделанным (=я сделал),
- я буду иметьсделанным (=я сделаю),
- я имел бысделанным (=я сделал бы; условное наклонение),
- он рад, что я имеюсделанным (=чтобы я сделал; сослагательное наклонение);
être: - я естьпришедший (=я пришёл),
- я былпришедший (=я пришёл),
- я будупришедший (=я приду),
- я был быпришедший (=я пришёл бы; условное наклонение),
- чтобы я былпришедший (=чтобы я пришёл; сослагательное наклонение).
Видео:Спряжение французских глаголов в présent - системаСкачать
ТАБЛИЦА СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛОВ ПЕРВОЙ ГРУППЫ ВО ВСЕХ ВРЕМЕНАХ
Вам не нужно зазубривать всю таблицу! Обратите внимание на выделенное полужирным:
- в простых временах меняются окончания (после знакомства с таблицей посмотрите Таблицу окончаний);
- в сложных временах меняется форма вспомогательного глагола (причастие не меняется).
Глагол dans er:
танцевать .
INDICATIF
изъявительное наклонение (сообщает о факте)
Постараемся понять систему французских времён и научимся спрягать глаголы.
- В правом столбце таблицы – составные времена, которые легче всего научиться спрягать: по лицам меняется вспомогательный глагол avoir (переводится «иметь»; после которого ставится причастие смыслового глагола).
- Глагол avoir указывает на завершенность действия: «иметь спетым», «иметь купленным», «иметь понятым» и т.д.
- Выбирая время глагола avoir, можно указать на момент, когда важен результат действия: «я имею спетым», «я буду иметь спетым», «я имел спетым», «я имел бы спетым».
- Научитесь «видеть» глагол avoir, и тогда спряжение глаголов станет очень легким.
- Итак, нужно уметь спрягать только один глагол и знать причастие спрягаемого глагола.
- В левом столбце таблицы – простые времена, для спряжения которых важно знать окончания и основу (она выделена в таблице зеленым).
Это основная схема, которую вы должны усвоить, изучая таблицу времен.
Как же выучить спряжение глаголов и понять систему французских времен?
Большинство по инерции использует подход, к которому приучили в школе: основное время посвящается грамматике, времена и глаголы учат в отрыве от контекста.
Попробуйте другой подход, который позволит получать удовольствие от изучения французского языка: начните читать по 2-3 страницы текста в день (именно читать, не зубрить! см. статью Как работать с книгой). Это позволит расширить словарный запас и прочно усвоить 4-5 основных времен, а остальные формы французских времён являются производными от них.
К слову, в английском языке формализация спряжения пошла дальше: более активно используются вспомогательные глаголы «иметь» и «быть», сам английский глагол меняется очень слабо (таблицы английских времен еще лаконичнее; учить приходится вторую и третью формы лишь нескольких «неправильных» глаголов).
📽️ Видео
Прошедшее время Passé Composé с глаголом avoir во французском языке. Елена Шипилова.Скачать
Завершенное прошедшее время во французском языке; passé composéСкачать
Спряжение глагола ETRE, самые популярные выражения с глаголом ETREСкачать
Отрицательная форма глаголов во французском языке (общие правила).Скачать
Как правильно учить неправильные глаголы французского языка. Грамматика французского.Скачать
ГЛАГОЛЫ : 1 ГРУППА | важный секрет спряжения | французский по полочкамСкачать
Глаголы, спрягающиеся с êtreСкачать