Проспрягать глагол lesen по немецки

На немецкий «читать» переводится как «lesen». Спряжение данного глагола вызывает затруднение у многих изучающих язык Шиллера и Гете. Дело в том, что «lesen» является нерегулярным (иначе это называется неправильным). Именно поэтому изменяется он не по правилам.

«Lesen»: спряжение в настоящем времени

Рассматриваемый глагол является неправильным, слабым. «Lesen» спрягается не по правилам. Он меняет корневую гласную. Так, если во втором лице обычно к основе глагола прибавляется суффикс «st», то это правило совсем не относится к случаю с «lesen». Спряжение будет представлено следующим образом:

1 лицо: Ich lese (переводится как «я читаю»).

Однако: 2 лицо уже du liest! (а не du lesest, как было бы, если бы «lesen» был правильным глаголом).

Совпадает и форма второго лица в единственном числе с третьим. Имеем: es/sie/es (также man) liest. Это происходит потому, что в 3-м лице к основе глагола добавляется суффикс «t». Здесь же данный суффикс добавляется к основе lies, которая уже заканчивается на «s». Поэтому и получается, что формы здесь совпадают.

3-e лицо: Sie и sie lesen. Спряжение здесь происходит по правилам немецкого языка. Надо обращать внимание только на второе и третье лицо ед. числа, если спрягаете глагол в настоящем времени.

Переходность «lesen» и другие характеристики

В немецком языке глаголы делятся на переходные и непереходные. Первые обозначают действие, которое совершает конкретное лицо, и требуют дополнения в аккузативе – винительном падеже. Пример: Ich sehe meinen Freund («Я вижу своего друга». Кого? Друга). Вторая группа не имеет дополнения в аккузативе. Бывают и глаголы двух видов, к примеру, zeigen – «показывать», или же geben – «давать». Возьмем пример: «Ich zeige das Buch meinem Freund». Она переводится как «Я показываю книгу моему другу». То есть, здесь мы видим как дополнение в винительном падеже (что? книгу), так и в дательном (кому? моему другу).

К переходным глаголам относится и глагол lesen. После него требуется дополнение в аккузативе: я читаю (что?) – Книгу, газету, журнал, периодику, ничего и т.п. Таким образом, здесь все совпадает с русским языком, где глагол «читать» также является переходным.

Также следует обратить внимание на форму конъюнктива c «lesen». Спряжение немецких глаголов в условном наклонении строится с помощью вспомогательного глагола würden. Однако рассматриваемый нами lesen является неправильным, поэтому может спрягаться и с помощью изменения корневой гласной. Так, для построения такой формы условного наклонения берется глагол в прошедшем времени. В нем корневая гласная изменяется на умляут. Вместо «ich las» имеем в данном случае «ich läs», и так далее. Например, фразу «я бы сделал» переведем как «ich würde machen». Предложение «я бы прочитал эту книгу» мы можем перевести двумя способами. Первый: «ich würde gerne dieses Buch lesen». Второй: «Ich läs dieses Buch».

Спряжение «lesen» в других временах

Глагол haben используется как вспомогательный для построения формы перфекта и плюсквамперфекта с «lesen». Спряжение будет выглядеть следующим образом, соответственно для форм Perfekt и Plusquamperfekt:

Ich hab(e) / hatte + причастие gelesen;

du hast / hattest + также причастие gelesen;

er (sie, es, man) hat / hatte + gelesen;

wir, Sie, sie haben / hatten + gelesen;

ihr habt / hattet + gelesen.Спряжение глагола «lesen» в форме прошедшего времени также часто вызывает затруднение, а все потому, что спрягается он не по правилам. «Я читал» будет говориться как «ich las», и далее: du lasest (или du last, иногда форма сокращается), er/sie/es/man las. Во множественном числе спрягается следующим образом: wir lasen, ihr laset (иногда «е» опускается и имеем: last, форма совпадает со вторым лицом единственного числа); Sie/sie lasen.

Спряжение глаголов немецкий язык lesen

Список всех выпусков:

При спряжении сильных глаголов с корневыми гласными a и e во 2 и 3 лице ед. числа эти гласные изменяются: a → ä; e → i

Обратите внимание на написание форм следующих глаголов!

essen (есть): ich esse, du isst, er isst, ihr esst
lesen (читать): ich lese, du liest, еr liest, ihr lest
nеhmen (брать): ich nehme, du nimmst, er nimmt, ihr nehmt
sehen (видеть): ich sehe, du siehst, er sieht, ihr seht

1. Проспрягайте устно в настоящем времени.

a) 1. fallen — падать
2. schlafen — спать
3. treffen — встречать
4. helfen — помогать
5. fahren — ехать
6. sprechen — говорить
7. waschen — мыть
8. geben — давать
9. nehmen — брать
10. tragen — носить
11. sehen — видеть
12. laufen — бежать

b) 13. lesen — читать
14. essen — есть
15. lassen — оставлять

2. Употребите сильные глаголы в нужном лице. Переведите предложения.

a) 1. Paul (sprechen) mit Anna. 2. Sie – она (helfen) der Mutter zu Hause. 3. (geben) du mir das Geld? 4. Wann (geben) ihr mir das Geld? 5. Er (geben) mir hundert Euro. 6. Stefan (laufen) schnell. 7. Ich (fahren) morgen nach Moskau. 8. Er (helfen) gern. 9. Er (treffen) im Café viele Freunde. 10. Was (sehen) du dort? 11. Warum (sprechen) du so laut? 12. Der Vater (sehen) schlecht. 13. Otto (fahren) nach Berlin. 14. (nehmen) ihr die Taschen? 15. Wann (fahren) ihr nach Deutschland? 16. Otto (tragen) eine Tasche. 17. Ihr (laufen) Schi. 18. (schlafen) du viel? 19. Der Brief (fallen) vom Tisch. 20. Ihr (sprechen) gut Russisch. 21. Das Kind (schlafen) gut. 22. Er (sprechen) Deutsch. 23. Meine Mutter (waschen) immer in der Waschmaschine. 24. Wir (fahren) gern Rad. 25. Paul (geben) Emma das Geld.

b) 1. Er (lesen) ein Buch. 2. Du (essen) wenig. 3. Wo (lassen) du das Auto? 4. Monika (essen) am Morgen wenig.

3. Задайте вопросы и ответьте на них.

1. (fahren) du oft nach Moskau? 2. (fahren) du oft nach Deutschland? 3. (fahren) du gern Rad? 4. Wohin (fahren) du im Sommer? 5. Wohin (fahren) du gern? 6. (schlafen) du gut? 7. (schlafen) du viel? 8. (laufen) du schnell? 9. (laufen) du gern Schi? 10. (tragen) du gern Jeans? 11. (nehmen) du eine Dusche am Morgen oder am Abend? 12. (nehmen) du oft ein Taxi? 13. (sprechen) du gut Russisch? 14. (sprechen) du gut Deutsch? 15. (sprechen) du laut oder leise? 16. (sprechen) du gut Englisch? 17. (essen) du viel? 18. (essen) du gern? 19. Was (essen) du gern? 20. (sehen) du gut? 21. (lesen) du viel? 22. (lesen) du gern Zeitungen? 23. (helfen) du gern zu Hause? 24. (geben) du immer Trinkgeld im Café? 25. (waschen) du in der Waschmaschine oder mit der Hand?

Домашнее задание:

4. Раскройте скобки, дополните сильные глаголы в нужном лице.

1. Das Kind (спит) gut. 2. Das Mädchen (несёт) eine Tasche. 3. Der Kellner (даёт) mir das Geld. 4. Thomas (помогает) dem Vater. 5. Sie (говорит) viel und laut. 6. Die Kinder (бегут) nach Hause. 7. Die Großmutter (видит) schlecht. 8. Ich (оставляю) meine Tasche hier. 9. Die Mutter (стирает) die Wäsche. 10. Die Amerikaner (едят) oft bei McDonald’s. 11. Der Sänger (даёт) ein Konzert in Berlin. 12. Martin (читает) gern Krimis. 13. Paul (едет) nach München. 14. Das Buch (падает) vom Tisch. 15. Herr Schmidt (берёт) ein Taxi. 16. Ich (встречаю) Luisa im Café.

Скачать конспект по 12 выпуску (PDF)

Глагол lesen и его 10 братьев

Глагол lesen — достаточно простой, без всяких подводных камней. Разве что относится к сильным глаголам, и значит то, как он спрягается нужно заучить.

Если вам необходимы формы спряжения глагола lesen, вы найдете их в конце заметки.

А для начала фразы, чтобы понять как используется глагол lesen:

Ich möchte ihr ein Buch schenken. Weißt du, was sie gerne liest? — Я хочу подарить ей книгу. Ты знаешь, что она любит читать?

Das Buch liest sich leicht. — Книга читается легко.

Zwischen den Zeilen lesen — читать между строчек

Der Computer liest die Daten. — Компьютер читает данные.

Ich kann deine Gedanken lesen. — Я могу читать твои мысли.

Der Professor liest Mittwoch und Freitag. — Профессор читает лекции в среду и пятницу.

aus der Hand lesen — читать по руке (будущее, например)

Ну и еще глагол lesen имеет совсем другое значение нежели «читать», он означает также: «собирать, подбирать»:
Die Kinder lesen Ähren. — Дети собирают колосья.

Кстити, про глагол gehen и его синонимы читайте здесь!

Глагол lesen: его однокоренные братья

А теперь познакомимся с обещанными братьями глагола. Будем добавлять приставки к слову lesen и смотреть как они меняют исходное слово.

ab+lesen — считывать

Bei euren Referaten sollt ihr nicht einen vorbereiteten Text ablesen, sondern möglichst frei sprechen. — Не стоит считывать подготовленный текст с ваших рефератов, а необходимо по возможности рассказывать материал.

Morgen kommt der Mann zum Stromablesen. — Завтра придет человек, чтобы считать данные электросчетчика.

Er liest seiner Verlobte jeden Wunsch von den Augen ab. — Он считывает каждое желание своей возлюбленной.

aus+lesen — прочитать

Was, du hast das ganze dicke Buch schon ausgelesen? Wie schaffst du das nur so schnell? — Что, ты уже прочитал эту толстую книгу целиком? Как так у тебя получается так быстро?

Еще слово auslesen употребляется в значении — «отбирать, убирать, сортировать».

Wir lesen die schlechten Kirschen aus. — Дети убирали плохие вишни.

durch+lesen — прочитывать

Lesen Sie bitte den Brief durch und sagen Sie mir dann Ihre Meinung dazu. — Прочитайте, пожалуйста, письмо и скажите мне ваше мнение о нем.

nach+lesen — перечитать

Von wann bis wann hat Goethe in Weimar gelebt? — Das weiß ich nicht auswendig, das muss ich auch nachlesen. = В каких годах Гёте жил в Ваймере? — Я этого не помню, мне нужно перечитать.

über+lesen — просматривать (в смысле — недоглядеть)

Wahrscheinlich hat sie den Fehler überlesen. — Вероятно, ты просмотрели ошибку.

vor+lesen — читать вслух

Als ich ein kleines Kind war, hat mir meine Mutter oder mein Vater jeden Abend im Bett etwas vorlesen. — Когда я был маленьким ребенком, мои мама с папой читали мне каждый вечер в кровати вслух.

(sich) ein+lesen — вчитываться

In den Stil dieses Dichters muß man sich erst einlesen. — К стилю этого поэта нужно сначала привыкнуть (дословно: вчитаться)

zer+lesen — зачитать (до дыр)

Das Buch aus der Bücherei ist zerlesen. — Книга из библиотеки зачитана до дыр.

ver+lesen — оглашать

Der Pfarrer verliest eine Bibelstelle. — Священник оглашает место из Библии.

auflesen — подбирать

У этого братца значение слова совсем никак не связано с исходным «читать»…

Die Polizei hat den Mann auf der Straße aufgelesen. — Полиция подобрала мужчину на улице.

Кроме указанных братьев глагола lesen, есть у него, конечно же и родственники из других частей речи. Например: die Vorlesung — лекция, belesen — начитанный и т.д.

Ну и: глагол lesen — обещанное спряжение:

Спряжение сильных глаголов

Спряжение сильных глаголов

Формы Präsens сильных глаголов образуются от основы глагола с помощью таких же личных окончаний, как и у слабых глаголов, при выборе окончания следуя тем же правилам, что и слабые глаголы. Нижеприведенные правила охватывают многие сильные глаголы, но в любом случае, способ спряжения глагола лучше проверить по словарю. Формы спряжения сильных глаголов в настоящем времени нужно учить наизусть. Сильные глаголы с корневой гласной —е— изменяют во 2-м и 3-м лице единственного числа Präsens -е— на –i(-ie): sprechen, lesen

spreche; lese;

sprechen; lesen;

sprichst; liest;

sprecht; lest;

spricht; liest;

sprechen; lesen;

Запомните написание и спряжение следующих сильных глаголов:

essen

du isst

er isst

vergessen

du vergisst

er vegisst

lesen

du liest

er liest

sprechen

du sprichst

er spricht

sehen

du siehst

er sieht

helfen

du hilfst

er hilft

nehmen

du nimmst

er nimmt

geben

du gibst

er gibt

empfehlen

du empfiehlst

er empfiehlt

befehlen

du befiehlst

er befiehlt

Но: gehen, stehen, bewegen, heben, genesen, weben

gehe; stehe; bewege;

gehen; stehen; bewegen;

gehst; stehst; bewegst;

geht; steht; bewegt;

geht; steht; bewegt;

gehen; stehen; bewegen;

Спряжение сильных глаголов (продолжение).

НЕРЕГУЛЯРНЫЕ ГЛАГОЛЫ.

fahre; laufe; stoße;

fahren; laufen; stoßen;

fährst; läufst; stößt;

fahrt; lauft; stoßt;

fährt; läuft; stößt;

fahren; laufen; stoßen;

У некоторых сильных глаголов, основа которых заканчивается на -t и изменяется корневая гласная, в 3-м лице единственного числа окончание -t сливается с корнем:
halten, raten, gelten, treten

halte; rate; gelte; trete;

halten;raten;gelten;treten;

hältst; rätst;giltst; trittst;

haltet; ratet;geltet; tretet;

hält; rät; gilt; tritt;

halten; raten;gelten;treten;

Особую группу образуют нерегулярные глаголы haben, sein, werden, tun Они спрягаются следующим образом:

habe; bin; werde; tue;

haben; sind; werden; tun;

hast; bist; wirst; tust;

habt; seid; werdet; tut;

hat; ist; wird; tut;

haben; sind; werden; tun;

Урок 2. Настоящее время. Неправильные глаголы

Словарь к уроку

sprechen	говорить, разговаривать
haben	иметь
trinken	пить
schlafen	спать
essen	есть, кушать
lesen	читать
nehmen	брать
stehen	стоять
treffen	встречать, попадать

Спряжение неправильных глаголов

При спряжении правильных глаголов меняется только окончание глагола, по определенным правилам (см. урок 1).
Неправильными глаголами называют глаголы, у которых при спряжении меняется не только окончание, но и корень.

Существует несколько глаголов, спряжение которых нужно просто запомнить.

ich	habe	я	имею
du	hast	ты	имеешь
er sie es	hat	он она оно	имеет
wir	haben	мы	имеем
ihr	habt	вы (множ.)	имеете
sie	haben	они	имеют
Sie		Вы (вежл.)	имеете

Но в большинстве случаев, изменяется лишь гласная буква в корне слова.

Спряжение неправильного глагола c изменением корневой гласной -a на -ä в местоимениях du, er, sie, es:

ich	schlafe	я	сплю
du	schl ä fst	ты	спишь
er sie es	schl ä ft	он она оно	спит
wir	schlafen	мы	спим
ihr	schlaft	вы (множ.)	спите
sie	schlafen	они	спят
Sie		Вы (вежл.)	спите

Спряжение неправильного глагола c изменением корневой гласной -e на -i в местоимениях du, er, sie, es:

ich	esse	я	ем
du	i sst	ты	ешь
er sie es	i sst	он она оно	ест
wir	essen	мы	едим
ihr	esst	вы (множ.)	едите
sie	essen	они	едят
Sie		Вы (вежл.)	едите

Так же спрягаются глаголы: nehmen, sprechen, treffen.

Примечание:
При спряжении глагола nehmen, для местоимений du, er, sie, es согласная m удваивается.

Спряжение неправильного глагола c изменением корневой гласной -e на -ie в местоимениях du, er, sie, es:

ich	lese	я	читаю
du	l ie st	ты	читаешь
er sie es	l ie st	он она оно	читает
wir	lesen	мы	читаем
ihr	lest	вы (множ.)	читаете
sie	lesen	они	читают
Sie		Вы (вежл.)	читаете

Без изменения корневой гласной

Неправильные глаголы часто спрягаются не по правилам лишь в прошедшем премени (которое будет рассмотрено в следующих уроках), а в настоящем времени корневая гласная остается без изменений.

Существительные

Существительные в немецком языке всегда пишутся с большой буквы.

Существительные в немецком языке, так же как и в русском, бывают трех родов: мужского, среднего, женского.

В немецком языке существительные используются с артиклями.

Артикли бывают определенные (der, die, das) и неопределенные (ein, eine).
Артикль зависит от рода существительного, числа (единственное, множественное) и падежа.

Тема артиклей будет подробно рассмотрена в следующих уроках.

В немецком и русском род существительного может не совпадать.
Кроме того, в немецком языке иногда не совпадает род слова и пол существа.

Глагол lesen его спряжение и его однокоренные родственники.

Глагол lesen – его спряжение и его однокоренные родственники

Глагол lesen – достаточно простой, без всяких подводных камней. Разве что относится к сильным глаголам, и значит то, как он спрягается нужно заучить.

Если вам необходимы формы спряжения глагола lesen, вы найдете их в конце заметки.

А для начала фразы, чтобы понять как используется глагол lesen:

Ich möchte ihr ein Buch schenken. Weißt du, was sie gerne liest? – Я хочу подарить ей книгу. Ты знаешь, что она любит читать?

Das Buch liest sich leicht. – Книга читается легко.

Zwischen den Zeilen lesen – читать между строчек

Der Computer liest die Daten. – Компьютер читает данные.

Ich kann deine Gedanken lesen. – Я могу читать твои мысли.

Der Professor liest Mittwoch und Freitag. – Профессор читает лекции в среду и пятницу.

aus der Hand lesen – читать по руке (будущее, например)

Ну и еще глагол lesen имеет совсем другое значение нежели “читать”, он означает также: “собирать, подбирать”:
Die Kinder lesen Ähren. – Дети собирают колосья.

Кстити, про глагол gehen и его синонимы читайте здесь!

Глагол lesen: его однокоренные братья

А теперь познакомимся с обещанными братьями глагола. Будем добавлять приставки к слову lesen и смотреть как они меняют исходное слово.

ab+lesen – считывать

Bei euren Referaten sollt ihr nicht einen vorbereiteten Text ablesen, sondern möglichst frei sprechen. – Не стоит считывать подготовленный текст с ваших рефератов, а необходимо по возможности рассказывать материал.

Morgen kommt der Mann zum Stromablesen. – Завтра придет человек, чтобы считать данные электросчетчика.

Er liest seiner Verlobte jeden Wunsch von den Augen ab. – Он считывает каждое желание своей возлюбленной.

aus+lesen – прочитать

Was, du hast das ganze dicke Buch schon ausgelesen? Wie schaffst du das nur so schnell? – Что, ты уже прочитал эту толстую книгу целиком? Как так у тебя получается так быстро?

Еще слово auslesen употребляется в значении – “отбирать, убирать, сортировать”.

Wir lesen die schlechten Kirschen aus. – Дети убирали плохие вишни.

durch+lesen – прочитывать

Lesen Sie bitte den Brief durch und sagen Sie mir dann Ihre Meinung dazu. – Прочитайте, пожалуйста, письмо и скажите мне ваше мнение о нем.

nach+lesen – перечитать

Von wann bis wann hat Goethe in Weimar gelebt? – Das weiß ich nicht auswendig, das muss ich auch nachlesen. = В каких годах Гёте жил в Ваймере? – Я этого не помню, мне нужно перечитать.

über+lesen – просматривать (в смысле – недоглядеть)

Wahrscheinlich hat sie den Fehler überlesen. – Вероятно, ты просмотрели ошибку.

vor+lesen – читать вслух

Als ich ein kleines Kind war, hat mir meine Mutter oder mein Vater jeden Abend im Bett etwas vorlesen. – Когда я был маленьким ребенком, мои мама с папой читали мне каждый вечер в кровати вслух.

(sich) ein+lesen – вчитываться

In den Stil dieses Dichters muß man sich erst einlesen. – К стилю этого поэта нужно сначала привыкнуть (дословно: вчитаться)

zer+lesen – зачитать (до дыр)

Das Buch aus der Bücherei ist zerlesen. – Книга из библиотеки зачитана до дыр.

ver+lesen – оглашать

Der Pfarrer verliest eine Bibelstelle. – Священник оглашает место из Библии.

auflesen – подбирать

У этого братца значение слова совсем никак не связано с исходным “читать”…

Die Polizei hat den Mann auf der Straße aufgelesen. – Полиция подобрала мужчину на улице.

Кроме указанных братьев глагола lesen, есть у него, конечно же и родственники из других частей речи. Например: die Vorlesung – лекция, belesen – начитанный и т.д.

Ну и: глагол lesen – обещанное спряжение:

Спряжение сильных глаголов с изменением корневого гласного

Это глаголы, без которых никак не обойтись: fahren – ехать, sprechen – говорить, разговаривать, lesen – читать, sehen – смотреть, видеть, geben – давать, nehmen – брать, essen – есть… Но есть у них одна особенность: изменение корневого гласного во 2-м и 3-м лицах единственного числа настоящего времени. Эти формы выделены ниже полужирным шрифтом.

ед.ч.мн.ч.

fahren – ехать
1-е л.	ich fahre – я еду	wir fahren – мы едем
2-е л.	du fährst – ты едешь	ihr fahrt – вы едете
3-е л.	er, sie, es fährt – он, она,оно едет	sie fahren – они едут
вежливая форма	Sie fahren – вы едете

ед.ч.мн.ч.

sprechen – говорить, разговаривать
1-е л.	ich spreche – я говорю	wir sprechen – мы говорим
2-е л.	du sprichst – ты говоришь	ihr sprecht – вы говорите
3-е л.	er, sie, es spricht – он, она, оно говорит	sie sprechen – они говорят
вежливая форма	Sie sprechen – вы говорите

Закономерность такова: всё это сильные глаголы, корневой гласный которых может подвергаться каким-либо изменениям.

Если у сильного глагола в корне гласный i или дифтонг ei (bitten – просить, heißen – зваться, называться), то дальнейшие изменения корневых гласных невозможны.

А если в корне у сильного глагола – гласный a, дифтонг au или гласный е, то в подавляющем большинстве случаев такие глаголы меняют корневой гласный во 2-м и 3-м л. ед.ч. настоящего времени.

ед.ч.мн.ч.

schlafen – спать
1-е л.	ich schlafe – я сплю	wir schlafen – мы спим
2-е л.	du schläfst – ты спишь	ihr schlaft – вы спите
3-е л.	er, sie, es schläft – он, она, оно спит	sie schlafen – они спят
вежливая форма	Sie schlafen – вы спите

ед.ч.мн.ч.

laufen – бежать
1-е л.	ich laufe – я бегу	wir laufen – мы бежим
2-е л.	du läufst – ты бежишь	ihr lauft – вы бежите
3-е л.	er, sie, es läuft – он, она, оно бежит	sie laufen – они бегут
вежливая форма	Sie laufen – вы бежите

ед.ч.мн.ч.

geben – давать
1-е л.	ich gebe – я даю	wir geben – мы даем
2-е л.	du gibst – ты даешь	ihr gebt – вы даете
3-е л.	er, sie, es gibt – он, она, оно дает	sie geben – они дают
вежливая форма	Sie geben – вы даете

ед.ч.мн.ч.

werden – становиться (этот глагол участвует в образовании форм будущего времени и пассива)
1-е л.	ich werde – я буду/стану	wir werden – мы будем/станем
2-е л.	du wirst – ты будешь/станешь	ihr werdet – вы будете/станете
3-е л.	er, sie, es wird – он, она, оно будет/станет	sie werden – они будут/станут
вежливая форма	Sie werden – вы будете/станете

Правописание некоторых из этих глаголов обусловлено необходимостью передать долгий или краткий гласный:

ед.ч.мн.ч.

lesen – читать
1-е л.	ich lese – читаю	wir lesen – мы читаем
2-е л.	du liest – ты читаешь	ihr lest – вы читаете
3-е л.	er (sie, es) liest – он (она, оно) читает	sie lesen – они читают
вежливая форма	Sie lesen – вы читаете

ед.ч.мн.ч.

sehen – смотреть, видеть
1-е л.	ich sehe – я вижу	wir sehen – мы видим
2-е л.	du siehst – ты видишь	ihr seht – вы видите
3-е л.	er (sie, es) sieht – он (она, оно) видит	sie sehen – они видят
вежливая форма	Sie sehen – вы видите

ед.ч.мн.ч.

nehmen – брать
1-е л.	ich nehme – я беру	wir nehmen – мы берем
2-е л.	du nimmst – ты берешь	ihr nehmt – вы берете
3-е л.	er (sie, es) nimmt – он (она, оно) берет	sie nehmen – они берут
вежливая форма	Sie nehmen – вы берете

ед.ч.мн.ч.

essen – есть
1-е л.	ich esse – я ем	wir essen – мы едим
2-е л.	du isst – ты ешь	ihr esst – вы едите
3-е л.	er (sie, es) isst – он (она, оно) ест	sie essen – они едят
вежливая форма	Sie essen – вы едите

ед.ч.мн.ч.

treten – наступать (на что-л.); betreten – входить (в помещение)
1-е л.	ich trete – я наступаю	wir treten – мы наступаем
2-е л.	du trittst – ты наступаешь	ihr tretet – вы наступаете
3-е л.	er (sie, es) tritt – он (она, оно) наступает	sie treten – они наступают
вежливая форма	Sie treten – вы наступаете

Так же, как essen – есть, спрягаются сильные глаголы vergessen – забывать и fressen – есть, жрать (о животных и грубо – о людях). Сильные глаголы с приставками спрягаются так же, как соответствующие глаголы без приставок: например, treten – наступать (на что-л.) – betreten – входить (в помещение), sprechen – говорить, разговаривать – besprechen – обсуждать.

Сильные глаголы gehen – идти и stehen – стоять тоже имеют е в корне, но гласный у них при спряжении не меняется: ich gehe – du gehst, er geht; ich stehe – du stehst, er steht.

Теперь вы знаете, как спрягается глагол sprechen – говорить, разговаривать, и можете сообщить о том, на каком языке говорите вы, ваш спутник и т.д. Вот обозначения разных языков:

• Russisch ['rʋsɪʃ] – по-русски
• Deutsch [dɔøtʃ] – по-немецки
• Englisch ['εŋlɪʃ] – по-английски
• Französisch [fran'tsø:zɪʃ] – по-французски
• Spanisch ['ʃpa:nɪʃ] – по-испански
• Italienisch [ita'lje:nɪʃ] – по-итальянски
• Chinesisch [çi'ne:zɪʃ] – по-китайски

Итак, «ich spreche Deutsch». Составьте примеры с глаголом sprechen в разных лицах и числах и обозначениями языков. Задайте вопрос собеседнику (обращаясь к нему на «ты» и на «вы»), говорит ли он на таком-то языке.

Очень полезны в таких случаях пояснения, которые могут вставляться между «ich spreche» и названием языка:

• auch – тоже, также
• ein wenig – немного
• ein bisschen ['bisçən] – немножко, чуть-чуть
• nur – только

Пример: Ich spreche ein wenig Deutsch. – Я немного говорю по-немецки.

По старой немецкой орфографии различались существительные Russisch, Deutsch и т.д., с одной стороны, и наречия russisch, deutsch и т.д. – с другой. Теперь же названия языков во всех случаях пишутся с прописной буквы.

Читать далее

1. Немецкий алфавит и правила чтения:
2. Гласные:
   • Краткие гласные
   • Долгие гласные
   • Дифтонги
3. Согласные:
4. Редукция
5. Твердый приступ
6. Ударение:
7. Интонация
8. Фонетика на деле: дорожный набор туриста:
9. Старая и новая орфография, или Daß и Dass
10. Кому и когда можно нарушать правила
11. Ich lerne, ich liebe, ich spiele…:
12. «Быть» и «Иметь»:
    • Спряжение глагола sein (быть)
    • Спряжение глагола haben (иметь)
13. Глагольная элита:
    • Спряжение сильных глаголов с изменением корневого гласного
14. Сплошные просьбы:
    • Повелительное наклонение (империтив)
15. Der, Die, Das:
16. Ах, как много на свете…:
17. Мал золотник, да дорог:
18. Учитесь говорить «Nein»:
19. И снова местоимения:
    • Склонение личных местоимений
    • Притяжательные местоимения
20. Всегда в строю: предлоги и союзы:
21. Много прекрасных качеств:
22. «Хотеть» значит «мочь»:
23. Да здравствует свобода:
24. Одеваться, умываться…:
25. Стройными рядами:
26. О прошлом как по книге:
27. Говорим не по бумажке:
28. Давным-давно:
29. Из прошлого – в будущее:
30. Арифметика по-немецки:
31. Это надо знать, потому что…:
32. Построен, снесен и снова построен:
33. Если б я был султан:
34. Коммуникативные предпосылки
35. Любимые словечки:
36. Север, Юг, Восток и Запад:
    • Север и Юг
    • Восток и Запад
37. На границе, или Passkontrolle
38. О себе и о семье
39. Первые шаги по немецкой земле
40. На вокзале
41. В поезде
42. От вокзала до гостиницы:
    • Такси
    • Автобус
    • Один дорожный миф
43. Номер и ключ:
    • Ориентируемся в обстановке
    • Приводим себя в порядок
    • Отдыхаем у телевизора
44. А если не пятизвездочный отель?:
    • Просто и со вкусом
    • Дешево и сердито
    • Снять квартиру или комнату
45. Как найти и как пройти?
46. С точки зрения кошелька
47. Магазины и магазинчики
48. Книжный магазин и журнальный прилавок
49. Пора перекусить
50. В городе:
    • Гуляем по городу
    • …и выражаем свое мнение
51. «Осторожно» и «Запрещено»
52. Природа:
    • Ландшафт
    • Растения
    • Животные
    • Птицы
    • Прочая живность
53. Небо над головой:
54. Свет мой, зеркальце, скажи…:
    • Человек
    • Внешность
    • Характер
55. Парад бытовой техники:
    • Телефон
    • Компьютер
    • Автомобиль
    • Раздел «Разное»
56. Ориентация в быту:
    • Визит в банк
    • Почта
    • Парикмахерская
    • Аптека и медицина
57. На отдыхе:
    • Собираем чемодан
    • Занимаемся спортом
58. Пардон, ругательства
59. Пословицы и поговорки
60. Многоликая Германия

Спряжение немецких глаголов

ПодробностиКатегория: Немецкие глаголы

Немецкие глаголы, как и русские состоят из основы и окончания -en или -n.

Разберем спряжение глагола на простом примере:

Глагол lernen (перевод: учить, изучать) состоит из основы (красный цвет) и окончания (синий цвет)

Окончания глаголов в свою очередь меняются в зависимости от лица, числа и времени, в котором употребляется глагол.

В немецком, как и в русском языке есть

единственное число: я, ты, он, она, оно, Вы (вежливая форма), женщина, кошка, мальчик

и множественное число: мы, вы, они, Вы (вежливая форма), люди, города, книги

Также есть времена. Их всего шесть в немецком языке, но используется только пять.

Начнем мы со спряжения глагола lernen в настоящем времени Präsens

Спряжение слабых глаголов в Präsens

В немецком языке тоже говорят: я учу, ты учишь, она учит, мы учим и так далее.

Можно заметить, что формы для er, sie, es и ihr совпадают и имеют окончание -t, также форма глагола для wir, sie, Sie похожа на начальную форму глагола, то есть Infinitiv глагола и имеет окончание -en.

Особенности спряжения глаголов в настоящем времени

– Если основа глагола (слабого или сильного, не изменяющего корневого гласного) оканчивается на -d, t или сочетание согласных chn, ffn, dm, gn, tm (напр., antworten, bilden, zeichnen), то между основой глагола и личным окончанием вставляется гласный e.

– Если основа глагола (слабого или сильного) заканчивается на -s, -ss, -ß, -z, -tz (напр., grüßen, heißen, lesen, sitzen), то во 2 лице единственного числа s в окончании выпадает, и глаголы получают окончание -t.

– Обратите внимание, что форма глагола при вежливом обращении (местоимение Вы) в немецком языке совпадает с 3 лицом множественного числа.

Вы видите, что обосенности спряжения в настоящем времени также есть и у сильных глаголов.Спряжения таких глаголов можно внимательно изучить на таблице, специально разработанной командой Start Deutsch

Кроме слабых глаголов в немецком есть сильные глаголы:

a) Сильные глаголы во 2-м и 3-м лице единственного числа изменяют корневую гласную:

a, au, o получают умлаут (напр., fahren, laufen, halten)

гласный e переходит в i или ie (geben, lesen)

б) У сильных глаголов с изменяемой корневой гласной, основа которых заканчивается на -t, во 2-м и 3-м лице единственного числа соединительный гласный e не добавляется, в 3-м лице также не добавляется окончание (напр.,halten – du hältst, er hält), а во втором лице множественного числа (где корневой гласный не изменяется) они, как и слабые глаголы, получают соединительный -e- (ihr haltet).

Также в немецком языке есть глаголы, спряжение которых надо учить наизусть. К ним относятся:

Вспомогательные глаголы

по своим морфологическим особенностям относятся к неправильным глаголам, которые при спряжении в презенсе проявляют отклонение от общего правила.

Посмотрите и выучите спряжение впромогательных глаголов в настоящем времени Präsens. При изучении немецкого языка эти глаголы необходимо знать , потому что они употребляются не только в настоящем времени, а также при их помощи образуется прошедшее время, будущее время и важный в немецком языке – пассив.

И модальные глаголы тоже надо выучить наизуть!

Обратите внимание, что модальные глаголы в 1 и 3 лицах единственного числа не получают окончание -e и некоторые из них теряют умлаут в спряжении.

Если вам еще не ясна эта тема, то вы можете просмотреть видео по спряжению немецких глаголов в настоящем времени.

Сейчас перейдем к спряжению глаголов в простом прошедшем времени Präteritum.

Для построения предложения в простом прошедшем времени Präteritum вам надо знать образование трех форм глагола и выбрать 2-форму Präteritum

1 форма – Infinitiv (начальная форма глагола)
2 форма – Präteritum (используется для образования простого прошедшего времени Präteritum)
3 форма – Patrizip 2 (его используют для образования сложного прошедшего времени Perfekt)

Возьмем все тот же глагол lernen. Как вы уже знаете, глагол lernen – это слабый глагол. Для того, чтобы вы лучше разобрались в этой тебе, мы проспрягаем также сильный глагол fahren. Для начала надо выбрать нужную нам форму глагола (выделена грасным цветом). Потом посмотреть на таблицу, и подставить нужные окончания.

lernen – lernte – gelernt
fahren – fuhr – gefahren

То есть, в том месте в таблице, где стоит прочерк – употребляется форма Präteritum (lernte, fuhr и т.д.)

Вам просто надо запомнить окончания в данной форме и также верно определить 2-ю форму глагола. И всё! Довольно просто, не так ли?

По такому же принципу спрягаются вспомогательные глаголы в Präteritum:

Внимание! Модальные глаголы употребляются в прошедшем времени только во времени Präteritum, даже в том случае, если вы говорите в Perfekt!

Поэтому модальные глаголы в форме Präteritum вам надо выучить наизуть!

Всё не так сложно, как кажется на первый взгляд 🙂

Удачи в изучении немецкого языка!

Спряжение сильных глаголов

В разделе Глагол опубликовал Александр

Спряжение глаголов в немецком языке само по себе достаточно несложное. Для этого надо знать, к какой группе глаголов принадлежит тот или иной глагол. Тогда спряжение немецких глаголов не составит особого труда.

Сильные глаголы немецкого языка являются отдельной группой глаголов, отличительной чертой которых является изменение гласной буквы в корне слова при склонение глагола по лицам в настоящем времени. В немецком языке они называются Starke Verben. При спряжении сильных немецких глаголов в настоящем времени во втором лице множественного числа корневая гласная не меняется.

Эта группа глаголов делится на несколько подгрупп, в зависимости от того какая гласная в корне слова на какую меняется.

Изменение гласной буквы a на ä

У этих глаголов при спряжении по лицам гласная буква a в корне слова меняется на ä. Рассмотрим спряжение сильных глаголов в немецком языке этой группы.

IchDuEr / SieWirIhrSie

backen (выпекать)	backe	bäckst	bäckt	backen	backt	backen
blasen (дуть)	blase	bläst	bläst	blasen	blast	blasen
fahren (ехать)	fahre	fährst	fährt	fahren	fahrt	fahren
fangen (поймать)	fange	fängst	fängt	fangen	fangt	fangen
graben (рыть)	grabe	gräbst	gräbt	graben	grabt	graben
halten (держать)	halte	hälst	hält	halten	haltet	halten
laden (пригласить)	lade	lädst	lädt	laden	ladet	laden
lassen (позволять)	lasse	lässt	lässt	lassen	lasst	lassen
schlafen (спать)	schlafe	schläfst	schläft	schlafen	schlaft	schlafen
schlagen (бить)	schlage	schlägst	schlägt	schlagen	schlagt	schlagen
tragen (нести)	trage	trägst	trägt	tragen	tragt	tragen
wachsen (расти)	wachse	wächst	wächst	wachsen	wachst	wachsen
waschen (мыть)	wasche	wäschst	wäscht	waschen	wascht	waschen

Изменение гласной буквы au на äu

У этой группы глаголов тандем гласных au заменяется сочетанием äu. Таких глаголов всего два.

IchDuEr / SieWirIhrSie

laufen (бегать)	laufe	läufst	läuft	laufen	lauft	laufen
saufen (пьянствовать)	saufe	säufst	säuft	saufen	sauft	saufen

Изменение гласной буквы e на i

У этих глаголов гласная e в корне слова меняется на гласную i при склонении по лицам. Это самая многочисленная группа сильных глаголов.

IchDuEr / SieWirIhrSie

abnehmen (сбросить вес)	nehme ab	nimmst ab	nimmt ab	nehmen ab	nehmt ab	nehmen ab
ausbrechen (сбежать)	breche aus	brichst aus	bricht aus	brechen aus	brecht aus	brechen aus
brechen (разбивать)	breche	brichst	bricht	brechen	brecht	brechen
erschrecken (напугать)	erschrecke	erschrickst	erschrickt	erschrecken	erschreckt	erschrecken
essen (есть)	esse	isst	isst	essen	esst	essen
fressen (есть (животные))	fresse	frisst	frisst	fressen	fresst	fressen
geben (дать)	gebe	gibst	gibt	geben	gebt	geben
gelten (быть действ.)	gelte	gilst	gilt	gelten	geltet	gelten
helfen (помочь)	helfe	hilfst	hilft	helfen	helft	helfen
messen (мерить)	messe	misst	misst	messen	messt	messen
nehmen (взять)	nehme	nimmst	nimmt	nehmen	nehmt	nehmen
quellen (выливаться)	quelle	quillst	quillt	quellen	quellt	quellen
schmelzen (таять)	schmelze	schmilzst	schmilzt	schmelzen	schmelzt	schmelzen
sprechen (говорить)	spreche	sprichst	spricht	sprechen	sprecht	sprechen
stechen (уколоть)	steche	stichst	sticht	stechen	stecht	stechen
sterben (умереть)	sterbe	stirbst	stirbt	sterben	sterbt	sterben
treffen (встретить)	treffe	triffst	trifft	treffen	trefft	treffen
treten (наступить)	treten	trittst	tritt	treten	tretet	treten
verderben (портиться)	verderbe	verdirbst	verdirbt	verderben	verderbt	verderben
vergessen (забыть)	vergesse	vergisst	vergisst	vergessen	vergesst	vergessen
werfen (кидать)	werfe	wirfst	wirft	werfen	werft	werfen
zunehmen (прибавить в весе)	nehme zu	nimmst zu	nimmt zu	nehmen zu	nehmt zu	nehmen zu

Изменение гласной буквы e на ie

Ну и наконец отличительной чертой этой группы является замена гласной е на тандем гласных ie.

• Спряжение слабых глаголов
• Части речи
• Возвратные глаголы

Оставить комментарий

Спряжение глагола

Спряжение глаголов представляет собой постоянный грамматический признак этой части речи. В статье описаны способы, как определять спряжение глаголов, приведены таблицы с наглядными примерами различных вариантов спряжений, а также указаны исключения из общих правил.

Спряжение глаголов в русском языке представляет собой систему изменения форм глаголов настоящего времени по числам и лицам. Спряжение глаголов относится к постоянным грамматическим признакам данной части речи. В русском языке существует два основных типа спряжений – 1 и 2 спряжение глаголов.

По правилам спряжение глаголов определяется двумя способами:

• По ударным личным окончаниям глаголов настоящего времени;
• Если окончание глагола безударное, спряжение определяется по суффиксу инфинитива (неопределенной формы).

Для определения спряжения глагола с ударным личным окончанием, достаточно проспрягать слово по числам и лицам. Перечень личных окончаний глаголов 1 и 2 спряжения с примерами представлен в понятной таблице спряжения глаголов в русском языке.

Лицо	Глаголы 1 спряжения	Глаголы 2 спряжения
Ед. число	Мн. число	Примеры глаголов 1 спряжения	Ед. число	Мн. число	Примеры глаголов 2 спряжения
1-е	-у (-ю)	-ем	рисую, сошью, растурисуем, сошьем, растем	-у(-ю)	-им	приготовлю, куплю, держуприготовим, купим, держим
2-е	-ешь	-ете	рисуешь, сошьешь, растешьрисуете, сошьете, растете	-ишь	-ите	приготовишь, купишь, держишьприготовите, купите, держите
3-е	-ет	-ут (-ют)	рисует, сошьет, растетрисуют, сошьют, растут	-ит	-ат (-ят)	приготовит, купит, держитприготовят, купят, держат

Чтобы узнать спряжение глаголов с безударными личными окончаниями, необходимо образовать неопределенную форму глагола (инфинитив) и по суффиксу инфинитива определить спряжение глагола.

Глаголы первого спряжения представлены:

• глаголами, имеющими в неопределенной форме суффикс -еть (кроме семи глаголов исключений 2 спряжения);
• глаголами с суффиксом -ать (кроме четырех глаголов исключений, относящихся к 2 спряжению);
• тремя глаголами исключениями с суффиксом -ить (зиждиться, стелить, брить);
• всеми глаголами с суффиксом -оть, -уть, -ть и др. (обуть, полоть, смолоть).

Глаголы второго спряжения представлены:

• глаголами, имеющими в неопределенной форме суффикс -ить (все кроме трех глаголов исключений 1 спряжения);
• семью глаголами исключениями с суффиксом -еть (видеть, обидеть, ненавидеть, зависеть, терпеть, смотреть, вертеть);
• четырьмя глаголами исключениями с суффиксом -ать (дышать, слышать, гнать, держать).

Глаголами исключениями 1 и 2 спряжения являются разноспрягаемые глаголы (хотеть, чтить бежать и производные), которые частично спрягаются как по 1-му, так и по 2-му спряжениям. Кроме того, существуют глаголы с особой системой окончаний (есть, дать и производные). Они не относятся ни к одному из спряжений в русском языке и также являются исключением спряжений глаголов.

Будь в числе первых на доске почета

Презенс (простое настоящее время)

Презенс – наиболее часто употребляемое и самое универсальное глагольное время в немецком языке. Им можно выражать не только настоящее время, но также и будущее и (редко) даже прошедшее время.

1. Спряжение глаголов

Слабые глаголы:

(без)личныеместоимения	machen (делать)	leben (жить)	reisen(путешест-вовать)	arbeiten (работать)	sammeln (собирать)
ich	mache	lebe	reise	arbeite	samm(e)le
du	machst	lebst	reist	arbeitеst	sammelst
er, sie, es, man	macht	lebt	reist	arbeitеt	sammelt
wir	machen	leben	reisen	arbeiten	sammeln
ihr	macht	lebt	reist	arbeitet	sammelt
sie, Sie	machen	leben	reisen	arbeiten	sammeln

Сильные глаголы:

(без)личныеместоимения	sprechen (говорить)	lesen (читать)	fahren (ехать, ездить)	singen (петь)	schreiben (писать)
ich	spreche	lese	fahre	singe	e
du	sprichst	st	fährst	st	st
er, sie, es, man	spricht	t	fährt	t	t
wir	en	en	fahren	singen	en
ihr	t	t	fahrt	singt	schreibt
sie, Sie	en	en	fahren	singen	schreiben

2. Правила спряжения

Общее:

Окончание отпадает от инфинитива, а основа глагола получает новое окончание, соответствующее лицу:
→ machen

mache, machst, macht, machen, macht, machen

Окончания в первом и третьем лице мн. ч. выглядят одинаково:
→ wir sprechen

sie/Sie sprechen

Слабые глаголы:

Слабые глаголы бывают с окончаниями , и . Когда инфинитив глагола оканчивается на или , то отпадает только последняя буква , а / во всех лицах остаётся:
→ sammeln

samm(e)le, sammelst, sammelt, sammeln, sammelt, sammeln

Когда инфинитив оканчивается на , , или , то во втором лице ед. ч. дополнительная не добавляется, а отпадает, т. к. сами звуки [s], [ks] и [ʦ] уже оканчиваются звуком [s]. Это исключение служит лучшему произношению:
→ reisen

du reisøt

Когда инфинитив оканчивается на , , , , , , , или , то во втором и третьем лице ед. ч. и втором лице мн. ч. ставится перед обычным окончанием ещё и гласную . И эта вставка служит лучшему произношению:
→ arbeiten

du arbeitest, er/sie/es/man arbeitet, ihr arbeitet

Окончания в третьем лице ед. ч. и втором лице мн. ч. выглядят одинаково:
→ er/sie/es/man lebt

ihr lebt

Сильные глаголы:

3. Употребление времени

При рассказе о событиях, происходящих в момент высказывания:
→ Stör nicht! Ich lese jetzt/gerade ein Buch. (Не мешай! Я сейчас читаю книгу.)
→ Schau mal, wer da läuft! (Посмотри-ка, кто там идёт!)

При рассказе о регулярных событиях:
→ Wie oft gehst du ins Kino? (Как часто ты ходишь в кино?)
→ Mein Mann schläft jeden Abend vor dem Fernseher ein.
(Мой муж каждый вечер засыпает перед телевизором.)

При констатации фактов:
→ Ich heiße Petra. (Меня зовут Петра.)
→ Wasser kocht bei 100 Grad. (Вода кипит при 100 градусах.)

При рассказе о событиях, начавшихся в прошлом и продолжающихся по настоящий момент:
→ Seit Montag gehen wir wieder zur Arbeit.
(С понедельника мы снова ходим на работу.)
→ Sascha lernt seit drei Monaten Deutsch.
(Саша учит немецкий язык уже три месяца.)

При рассказе о событиях, происходящих в будущем времени:
→ Morgen rufen sie uns an. (Завтра они нам позвонят.)
→ Nächstes Jahr beendet sie ihr Studium. (В следующем году она закончит учёбу.)

В броских/кричащих заголовках новостей и газет:
→ Junges Mädchen stirbt bei Autounfall.
(Молодая девушка гибнет в автомобильной аварии.)
→ Obdachloser gewinnt in Lotterie. (Бездомный выигрывает в лотерею.)

При рассказе об исторических событиях:
→ 1492 entdeckt Kolumbus Amerika.
(В 1492 году Колумб открывает Америку.)
→ 28 Jahre nach ihrem Bau fällt die Berliner Mauer.
(Берлинская стена падает спустя 28 лет с момента её построения.)

4. Сигнальные слова

jetzt, gerade – сейчас (в момент высказывания)
im Moment, momentan – в/на данный момент
zurzeit/derzeit – в настоящее время
vorübergehend – временно

immer – всегда
oft – часто
normalerweise, gewöhnlich – обычно
manchmal – иногда
selten – редко
nie(mals) – никогда

heute – сегодня
diese Woche – на этой неделе
diesen Monat – в этом месяце
dieses Jahr – в этом году

…
jeden Tag – каждый день
jede Woche – каждую неделю
jeden Monat – каждый месяц
jedes Jahr – каждый год

…
täglich – ежедневно
wöchentlich – еженедельно
monatlich – ежемесячно
jährlich – ежегодно

montags – по понедельникам
dienstags – по вторникам
…

im Januar – в январе
im Februar – в феврале
…

im Frühling – весной
im Sommer – летом
…

zum Frühstück – на завтрак
nach der Schule – после школы
vor dem Schlafengehen/Einschlafen – перед сном
…

seit – с (по времени)
schon – уже

ich mach'→ ich lebe

ich leb'→ ich fahre

ich fahr'→ ich schreibe

ich schreib'► Небольшой мнемонический приём: в третьем лице единственного числа глагол оканчивается на , что и соответствует окончанию в русском варианте.→ Er macht.

Он делает.► Для заучивания спряжения сильных и смешанных (неправильных) глаголов в презенсе рекомендуется использовать вспомогательную таблицу на данном сайте.► Ни в коем случае не сопоставляйте немецкое глагольное время презенс с английским «аналогом»! Правила употребления в обоих языках существенно отличаются.► Некоторые сигнальные слова, представленные выше, относятся не исключительно к презенсу, а и к другим временам (см. другие времена).► Сигнальные слова, как , или , стоят, как и русские аналоги, в аккузативе.→ jeden Tag

каждый день→ jede Woche

>
Далее по разделу >>>

►Посмотреть этот урок на YouTube

Спряжение сильных глаголов в немецком

Формы Präsens сильных глаголов образуются от основы глагола с помощью таких же личных окончаний, как и у слабых глаголов, при выборе окончания следуя тем же правилам, что и слабые глаголы.

Нижеприведенные правила охватывают многие сильные глаголы, но в любом случае, способ спряжения глагола лучше проверить по словарю. Формы спряжения сильных глаголов в настоящем времени нужно учить наизусть.

Сильные глаголы с корневой гласной -е- изменяют во 2-м и 3-м лице единственного числа Präsens -е- на –i(-ie): sprechen, lesen

Лицо	Ед. число	Лицо	Множ. число
1 ich	spreche; lese;	wir	sprechen; lesen;
2 du	sprichst; liest;	ihr	sprecht; lest;
3 er sie/es	spricht; liest;	Sie sie	sprechen; lesen;

Запомните написание и спряжение следующих сильных глаголов:

essen	du isst	er isst
vergessen	du vergisst	er vegisst
lesen	du liest	er liest
sprechen	du sprichst	er spricht
sehen	du siehst	er sieht
helfen	du hilfst	er hilft
nehmen	du nimmst	er nimmt
geben	du gibst	er gibt
empfehlen	du empfiehlst	er empfiehlt
befehlen	du befiehlst	er befiehlt

Но: gehen, stehen, bewegen, heben, genesen, weben:

Лицо	Ед. число	Лицо	Множ. число
1 ich	gehe; stehe; bewege;	wir	gehen; stehen; bewegen;
2 du	gehst; stehst; bewegst;	ihr	geht; steht; bewegt;
3 er sie/es	geht; steht; bewegt;	Sie sie	gehen; stehen; bewegen;

Сильные глаголы с корневыми гласными a, au, o (кроме schaffen, kommen, saugen, schnauben) во 2-м и 3-м лице единственного числа получают умляут:
fahren, schlafen, laufen, stoßen:

Лицо	Ед. число	Лицо	Множ. число
1 ich	fahre; laufe; stoße;	wir	fahren; laufen; stoßen;
2 du	fährst; läufst; stößt;	ihr	fahrt; lauft; stoßt;
3 er sie/es	fährt; läuft; stößt;	Sie sie	fahren; laufen; stoßen;

У некоторых сильных глаголов, основа которых заканчивается на -t и изменяется корневая гласная, в 3-м лице единственного числа окончание -t сливается с корнем:
halten, raten, gelten, treten:

Лицо	Ед. число	Лицо	Множ. число
1 ich	halte; rate; gelte; trete;	wir	halten;raten;gelten;treten;
2 du	hältst; rätst;giltst; trittst;	ihr	haltet; ratet;geltet; tretet;
3 er sie/es	hält; rät; gilt; tritt;	Sie sie	halten; raten;gelten;treten;

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

продолжить с “Времена глаголов в немецком языке” >>>

вернуться к выбору в разделе “Грамматика” >>>

Присоединяйтесь к нам в

Определяем спряжение глагола

Содержание

Что такое спряжение глагола?

Зачем определять спряжение глагола?

Как определить спряжение глагола?

Как применять правило?

Какие глаголы называются разноспрягаемыми?

Что такое глаголы особого спряжения?

Тест по теме «Спряжение глагола»

Тест «Правописание глаголов и причастий»

Спряжение глагола — пожалуй, одна из самых сложных тем в курсе русского языка.

Однако хорошо усвоить её нужно обязательно: без глаголов не обходится ни один школьный диктант.

Кроме того, задания, связанные с определением спряжения глагола, непременно встретятся в тестовой части выпускных экзаменов по русскому языку — ОГЭ в девятом классе и ЕГЭ — в одиннадцатом.

Несмотря на то, что определять спряжение глагола и грамотно писать его личные окончания учат ещё в начальных классах, ошибок на это правило предостаточно в работах школьников всех возрастных категорий.

Покорить Его Величество Глагол непросто… Но мы всё же — шаг за шагом — попробуем это сделать. Для начала разберёмся, что же из себя представляет это пресловутое спряжение глагола.

Что такое спряжение глагола?

Как это выглядит на практике?

Вспомним эти местоимения:

Так, к глаголу идёшь можно подставить местоимение ты: (ты) идёшь — значит, это глагол 2 лица единственного числа. А к глаголу поём подставляется местоимение мы — это глагол 1 лица множественного числа. (Они) клеят — 3 лицо множественного числа, (я) рассказываю — 1 лицо единственного числа и т.д.

Теперь научимся спрягать глаголы (то есть изменять их по лицам и числам).

Вот так, к примеру, спрягаются глаголы делать и клеить:

Окончания глаголов первого, второго и третьего лица называются личными. То же название имеют и формы глаголов, образовавшиеся при спряжении.

Кстати, окончания глаголов мы выделили не случайно. В русском языке огромное количество разных глаголов. Но почти все они по своим личным окончаниям делятся всего на два типа.

Первый тип глаголов (то есть глаголы первого спряжения) имеет личные окончания:

-у (или -ю), -ем, -ешь, -ете, -ет, -ут (или -ют).

Окончания глаголов второго типа (то есть глаголов второго спряжения):

—у(или -ю), -им, -ишь, -ите, -ит, -ат (или -ят).

Наверняка вы уже отметили, что мы проспрягали глаголы обоих типов: глагол делать относится к первому спряжению, а глагол клеить — ко второму спряжению.

Зачем определять спряжение глагола?

Действительно, зачем? Для чего учителя периодически усложняют жизнь школьникам, заставляя их зубрить — в стихах и в прозе — глаголы-исключения, вновь и вновь повторять, казалось бы, затверженное наизусть правило определения спряжения? Оказывается, причина есть — и причина важная.

Попробуйте-ка, не зная правил, вставить пропущенные буквы в глаголы:

Задача не из лёгких, не так ли? Даже если природа вас наделила врождённой грамотностью, правильно писать личные окончания глаголов непросто.

Гораздо легче тем, кто определил, что глагол сеять относится к первому спряжению, а глагол видеть — ко второму.

Из списка личных окончаний глаголов первого спряжения выбираем подходящее по смыслу окончание для глагола се…м — -ЕМ. И пишем глагол правильно:

Из другого списка — личных окончаний второго спряжения — выберем нужное личное окончание для глагола вид…м — -ИМ. Напишем глагол грамотно:

Кстати, от спряжения глагола зависят и гласные в суффиксах причастий настоящего времени. Если причастие образовано от глагола первого спряжения, его суффиксы будут такими:

-ущ-, -ющ-, -ом-, -ем-.

У причастий, образованных от глаголов второго спряжения, суффиксы следующие:

-ащ-, -ящ-, -им-.

Итак, умение определять спряжения глагола необходимо, чтобы правильно писать личные окончания глаголов и суффиксы причастий. Теперь возникает другой вполне резонный вопрос — как именно определять спряжение глагола?

Как определить спряжение глагола?

Чтобы определить спряжение глагола, прежде всего, поставим его в неопределённую форму.

Напомним: в неопределённой форме (она по-другому называется инфинитивом) глагол отвечает на вопрос что делать? или что сделать? — смотреть, искать, нести, беречь, надеяться и т.п.)

Смотрим, на что оканчивается глагол. К примеру, глагол смотреть оканчивается на -еть, искать — на -ать, нести — на -ти, беречь — на -чь, надеяться — на -ять (постфикс -ся отбрасываем) и т.д.

А вот, собственно говоря, само правило.

Ко второму спряжению относятся:

— все глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве на -ИТЬ, кроме трёх — брить, стелить, зиждиться;

— 11 глаголов-исключений, которые оканчиваются на -ЕТЬ и -АТЬ (их нужно запомнить!) —

7 глаголов на -ЕТЬ:

4 глагола на -АТЬ:

К первому спряжению относятся

все остальные глаголы, включая глаголы-исключения брить, стелить, зиждиться.

Примечание. Этот способ определения спряжения подходит только для глаголов, у которых на личное окончание не падает ударение.

Не пытайтесь определять по неопределённой форме спряжение глаголов с ударными личными окончаниями.

Во-первых в этом нет необходимости, так как гласные под ударением слышатся чётко, а значит для их правильного написания в окончаниях глаголов правило применять не требуется.

Во-вторых, определяя по инфинитиву спряжение глаголов с ударными личными окончаниями, вы рискуете запутаться: глагол лететь, например, оканчивается в неопределённой форме на -ЕТЬ (а если применить к нему правило, то окажется, что он первого спряжения).

Однако личные формы глагола лететь имеют все окончания второго спряжения (летим, летишь, летите, летит, летят).

Следовательно, и относить этот глагол нужно ко второму спряжению.

Спряжение глаголов с ударными личными окончаниями определяется по самим окончаниям, а не по неопределённой форме!

Как применять правило?

Итак, мы выяснили, что определять спряжение глагола необходимо, чтобы правильно писать гласные в личных окончаниях. На практике это выглядит следующим образом.

Предположим, что требуется вставить пропущенные буквы в глаголах:

(мы) се…м,

(они) кол…тся,

(ты) пил…шь,

(он) удерж…т.

Личные окончания этих глаголов безударные, и для определения спряжений нужно поставить глаголы в неопределённую форму.

Се…м — сеять. В инфинитиве глагол оканчивается на -ять, а значит, относится к первому спряжению. Вспоминаем личные окончания глаголов 1 спряжения:

Выбираем из списка то окончание, которое нам подходит по смыслу: -ЕМ. Записываем глагол правильно: сеем.

Кол…тся — колоться. В неопределённой форме глагол оканчивается на -оть и, следовательно, также относится к первому спряжению (на постфикс -ся в данном случае внимания не обращаем: он не влияет на написание глагола). Выбираем из списка подходящее окончание:

Без пропусков глагол выглядит так: колются.

Пил…шь — пилить. Инфинитив этого глагола оканчивается на -ить — значит, перед нами глагол второго спряжения. Вспомним личные окончания глаголов второго спряжения и выберем из них то, что подходит по смыслу:

Без пропусков глагол пишется так: пилишь.

Удерж…т — удержать. Глагол оканчивается в инфинитиве на -ать. Вспоминаем: глагол держать — один из четырёх глаголов-исключений на -ать, относящихся ко второму спряжению (приставка у- на написание глагола не влияет). Выбираем из списка подходящее по смыслу окончание:

Записываем глагол в соответствии с правилом: удержит.

Разноспрягаемые глаголы

Есть в русском языке глаголы, которые при спряжении приобретают личные окончания и первого, и второго спряжения. Таких глаголов всего три: хотеть, бежать и брезжить. Поскольку ни к первому, ни ко второму спряжению эти глаголы отнести нельзя, они считаются разноспрягаемыми.

Проанализируем формы глагола хотеть. В единственном числе он имеет окончания первого спряжения: хочешь, хочет. А вот формы множественного числа спрягаются уже по второму типу спряжения: хотим, хотите, хотят.

Все личные окончания глагола бежать ударные: бежим, бежишь, бежите, бежит, бегут. Как видим, во множественном числе третьего лица глагол имеет окончание первого спряжения -ут. Остальные же его формы спрягаются по второму спряжению.

Глагол брезжить не употребляется в первом и втором лице. Что же касается третьего лица, то в единственном числе глагол приобретает окончание второго спряжения (брезжит), а во множественном числе – окончание первого спряжения (брезжут).

Глаголы особого спряжения

Глаголы в русском языке, спрягаясь, приобретают, как правило, личные окончания одного из двух типов спряжения. Исключением являются глаголы особого спряжения, имеющие специфические личные окончания. Это глаголы есть и дать – древнейшие слова, судя по всему, одними из первых появившиеся во всех языках мира. Проанализируем их формы.

Глагол есть (в значении «принимать пищу») во множественном числе спрягается подобно глаголам второго спряжения: едим, едите, едят. А вот в единственном числе окончания в формах этого глагола особенные: ем (окончание -м), ешь (окончание -шь), ест (окончание -ст).

Глагол дать во множественном числе спрягается и как глаголы второго спряжения (дадим, дадите), и как глагол первого спряжения (дадут).

Что же касается единственного числа, то здесь окончания специфические, как и у глагола есть: дам (окончание -м), дашь (окончание -шь), даст (окончание -ст).