Спряжение глагола sein пример

Видео:Урок немецкого языка #3. Глаголы haben и sein.Скачать

Урок немецкого языка #3. Глаголы haben и sein.

Спряжение глагола sein. Теория + упражнения с ответами

Привет, друзья. Немецкий глагол SEIN (существовать, быть, находится) – является одним из трех самых распространенных глаголов немецкого языка. Спряжение глагола SEIN необходимо выучить в первую очередь, поскольку его употребление в речи наблюдается довольно часто.

Его еще называют глаголом-связкой, потому что если в предложении нет другого глагола, то ставится он.

  • Ich bin Dolmetscher. – Я (есть) переводчик.
  • Du bist krank. – Ты (есть) болен.
  • Er ist vierzig Jahre alt.– Ему 40 лет.

Эту связку нельзя опустить как в русском языке, так как в немецком предложении всегда должно быть сказуемое.

Sein – особый глагол и его спряжение необходимо запомнить.

Спряжение глагола sein в настоящем времени

Видео:Немецкий язык, 5 урок. Спряжение глагола sein (быть)Скачать

Немецкий язык, 5 урок. Спряжение глагола sein (быть)

Спряжение глагола sein в настоящем времени:

  • Ich bin Schauspieler. — Я актёр.
  • Du bist Lehrer. — Ты учитель.
  • Er ist Student. — Он студент.
  • Wir sind Schauspieler. — Мы актёры.
  • Ihr seid Lehrer. — Вы учителя.
  • Sie sind Studenten. — Они студенты.

Можно, например, сказать «я хороший», «он плохой». В этом случае после глагола стоит обычное прилагательное без всяких изменений.

  • Ich bin gut. — Я хороший.
  • Er ist böse. — Он плохой.
  • Wir sind ordentlich. — Мы порядочные.
  • Sie sind schnell. — Они быстрые.

Спряжение глагола sein в прошедшем времени:

Sein – неправильный глагол, его 3 формы: sein – war – gewesen.

SEIN (Präteritum)
ich warwir waren
du warstihr wart
er, sie, es warSie, sie waren
SEIN (Perfekt)
ich bin gewesenwir sind gewesen
du bist gewesenihr seid gewesen
er/sie/es ist gewesensie/Sie sind gewesen

Запоминаем спряжение глагола sein ( Indikativ )

Präsens

  • ichbin
  • dubist
  • er/sie/esist
  • wirsind
  • ihrseid
  • Siesind

Präteritum

  • ichwar
  • duwarst
  • er/sie/eswar
  • wirwaren
  • ihrwart
  • Siewaren

Perfekt

  • ichbingewesen
  • dubistgewesen
  • er/sie/esistgewesen
  • wirsindgewesen
  • ihrseidgewesen
  • Siesindgewesen

Plusquamperfekt

  • ichwargewesen
  • duwarstgewesen
  • er/sie/eswargewesen
  • wirwarengewesen
  • ihrwartgewesen
  • Siewarengewesen

Futur I

  • ichwerdesein
  • duwirstsein
  • er/sie/eswirdsein
  • wirwerdensein
  • ihrwerdetsein
  • Siewerdensein

Futur II

  • ichwerdegewesensein
  • duwirstgewesensein
  • er/sie/eswirdgewesensein
  • wirwerdengewesensein
  • ihrwerdetgewesensein
  • Siewerdengewesensein
  • Mein Vater ist Arzt. — Мой отец врач.
  • Das Wetter heute ist herrlich. — Погода сегодня прекрасная.
  • Ich war zu Hause. — Я был дома
  • Ab Donnerstag sind wir im Urlaub. — С четверга мы (будем) в отпуске.
  • Die Kinder sind in der Schule. — Дети (находятся) в школе.
  • Das war im Winter vorigen Jahres. — Это произошло зимой прошлого года.
  • Wir sind mit einer kleinen Verspätung angekommen. — Мы немного опаздали.
  • Sie ist bei den Eltern geblieben. — Она осталась у родителей.

С частицей zu и инфинитивом (SEIN + ZU + INFINITIV)

Данный оборот обозначает как долженствование, так и возможность что-либо сделать. Предложение имеет при этом пассивный характер.

  • Diese Hemden sind überall zu kaufen. — Эти рубашки можно купить повсюду.
  • Er ist durch niemanden zu ersetzen. — Его нельзя никем заменить.

Глаголы haben и sein

Упражнения:

1. Вставьте соответствующую форму глагола sein

1. Deutschland … ein Bundesstaat.
2. Wir … endlich in Berlin!
3. Sveta und Igor … Praktikanten.
4. Berlin … die Hauptstadt von Deutschland.
5. Hallo Nina! … du hier schon lange?
6. Die Ostsee und die Nordsee … die natürlichen Grenzen Deutschlands im Norden.
7. Die Währung von Deutschland … Euro.
8. Welche Länder … zurzeit in der Europäischen Union (EU)?
9. … ihr Betreuer oder auch Praktikanten?
10. Meine Gastfamilie … eine Bäckerfamilie.

2. Заполните пробелы в диалоге, вставляя соответствующую форму глагола sein.

  • Klaus: Robert, wo … du?
  • Robert: Ich … hier! Aber ihr … nicht hier. Wo … ihr?
  • Iris: Wir … hier!
  • Robert: Nein, ihr … nicht da! Wo … ihr?
  • Klaus: Wir – Iris und ich – … hier! Wo … du, Robert?
  • Robert: Ich … hier! Ich finde euch nicht! Wo … ihr?
  • Iris: Hier! Wir … hier!
  • Robert: Na endlich! Da … ihr ja!

Ответы

Надеемся, эта статья помогла вам разобраться с глаголом sein, простым лишь на первый взгляд. Удачи!

Видео:Немецкий язык, 34 урок. Прошедшее время глагола seinСкачать

Немецкий язык, 34 урок. Прошедшее время глагола sein

Склонение глагола sein в немецком языке таблица

Важнейшие глаголы немецкого языка — haben и sein. Сегодня мы поговорим в основном о глаголе sein, но и про haben не забудем упомянуть.

Его еще называют глаголом-связкой, потому что если в предложении нет другого глагола, то ставится он.

Эту связку нельзя опустить как в русском языке, так как в немецком предложении всегда должно быть сказуемое.

Sein – особый глагол и его спряжение необходимо запомнить.

Видео:Perfekt: HABEN или SEIN — алгоритм определения вспомогательного глагола | Deutsch mit YehorСкачать

Perfekt: HABEN или SEIN — алгоритм определения вспомогательного глагола | Deutsch mit Yehor

Спряжение sein в немецком языке

SEIN (Präsens)

Спряжение глагола sein в настоящем времени:

SEIN (Präsens)
ich binwir sind
du bistihr seid
er, sie, es istSie, sie sind

Спряжение глагола sein в прошедшем времени:

Sein – неправильный глагол, его 3 формы: sein – war – gewesen.

SEIN (Präteritum)

SEIN (Präteritum)
ich warwir waren
du warstihr wart
er, sie, es warSie, sie waren

SEIN (Perfekt)

SEIN (Perfekt)
ich bin gewesenwir sind gewesen
du bist gewesenihr seid gewesen
er/sie/es ist gewesensie/Sie sind gewesen

Мы можем употреблять немецкий глаг. sein в двенадцати разных оттенках:

При образовании прошедшего завершенного времени (Perfekt), sein, как вспомогательный глаг. спрягается в настоящем времени и стоит на втором месте в простом предлоге, а перфектное причастие основного глаг. стоит в самом конце: Gestern bin ich nach München gefahren. – Вчера я ездила в Мюнхен.

Вспомогательный глаг. sein образует Perfekt только с глаг., обозначающими движение, смену состояния, а также исключения: sein (быть), werden (ставать), bleiben (оставаться), begegnen (встречать), gelingen (получатся), misslingen (не получатся), geschehen (происходить), passieren (происходить).

При образовании прошедшего завершенного времени (Perfekt), sein, как вспомогательный глаг. спрягается в прошедшем времени Präteritum и стоит на втором месте в простом предложении, а перфектное причастие основного глаг. стоит в самом конце: Sie waren seit langem nach Belgien umgezogen. – Они уже давно переехали в Бельгию.

Видео:Немецкий с нуля. Глагол "sein" и предложения с ним.Скачать

Немецкий с нуля. Глагол "sein" и предложения с ним.

Глаголы sein и haben

Время чтения: 5 мин

Haben и sein: почему без них в немецком не обойтись? Как изменяются эти глаголы? В каких случаях они не переводятся на русский язык?

В каждом языке есть набор глаголов, которые употребляются наиболее часто, появились на самых начальных этапах его формирования и помогают выразить мысли в большинстве ситуаций. Такие единицы в немецком – это глаголы habenиметь и seinбыть, являться.

В русском языке в настоящем времени мы очень часто изменяем, либо упускаем данные глаголы в силу различия законов языков, но в немецком без них никуда, поэтому на этих глаголах лучше остановиться подробнее.

Ниже вы видите, как они изменяются по лицам и числам в разных временах:

Спряжение глагола sein пример
Спряжение глагола sein пример

Видео:А1 Спряжение глагола SEIN - Устный тренажер с короткими предложениямиСкачать

А1 Спряжение глагола SEIN - Устный тренажер с короткими предложениями

Оба глагола могут выступать в трех ролях в предложении:

Внимание! Разница между sie (она) и sie (они) определяется по контексту и по форме глагола (единственное или множественное число).

Следует также обратить внимание, что глагол в немецких предложениях всегда на втором месте.

В немецком языке действует строгое правило: в каждом предложении обязательно должно быть сказуемое. А в русском в этом смысле мы имеем большую свободу, поэтому мы и не переводим дословно «я есть студент» и «я имею книгу». В русском глагол «быть» зато появляется в прошедшем времени: «я был студентом»

2. как вспомогательные глаголы. Все немецкие глаголы образуют Partizip II с их помощью. С sein образуют эту форму глаголы движения и некоторые другие, а с haben – все остальные. Освежить ваши знания
о Partizip ll поможет наша статья.

Дословно можно сказать, что цветы стоят и пассивно ждут, чтобы субъект их полил, они обладают этим признаком, поэтому используется sein.

А haben + zu + Infinitiv используется, соответственно, при выражении долженствования одушевленного лица.

И заметим, что здесь есть указание на активного субъекта (du в данном случае), а в первой модели есть только объект, на который должно быть направлено действие.

Спряжение глагола sein пример

Хотите начать изучать немецкий? А может подтянуть язык до нужного уровня? Или просто повторить сложные темы с преподавателем? Марафоны немецкого языка в Deutsch Online для начинающих и продолжающих. Уровни А1, А2 и В1. Это 3 дня обучения в прямом эфире с преподавателем. Стоимость всего 500 рублей, как две чашки кофе, а заниматься можно онлайн из любой точки мира. Количество мест ограничено. Запишитесь прямо сейчас.

Видео:Глаголы sein и haben. Спряжение глагола sein - быть и haben - иметь. Немецкий язык. 🇩🇪Скачать

Глаголы sein и haben. Спряжение глагола sein - быть и  haben - иметь. Немецкий язык. 🇩🇪

Как задать вопрос с глаголами haben и sein?

Есть 2 способа задать вопрос:

Структура: вопросительное слово + глагол-связка + подлежащее + все остальное.

2. Вопрос без вопросительного слова:

Структура: Глагол-связка + подлежащее + все остальное.

Внимание: на вопрос без вопросительного слова отвечаем, начиная либо с jaда, либо neinнет.

Спряжение глагола sein пример

А теперь для тренировки мы предлагаем вам выполнить следующие упражнения:

1. Расскажите о себе, используя глаголы, о которых мы говорили сегодня.

2. Выберите правильный глагол и поставьте его в нужную форму

Mein Sohn … 14 Jahre alt, er … ein Schüler und … viele Übungen zu machen.

Heute … Bilder zu malen, Aufsätze zu schreiben und Bücher zu lesen.

Als ich klein … (Präteritum), … (Präteritum) ich auch viele Hausaufgaben.

Материал готовила
команда Deutsch Online

Видео:Немецкий язык, 32 урок. Прошедшее время глагола seinСкачать

Немецкий язык, 32 урок. Прошедшее время глагола sein

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

ich bin
du bist
er/sie/es ist
wir sind
ihr seid
sie sind

ich war
du warst
er/sie/es war
wir waren
ihr wart / waret
sie waren

ich bin gewesen
du bist gewesen
er/sie/es ist gewesen
wir sind gewesen
ihr seid gewesen
sie sind gewesen

ich war gewesen
du warst gewesen
er/sie/es war gewesen
wir waren gewesen
ihr wart gewesen
sie waren gewesen

ich werde sein
du wirst sein
er/sie/es wird sein
wir werden sein
ihr werdet sein
sie werden sein

Indikativ Futur II

ich werde gewesen sein
du wirst gewesen sein
er/sie/es wird gewesen sein
wir werden gewesen sein
ihr werdet gewesen sein
sie werden gewesen sein

sei (du)
sind wir
seid (ihr)
seien Sie

sein
gewesen sein
sein werden
gewesen sein werden

Konjunktiv I Präsens

ich sei
du seiest / seist
er/sie/es sei
wir seien
ihr seiet
sie seien

Konjunktiv I Perfekt

ich sei gewesen
du seist gewesen
er/sie/es sei gewesen
wir seien gewesen
ihr seiet gewesen
sie seien gewesen

Konjunktiv I Futur I

ich werde sein
du werdest sein
er/sie/es werde sein
wir werden sein
ihr werdet sein
sie werden sein

Konjunktiv I Futur II

ich werde gewesen sein
du werdest gewesen sein
er/sie/es werde gewesen sein
wir werden gewesen sein
ihr werdet gewesen sein
sie werden gewesen sein

Konjunktiv II Präteritum

ich wäre / wär
du wärest / wärst
er/sie/es wäre / wär
wir wären
ihr wäret / wärt
sie wären

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ich wäre gewesen
du wärest gewesen
er/sie/es wäre gewesen
wir wären gewesen
ihr wäret gewesen
sie wären gewesen

Konjunktiv II Futur I

ich würde sein
du würdest sein
er/sie/es würde sein
wir würden sein
ihr würdet sein
sie würden sein

Konjunktiv II Futur II

ich würde gewesen sein
du würdest gewesen sein
er/sie/es würde gewesen sein
wir würden gewesen sein
ihr würdet gewesen sein
sie würden gewesen sein

Видео:Немецкий язык, 12 урок. Спряжение глагола haben (иметь). Выражения с глаголом haben.Скачать

Немецкий язык, 12 урок. Спряжение глагола haben (иметь). Выражения с глаголом haben.

Глагол sein

DeutschРусский
Diese Einteilung ist in Ansehung der Kritik des menschlichen Verstandes unentbehrlich, und verdient daher in ihr klassisch zu seinЭто деление необходимо в отношении критики человеческого рассудка, а потому заслуживает быть в ней классическим
DeutschРусский
reine Vernunft ist eine so abgesonderte Sphäre, daß man keinen Teil derselben antasten kann, ohne alle übrige zu berührenчистый разум есть такая обособленная сфера, что нельзя тронуть ни одной ее части, не коснувшись всех прочих

NB sein глагол-связка в безличных предложениях

DeutschРусский
Er soll mir angenehm seinмне это должны быть очень приятно

NB sein глагол-связка в составе именного сказуемого

NB sein употребляется как вспомогатльный глагол при образовании прошедшего времени непереходных глаголов, означающих движение

DeutschРусский
Sie ist ans andere Ufer geschwommen
НО
Früher hat sie viel geschwommen
Она приплыла на другой берег
НО
Она много плавала

NB sein употребляется как вспомогатльный глагол при образовании прошедшего времени всех непереходных глаголов

DeutschРусский
einst war ich auf dieser Bank eingeschlafen und träumte von Glück und Liebe. «Träume sind Schäume.»Когда-то я заснул на этой скамье и грезил о счастье и любви. «Сновидения-наваждения».
DeutschРусский
Nachdem die Delegierten vom Parteitag zurückgekehrt waren erzählten sie viel InteressantesПосле того как делегаты возвратились с партийного съезда, они рассказали много интересного

NB глагол war употребляется как вспомогательный при образовании предпрошедшего времени

DeutschРусский
Das Modell einer neuen Maschine ist schon geprüft
НО
Die Ingenieuren haben das Modell einer neuen Maschine schon geprüft
Модель новой машины уже прошла испытания
НО
Инженеры провели испытание модели новой машины

NB глагол sein употребляется как вспомогательный глагол для образования пассива
не путать: употребление этого глагола для образования прошедшего времени, фишка в том, что пассив образуется с теми глаголами, у которых прошедшее время образуетя через haben

DeutschРусский
Die Flüssigkeit wird erhitzt
НО
Die Flüssigkeit ist erhitzt
Жидкость нагревается
НО
Жидкость нагрета

NB отличие между употреблением в пассиве глаголов werden и sein

DeutschРусский
Die Aufgabe ist morgen zu erfüllen = Die Aufgabe muß (soll, kann) morgen erfüllt werdenЗадание должно быть (может) выполнено завтра

NB конструкция sein + zu + инфинитив синонимична конструкции müssen, sollen, können + инфинитив пассива; эта конструкция пассивно, то есть действие производят над подлежащим

DeutschРусский
Die Jahresarbeiten sind rechtzeitig abzuliefern!Курсовые работы должны быть сданы своевременно

NB конструкция sein+zu+инфинитив в качестве повелительного наколнения

NB es sei + пассив в качестве повелительного наколнения

DeutschРусский
Der Unterschied ist entstanden
НО
der Unterschied ist verstanden
Различие возникло
НО
различие понято
DeutschРусский
Dankbar war ich Dir dafür, daß Du meine Not nicht zu bemerken schienest, auch war ich stolz auf den Körper meines Vaters.Я был благодарен Тебе за то, что Ты, казалось, не замечал моих мучений, к тому же я был горд, что у моего отца такое тело.
DeutschРусский
das Ganze ist größer als sein Teidas Ganze ist größer als sein Tei

NB sein также притяжательное местоимение = «его»

Видео:Спряжение глагола SEIN - БЫТЬ | Deutsch mit Jana | Учим немецкий язык вместеСкачать

Спряжение глагола SEIN - БЫТЬ | Deutsch mit Jana | Учим немецкий язык вместе

HABEN или SEIN, haben oder sein. Употребление, спряжение глаголов sein и haben.

К самым распространенным глаголам немецкого языка относятся глаголы «haben — располагать, иметь в распоряжении» и «sein – существовать, быть, находиться». Особенностью этих глаголов является то, что при употреблении в немецкой речи они вовсе не обязательно несут на себе смысловую нагрузку. Кроме употребления в своем обычном лексическом значении они используются в роли вспомогательных глаголов, которые служат в немецком языке для образования временных форм глагола и прочих конструкций. В этом случае своего обычного словарного значения они не имеют, а лексическое значение передается смысловым глаголом, с которым они образуют соответствующую грамматическую конструкцию.

Глаголы HABEN и SEIN относятся к неправильным, иначе говоря – нерегулярным глаголам немецкого языка, поэтому их формообразование необходимо запомнить: никаким шаблонным правилам образования глагольных форм оно не подчинено. Три основные формы, присущие немецкому глаголу, они также образуют весьма своеобразно:

1 форма: инфинитив (неопределенная форма) = Infinitiv

2 форма: имперфект / претерит (прошедшее простое) = Imperfekt / Präteritum

3 форма: партицип II (причастие II) = Partizip II

1 – haben / 2 – hatte / 3 – gehabt

1 – sein / 2 – war / 3 – gewesen

Спряжение немецких глаголов HABEN, SEIN в Präsens (настоящее время), Indikativ (изъявительное наклонение)

Спряжение глагола sein пример

Спряжение немецких глаголов HABEN, SEIN в Präteritum (простое прошедшее время), Indikativ (изъявительное наклонение)

Глагол SEIN иначе еще называют глаголом-связкой. Это название он получил потому, что, поскольку глагол в немецком предложении играет первостепенную роль в построении синтаксической конструкции и наличие его в предложении обязательно, то в случаях, когда глагола в предложении по смыслу не имеется, он встает на его место и связывает предложение в единое целое. Это не является естественным для русского языка, поэтому данное правило надо твердо усвоить. Например:

Таким образом, в немецком языке в предложениях такого рода обязательно должен присутствовать глагол-связка SEIN. На русский язык он при этом не переводится.

Теперь рассмотрим употребление двух главных глаголов немецкого языка в качестве вспомогательных при образовании временных глагольных форм – прошедших сложных времен Perfekt и Plusquamperfekt, причем принцип выбора вспомогательного глагола в одинаковой степени касается как изъявительного (Indikativ), так и сослагательного наклонения (Konjunktiv). При употреблении в этой функции существенным является выбор глагола HABEN или SEIN для построения определенной грамматической конструкции, который продиктован семантическими особенностями смыслового глагола и некоторыми другими его характеристиками.

Спряжение глагола sein пример

Выбор глагола в качестве вспомогательного: HABEN или SEIN

Выбор HABEN

Выбор SEIN

* Здесь очень важно всегда учитывать тот факт, что свойство переходности / непереходности у русских и немецких глаголов при переводе в рамках данной языковой пары совпадает далеко не во всех случаях, поэтому нужно всегда проверять (если нет твердой уверенности) управление глагола по словарю.

Рассмотрим выбор и употребление глаголов HABEN или SEIN в качестве вспомогательных на примерах. Все примеры приведены в рамках изъявительного наклонения.

HABEN

(1) Nach der Gesellschafterversammlung hat er sich ganz schnell von seinen Kollegen verabschiedet. — После собрания учредителей он очень быстро распрощался со своими коллегами. (Здесь у нас непереходный глагол по своей семантике не имеет никакого отношения к движению или перемещению, поэтому форма Perfekt образуется при помощи «haben»).

(2) Gestern hatte er über drei Stunden am Nachmittag geschlafen, was ihn wieder gesund und munter machte. – Вчера он проспал больше трех часов после полудня, что вновь сделало его здоровым и бодрым. (Глагол длительного состояния употребляется в Plusquamperfekt с «haben»).

(3) Anlässlich unseres letzten Aufenthaltes in Holland haben wir endlich unsere Freunde in Amsterdam besucht und ihre Kinder kennengelernt. – Во время нашего последнего пребывания в Голландии мы, наконец, посетили наших друзей в Амстердаме и познакомились с их детьми. (Оба глагола являются переходными и образуют форму Perfekt с помощью «haben»).

(4) Dein Sohn hat sich immer sämtlichen Forderungen der Erwachsenen und allen möglichen festgelegten Regeln widersetzt. — Твой сын всегда противился и не выполнял все требования взрослых и всевозможные жестко установленные правила. (Выбор глагола «haben» для образования формы Perfekt обусловлен возвратностью смыслового глагола).

(5) Ehrlich gesagt ist es immer mein Wunschbuch gewesen. Ich habe aber immer gewollt es zu lesen und nie gelesen. – Честно говоря, всегда мечтала об этой книге. Однако я всегда хотела ее прочитать и так и не прочитала. (Модальный глагол образует Perfekt при помощи «haben»).

(6) Erinnerst du dich an den Tag im Juni 1978, an welchem es richtig geschneit hat? — Ты помнишь тот день в июне 1978 года, когда пошел настоящий снег? («Haben» выбирается в качестве вспомогательного глагола для образования формы Perfekt, поскольку здесь мы имеем дело с безличным глаголом).

(7) Ich habe nie ein eigenes Zimmer gehabt. – У меня никогда не было своей собственной комнаты. (Смысловой глагол «haben» образует Perfekt со вспомогательным глаголом «haben»).

SEIN

(1) In diese gemütliche Dreizimmerwohnung sind wir vor drei Jahren eingezogen. – В эту уютную трехкомнатную квартиру мы въехали три года назад. (Глагол движения образует форму Perfekt с помощью «sein»).

(2) Am Ende dieses sehr schönen und eblebnisvollen Tages ist das Kind sofort eingeschlafen. – В конце этого чудесного и очень богатого событиями дня ребенок сразу заснул. (Выбор глагола «sein» для образования формы Perfekt обусловлен семантикой смыслового глагола, передающей переход из одного состояния в другое).

(3) Sie haben mich mit jemandem verwechselt. Vorgestern war ich hier nicht gewesen. (Plusquamperfekt глагола «sein» требует его же в роли вспомогательного глагола).

(4) а) Das ist unbegreiflich, dass uns so was passiert ist. – Уму непостижимо, что подобное могло с нами случиться. (Один из тех глаголов, которые всегда образуют Perfekt и Plusquamperfekt c глаголом «sein»).

б) Gestern ist es dir richtig gut gelungen, alle unangenehmen Fragen ausweichend zu beantworten. – Вчера тебе действительно удачно удалось избежать прямых ответов на все неприятные вопросы. (Этот глагол всегда требует «sein» в качестве вспомогательного).

в) Seine Schwester hatte das unangenehme Gefühl, dass ihr jemand ständig gefolgt war. – У его сестры было неприятное чувство, что за ней постоянно кто-то следил = ее постоянно кто-то преследовал. (С этим глаголом всегда используется «sein» в качестве вспомогательного).

г) Dieser Junge ist mutterseelenallein geblieben, als er noch ganz klein war. – Этот мальчик остался один-одинешенек на белом свете, когда еще был совсем маленьким. (С этим глаголом всегда используется «sein» в качестве вспомогательного).

д) In der Schwimmhalle war sie zufällig ihrer alten Schulfreundin begegnet. — В бассейне она случайно встретилась со своей старой школьной подругой. (С этим глаголом всегда используется «sein» в качестве вспомогательного).

е) Was nicht geschehen ist, ist nicht geschehen. – Чего не случилось – того не случилось. (С этим глаголом всегда используется «sein» в качестве вспомогательного).

В немецком языке есть целый ряд глаголов, которые имеют несколько различных значений в зависимости от употребления в определенном контексте. От того значения, которое передает глагол в конкретной ситуации, может зависеть и наличие у него определенных качеств (например, переходности / непереходности), и, соответственно будут выбираться различные вспомогательные глаголы для образования временных форм. Например:

💥 Видео

Глаголы HABEN, WERDEN, SEIN. Как ими пользоваться?Скачать

Глаголы HABEN, WERDEN, SEIN. Как ими пользоваться?

Спряжение глагола sein ( быть )Скачать

Спряжение глагола sein ( быть )

Спряжение глаголов sein, haben, werden в Präsens (Niveau A1)Скачать

Спряжение глаголов sein, haben, werden в Präsens (Niveau A1)

Урок 1. Немецкий язык за 7 уроков для начинающих. Местоимения. Спряжение глагола sein. Шипилова.Скачать

Урок 1. Немецкий язык за 7 уроков для начинающих. Местоимения. Спряжение глагола sein. Шипилова.

Немецкий язык с нуля | Спряжение глагола SEINСкачать

Немецкий язык с нуля | Спряжение глагола SEIN

Спряжение глагола werden. Образование будущего времени в немецком языке. Вспомогательные глаголыСкачать

Спряжение глагола werden. Образование будущего времени в немецком языке. Вспомогательные глаголы

Немецкий язык - 2 класс - Глагол "sein"Скачать

Немецкий язык - 2 класс - Глагол "sein"

Немецкий язык. Спряжение глаголов в немецком языке.Скачать

Немецкий язык. Спряжение глаголов в немецком языке.

Личные местоимения и спряжение глагола SEIN | Учим дойч #15Скачать

Личные местоимения и спряжение глагола SEIN | Учим дойч #15

Немецкий для начинающих. Спряжение глагола sein в немецком языке.Скачать

Немецкий для начинающих. Спряжение глагола sein в немецком языке.
Поделиться или сохранить к себе:
История русского языка 📕