Немецкие глаголы являются одной из главных разделов грамматики, поэтому выучить их обязательно нужно. В последующем вам будет легче изучать другие основы грамматики, к тому же процесс понимания устной и письменной речей ускорится. В этой статье вы найдете ответы на наиболее популярные вопросы: основные «киты» грамматики, образование словоформ, как быстро и без зубрёжки запомнить правила, правописание и использование сильного глагола и распространенных слабых форм, почему лучше прибегнуть к помощи языковой школы и какой выбрать наиболее удачный для вас вариант обучения. Итак, начнем:
- На чём строятся правила грамматики в немецком языке? Важные моменты
- Спряжения и их функциональность. Глагол в немецком и его формы образования. Слабые глаголы и их отличие от сильных глаголов
- Три основные формы формирования глагола:
- Таблицы для быстрого запоминания. Метод быстрого запоминания глагола
- История одного ученика.
- «Не так страшен немецкий, как его малюют»
- Правило императив в немецком языке
- Образование императива в немецком языке
- Императив немецких глаголов с возвратным местоимением sich
- Другие формы немецкого языка, употребляющиеся для выражения побуждения, повеления, приказания
- Также будет полезно прочитать:
- Повелительное наклонение в немецком. Императив (Imperativ)
- Функции императива
- Инструкции и руководства
- Призыв
- Распоряжение
- Просьба
- Советы
- Запрет
- Предупреждение
- Повелительное наклонение правильных (слабых) глаголов
- Повелительное наклонение. Изменение корневых гласных
- Исключения
- Замена императива. Альтернатива повелительному наклонению
- Инфинитив
- Существительное
- Причастие II
- Пассив
- Повелительное наклонение в немецком (Imperativ)
- Что такое Imperativ
- Доверительная форма (du и ihr)
- Вежливая форма
- Особые случаи
- Повелительная форма в немецком (Imperativ)
- 3 формы повелительного наклонения
- Функции императива
- Инструкции и руководства
- Призыв
- Распоряжение
- Просьба
- Советы
- Запрет
- Предупреждение
- Повелительное наклонение правильных глаголов
- Повелительное наклонение. Изменение корневых гласных
- Повелительное наклонение за 60 СЕКУНД
- ЗАДАНИЯ К УРОКУ
- Образование повелительного наклонения. Императив в немецком языке. Imperativ.
- Образование императива
Видео:Сильные глаголы в немецком языке по группам. Слушаем и запоминаем.Скачать
На чём строятся правила грамматики в немецком языке? Важные моменты
Грамотно разговаривать, не зная, как правильно пишутся и произносятся слова – невозможно. Думаем, вы с нами согласны?
1) Спряжение в разных формах. Сравнительная таблица.
5) Формы образования сильного глагола
При сравнении правил правописания немецкий язык отличается от других иностранных языков тем, что в нём чётко проглядывается сложная система управления глаголами, за счёт того, что в ней присутствует индивидуальная форма для каждого лица.
Видео:Немецкий язык, 18 урок. СИЛЬНЫЕ глаголы в немецком языкеСкачать
Спряжения и их функциональность. Глагол в немецком и его формы образования. Слабые глаголы и их отличие от сильных глаголов
А также выполняет синтаксическую роль сказуемого и других членов предложения.
1) Слабый (die schwachen Verben) – глагол немецкого языка, образующий форму Imperfekt (простое прошедшее время).
При их спряжении в настоящем времени к основе добавляются личные окончания.
2) Сильный (die starken Verben) – глагол, образующий претерит с помощью корневой гласной, а в форме 2-го партиципа сильный сохраняет суффикс –en.
В итоге происходит, что при формировании слабых глаголов (а их значительно больше) корневых изменений не происходит, а вот в немногочисленных die starken Verben происходят изменения в корне слов при создании основных форм.
Несмотря на то, что значительное количество сильных глаголов входит в состав важной части лексики, развивался глагол в немецком языке исторически своим путем.
Видео:Как выучить СИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ в немецком раз и навсегда?Скачать
Три основные формы формирования глагола:
Видео:IMPERATIV 🇩🇪I Грамматика I ПрактикаСкачать
Таблицы для быстрого запоминания. Метод быстрого запоминания глагола
Есть очень удобные таблицы, для более быстрого понимания и запоминания. Вы сможете просто подставлять глагол в своём обычном виде (инфинитив) и таким образом, лучше и быстрее запоминать большое количество других слов.
Видео:ВСЕ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ. ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ. Как запомнить НАВСЕГДА 3 формы глаголов! Немецкий Беккер.Скачать
История одного ученика.
P.S.
«6 месяцев я пытался освоить тему глагола самостоятельно. Пересмотрел огромное количество you-tube роликов, причитал много информации в интернете (чем сильный отличается от других и т.д.), и могу сказать, что значительная его часть имеет серьезные проблемы в подаче материала. Почему?
Во-первых, по запросы «глаголы» в Интернете можно найти много материала, но они практически об одном и том же (одинаковая информация).
И в – третьих, мне пришлось запастись терпением, так как 90% своего времени я тратил на поиски более развернутой информации и ответы на свои вопросы вместо того, чтобы заниматься.
К тому же на горизонте «маячила» новая должность и повышенная премия, но без хороших знаний иностранного – мне ее не получить.
Видео:Урок немецкого языка #29. Повелительное наклонение — Imperativ!Скачать
«Не так страшен немецкий, как его малюют»
Языковой центр Capital School Center уже более 3-х лет занимается обучением иностранным языкам разных уровней и поможет вам справиться с этим заданием на раз-два.
Видео:Урок 12. Все сильные глаголы немецкого языка. Техника быстрого запоминания слов.Скачать
Правило императив в немецком языке
Императив служит для выражения просьбы, побуждения к действию, приказания (команды).
Видео:Немецкий язык, 24 урок. Повелительное наклонениеСкачать
Образование императива в немецком языке
Инфинитив | 2-е лицо ед. ч. презенса индикатива | 2-е лицо ед. ч. императива | |
lernen | du lernst | lerne! | учи! |
machen | du machst | mache! | делай! |
schreiben | du schreibst | schreib(е)! | пиши! |
gehen | du gehst | geh(e)! | иди! |
Глаголы сильного спряжения с корневой гласной а в императиве 2-го лица единственного числа не меняют корневой гласной.
Инфинитив | 2-е лицо ед. ч. презенса индикатива | 2-е лицо ед. ч. императива | |
schlafen | du schläfst | schlaf(е)! | спи! |
fahren | du fährst | fahr(e)! | поезжай! |
tragen | du trägst | trag(e)! | неси! |
Немецкие глаголы сильного спряжения с корневой гласной е меняют е на i или ie в императиве 2-го лица единственного числа. Окончание е эти глаголы не принимают.
Инфинитив | 2-е лицо ед. ч. презенса индикатива | 2-е лицо ед. ч. императива | |
sehen | du siehst | sieh! | смотри! |
treffen | du triffst | triff! | встречай! |
lesen | du liest | lies! | читай! |
2-е лицо множественного числа совпадает в императиве со 2-м лицом множественного числа в презенсе индикатива.
Инфинитив | 2-е лицо множ. ч. презенса индикатива | 2-е лицо множ. ч. императива | |
lesen | ihr lest | lest! | читайте! |
fahren | ihr fahrt | fahrt! | поезжайте! |
lernen | ihr lernt | lernt! | учите! учитесь! |
Форма вежливого обращения императива в немецком языке совпадает с формой вежливого обращения презенса индикатива. Личное местоимение Sie сохраняется, но ставится после глагола.
Инфинитив | Форма вежливого обращения презенса индикатива | Форма вежливого обращения императива | |
lesen | Sie lesen | Lesen Sie! | читайте! |
fahren | Sie fahren | Fahren Sie! | поезжайте! |
lernen | Sie lernen | Lernen Sie! | учите! учитесь! |
Следует запомнить образование императива вспомогательных глаголов haben, sein и werden, не подчиняющихся изложенным выше правилам.
Инфинитив | Императив | ||
2-е лицо ед. ч. | 2-е лицо множ. ч. | Форма вежливого обращения | |
haben | habe! | habt! | haben Sie! |
sein | sei! | seid! | seien Sie! |
werden | werde! | werdet! | werden Sie! |
Отделяемая приставка во всех формах императива в немецком языке отделяется и ставится в конце предложения.
Инфинитив | Императив | ||
2-е лицо ед. ч. | 2-е лицо множ. ч. | Форма вежливого обращения | |
aufmachen | mach(e) auf! | macht auf! | machen Sie auf! |
abschreiben | schreib(e) ab! | schreibt ab! | schreiben Sie ab! |
einsteigen | steig(e) ein! | steigt ein! | steigen Sie ein! |
Machen Sie bitte die Bücher schnell auf! | Откройте, пожалуйста, быстро книги! |
Schreiben Sie diesen Satz noch einmal ab! | Перепишите это предложение еще раз! |
Steig(e) vorsichtig ein! | Входи осторожно! |
При образовании императива от глаголов с возвратным местоимением sich употребляются формы местоимений 2-го лица единственного и множественного числа, а также форма вежливого обращения.
Видео:Немецкий язык, 28 урок. МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ: dürfen, möchten, müssen, sollen. ModalverbenСкачать
Императив немецких глаголов с возвратным местоимением sich
Инфинитив | sich waschen умываться | sich erholen отдыхать | sich ankleiden одеваться |
2-е лицо ед. ч. | Wasche dich! Умывайся! | Erhol(e) dich! Отдыхай! | Kleide dich an! Одевайся! |
---|---|---|---|
2-е лицо множ. ч. | Wascht euch! Умывайтесь! | Erholt euch! Отдыхайте! | Kleidet euch an! Одевайтесь! |
Форма вежл. обращ. | Waschen Sie sich! Умывайтесь! | Erholen Sie sich! Отдыхайте! | Kleiden Sie sich an! Одевайтесь! |
Все три формы императива переводятся с немецкого языка на русский повелительным наклонением.
Местоимение Sie в форме вежливого обращения императива на русский язык не переводится.
Видео:Как выучить все сильные немецкие глаголы за 2 недели | Техника запоминанияСкачать
Другие формы немецкого языка, употребляющиеся для выражения побуждения, повеления, приказания
Существуют еще и другие формы волеизъявления. Так, например, для выражения побуждения к совместному действию для 1-го лица множественного числа употребляется форма:
Lesen wir! | Почитаем! (Давайте прочтем!) |
Fahren wir! | Поедем! (Давайте поедем!) |
Gehen wir heute zusammen ins Theater! | Пойдемте (Давайте пойдем) сегодня вместе в театр! |
В этой форме личное местоимение wir ставится после глагола (сравните с местоимением для вежливой формы Sie), на русский язык оно также не переводится.
В качестве описательной формы императива в немецком языке может употребляться глагол wollen.
Wollen wir singen! | (Давайте) споем! |
Wollen wir heute diese Ausstellung besichtigen! | (Давайте) посмотрим сегодня эту выставку! |
Для подачи команды часто употребляются инфинитив и партицип II.
Auftreten! | Становись! (Построиться!) |
Hinlegen! | Ложись! |
Nicht gesprochen! | Не разговаривать! |
Также будет полезно прочитать:
Deutsch-Online.ru © 2009-2019. Все права защищены.
Копировать, распространять и показывать наши материалы можно в некоммерческих целях
при условии обязательной прямой активной ссылки на наш сайт deutsch-online.ru
Видео:Немецкий язык, 36 урок. Учим сильные глаголы в PERFEKTСкачать
Повелительное наклонение в немецком. Императив (Imperativ)
Слова bitte и bitte mal делают повелительное наклонение более вежливым и дружелюбным.
Mach das Foto von uns!
Mach bitte das Foto von uns.
Mach bitte mal das Foto von uns.
Mach doch bitte mal das Foto von uns.
Видео:Правило сильных глаголов. Изменение корневой гласной A в настоящем времени.Скачать
Функции императива
Инструкции и руководства
Schrubben Sie gut die Kartoffeln. – Почистите хорошо картофель.
Garen Sie sie in reichlich Salzwasser ca. 20 Minuten. – Отварите его в подсоленной воде примерно 20 минут.
Gießen Sie die Kartoffeln ab und vierteln Sie sie. – Слейте воду и порежьте картофель на четыре части.
Mischen Sie die warmen Kartoffeln mit Dressing und lassen Sie den Salat erkalten. – Смешайте теплый картофель с заправкой и дайте салату остыть.
Призыв
Mach (e) mit! – Делай вместе с нами! (Присоединяйся!)
Rettet die Umwelt! – Спасите окружающую среду!
Verbietet das Rauchen in den Cafés und Straßen! – Запретите курение в кафе и на улицах!
Распоряжение
Sprecht leise! Ihr seid in der Bibliothek. – Говорите тише! Вы в библиотеке.
Nehmen Sie hier Ihren Einkaufskorb! – Возьмите Вашу корзину для покупок здесь.
Benutzen Sie den Nebengang an der Ostseite! – Воспользуйтесь дополнительным входом на восточной стороне.
Просьба
Советы
Mach (e) öfter Sport! – Занимайся чаще спортом!
Esst nicht so viel zu Abend! – Не ешьте так много на ужин!
Fahren Sie bitte nicht so schnell! – Едьте, пожалуйста, не так быстро!
Запрет
Übersetze diesen Text ohne Wörterbuch! – Переводи этот текст без словаря!
Schwimmt hier nicht! – Не плавайте здесь!
Machen Sie hier kein Foto! Das ist verboten. – Не фотографируйте здесь! Это запрещено.
Предупреждение
Fahr (e) langsamer! – Едь помедленнее!
Geht lieber nach Hause, sonst werden eure Eltern sauer. – Идите лучше домой, иначе родители на вас обидятся.
Lassen Sie mich bitte in Ruhe! – Оставьте меня, пожалуйста, в покое!
Видео:СИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ немецкого языка с примерамиСкачать
Повелительное наклонение правильных (слабых) глаголов
В таблице приведены примеры повелительного наклонения для правильных глаголов, глаголов с отделяемыми приставками и возвратных глаголов.
Видео:Урок 1. ИМПЕРАТИВ. Как образовывать формы? || ИмперативСкачать
Повелительное наклонение. Изменение корневых гласных
Изменения происходят с местоимением du – ты. Буква e меняется на i или ie :
Однако, не изменяется a на ä :
Fahr am Morgen! – Езжай утром!
Lauf in dem Esszimmer nicht! – Не бегай в столовой!
Backe Plätzchen zu Weihnachten! – Испеки печенье к Рождеству!
Инфинитив | du | ihr | Sie |
---|---|---|---|
arbeiten (работать) | Arbeit e nicht bis zum spät! | Arbeit et zusammen! | Arbeiten Sie im Garten! |
atmen (дышать) | Atm e die frische Luft! | Atm et die Seeluft! | Atmen Sie tief ein und aus! |
finden (находить) | Find e dir ein Hobby! | Find et das Geschenk! | Finden Sie das Wort im Wörterbuch! |
heiraten (жениться, выходить замуж) | Heirat e nicht im Mai! | Heirat et mal endlich! | Heiraten Sie diesen Mann nicht! |
Видео:Немецкий язык: 100 самых употребляемых сильных глаголов.Скачать
Исключения
Видео:Список сильных и неправильных глаголов немецкого языка.Скачать
Замена императива. Альтернатива повелительному наклонению
Инфинитив
Существительное
Причастие II
Пассив
Видео:2. Прошедшее время Perfekt в немецком языке. Как запомнить сильные глаголы?Скачать
Повелительное наклонение в немецком (Imperativ)
Время чтения: 4 мин
Видео:НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК. Как запомнить неправильные глаголы-все СИЛЬНЫЕ немецкие глаголы с переводом!Скачать
Что такое Imperativ
Повелительное наклонение (Imperativ) используется в случаях, когда нам нужно:
Как и в русском языке, в повелительное наклонение в немецком имеет только формы второго лица единственного (du, Sie) и множественного числа (ihr, Sie), или может быть выражено инфинитивом.
Рассмотрим некоторые примеры:
Образование формы Imperativ в немецком можно поделить на три случая: обращение к одному лицу (du), обращение к нескольким лицам (ihr) и вежливая форма (Sie).
Уже звучит запутанно и сложно? Хотите разобрать тему повелительного наклонения с преподавателем? Никогда не пробовали заниматься онлайн? Мы проводим День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и продолжающих, чтобы вы могли попробовать формат онлайн-обучения и научиться пользоваться современным приложением для дистанционных занятий. Участвовать можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. Запишитесь прямо сейчас! Это абсолютно бесплатно, а присоединиться можно всего в несколько кликов.
Видео:Немецкий язык Повелительное наклонение ImperativСкачать
Доверительная форма (du и ihr)
Особый интерес представляет собой первая форма (du – ты). Вы берете du kommst – ты приходишь и отнимаете личное окончание –st. Получается Komm! – Приходи!
А что происходит с глаголами, которые в формах ты и он получают Umlaut?
Как видите, в императиве Umlaut испаряется.
А также у глаголов на –eln, –ern:
И, наконец, еще один такой случай:
Дело в том, что –ig на конце слова произносится как [ихь]. Поэтому, для сохранения произношения [иг], добавляется –e.
Вообще же раньше ко всем глаголам добавлялось –е (кроме тех, что меняют –е– на –i– в корне). Так что более „старомодные» формы вы тоже можете встретить: Komme! Laufe!
С сильными глаголами в данном случае все остается без изменения, т.к. и корневая гласная после ihr не меняется.
Особые формы имеют в Imperativ вспомогательные глаголы. Сравните:
Ihr seid сохраняет форму:
Видео:СИЛЬНЫЕ и СЛАБЫЕ глаголы в немецком языке (A1-A2)Скачать
Вежливая форма
В вежливой форме повелительного наклонения в немецком мы используем просто обратный порядок слов. Обратите внимание: нужно сказать не просто подойдите, а подойдите Вы (не забыть Sie).
В данном случае, как вы уже заметили, подлежащее и сказуемое меняются местами и из повествовательного предложения, мы получаем повелительное. Кстати, о порядке слов в немецком предложении у нас есть отдельная статья.
Особо вежливая просьба выражается формой würden + Infinitiv, где вспомогательный глагол würden как бы соответствует русской частице бы:
Особые случаи
Imperativ может быть направлен и на форму мы, когда нам необходимо выразить призыв или предложение, тогда возможны следующие варианты
Иногда, как и в русском языке, Imperativ может быть выражен и неопределенной формой:
Повелительная форма в немецком (Imperativ)
Привет, дорогие друзья. Как и в русском языке, повелительное наклонение в немецком языке имеет только формы второго лица единственного и множественного числа настоящего времени. Повелительное наклонение образуется только для местоимений du, ihr, Sie. В немецком языке проще всего командовать в вежливой форме.
Для этого нужно только переставить в повествовательном предложении местоимение и глагол и изменить интонацию:
3 формы повелительного наклонения
Возьмём для примера глагол kommen — приходить.
Как же образовать повелительное предложение по-немецки?
Исходим из обычного повествовательного предложения: глагол spielen стоит во 2 лице ед.числа: du spielst. Чтобы из данной формы образовать повелительное наклонение мы убираем местоимение du и окончание глагола -st.
Таким образом, мы получили форму повелительного наклонения: Spiel! — Играй! Spiel, bitte! – Играй, пожалуйста!
По тому же самому принципу:
Но нельзя забывать, что в немецком языке есть сильные глаголы, которые во 2 лице ед. числа меняют корневую гласную –e на –i, например, глагол geben, но во 2 форме – du gibst. Соответственно, чтобы попросить «Дайте мне что-либо», мы также убираем местоимение du и личное окончание -st, а измененная корневая гласная –i остается.
Тоже самое с глаголом nehmen(брать): 2 лицо ед. числа — du nimmst, соответственно: Nimm! – Возьми!
2. Когда мы обращаемся к нескольким собеседникам, но при этом с каждым из них мы общаемся на «ты».
В этом случае повелительное наклонение образуется следующим образом: исходим из повествовательного предложения и просто убираем личное местоимение ihr (вы). Например:
С сильными глаголами в данном случае все остается без изменения, т.к. и корневая гласная после ihr не меняется.
3. Как же образовать вежливую форму повелительного наклонения?
Это предложения, когда в русском языке мы обращаемся к собеседнику на «Вы», а в немецком языке мы употребляем местоимение в вежливой форме Sie.
В данном случае, как вы уже заметили, подлежащее и сказуемое меняются местами и из повествовательного предложения, мы получаем повелительное.
Запоминаем
Только форма глагола с местоимением du имеет особый вид в повелительном наклонении. Для местоимений Sie, wir, ihr сохраняется привычное склонение глагола. Местоимения Sie, wir обязательно пишутся сразу после глагола, а местоимения du и ihr не пишутся вообще.
Функции императива
Инструкции и руководства
Призыв
Распоряжение
Просьба
Советы
Запрет
Предупреждение
Повелительное наклонение правильных глаголов
В таблице приведены примеры повелительного наклонения для правильных глаголов
Инфинитив | du | ihr | Sie |
---|---|---|---|
malen – рисовать | Mal(e) die Blume! | Malt die Blume! | Malen Sie die Blume! |
kochen – готовить | Koch(e) die Suppe! | Kocht die Suppe! | Kochen Sie die Suppe! |
aufmachen – открывать | Mach(e) dein Buch auf! | Macht eure Bücher auf! | Machen Sie Ihr Buch auf! |
anziehen – одевать | Zieh(e) die Jacke an! | Zieht die Jacke an! | Ziehen Sie die Jacke an! |
s. treffen – отдыхать | Triff dich mit Otto. | Trefft euch mit Otto. | Treffen Sie sich mit Otto. |
s. kämmen – причесываться | Kämm(e) dich! | Kämmt euch! | Kämmen Sie sich! |
Повелительное наклонение. Изменение корневых гласных
Изменения происходят с местоимением du – ты. Буква e меняется на i или ie:
Однако, не изменяется a на ä:
Повелительное наклонение за 60 СЕКУНД
ЗАДАНИЯ К УРОКУ
Упражнение 1. Попросите о том же, обращаясь к собеседнику на ты
1) Machen Sie das Fenster zu! Закройте окно!
2) Öffnen Sie die Tür! Откройте дверь!
3) Ruhen Sie sich aus! Отдохните!
4) Nehmen Sie bitte Platz! Присаживайтесь!
5) Fahren Sie bitte schneller! Езжайте, пожалуйста, побыстрее!
6) Verlieren Sie keine Zeit! He теряйте времени!
7) Erkälten Sie sich nicht! He простудитесь!
8) Gehen Sie schlafen! Идите спать!
9) Kaufen Sie die Eintrittskarten! Купите входные билеты!
10) Helfen Sie mir bitte! Помогите мне, пожалуйста!
Упражнение 2. Переделайте предложения долженствования в повелительную форму
1) Du sollst dich entschuldigen. Ты должен извиниться.
2) Du sollst nach dem Weg fragen. Ты должен спросить дорогу.
3) Du sollst das Abendessen kochen. (ы должен приготовить ужин.
4) Du sollst deinen Vater zum Flughafen fahren. Ты должен отвезти своего отца в аэропорт.
5) Du sollst die Rechnung bezahlen. Ты должен оплатить счет.
6) Du sollst einen Tisch im Restaurant reservieren. Ты должен зарезервировать стол в ресторане.
7) Du sollst warme Sachen mitnehmen. Ты должен взять с собой теплые вещи.
8) Du sollst dich auf die Reise vorbereiten. Ты должен подготовиться к поездке.
9) Du sollst dich nicht verspäten. Ты не должен опоздать.
10) Du sollst freundlicher sein. Ты должен быть приветливей.
Образование повелительного наклонения. Императив в немецком языке. Imperativ.
Императив в немецком языке служит для выражения просьбы, приказа или распоряжения.
Образование императива
При обращении к одному лицу на «ты» личное местоимение du опускается и к основе глагола присоединяется суффикс -е, который обязателен только у глаголов с основой на d, tm, dm, dn, chn, gn, ffn:
baden | купаться | Bade! | купайся! |
antworten | отвечать | Antworte! | отвечай! |
zeichnen | рисовать | Zeichne! | рисуй! |
Суффикс -е не обязателен:
sitzen | сидеть | Sitz! или Sitze! | сиди! |
fahren | ехать | Fahr! или Fahre! | езжай! |
laufen | бегать | Lauf! или Laufe! | беги! |
schreiben | писать | Schreib! или Schreibe! | пиши! |
Суффикс -е не получают следующие глаголы:
helfen | помогать | Hilf! | помоги! |
sprechen | разговаривать | Sprich! | говори! |
nehmen | брать | Nimm! | возьми! |
geben | давать | Gib! | дай! |
vergessen | забывать | Vergiß nicht! | не забудь! |
lassen | Laß! | оставь! |
kommen | Komm! | приди! |
haben | Habe Geduld! | имей терпение! |
sein | Sei fleißig! | будь прилежен! |
werden | Werde ruhig! | успокойся! |
gehen | Geh (Gehe)! | иди! |
stehen | Steh (Stehe)! | стой! |
bringen | Bring (Bringe)! | принеси! |
tun | Tu (Tue)! | делай! |
При образовании императив с глаголами с отделяемыми приставками, отделяемая приставка глагола ставится в конце предложения.
ihr kommt | вы приходите | Kommt! | Приходите! |
ihr sagt | вы говорите | Sagt! | Говорите! |
Неправильные глаголы имеют следующие формы:
Kinder, seid fleißig! | Дети, будьте прилежны! |
Kinder, habt Geduld! | Дети, имейте терпение! |
Kinder, werdet ruhig! | Дети, успокойтесь! |
Kinder, geht! | Дети, идите! |
Kinder, steht! | Дети, стойте! |
Kinder, tut eure Pflicht gut! | Дети, исполняйте свою обязанность хорошо! |
При обращении к одному лицу или ко многим лицам на «Вы», форма глагола в императив совпадает с 3-м лицом множественного числа с тем отличием, что местоимение Sie стоит после глагола.
Sie kommen | Вы приходите | Kommen Sie! | Приходите! |
Sie erzählen | Вы рассказываете | Erzählen Sie! | Расскажите! |
Неправильные глаголы образуют вежливую форму следующим образом:
Seien Sie ruhig! | Будьте спокойны! |
Haben Sie Geduld! | Имейте терпение! |
Gehen Sie! | Идите! |
Stehen Sie! | Стойте! |
Tun Sie Ihre Pflicht! | Исполните свою обязанность! |
При обращении к одному или многим лицам, включая себя в число побуждаемых, форма глагола в императив совпадает с 1-м лицом множественного числа Präsens, при этом личное местоимение wir ставится после глагола:
Wir fahren | Мы едем | Fahren wir! | Поедем (же)! |
Употребляется также форма 1-го лица множественного числа с модальным глаголом wollen.