Где самые неправильные глаголы? Где десять процентов правил и девяносто процентов исключений? В английском языке! Если вы хотите много заковыристых грамматических штучек, то ищите их именно в английском! А если серьезно, то сегодня говорим о построении предложений на английском языке и о предложениях с использованием неправильных глаголов. И вы, конечно, помните, что этот язык полон сюрпризов.
- Как легко составлять предложения по-английски?
- Помните схему построения предложений!
- Неправильные глаголы в предложениях – это просто!
- Неправильные глаголы в английском языке — таблица, правила образования
- Способы образования неправильных глаголов
- Сколько неправильных глаголов нужно знать
- Таблица английских неправильных глаголов
- Упражнения с неправильными глаголами
- Ответы на упражнения
Как легко составлять предложения по-английски?
Прежде, чем дать вам совет, как просто и быстро строить предложения на английском, хотелось бы напомнить известную шутку М. Задорнова: в русском языке фраза «Я люблю тебя» может иметь много вариаций. «Я люблю тебя, Я тебя люблю, Люблю тебя, Да люблю я тебя!». В английском же языке одна форма “I love you”, потому что такая свободная перестановка членов предложения, как в русском не допускается. Этот язык требует точности и конкретики.
Формировать предложения на английском действительно легко, важно только запомнить, что сначала должны быть подлежащее и сказуемое, а потом второстепенные члены предложения. А еще лучше запомнить следующую схему построения предложений в английском языке:
- Подлежащее + сказуемое + прямое дополнение (+косвенное дополнение) + обстоятельство.
- Subject + predicate + direct object (+indirect object) + adverbial modifier.
С помощью этой схемы вы легко и быстро составите предложения как устно, так и в письменном тексте.
Проследим эту схему на примере:
- Subject + predicate + direct object (+indirect object) + adverbial modifier.
I (subject) + wrote (predicate) + a letter (direct object) + to my friend (indirect object) + yesterday (adverbial modifier).
И мы получаем полный английский вариант:
I wrote a letter to my friend yesterday.
Слова могут быть совершенно разными, главное, помнить порядок слов в предложении.
Помните схему построения предложений!
Итак, друзья, это стандартная схема построения предложений в английской речи. Важно помнить, что основа предложения, то есть его главные члены, всегда должны быть впереди, с них начинается предложение. А уж потом идут и все второстепенные члены согласно схеме.
- I saw Tom yesterday. – Вчера я видел Тома.
- Jim met his sister in the street. – Джим встретил свою сестру на улице.
- We were happy that day. – Мы были счастливы в тот день.
Иногда английский язык допускает вольности, поэтому в некоторых случаях обстоятельство может стоять в начале конструкции:
- Yesterday it was foggy and wet. – Вчера было туманно и сыро.
- Tomorrow we will go to the zoo. – Завтра мы пойдем в зоопарк.
По этой же схеме строятся и сложные предложения, которые состоят из двух, трех, четырех простых предложений, где одно из них главное, а остальные – зависимые. Каждая из простых конструкций, входящих в состав сложного, формируется по нашей схеме: подлежащее – сказуемое – дополнение – обстоятельство.
- Yesterday I saw Jim; he was tired and sad. – Вчера я видел Джима, он был уставшим и грустным.
- I know that my mother will buy me a new dress. – Я знаю, что моя мама купит мне новое платье.
- He said that his brother is a sportsman. – Он сказал, что его брат спортсмен.
- I saw a beautiful girl in the street, but I couldn’t get acquainted because of my shyness. – Я увидел красивую девушку на улице, но не смог познакомиться по причине моей застенчивости.
Также, как и в русском языке, английские предложения могут состоять только из подлежащего и сказуемого либо не содержать в себе обстоятельство, может отсутствовать дополнение и т.д. Если какой-то элемент отсутствует, мы подставляем следующий по схеме. То же самое касается предложений с неправильными глаголами.
Неправильные глаголы в предложениях – это просто!
Это действительно просто! Главное – придерживаться правильного порядка слов в наших высказываниях на английском языке.
Давайте для начала вспомним, что такое неправильные глаголы. Это глаголы, которые имеют свою, особую форму в прошедшем времени. И, конечно же, английские неправильные глаголы имеют три грамматические формы, первая из которых – это начальная форма, вторая – причастие настоящего времени, а третья – это причастие прошедшего времени.
Вы помните, что вторая форма употребляется в Past Simple, третья форма употребляется в Past Perfect и Present Perfect. Если вы хорошо заучили все три формы неправильных английских глаголов, то, используя нашу схему, построить предложения с этими глаголами вам не составит труда.
Рассмотрим несколько предложений с неправильными глаголами в Past Simple или простом прошедшем времени. Здесь все просто, никаких вспомогательных глаголов, всего лишь вспоминаем вторую форму наших любимых неправильных глаголов:
- I spoke French when I was in France (to speak, to be). – Я говорил по-французски, когда был во Франции
- Yesterday Andy came home late (to come). – Вчера Энди пришел домой поздно
- We began to watch the film when Tom entered the room (to begin). – Мы начали смотреть фильм, когда Том вошел в комнату
- Alice forgot to cook lunch, all the family remained hungry (to forget). – Алиса забыла приготовить обед, вся семья осталась голодной
- I learnt English at school (to learn). – Я изучал английский в школе.
Перейдем к Past Perfect или давно прошедшему времени. Это время требует вспомогательного глагола have в форме had + третья форма глагола. Past Perfect означает действие, которое произошло давно или оно указывает на действие, которое произошло перед прошедшим действием:
- Andrew had dug the well ten years ago (to dig). – Андрей выкопал этот колодец десять лет назад
- Ann said that she had written her homework (to write). – Анна сказала, что она написала свою домашнюю работу
- I had not seen Alex for ages (to see). – Я давно не видел Алекса
- She said that she had met him the day before yesterday (to meet). – Она сказала, что встретила его позавчера
- Andy announced that he had heard the latest news about Tom (to hear). – Энди объявил, что он слышал последние новости о Томе.
И, наконец, Present Perfect или совершенное настоящее время. Время-то настоящее, но указывает на действие только что совершившееся. Вспомогательный глагол have в настоящем времени + третья форма неправильного глагола:
- Have you ever seen the rain (to see)? — Ты когда-либо видел дождь? (название песни группы Creedence)
- I have just begun my dissertation (to begin) – Я только начал свою диссертацию
- Tom has already done his work (to do) – Том уже сделал свою работу
- I have never been in Paris (to be) – Я никогда не была в Париже
- Alex hasn’t got his salary yet (to get). – Алекс еще не получил зарплату.
Ну, вот и все, ничего сложного. Главное, при построении предложений на английском мысленно подставлять слова под нашу схему. Вы соблюдаете порядок слов и предложения с неправильными глаголами – ваши лучшие друзья!
Неправильные глаголы в английском языке — таблица, правила образования
Около 70% случаев употребления глагольных форм приходится на так называемые неправильные глаголы английского языка. Поэтому изучение irregular verbs начинается в самом начале постижения азов английской грамматики и лексики. От обычных глаголов они отличаются тем, что особым образом формируют причастия и форму неопределенного прошедшего времени.
Способы образования неправильных глаголов
Итак, в английской грамматике есть особая группа глаголов, у которых 2 и 3 формы создаются необычным образом. Выделяют несколько способов образования неправильных глаголов, однако и они не охватывают все возможные случаи. Поэтому выучить английские неправильные глаголы, можно просто запомнив их наизусть.
Вот основные способы формирования второй и третьей форм irregular verbs:
- Добавление окончания «-d» либо «-t» с сохранением или трансформацией гласной буквы в корне слова:
- burn – burnt – burnt;
- hear–heard–heard.
- Замена конечной буквы «-d» на «-t»:
- bend – bent – bent;
- build – built – built.
- Модификация гласной буквы в корне во 2‑ой форме и ее сохранение или изменение с добавлением «-e(n)» в конце:
- choose– chose– chosen;
- speak– spoke–
- Совпадение всех трех форм:
- bet–bet–bet;
- let–let–let.
Кроме указанных вариантов словообразования неправильных глаголов английского языка, существует еще несколько моделей, которые не обязательно запоминать, потому что они еще больше вас запутают. Их нужно просто выучить!
Сколько неправильных глаголов нужно знать
В английской словесности насчитывается около 500 неправильных глаголов, НО большая их часть является архаизмами и в современной речи не используется. Изучая по 5–10 пар в день, уже через неделю вы пополните свой словарный запас 50 самых распространенных irregular verbs, которые охватывают примерно 85% из всех эпизодов применения неправильных глаголов в английском языке.
Для базового уровня владения английской речью достаточно освоить ТОП 100 неправильных глаголов во всех формах – глагол в настоящем времени, в прошедшем времени и причастие прошедшего времени. В таблице ниже все эти лексемы приведены.
Для более продвинутого уровня, чтобы приблизиться к уровню знаний среднестатистического носителя, который говорит по-английски, необходимо выучить 200 самых распространенных неправильных глаголов. Однако для совершенного уровня владения английским, который позволит в оригинале читать произвденания Уильяма Шекспира, потребуется овладеть всеми irregular verbs английского языка во всех трех формах.
Таблица английских неправильных глаголов
В приведенной ниже таблице приведены 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка, которые располагаются в алфавитном порядке для удобства запоминания.
Таблица неправильных глаголов в английском языке с переводом на русский — это тоже самое, что таблица умножения в математике. Это основа свободного общения по-английски. Просто выучите эти лексемы наизусть.
Таблица неправильных глаголов с переводом:
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
| be | was, were | been | быть, являться |
| beat | beat | beaten | бить, колотить |
| become | became | become | становиться |
| begin | began | begun | начинать |
| bend | bent | bent | гнуть |
| bet | bet | bet | держать пари |
| bite | bit | bitten | кусать |
| blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
| break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать |
| bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять |
| build | built | built | строить, сооружать |
| buy | bought | bought | покупать, приобретать |
| catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить |
| choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
| come | came | come | приходить, подходить |
| cost | cost | cost | стоить, обходиться |
| cut | cut | cut | резать, разрезать |
| deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
| dig | dug | dug | копать, рыть |
| do | did | done | делать, выполнять |
| draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | ездить, подвозить |
| eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать |
| fall | fell | fallen | падать |
| feed | fed | fed | кормить |
| feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
| fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать |
| find | found | found | находить, обнаруживать |
| fly | flew | flown | летать |
| forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
| get | got | got | получать, добираться |
| give | gave | given | дать, подать, дарить |
| go | went | gone | идти, двигаться |
| grow | grew | grown | расти, вырастать |
| hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть |
| have | had | had | иметь, обладать |
| hear | heard | heard | слышать, услышать |
| hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
| hit | hit | hit | ударять, поражать |
| hold | held | held | держать, удерживать, задерживать |
| hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить |
| keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать |
| know | knew | known | знать, иметь представление |
| lay | laid | laid | класть, положить, покрывать |
| lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить |
| leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять |
| lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) |
| let | let | let | позволять, разрешать |
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать |
| lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать |
| make | made | made | делать, создавать, изготавливать |
| mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться |
| put | put | put | ставить, помещать, класть |
| read | read | read | читать, прочитать |
| ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
| ring | rang | rung | звенеть, звонить |
| rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься |
| run | ran | run | бежать, бегать |
| say | said | said | говорить, сказать, произносить |
| see | saw | seen | видеть |
| seek | sought | sought | искать, разыскивать |
| sell | sold | sold | продавать, торговать |
| send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать |
| set | set | set | устанавливать, задавать, назначать |
| shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
| shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
| shoot | shot | shot | стрелять |
| show | showed | shown, showed | показывать |
| shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
| sing | sang | sung | петь, напевать |
| sink | sank | sunk | тонуть, погружаться |
| sit | sat | sat | сидеть, садиться |
| sleep | slept | slept | спать |
| speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться |
| spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить время |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | воровать, красть |
| stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать |
| strike | struck | struck, stricken | ударять, бить, поражать |
| swear | swore | sworn | клясться, присягать |
| sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать |
| swim | swam | swum | плавать, плыть |
| swing | swung | swung | качаться, вертеться |
| take | took | taken | брать, хватать, взять |
| teach | taught | taught | учить, обучать |
| tear | tore | torn | рвать, отрывать |
| tell | told | told | рассказывать |
| think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять |
| throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать |
| understand | understood | understood | понимать, постигать |
| wake | woke | woken | просыпаться, будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| win | won | won | победить, выиграть |
| write | wrote | written | писать, записывать |
Запомните все три формы слов из этой таблицы, и вы будете без проблем общаться по-английски даже с носителями языка.
Упражнения с неправильными глаголами
Несколько простых упражнений с неправильными глаголами английского языка помогут вам закрепить знания и выявить пробелы, над которыми стоит еще поработать.
Упражнение 1. Раскройте скобки употребляя неправильные глаголы во времени Past simple.
- I (use) to eat a lot of ice cream.
- We (go) to cinema last week.
- I (travel) to France last week.
- I (watch) an action movie yesterday.
- I (learn) how to swim during summer vacation.
- I (meet) my parents during lunch.
Упражнение 2. Составьте предложения с неправильными глаголами на английском, поставив глагол в верной форме.
- Dog / my / I / walk / yesterday
- Go / to work / I / today
- She / yet / brush / her / not / teeth
- Watch / last / TV / night / she
- Play / you / chess / never
- He / bath / take / his / already
Упражнение 3. Вставьте неправильный глагол в нужной форме.
- Did you (hear) from him tonight?
- We (have) a great night today.
- I (go) to school yesterday.
- I (meet) my friends at the park last Friday.
- I (wake) up late today.
- Have you ever (try) Chinese Food?
Упражнение 4. Поставьте неправильный глагол в скобках в Present Perfect.
- They have not (meet) yet.
- Tom has (do) a lot of reading for the past year.
- Michel has (leave) his bike at home.
- Have you (see) Nadya today?
- The bus has (leave) the station.
- Sara hasn’t (buy) a new skirt yet.
- He (lose) the keys to his car.
- I already (do) my homework.
- She (take) her shower already.
- They already (met) today.
- Anna just (have) her lunch.
- My friends have (know) how to play this game since forever.
Упражнение 5. Поставьте инфинитив из скобок в форму прошедшего простого (Present Simple) или настоящего совершенного (Present Perfect) времени, используя II или III форму глагола.
Например: My aunt … to see me yesterday. (come) (Моя тетя приходила навестить меня вчера.) – My aunt came to see me yesterday.
You … so sensitive, Sam. (become) (Ты стал таким чувствительным, Сэм.) – You have become so sensitive, Sam.
- Look! Our dog … away again. (run)
- Today he … to work sooner. (go)
- I worked hard on this project and … well rewarded for that. (be)
- I … a lot of money during my summer vacation. (spend)
- I … a lot of exercises this school year. (do)
- He … him sneaking around. (catch)
- Peter … too irritating as of late. (become)
- Mother … me some lunch money. (give)
- We … over Los Angeles the other day. (fly)
- She … sorry for leaving him alone. (feel)
Ответы на упражнения
Упражнение 1.
- I used to eat a lot of ice cream.
- We went to cinema last week.
- I traveled to France last week.
- I watched an action movie yesterday.
- I learnt how to swim during summer vacation.
- I met my parents during lunch.
Упражнение 2.
- I walked my dog yesterday.
- I went to work today.
- She didn’t brush her teeth yet.
- She watched TV last night.
- You never played chess.
- He took his bath already.
Упражнение 3.
- Did you hear from him tonight?
- We had a great night today.
- I went to school yesterday.
- I met my friends at the park last Friday.
- I woke up late today.
- Have you ever tried Chinese Food?
Упражнение 4.
- They have not met yet.
- Tom has done a lot of reading for the past year.
- Michel has left his bike at home.
- Have you seen Nadya today?
- The bus has left the station.
- Sara hasn’t bought a new skirt yet.
- He lost the keys to his car.
- I already done my homework.
- She took her shower already.
- They already met today.
- Anna just had her lunch.
- My friends have known how to play this game since forever.
Упражнение 5.
- Look! Our dog has run away again.
- Today he went to work sooner.
- I worked hard on this project and have been well rewarded for that.
- I spent a lot of money during my summer vacation.
- I have done a lot of exercises this school year.
- He caught him sneaking around.
- Peter has become too irritating as of late.
- Mother gave me some lunch money.
- We flew over Los Angeles the other day.
- She felt sorry for leaving him alone.
Если допустили несколько ошибок, то посмотрите еще раз в таблицу и постарайтесь выучить слова еще раз.
Таким образом, неправильные глаголы английского языка составляют небольшую группу слов, которые нужно просто запомнить, зазубрить наизусть во всех трех формах.







