Около 70% случаев употребления глагольных форм приходится на так называемые неправильные глаголы английского языка. Поэтому изучение irregular verbs начинается в самом начале постижения азов английской грамматики и лексики. От обычных глаголов они отличаются тем, что особым образом формируют причастия и форму неопределенного прошедшего времени.
- Способы образования неправильных глаголов
- Сколько неправильных глаголов нужно знать
- Таблица английских неправильных глаголов
- Упражнения с неправильными глаголами
- Ответы на упражнения
- Список неправильных глаголов английского языка с переводом 4 класс
- Оставьте свой комментарий
- Неправильные глаголы английского языка или все об Irregular Verbs
- Human relations are like the irregular verbs in a number of languages where nearly all verbs are irregular.
- Что такое неправильные глаголы в английском языке
- Почему в английском языке есть неправильные глаголы?
- Что же такое “неправильные глаголы”?
- Запомните!
- Как появились английские неправильные глаголы
- Как отличить правильные (Regular) и неправильные глаголы (Irregular Verbs)
- Сколько неправильных глаголов в английском языке?
- Важно!
- Основные неправильные глаголы английского языка для общения
- Основные неправильные глаголы английского языка для бизнеса
- Таблица неправильных глаголов английский язык
- Irregular Verbs: таблица основных неправильных глаголов с переводом
- Топ 100 неправильных глаголов английского языка
- Вместо заключения:
- 🎬 Видео
Видео:105 НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ за 7 минут. НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКСкачать
Способы образования неправильных глаголов
Итак, в английской грамматике есть особая группа глаголов, у которых 2 и 3 формы создаются необычным образом. Выделяют несколько способов образования неправильных глаголов, однако и они не охватывают все возможные случаи. Поэтому выучить английские неправильные глаголы, можно просто запомнив их наизусть.
Вот основные способы формирования второй и третьей форм irregular verbs:
- Добавление окончания «-d» либо «-t» с сохранением или трансформацией гласной буквы в корне слова:
- burn – burnt – burnt;
- hear–heard–heard.
- Замена конечной буквы «-d» на «-t»:
- bend – bent – bent;
- build – built – built.
- Модификация гласной буквы в корне во 2‑ой форме и ее сохранение или изменение с добавлением «-e(n)» в конце:
- choose– chose– chosen;
- speak– spoke–
- Совпадение всех трех форм:
- bet–bet–bet;
- let–let–let.
Кроме указанных вариантов словообразования неправильных глаголов английского языка, существует еще несколько моделей, которые не обязательно запоминать, потому что они еще больше вас запутают. Их нужно просто выучить!
Видео:20. ТАБЛИЦА НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ С ПЕРЕВОДОМ И ПРОИЗНОШЕНИЕМ | Learn EnglishСкачать
Сколько неправильных глаголов нужно знать
В английской словесности насчитывается около 500 неправильных глаголов, НО большая их часть является архаизмами и в современной речи не используется. Изучая по 5–10 пар в день, уже через неделю вы пополните свой словарный запас 50 самых распространенных irregular verbs, которые охватывают примерно 85% из всех эпизодов применения неправильных глаголов в английском языке.
Для базового уровня владения английской речью достаточно освоить ТОП 100 неправильных глаголов во всех формах – глагол в настоящем времени, в прошедшем времени и причастие прошедшего времени. В таблице ниже все эти лексемы приведены.
Для более продвинутого уровня, чтобы приблизиться к уровню знаний среднестатистического носителя, который говорит по-английски, необходимо выучить 200 самых распространенных неправильных глаголов. Однако для совершенного уровня владения английским, который позволит в оригинале читать произвденания Уильяма Шекспира, потребуется овладеть всеми irregular verbs английского языка во всех трех формах.
Видео:КАК БЫСТРО ВЫУЧИТЬ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКАСкачать
Таблица английских неправильных глаголов
В приведенной ниже таблице приведены 100 наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка, которые располагаются в алфавитном порядке для удобства запоминания.
Таблица неправильных глаголов в английском языке с переводом на русский — это тоже самое, что таблица умножения в математике. Это основа свободного общения по-английски. Просто выучите эти лексемы наизусть.
Таблица неправильных глаголов с переводом:
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
| be | was, were | been | быть, являться |
| beat | beat | beaten | бить, колотить |
| become | became | become | становиться |
| begin | began | begun | начинать |
| bend | bent | bent | гнуть |
| bet | bet | bet | держать пари |
| bite | bit | bitten | кусать |
| blow | blew | blown | дуть, выдыхать |
| break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать |
| bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять |
| build | built | built | строить, сооружать |
| buy | bought | bought | покупать, приобретать |
| catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить |
| choose | chose | chosen | выбирать, избирать |
| come | came | come | приходить, подходить |
| cost | cost | cost | стоить, обходиться |
| cut | cut | cut | резать, разрезать |
| deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять |
| dig | dug | dug | копать, рыть |
| do | did | done | делать, выполнять |
| draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | ездить, подвозить |
| eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать |
| fall | fell | fallen | падать |
| feed | fed | fed | кормить |
| feel | felt | felt | чувствовать, ощущать |
| fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать |
| find | found | found | находить, обнаруживать |
| fly | flew | flown | летать |
| forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) |
| forgive | forgave | forgiven | прощать |
| freeze | froze | frozen | замерзать, замирать |
| get | got | got | получать, добираться |
| give | gave | given | дать, подать, дарить |
| go | went | gone | идти, двигаться |
| grow | grew | grown | расти, вырастать |
| hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть |
| have | had | had | иметь, обладать |
| hear | heard | heard | слышать, услышать |
| hide | hid | hidden | прятать, скрывать |
| hit | hit | hit | ударять, поражать |
| hold | held | held | держать, удерживать, задерживать |
| hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить |
| keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать |
| know | knew | known | знать, иметь представление |
| lay | laid | laid | класть, положить, покрывать |
| lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить |
| leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять |
| lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) |
| let | let | let | позволять, разрешать |
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать |
| lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать |
| make | made | made | делать, создавать, изготавливать |
| mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться |
| put | put | put | ставить, помещать, класть |
| read | read | read | читать, прочитать |
| ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
| ring | rang | rung | звенеть, звонить |
| rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься |
| run | ran | run | бежать, бегать |
| say | said | said | говорить, сказать, произносить |
| see | saw | seen | видеть |
| seek | sought | sought | искать, разыскивать |
| sell | sold | sold | продавать, торговать |
| send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать |
| set | set | set | устанавливать, задавать, назначать |
| shake | shook | shaken | трясти, встряхивать |
| shine | shone | shone | светить, сиять, озарять |
| shoot | shot | shot | стрелять |
| show | showed | shown, showed | показывать |
| shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
| sing | sang | sung | петь, напевать |
| sink | sank | sunk | тонуть, погружаться |
| sit | sat | sat | сидеть, садиться |
| sleep | slept | slept | спать |
| speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться |
| spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить время |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | воровать, красть |
| stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать |
| strike | struck | struck, stricken | ударять, бить, поражать |
| swear | swore | sworn | клясться, присягать |
| sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать |
| swim | swam | swum | плавать, плыть |
| swing | swung | swung | качаться, вертеться |
| take | took | taken | брать, хватать, взять |
| teach | taught | taught | учить, обучать |
| tear | tore | torn | рвать, отрывать |
| tell | told | told | рассказывать |
| think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять |
| throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать |
| understand | understood | understood | понимать, постигать |
| wake | woke | woken | просыпаться, будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| win | won | won | победить, выиграть |
| write | wrote | written | писать, записывать |
Запомните все три формы слов из этой таблицы, и вы будете без проблем общаться по-английски даже с носителями языка.
Видео:Учим английские неправильные глаголы за 15 секунд. Экспресс-методСкачать
Упражнения с неправильными глаголами
Несколько простых упражнений с неправильными глаголами английского языка помогут вам закрепить знания и выявить пробелы, над которыми стоит еще поработать.
Упражнение 1. Раскройте скобки употребляя неправильные глаголы во времени Past simple.
- I (use) to eat a lot of ice cream.
- We (go) to cinema last week.
- I (travel) to France last week.
- I (watch) an action movie yesterday.
- I (learn) how to swim during summer vacation.
- I (meet) my parents during lunch.
Упражнение 2. Составьте предложения с неправильными глаголами на английском, поставив глагол в верной форме.
- Dog / my / I / walk / yesterday
- Go / to work / I / today
- She / yet / brush / her / not / teeth
- Watch / last / TV / night / she
- Play / you / chess / never
- He / bath / take / his / already
Упражнение 3. Вставьте неправильный глагол в нужной форме.
- Did you (hear) from him tonight?
- We (have) a great night today.
- I (go) to school yesterday.
- I (meet) my friends at the park last Friday.
- I (wake) up late today.
- Have you ever (try) Chinese Food?
Упражнение 4. Поставьте неправильный глагол в скобках в Present Perfect.
- They have not (meet) yet.
- Tom has (do) a lot of reading for the past year.
- Michel has (leave) his bike at home.
- Have you (see) Nadya today?
- The bus has (leave) the station.
- Sara hasn’t (buy) a new skirt yet.
- He (lose) the keys to his car.
- I already (do) my homework.
- She (take) her shower already.
- They already (met) today.
- Anna just (have) her lunch.
- My friends have (know) how to play this game since forever.
Упражнение 5. Поставьте инфинитив из скобок в форму прошедшего простого (Present Simple) или настоящего совершенного (Present Perfect) времени, используя II или III форму глагола.
Например: My aunt … to see me yesterday. (come) (Моя тетя приходила навестить меня вчера.) – My aunt came to see me yesterday.
You … so sensitive, Sam. (become) (Ты стал таким чувствительным, Сэм.) – You have become so sensitive, Sam.
- Look! Our dog … away again. (run)
- Today he … to work sooner. (go)
- I worked hard on this project and … well rewarded for that. (be)
- I … a lot of money during my summer vacation. (spend)
- I … a lot of exercises this school year. (do)
- He … him sneaking around. (catch)
- Peter … too irritating as of late. (become)
- Mother … me some lunch money. (give)
- We … over Los Angeles the other day. (fly)
- She … sorry for leaving him alone. (feel)
Ответы на упражнения
Упражнение 1.
- I used to eat a lot of ice cream.
- We went to cinema last week.
- I traveled to France last week.
- I watched an action movie yesterday.
- I learnt how to swim during summer vacation.
- I met my parents during lunch.
Упражнение 2.
- I walked my dog yesterday.
- I went to work today.
- She didn’t brush her teeth yet.
- She watched TV last night.
- You never played chess.
- He took his bath already.
Упражнение 3.
- Did you hear from him tonight?
- We had a great night today.
- I went to school yesterday.
- I met my friends at the park last Friday.
- I woke up late today.
- Have you ever tried Chinese Food?
Упражнение 4.
- They have not met yet.
- Tom has done a lot of reading for the past year.
- Michel has left his bike at home.
- Have you seen Nadya today?
- The bus has left the station.
- Sara hasn’t bought a new skirt yet.
- He lost the keys to his car.
- I already done my homework.
- She took her shower already.
- They already met today.
- Anna just had her lunch.
- My friends have known how to play this game since forever.
Упражнение 5.
- Look! Our dog has run away again.
- Today he went to work sooner.
- I worked hard on this project and have been well rewarded for that.
- I spent a lot of money during my summer vacation.
- I have done a lot of exercises this school year.
- He caught him sneaking around.
- Peter has become too irritating as of late.
- Mother gave me some lunch money.
- We flew over Los Angeles the other day.
- She felt sorry for leaving him alone.
Если допустили несколько ошибок, то посмотрите еще раз в таблицу и постарайтесь выучить слова еще раз.
Таким образом, неправильные глаголы английского языка составляют небольшую группу слов, которые нужно просто запомнить, зазубрить наизусть во всех трех формах.
Видео:Прошедшее время неправильных глаголов. Видеоурок 48. Английский язык 4 классСкачать
Список неправильных глаголов английского языка с переводом 4 класс
*Сначала учить выделенные серым цветом (26 глаголов).
Учить всю строчку: три формы и перевод.
Выберите книгу со скидкой:
ОГЭ. География. Новый полный справочник для подготовки к ОГЭ
Математика. Новый полный справочник школьника для подготовки к ЕГЭ
Дошкольная педагогика с основами методик воспитания и обучения. Учебник для вузов. Стандарт третьего поколения. 2-е изд.
Считаю и решаю: для детей 5-6 лет. Ч. 1, 2-е изд., испр. и перераб.
Начинаю считать: для детей 4-5 лет. Ч. 1, 2-е изд., испр. и перераб.
Считаю и решаю: для детей 5-6 лет. Ч. 2, 2-е изд., испр. и перераб.
Пишу буквы: для детей 5-6 лет. Ч. 2. 2-е изд, испр. и перераб.
Русско-английский словарик в картинках для начальной школы
ОГЭ. Литература. Новый полный справочник для подготовки к ОГЭ
ЕГЭ. Английский язык. Новый полный справочник для подготовки к ЕГЭ
Рисуем по клеточкам и точкам
ЕГЭ. Информатика. Новый полный справочник для подготовки к ЕГЭ
БОЛЕЕ 58 000 КНИГ И ШИРОКИЙ ВЫБОР КАНЦТОВАРОВ! ИНФОЛАВКА
Номер материала: ДБ-1625844
Не нашли то что искали?
Вам будут интересны эти курсы:
Видео:Как запомнить неправильные глаголы английского языка. Просто и понятно!Скачать
Оставьте свой комментарий
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако редакция сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов.
Видео:Подсказка. Английский язык 4 класс. Неправильные глаголыСкачать
Неправильные глаголы английского языка или все об Irregular Verbs
Ничто так не пугает изучающих английский язык, как английские неправильные глаголы. Оно и понятно: вместе со сложной системой английских времен и обилием фразовых глаголов, перспектива выучить, запомнить и употреблять все 638 неправильных глаголов выглядит немного нереальной.
Human relations are like the irregular verbs in a number of languages where nearly all verbs are irregular.
Отношения между людьми подобны неправильным глаголам, которые есть во многих языках, и в которых почти все глаголы являются неправильными.
Спешим заверить, что вам не обязательно помнить все Irregular Verbs (рус. неправильные глаголы), так как многие из них являются производными, а некоторые давно уже вышли из употребления. Но знать основные неправильные глаголы английского языка обязан каждый, кто хотел бы разговаривать на английском свободно.
Этой статьей мы открываем целую серию полезных лайфхаков, как правильно учить неправильные глаголы английского языка.
Видео:РЭП про КОТА! Английские неправильные глаголы в песне ;) Изучаем языки не скучно - канал ЛингвистСкачать
Что такое неправильные глаголы в английском языке
Три основные неправильные глагола английского языка be, do, have, которые употребляются для образования базовых английских времен: Continuous, Indefinite и Perfect.
В английском языке все глаголы делятся на две группы:
Те, кто изучает английский с нуля, обычно в первую очередь знакомятся с правильными глаголами (Regular Verbs), заучивая немногочисленные правила для образования прошедшего простого времени (Past Simple).
Спустя некоторое время студенты уровня Elementary сталкиваются с основными неправильными глаголами английского языка в том же времени. И задают вполне естественные вопросы, которые приведены ниже.
Почему в английском языке есть неправильные глаголы?
На самом деле, практически в каждом языке есть отдельная группа глаголов, которая в течении исторического развития языка очень отличалась от других “нормальных” собратьев.
Скандинавские языки, романские языки, даже славянские языки гордятся своими неправильными глаголами. Меньше всего неправильных глаголов в турецком языке. Но и там есть свои трудности.
Что же такое “неправильные глаголы”?
В чем именно заключается неправильность английских неправильных глаголов?
Запомните!
Английские неправильные глаголы меняют свою форму только при образовании простого прошедшего времени (Past Simple) и прошедшего причастия (Past Participle).
Сравните с другими языками, где неправильные глаголы появляются везде, и вы с облегчением вздохнете, что английские неправильные глаголы не так уж страшны.
Как появились английские неправильные глаголы
Для общего развития и понимания темы немного заглянем в происхождение неправильных глаголов. Английский язык в своем развитии прошел три стадии:
И неправильные глаголы это остатки староанглийского языка, который был синтетическим и обладал целым набором жутких словоформ, таких как склонения, спряжения, окончания, рода и прочее.
Если видео было слишком быстрым, то вот краткое описание процесса развития английского языка:
Но не все были рады таким изменениям (что и понятно), и долгое время английская знать знать не хотела какой-то там упрощенный нормандский язык. Поэтому английские глаголы, которые означали основные виды человеческой деятельности выжили. И получили за живучесть и неподчинение правилам название “неправильные”(irregular).
Вот такая вот краткая история долгого развития языка.
Видео:Выучи 124 неправильных глагола ЗА 10 МИНУТ! + ШПАРГАЛКАСкачать
Как отличить правильные (Regular) и неправильные глаголы (Irregular Verbs)
Настольная игра “Неправильные глаголы” работает по принципу карточной игры и помогает школьникам легко запомнить наиболее употребительные неправильные глаголы.
Если вы уже смирились с существованием неправильных глаголов в английском и полны желания поскорее запомнить, нам следует ответить на еще один вопрос: как отличить неправильные глаголы от правильных, и где именно проявляется их неправильность? Все довольно просто.
Правильные глаголы прибавляют одно и то же окончание -ed в прошедшем времени (Past Simple) и при образовании прошедшего причастия (Past Participle ):
Примеры образования прошедших форм правильных глаголов:
| Infinitive | Перевод | Past Simple | Перевод | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|---|---|
| play | играть | played | играл(а) | played | игравший |
| open | открывать | opened | открыл(а) | opened | открывший, открытый |
| study | изучать | studied | изучил(а) | studied | изучивший, изученный |
А вот неправильные глаголы такому простому правилу не подчиняются. Формы неправильных глаголов для образования прошедшего времени(Past Simple) и прошедшего причастия (Past Participle ) могут или полностью совпадать со словарной формой или абсолютно от нее отличаться.
Примеры образования прошедших форм неправильных глаголов:
| Infinitive | Перевод | Past Simple | Перевод | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|---|---|
| buy | покупать | bought | купил(а) | bought | купленный, купивший |
| fly | летать | flew | летел(а) | flown | прилетевший |
| read | читать | read | читал(а) | read | прочитанный, прочитавший |
Вот такое отличие правильных глаголов от неправильных в английском. В настоящих временах неправильные глаголы никак не проявляют своих “неправильных” свойств.
Чтобы сразу отличать глаголы друг от друга и не путаться с окончаниями их нужно, как ни прискорбно, просто заучить.
Вопрос в том, сколько неправильных глаголов надо знать для общения на английском?
Видео:IRREGULAR VERBS 🔥 Учим НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМСкачать
Сколько неправильных глаголов в английском языке?
Неправильные глаголы английского языка лучше заучивать сразу в трех формах, применяя ассоциативные связи.
Важно!
Как видите, не так все трагично. Английские неправильные глаголы вполне реально выучить, тем более эти 180 штук обозначают самые основные действия нашей жизни: eat (рус. есть), drink (рус. пить), be (рус. быть), sleep (рус. спать), hear (рус. слышать), see (рус. видеть) и т.д.
Быстро запомнить английские неправильные глаголы вам поможет статья “Как быстро выучить много английских слов: эффективные техники запоминания”
Основные неправильные глаголы английского языка для общения
Сколько же глаголов нужно выучить новичку, чтобы употреблять их в повседневной жизни?
В общении на бытовые темы можно выделить самые важные глаголы, которые описывают повседневные действия (пошел, поел, попил, увидел, услышал и т.д.) и начать учить именно их.
Список неправильных глаголов для повседневного общения:
| Инфинитив | Past Simple | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|
| say | said | said | говорить |
| go | went | gone | идти |
| be | was, were | been | быть |
| think | thought | thought | думать |
| get | got | got | получать |
| tell | told | told | говорить, рассказывать |
| buy | bought | bought | покупать |
| eat | ate | eaten | есть |
| cost | cost | cost | стоить |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | водить вести (машину) |
| write | wrote | written | писать |
| begin | began | begun | начинать |
| give | gave | given | давать |
| take | took | taken | брать |
| make | made | made | делать |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| see | saw | seen | видеть |
Основные неправильные глаголы английского языка для бизнеса
Раз вы общаетесь и вращаетесь в деловой среде, то знаете язык не на уровне beginner, и наверное, не раз встречались с неправильными глаголами в повседневной речи.
Список неправильных глаголов для делового общения:
| Инфинитив | Past Simple | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|
| win | won | won | выигрывать |
| ring | rang | rung | звонить |
| steal | stole | stolen | красть |
| overcome | overcame | overcame | преодолеть, побороть |
| lend | lent | lent | одалживать |
| shut | shut | shut | закрывать |
| undertake | undertook | undertaken | предпринимать, совершать |
| bend | bent | bent | сгибать |
| cast | cast | cast | брать, кидать |
| spread | spread | spread | распространяться |
| arise | arose | arisen | возникать |
| cost | cost | cost | стоить |
| shake | shook | shaken | трясти |
| fall | fell | fallen | падать |
| withdraw | withdrew | withdrawn | забирать, брать назад |
| come | came | come | приходить |
| deal | dealt | dealt | иметь дело |
| meet | met | met | встречать, знакомиться |
| lead | led | led | вести |
Видео:spotlight 4 4 класс, неправильные глаголыСкачать
Таблица неправильных глаголов английский язык
В данном разделе приведена таблицы английских неправильных глаголов с переводом и транскрипцией в виде изображений и текста.
Все неправильные глаголы английского языка. Таблица 1
Все неправильные глаголы английского языка. Таблица 2
Все неправильные глаголы английского языка. Таблица 3
Таблица английских неправильных глаголов с переводом и транскрипцией в word доступна для скачивания по ссылке:
Таблица английских неправильных глаголов с переводом и транскрипцией в pdf доступна для скачивания по ссылке:
Irregular Verbs: таблица основных неправильных глаголов с переводом
| Инфинитив | Past | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|
| be /bi:/ | was, were /wɒz/, /wɝː/ | been /biːn / | быть |
| beat /bi:t/ | beat /bi:t/ | beaten /’bi:tn/ | бить |
| become /bɪ ‘kʌm/ | became /bɪ ‘keɪm/ | become /bɪ ‘kʌm/ | становиться |
| begin /bɪ ‘gɪn/ | began /bɪ ‘gæn/ | begun /bɪ ‘gʌn/ | начинать |
| bend /bend/ | bent /bent/ | bent /bent/ | сгибать, гнуть |
| bind /baɪnd/ | bound /baʊnd/ | bound /baʊnd/ | вязать, связывать |
| bite /baɪt/ | bit /bɪt/ | bitten /’bɪtn/ | кусать, жалить |
| bleed /bli:d/ | bled /bled/ | bled /bled/ | кровоточить |
| blow /blou/ | blew /blu:/ | blown /bloun/ | дуть |
| break /breɪk/ | broke /brouk/ | broken /’broukən/ | домать |
| bring /brɪŋ/ | brought /brɔ:t/ | brought /brɔ:t/ | приносить |
| build /bɪld/ | built /bɪlt/ | built /bɪlt/ | строить |
| burn /bɜ:rn/ | burnt /bɜ:rnt/ | burnt /bɜ:rnt/ | гореть |
| burn /bɜ:rn/ | burned /bɜ:rnd/ | burned /bɜ:rnd/ | гореть |
| buy /baɪ/ | bought /bɔ:t/ | bought /bɔ:t/ | покупать |
| catch /kætʃ/ | caught /kɔ:t/ | caught /kɔ:t/ | ловить |
| choose /tʃu:z/ | chose /tʃouz/ | chosen /’tʃouzən/ | выбирать |
| come /kʌm/ | came /keɪm/ | come /kʌm/ | приходить |
| cost /kɒst/ | cost /kɒst/ | cost /kɒst/ | стоить |
| cut /kʌt/ | cut /kʌt/ | cut /kʌt/ | резать |
| dig /dɪg/ | dug /dʌg/ | dug /dʌg/ | копать |
| do /du:/ | did /dɪd/ | done /dʌn/ | делать |
| draw /drɔ:/ | drew /dru:/ | drawn /drɔ:n/ | рисовать |
| dream /dri:m/ | dreamt /dremt/ | dreamt /dremt/ | мечтать, дремать |
| dream /dri:m/ | dreamed /dri:md/ | dreamed /dri:md/ | мечтать, дремать |
| drink /drɪŋk/ | drank /dræŋk/ | drunk /drʌŋk/ | пить |
| drive /draɪv/ | drove /drouv/ | driven /’drɪvən/ | водить |
| eat /i:t/ | ate /eɪt, et/ | eaten /’i:tn/ | есть |
| fall /fɔ:l/ | fell /fel/ | fallen /’fɔ:lən/ | падать |
| feed /fi:d/ | fed /fed/ | fed /fed/ | кормить |
| feel /fi:l/ | felt /felt/ | felt /felt/ | чувствовать |
| fight /faɪt/ | fought /fɔ:t/ | fought /fɔ:t/ | бороться |
| find /faɪnd/ | found /faʊnd/ | found /faʊnd/ | находить |
| fly /flaɪ/ | flew /flu:/ | flown /floun/ | летать |
| forget /fər ‘get/ | forgot /fər ‘gɒt/ | forgotten /fər ‘gɒtn/ | забывать |
| forgive /fər ‘gɪv/ | forgave /fər ‘geɪv/ | forgiven /fər ‘gɪvən/ | прощать |
| freeze /fri:z/ | froze /frouz/ | frozen /’frouzən/ | замерзать |
| get /get/ | got /gɒt/ | got /gɒt/ | получать |
| get /get/ | got /gɒt/ | gotten /’gɒtn/ | получать |
| give /gɪv/ | gave /geɪv/ | given /’gɪvən/ | давать |
| go /gou/ | went /went/ | gone /gɒn/ | идти |
| grow /grou/ | grew /gru:/ | grown /groun/ | расти |
| hang /hæŋ/ | hung /hʌŋ/ | hung /hʌŋ/ | висеть, развеивать |
| have /hæv/ | had /hæd/ | had /hæd/ | иметь |
| hear /hɪər/ | heard /hɜ:rd/ | heard /hɜ:rd/ | слышать |
| hide /haɪd/ | hid /hɪd/ | hidden /’hɪdn/ | прятать |
| hit /hɪt/ | hit /hɪt/ | hit /hɪt/ | ударять |
| hold /hould/ | held /held/ | held /held/ | держать |
| hurt /hɜ:rt/ | hurt /hɜ:rt/ | hurt /hɜ:rt/ | ранить |
| keep /ki:p/ | kept /kept/ | kept /kept/ | содержать |
| know /nou/ | knew /nu:/ | known /noun/ | знать |
| lay /leɪ/ | laid /leɪd/ | laid /leɪd/ | класть |
| lead /li:d/ l | ed /led/ | led /led/ | вести |
| learn /lɜ:rn/ | learnt /lɜ:rnt/ | learnt /lɜ:rnt/ | учить |
| learn /lɜ:rn/ | learned /lɜ:rnd/ | learned /lɜ:rnd/ | учить |
| leave /li:v/ | left /left/ | left /left/ | оставлять |
| lend /lend/ | lent /lent/ | lent /lent/ | одалживать |
| let /let/ | let /let/ | let /let/ | позволять |
| lie /laɪ/ | lay /leɪ/ | lain /leɪn/ | лежать |
| lose /lu:z/ | lost /lɒst/ | lost /lɒst/ | терять |
| make /meɪk/ | made /meɪd/ | made /meɪd/ | делать, производить |
| mean /mi:n/ | meant /ment/ | meant /ment/ | значить |
| meet /mi:t/ | met /met/ | met /met/ | встречать, знакомиться |
| pay /peɪ/ | paid /peɪd/ | paid /peɪd/ | платить |
| put /pʊt/ | put /pʊt/ | put /pʊt/ | ставить |
| read /ri:d/ | read /red/ | read /red/ | читать |
| ride /raɪd/ | rode /roud/ | ridden /’rɪdn/ | ездить верхом |
| ring /rɪŋ/ | rang /ræŋ/ | rung /rʌŋ/ | звонить, звенеть |
| rise /raɪz/ | rose /rouz/ | risen /’rɪzən/ | подниматься |
| run /rʌn/ | ran /ræn/ | run /rʌn/ | бегать |
| say /seɪ/ | said /sed/ | said /sed/ | говорить |
| see /si:/ | saw /sɔ:/ | seen /si:n/ | видеть |
| sell /sel/ | sold /sould/ | sold /sould/ | продавать |
| send /send/ | sent /sent/ | sent /sent/ | отправлять |
| set /set/ | set /set/ | set /set/ | ставить |
| shake /ʃeɪk/ | shook /ʃʊk/ | shaken /’ʃeɪkən/ | трясти |
| shine /ʃaɪn/ | shone /ʃoun, ʃɒn/ | shone /ʃoun, ʃɒn/ | светить |
| shoot /ʃu:t/ | shot /ʃɒt/ | shot /ʃɒt/ | стрелять |
| show /ʃou/ | showed /ʃoud/ | shown /ʃoun/ | показывать |
| shut /ʃʌt/ | shut /ʃʌt/ | shut /ʃʌt/ | закрывать |
| sing /sɪŋ/ | sang /sæŋ/ | sung /sʌŋ/ | петь |
| sink /sɪŋk/ | sank /sæŋk/ | sunk /sʌŋk/ | тонуть |
| sit /sɪt/ | sat /sæt/ | sat /sæt/ | сидеть |
| sleep /sli:p/ | slept /slept/ | slept /slept/ | спать |
| smell /smel/ | smelt /smelt/ | smelt /smelt/ | нюхать, чуять |
| smell /smel/ | smelled /smeld/ | smelled /smeld/ | нюхать, чуять |
| speak /spi:k/ | spoke /spouk/ | spoken /’spoukən/ | говорить |
| spell /spel/ | spelt /spelt/ | spelt /spelt/ | произносить по буквам |
| spell /spel/ | spelled /speld/ | spelled /speld/ | произносить по буквам |
| spend /spend/ | spent /spent/ | spent /spent/ | проводить |
| spill /spɪl/ | spilt /spɪlt/ | spilt /spɪlt/ | проливать |
| spill /spɪl/ | spilled /spɪld/ | spilled /spɪld/ | проливать |
| spit /spɪt/ | spat /spæt/ | spat /spæt/ | плевать(ся) |
| spit /spɪt/ | spit /spɪt/ | spit /spɪt/ | плевать(ся) |
| split /splɪt/ | split /splɪt/ | split /splɪt/ | расщеплять, разбивать |
| spoil /spoɪl/ | spoilt /spoɪlt/ | spoilt /spoɪlt/ | портить |
| spoil /spoɪl/ | spoiled /spoɪld/ | spoiled /spoɪld/ | портить |
| stand /stænd/ | stood /stʊd/ | stood /stʊd/ | стоять |
| steal /sti:l/ | stole /stoul/ | stolen /’stoulən/ | красть |
| strike /straɪk/ | struck /strʌk/ | struck /strʌk/ | ударять |
| swim /swɪm/ | swam /swæm/ | swum /swʌm/ | плавать |
| take /teɪk/ | took /tʊk/ | taken /’teɪkən/ | брать |
| teach /ti:tʃ/ | taught /tɔ:t/ | taught /tɔ:t/ | учить |
| tear /teər/ | tore /tɔr/ | torn /tɔrn/ | рвать |
| tell /tel/ | told /tould/ | told /tould/ | рассказывать |
| think /θɪŋk/ | thought /θɔ:t/ | thought /θɔ:t/ | думать |
| throw /θrou/ | threw /θru:/ | thrown /θroun/ | бросать |
| understand /ʌndər ‘stænd/ | understood /ʌndər ‘stʊd/ | understood /ʌndər ‘stʊd/ | понимать |
| wake /weɪk/ | woke /wouk/ | woken /’woukən/ | просыпаться |
| wear /weər/ | wore /wɔr/ | worn /wɔrn/ | носить |
| win /wɪn/ | won /wʌn/ | won /wʌn/ | выигрывать |
| write /raɪt/ | wrote /rout/ | written /’rɪtn/ | писать |
Топ 100 неправильных глаголов английского языка
| Номер | Инфинитив | Past | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| 1 | be | was, were | been | быть |
| 2 | go | went | gone | идти, уходить |
| 3 | begin | began | begun | начать |
| 4 | do | did | done | делать |
| 5 | get | got | got | получить |
| 6 | have | had | had | иметь |
| 7 | make | made | made | делать |
| 8 | say | said | said | говорить, сказать |
| 9 | bring | brought | brought | принести |
| 10 | can | could | been able | мочь, уметь |
| 11 | come | came | come | прийти |
| 12 | speak | spoke | spoken | говорить |
| 13 | know | knew | known | знать |
| 14 | eat | ate | eaten | кушать, есть |
| 15 | drink | drank | drunk | пить, выпить |
| 16 | meet | met | met | встретить |
| 17 | choose | chose | chosen | выбрать |
| 18 | see | aw | seen | видеть |
| 19 | think | thought | thought | думать |
| 20 | buy | bought | bought | купить |
| 21 | read | read | read | читать |
| 22 | feel | felt | felt | чувствовать |
| 23 | hear | heard | heard | слушать |
| 24 | run | ran | run | бежать, течь |
| 25 | tell | told | told | рассказывать, сказать |
| 26 | write | wrote | written | писать |
| 27 | understand | understood | understood | понимать |
| 28 | send | sent | sent | послать |
| 29 | become | became | become | стать, сделаться |
| 30 | spend | spent | spent | тратить, проводить |
| 31 | forget | forgot | forgotten | забыть |
| 32 | show | showed | shown, showed | показывать |
| 33 | break | broke | broken | ломать |
| 34 | hold | held | held | держать |
| 35 | swim | swam | swum | плыть |
| 36 | take | took | taken | взять, брать |
| 37 | teach | taught | taught | учить |
| 38 | fall | fell | fallen | падать |
| 39 | fight | fought | fought | сражаться, драться |
| 40 | burn | burnt, burned | burnt, burned | жечь, гореть |
| 41 | catch | caught | caught | ловить, поймать |
| 42 | drive | drove | driven | гнать, ехать |
| 43 | learn | learnt, learned | learnt, learned | учить |
| 44 | leave | left | left | оставить |
| 45 | keep | kept | kept | хранить |
| 46 | mean | meant | meant | подразумевать |
| 47 | pay | paid | paid | платить |
| 48 | sit | sat | sat | сидеть |
| 49 | sleep | slept | slept | спать |
| 50 | forgive | forgave | forgiven | простить |
| 51 | stand | stood | stood | стоять |
| 52 | throw | threw | thrown | бросить |
| 53 | wake | woke, waked | woken, waked | просыпаться, будить |
| 54 | build | built | built | строить |
| 55 | cost | cost | cost | стоить |
| 56 | draw | drew | drawn | тащить, рисовать |
| 57 | cut | cut | cut | резать |
| 58 | wear | wore | worn | носить (одежду) |
| 59 | win | won | won | выиграть |
| 60 | deal | dealt | dealt | иметь дело |
| 61 | hit | hit | hit | ударить, попасть |
| 62 | set | set | set | устанавливать |
| 63 | shake | shook | shaken | трясти |
| 64 | bless | blessed | blessed, blest | благословлять |
| 65 | grow | grew | grown | расти |
| 66 | hide | hid | hidden | прятать(ся) |
| 67 | smell | smelt, smelled | smelt, smelled | пахнуть, нюхать |
| 68 | blow | blew | blown, blowed | дуть |
| 69 | lose | lost | lost | терять |
| 70 | may | might | might | мочь, иметь возможность |
| 71 | hurt | hurt | hurt | причинить боль |
| 72 | shut | shut | shut | закрывать |
| 73 | sing | sang | sung | петь |
| 74 | put | put | put | класть |
| 75 | find | found | found | находить |
| 76 | beat | beat | beaten | бить |
| 77 | sell | sold | sold | продавать |
| 78 | lie | lay | lain | лежать |
| 79 | shine | shone, shined | shone, shined | светить, сиять |
| 80 | lend | lent | lent | одолжить |
| 81 | rise | rose | risen | подняться |
| 82 | prove | proved | proved, proven | доказывать, оказаться |
| 83 | spread | spread | spread | распространяться |
| 84 | steal | stole | stolen | украсть |
| 85 | fly | flew | flown | летать |
| 86 | lay | laid | laid | класть, положить |
| 87 | shoot | shot | shot | стрелять, давать побеги |
| 88 | stick | stuck | stuck | уколоть, приклеить |
| 89 | swear | swore | sworn | клясться, браниться |
| 90 | ring | rang | rung | звонить |
| 91 | shave | shaved | shaved, shaven | брить |
| 92 | let | let | let | пустить, дать |
| 93 | lead | led | led | вести |
| 94 | bleed | bled | bled | кровоточить |
| 95 | sting | stung | stung | ужалить |
| 96 | light | lit, lighted | lit, lighted | осветить |
| 97 | bear | bore | born, borne | родить |
| 98 | slide | slid | slid | скользить |
| 99 | saw | sawed | sawn, sawed | пилить |
| 100 | bind | bound | bound | связать |
Видео:Стих для изучения неправильных глаголов. Стих Александра Пыльцына. Художник - М.К.КурдюмовСкачать
Вместо заключения:
Как выучить неправильные глаголы, мы расскажем в наших следующих статьях. Помните, что неправильные глаголы в английском уже покорились миллионам, изучающих язык. Покорятся они и вам, удачи!
🎬 Видео
Неправильные глаголы 4 классСкачать
Русский язык 4 класс (Урок№70 - Глагол.)Скачать
Rainbow English 4 класс. Учим неправильные формы глаголов в Past SimpleСкачать
Spotlight 4 класс. Родителям и детям. Урок 51. Учим неправильные глаголы. Учебник стр.109Скачать
Учим неправильные глаголы | Speak all Week | Разговорный английскийСкачать
Неправильные глаголы ТОП-100 | Speak all WeekСкачать
Неправильные глаголы 4 класс по учебнику SpotlightСкачать
Неправильные глаголы в английском языке. Грамматика английского (Часть 1.)Скачать
