думать, подумать, мыслить, считать, размышлять, полагать, помышлять, поразмыслить, собираться, раздумывать, предполагать, посчитать, обдумывать, обдумать, подумывать, вспоминать, помнить, придумать, задумать, продумывать, намерен
Реализовано с помощью сервиса «API «Яндекс.Словарь»
- Presente
- Pretérito perfecto compuesto
- Pretérito imperfecto
- Pretérito pluscuamperfecto
- Pretérito perfecto simple
- Pretérito anterior
- Futuro
- Futuro perfecto
- Condicional simple
- Condicional compuesto
- Presente
- Pretérito perfecto
- Pretérito imperfecto 1
- Pretérito pluscuamperfecto 1
- Pretérito imperfecto 1
- Pretérito pluscuamperfecto 2
- Futuro
- Futuro perfecto
- Неправильные глаголы в Presente
- Empiezo a trabajar a las nueve
- 1. E — IE
- 2. O — UE
- 3. E — I
- Ejercicios Упражнения
- Урок 11
- II спряжение глаголов
- Спряжение некоторых неправильных глаголов
- Падежные отношения существительных
- Domingo
- Vocablos
- Объяснения
- Грамматика
- 1. II спряжение глаголов
- 2. Спряжение некоторых неправильных глаголов
- Pensare A — pensare DI
- Необходимое пояснение
- Pensare A
- Pensare DI
- Вместо заключения
Видео:СПРЯЖЕНИЕ ИСПАНСКИХ ГЛАГОЛОВ / ВСЕ 3 СПРЯЖЕНИЯ В ОДНОМ ВИДЕО! / Испанский с нуля / УРОК 6Скачать
Presente
Видео:СПРЯЖЕНИЕ испанских глаголов ☛ КАК легко ЗАПОМНИТЬ испанскийСкачать
Pretérito perfecto compuesto
(yo) he pensado
(tú) has pensado
(él) ha pensado
(ns) hemos pensado
(vs) habéis pensado
(ellos) han pensado
Видео:6. ИСПАНСКИЕ ГЛАГОЛЫ ОТКЛОНЯЮЩЕГОСЯ СПРЯЖЕНИЯ. ИСПАНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ. ИРИНА МОВСЕСЯН.Скачать
Pretérito imperfecto
Видео:Спряжение правильных глаголов в испанском языкеСкачать
Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había pensado
(tú) habías pensado
(él) había pensado
(ns) habíamos pensado
(vs) habíais pensado
(ellos) habían pensado
Видео:Как быстро выучить испанские глаголы. Спряжение в трёх временах настоящее, прошедшее, будущее.Скачать
Pretérito perfecto simple
Видео:Испанский язык.36 и 6 самых нужных испанских глаголов. Глагол PENSAR : значения, применения и фразы.Скачать
Pretérito anterior
(yo) hube pensado
(tú) hubiste pensado
(él) hubo pensado
(ns) hubimos pensado
(vs) hubisteis pensado
(ellos) hubieron pensado
Видео:Испанский: спряжение неправильного глагола SER (быть) в прошлом времени.Скачать
Futuro
Видео:2. ИСПАНСКИЕ ГЛАГОЛЫ - 1 СПРЯЖЕНИЕ. ИСПАНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ. ИРИНА МОВСЕСЯНСкачать
Futuro perfecto
(yo) habré pensado
(tú) habrás pensado
(él) habrá pensado
(ns) habremos pensado
(vs) habréis pensado
(ellos) habrán pensado
Видео:🔴 ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ/Урок 7 - querer, empezar, pensar, cerrar...Скачать
Condicional simple
Видео:4. ИСПАНСКИЕ ГЛАГОЛЫ - 3 СПРЯЖЕНИЕ. ИСПАНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ. ИРИНА МОВСЕСЯН.Скачать
Condicional compuesto
(yo) habría pensado
(tú) habrías pensado
(él) habría pensado
(ns) habríamos pensado
(vs) habríais pensado
(ellos) habrían pensado
Видео:Спряжения Испанских Глаголов. Урок 10 [Курс Испанского Языка]Скачать
Presente
Видео:Возвратные Глаголы в Испанском Языке для Начинающих с Нуля в Настоящем Времени (спряжение, таблица)Скачать
Pretérito perfecto
que (yo) haya pensado
que (tú) hayas pensado
que (él) haya pensado
que (ns) hayamos pensado
que (vs) hayáis pensado
que (ellos) hayan pensado
Видео:Глагол Querer/ Спряжение в настоящем времени/Испанский от А до ЯСкачать
Pretérito imperfecto 1
que (yo) pensara
que (tú) pensaras
que (él) pensara
que (ns) pensáramos
que (vs) pensarais
que (ellos) pensaran
Видео:Отклоняющиеся глаголы в ИСПАНСКОМ | Как спрягать испанские глаголы?Скачать
Pretérito pluscuamperfecto 1
que (yo) hubiera pensado
que (tú) hubieras pensado
que (él) hubiera pensado
que (ns) hubiéramos pensado
que (vs) hubierais pensado
que (ellos) hubieran pensado
Видео:Выучи ГЛАВНЫЙ Глагол IR (идти) за 7 минут | Испанская грамматикаСкачать
Pretérito imperfecto 1
que (yo) pensase
que (tú) pensases
que (él) pensase
que (ns) pensásemos
que (vs) pensaseis
que (ellos) pensasen
Видео:Испанский язык. 36 и 6 самых нужных испанских глаголов. Значения глагола PERDER.Скачать
Pretérito pluscuamperfecto 2
que (yo) hubiese pensado
que (tú) hubieses pensado
que (él) hubiese pensado
que (ns) hubiésemos pensado
que (vs) hubieseis pensado
que (ellos) hubiesen pensado
Видео:3. ИСПАНСКИЕ ГЛАГОЛЫ - 2 СПРЯЖЕНИЕ. Español con Irina. ИРИНА МОВСЕСЯН.Скачать
Futuro
que (yo) pensare
que (tú) pensares
que (él) pensare
que (ns) pensáremos
que (vs) pensareis
que (ellos) pensaren
Видео:Есть ли ЛОГИКА в ГЛАГОЛАХ ИСКЛЮЧЕНИЯХ прошедшего времени? КАК ЗАПОМНИТЬ?Скачать
Futuro perfecto
que (yo) hubiere pensado
que (tú) hubieres pensado
que (él) hubiere pensado
que (ns) hubiéremos pensado
que (vs) hubiereis pensado
que (ellos) hubieren pensado
Видео:Отклоняющиеся Глаголы в Испанском языке. Неправильные Глаголы. Урок 14 [Курс Испанского Языка]Скачать
Неправильные глаголы в Presente
Empiezo a trabajar a las nueve
Все рассмотренные в уроке 10 глаголы являются правильными. То есть это такие глаголы, у которых при спряжении кроме окончаний ничего не изменяется. Помимо правильных глаголов, в испанском языке имеется целый ряд отклоняющихся, чьи формы несколько отличаются от инфинитива. Как правило, у неправильных глаголов изменяется или добавляется какая-либо буква в основе. Например: cerrar — закрывать, но yo cierro — я закрываю. Причём изменения не происходят у всех неправильных глаголов по-разному, а производятся вполне организованным образом. Неправильные глаголы в настоящем времени Presente de Indicativo можно поделить на несколько групп, которые мы начнём рассматривать прямо сейчас. В этой теме мы возьмём глаголы, у которых в корне слова изменяются гласные буквы, а в следующем затронем чередования согласных.
Существуют три группы неправильных глаголов, у которых в корне слова происходят какие-либо модификации с гласной буквой.
1. E — IE
Для наглядности проспрягаем глагол cerrar — закрывать.
ellos, ellas, ustedes — c ie rran
Yo cierro la ventana — Я закрываю окно
Las tiendas cierran a las diez — Магазины закрываются в 10
К этой группе относится глагол empezar — начинать. Проспрягай этот глагол самостоятельно, а для проверки, как всегда, можешь поднести курсор мышки к соответствующему местоимению.
Теперь скажи следующие предложения по-испански:
Урок начинается в 9 часов утра
Их спряжение также можно подсмотреть с помощью курсора мышки.
Pienso que María está casada — Я думаю, что Мария замужем
El señor García es muy inteligente y piensa mucho — Сеньор Гарсия очень умный и много думает
Quiero viajar a España — Я хочу поехать в Испанию
¿Quieres un caramelo? — Хочешь конфету?
No entendemos a los ingleses — Мы не понимаем англичан
¿Entiendes bien el tema? — Ты хорошо понимаешь тему?
Miguel pierde dinero a menudo — Мигель часто теряет деньги
Perdemos mucho tiempo — Мы теряем много времени
Скажи самостоятельно по-испански:
Вы думаете, что я испанец? (Vd.)
Они хотят жить в Валенсии
Карла часто теряет мобильные телефоны
Не говори: él pierda или nosotros volvamos.
2. O — UE
ellos, ellas, Vds. — d ue rmen
Duermo muy bien cada noche — Я очень хорошо сплю каждую ночь
¿Cuántas horas duermes? — Сколько часов ты спишь?
Запомни и проспрягай следующие глаголы, относящиеся к этой категории:
¿Cuándo vuelves de México? — Когда ты вернёшься из Мексики?
Vuelvo a casa a las siete — Я вернусь домой в семь
Juan puede leer libros en inglés — Хуан может читать книги на английском
¿Puedes cerrar la puerta, por favor? — Ты можешь закрыть дверь, пожалуйста?
¿Cuánto cuesta esa chaqueta? — Сколько стоит эта куртка?
Los zapatos cuestan ochenta euros — Туфли стоят восемьдесят евро
No encuentro mi móvil — Я не нахожу свой мобильный
Не говори: encontar или encuento.
Скажи самостоятельно по-испански:
Я не могу понять это слово
Вы можете подождать три минуты? (vosotros)
Когда вернутся дети из школы?
Сколько стоит дом в Испании?
3. E — I
Pido perdón — Прошу прощения
El cliente pide al camarero la cuenta — Клиент просит официанта счёт
Проспрягай и запомни следующие глаголы с чередованием e — i:
Repito otra vez — Я повторяю ещё раз
La cuchara sirve para comer — Ложка служит, чтобы есть
Manuel sirve en la mili — Мануэль служит в армии
Компьютеры служат, чтобы работать
Я прошу денег у моего отца
Перечисленные неправильные глаголы не являются единственными в своём роде. Существует большое количество других подобных слов. Когда будешь встречать их в дальнейшем, старайся самостоятельно определить, к какой группе они относятся.
Видео:Отклоняющиеся глаголы в испанском языке. Verbos con irregularidades vocálicas. Елена ШипиловаСкачать
Ejercicios
Упражнения
Поставь глаголы в правильную форму
1. El concierto (empezar) a las ocho; 2. Nosotros (empezar) un tema nuevo; 3. Los bancos en España (cerrar) muy temprano; 4. Yo (pensar) que eres muy guapa; 5. Nosotros (pensar) que trabajar aquí no es fácil; 6. Los niños siempre (perder) sus juguetes; 7. ¿Por qué no (cerrar, vosotros) la puerta de la casa? 8. ¿(querer, tú) viajar a América Latina? 9. No (querer, yo) ver la tele hoy; 10. ¿Por qué siempre (perder, vosotros) las llaves?
1. Yo (dormir) ocho horas cada día; 2. ¿(poder, tú) comprar pan? 3. Los niños (dormir) después de comer; 4. ¿(poder, vosotros) ayudar al señor López? 5. ¿A qué hora (volver) tu marido? 6. Un coche nuevo (costar) mucho; 7. ¿Cuánto (costar) esos pantalones? 8. No (encontrar, yo) mis gafas; 9. Javier no (poder) entender a su amigo alemán; 10. Los domingos los niños (jugar) al fútbol.
1. Lucas (pedir) perdón a su mamá; 2. Nosotros (servir) en la mili; 3. Las llaves (servir) para abrir y cerrar la puerta; 4. ¿Qué (pedir, vosotros) al jefe? 5. Usted (repetir) el error; 6. La gente (pedir) al presidente terminar la guerra; 7. (repetir, yo) la frase otra vez, pero ustedes no (entender).
Ответь на вопросы, добавляя к ответам нужный предлог, если необходимо
¿A qué hora cierran las farmacias? (las nueve) — Las farmacias cierran a las nueve.
Переведи предложения на испанский язык
1. Я хочу посмотреть фильм; 2. Ты хочешь послушать музыку? 3. Мы не хотим учить японский; 4. Луис думает, что Элиса живёт в Аликанте; 5. Концерт начинается в полседьмого вечера; 6. Во сколько начинаются уроки? 7. Магазины в моём районе закрываются в одиннадцать часов ночи; 8. Вы хотите учить испанский? (vosotros) 9. Вы часто теряете деньги? (ustedes) 10. Ты думаешь, что я хорошо говорю по-испански?
1. Можешь открыть дверь? 2. Вы можете быть спокойны (vosotros); 3. Я много думаю и не сплю по ночам; 4. Сколько стоит курс испанского? 5. Сколько стоят эти яблоки? 6. Фернандо возвращается из России в среду; 7. Во сколько Вы возвращаетесь домой? (Vd.) 8. Ты играешь в футбол? 9. Мы играем в теннис каждую субботу; 10. Вы можете говорить на испанском, пожалуйста? (Vds.)
1. Что ты просишь у официанта? — Я прошу у официанта счёт; 2. Сколько денег Вы просите у директора? — Мы просим у директора сто евро; 3. Для чего служат мобильные телефоны? — Мобильные телефоны служат, чтобы звонить друзьям; 4. Что вы повторяете? — Мы повторяем испанские фразы; 5. Я повторяю ещё раз: «Прошу прощения, сеньора Рамирес».
Урок 11
II спряжение глаголов
Спряжение некоторых неправильных глаголов
Падежные отношения существительных
Domingo
Juan se despierta, como siempre, a las siete, pero no se levanta. Es domingo. Juan se estira en la cama. En la pared hay un calendario y en la ventana una fotografía de Juana. Juan mira la fotografía y piensa con delicia: „Hoy voy a casa de Juana”. Después Juan coge un libro y lee. Lee hasta las diez. A las diez se levanta, se afeita, se lava, bebe una taza de café, fuma un cigarrillo y va a casa de Juana.
Juana es la novia de Juan. En casa de Juana ya esperan al novio. Juan entra, da la mano a la madre de Juana, después al padre y besa a Juana.
Llega la hora de la comida. Todos comen sopa, carne con patatas, frutas y beben vino. Después de la comida, Juan fuma un cigarrillo y el padre de Juana fuma un cigarro.
Vocablos
el | domingo | воскресенье |
despertarse | просыпаться | |
comer | есть | |
pero | но | |
estirarse | потягиваться; вытягивать | |
el | calendario | календарь |
la | fotografía | фотография |
mirar | смотреть | |
pensar | думать | |
la | delicia | удовольствие |
hoy | сегодня | |
coger | брать | |
leer | читать | |
beber | пить | |
fumar | курить | |
la | novia | невеста |
el | novio | жених |
ya | уже | |
esperar | ждать, ожидать | |
dar | дать, давать | |
la | mano | рука |
la | madre | мать |
el | padre | отец |
besar | поцеловать; целовать | |
la | comida | обед; еда |
todo(s) | весь (все) | |
la | sopa | суп |
la | carne | мясо |
la | patata | картофель |
la | fruta | фрукт |
el | vino | вино |
el | cigarro | сигара |
Объяснения
Значения слов и выражений
una taza de café
Перед неисчисляемым существительным, когда указывается, что используется только часть названного вещества, артикль не употребляется; не весь кофе, а только чашка кофе.
la fotografía de Juana
Предлог de в данном сочетании выражает отношение, соответствующее русскому родительному падежу, и отвечает на вопрос чей? чья?
En la pared hay un calendario
На стене (висит) календарь
Предлог en на в данном сочетании выражает отношение, соответствующее русскому предложному падежу, отвечая на вопросы: где? на чем?
Запомните выражения:
leer hasta las diez
читать до 10 часов
besar a Juana
esperar al novio
esperar la comida
la hora de la comida
después de la comida
Грамматика
1. II спряжение глаголов
Глаголы, оканчивающиеся в неопределенной форме на -er, относятся ко II спряжению.
Глаголы comer, beber, leer являются глаголами II спряжения.
Настоящее время изъявительного наклонения глаголов II спряжения образуется от основы неопределенной формы глаголов при помощи следующих окончаний:
Presente
Настоящее время
comer — есть
eд. число | мн. число | ||||
yo como | я ем | nosotros comemos | мы едим | ||
tú comes | ты ешь | vosotros coméis | вы едите | ||
él | come | он ест | ellos | comen | они едят (м.р.) |
ella | она ест | ellas | они едят (ж.р.) | ||
Vd. | Вы едите | Vds. | Вы едите |
2. Спряжение некоторых неправильных глаголов
Глагол dar так же, как и глаголы ir и estar, относится к глаголам индивидуального спряжения.
Presente
Настоящее время
dar — дать, давать
eд. число | мн. число | ||||
yo doy | я даю | nosotros damos | мы даем | ||
tú das | ты даешь | vosotros dais [да́йс] | вы даете | ||
él | da | он даёт | ellos | dan | они дают (м.р.) |
ella | она дает | ellas | они дают (ж.р.) | ||
Vd. | Вы даете | Vds. | Вы даете |
Глаголы pensar думать и despertarse просыпаться спрягаются, как глагол comenzar (см. урок 9)
Presente
Настоящее время
despertarse — просыпаться
yo me despierto | я просыпаюсь | |
tú te despiertas | ты просыпаешься | |
él | se despierta | он просыпается |
ella | она просыпается | |
Vd. | Вы просыпаетесь |
nosotros nos despertamos | мы просыпаемся | |
vosotros os despertáis | Вы просыпаетесь | |
ellos | se despiertan | они просыпаются (м.р.) |
ellas | они просыпаются (ж.р.) | |
Vds. | Вы просыпаетесь |
Глагол coger [кохэ́р] брать.
Чтобы сохранить в 1 лице ед. числа звук глагольной основы g, в глаголе coger перед гласным o происходит замена g на j, например:
Pensare A — pensare DI
Есть в итальянском языке глагол pensare. Чаще всего он употребляется в значении «думать». Порой студенты задают вопрос о том, почему глагол употребляется и с предлогом А, и с предлогом DI.
Давайте разберемся, в чем тут дело. У каждого из этих вариантов есть несколько значений. Чтобы понять нюансы, предлагаю посмотреть на конкретных примерах через глаголы-синонимы.
Необходимое пояснение
Хочу сразу обратить внимание на один момент. В этой статье я не рассматриваю ни употребление глагола в качестве переходного, ни его использование в сложных предложениях с последующим Congiuntivo. Речь идет лишь о глагольном управлении, то есть о правильном выборе предлогов А и DI.
Pensare A
Pensare A qc/qd – думать в значении «РАЗМЫШЛЯТЬ» о ком-то или о чем-то. Здесь в качестве синонимов мы используем глаголы riflettere или meditare.
- I genitori pensano ai loro figli – родители думают о своих детях
- Pensa sempre al suo lavoro – он/она все время думает о своей работе
- Pensavo a quello che mi è successo tre giorni fa – я размышлял о том, что произошло со мной три дня тому назад
Pensare A qc/qd – думать в смысле «ПОЗАБОТИТЬСЯ о том, что нужно что-то сделать или приобрести». В качестве синонимов здесь выступают глаголы occuparsi di, provvedere.
- Hai pensato alla torta per il tuo compleanno? – Ты подумал насчет торта на день рождения?
- Penso io a spedire questo pacco – отправкой этого пакета займусь я
Частица CI
Вспоминаем, что дополнение с предлогом А может заменяться частицей CI.
- Penso A QUESTO = CI penso – я об этом думаю (подумаю)
Я выучила эту фразу, когда работала в археологической экспедиции в Италии. Однажды мы приехали на остров, где вели раскопки, после проливного дождя. Все ринулись сливать воду с тента, которым был накрыт обеденный стол. Однако наш руководитель Барбара расставила все точки над «и», сказав одну-единственную фразу: «CI PENSA GABRIELE». То есть об этом позаботится Габриэле, который работал с нами в качестве повара.
Pensare DI
Pensare DI qc/qd – здесь глагол означает ИМЕТЬ МНЕНИЕ, СЧИТАТЬ, ПОЛАГАТЬ. Другими словами, речь идет о ТОЧКЕ ЗРЕНИЯ ИЛИ СУЖДЕНИИ. Синонимами выступают конструкции avere un’opinione, avere un giudizio su qc/qd.
- Cosa pensi di questa pandemia? – Что ты думаешь насчет этой пандемии?
- Pensa sempre male dei suoi colleghi – он всегда невысокого мнения о своих коллегах
Pensare DI + infinito – здесь подразумевается ПЛАНИРОВАТЬ, НАМЕРЕВАТЬСЯ СДЕЛАТЬ ЧТО-ЛИБО. В качестве синонимов можно употребить обороты avere intenzione di fare qc, decidere di fare qc.
- Abbiamo pensato di partire domani – мы планировали уехать завтра
- Penso di continuare a lavorare – я думаю, что продолжу работать
- Cosa pensi di fare dopo la quarantena? – чем ты намерен заняться после карантина?
Частица NE
Дополнение с предлогом DI может заменяться частицей NE.
- Che cosa pensi DI QUESTO? = Che cosa NE pensi?- Что ты об этом думаешь?
А теперь предлагаю послушать песню «Penso a te» в исполнении Lucio Battisti. Она по праву считается классикой итальянской эстрады.
Если на вашем устройстве видео не воспроизводится, вы можете посмотреть его по ссылке: https://www.youtube.com/watch?time_continue=8&v=QPPDFCjBvLM&feature=emb_logo
Вместо заключения
Давайте посмотрим ещё раз на оба варианта.
- A che cosa pensi? – О чем ты думаешь?
- Che ne pensi? – Что ты об этом думаешь?
Что я хочу вам пожелать? Пусть в вашей жизни всегда будут люди, которые о вас думают — pensano A VOI. И пусть они думают о вас хорошо — pensano bene DI VOI!