- Правильное Спряжение обычных немецких глаголов в настоящем времени.
- Немецкие глаголы wohnen и leben. В чем разница?
- Спряжение глаголов. Konjugation
- Спряжение глагола wohnen – жить
- Сопроводительные слова
- Спряжение глагола в первом лице
- Единственное число – «Я»:
- Множественное число – «Мы» (я + еще кто-то):
- Спряжение глагола во втором лице
- Единственное число – «Ты»:
- Множественное число – «Вы»:
- Спряжение глагола в третьем лице
- Единственное число:
- Множественное число – «ОНИ»:
- Вежливая форма Sie (с большой буквы)
- Единственное и множественное число:
- Обращение к одному человеку:
- Обращение к нескольким людям:
- Спряжение немецких глаголов
- Немецкие местоимения
- Спряжение глаголов в немецком языке
- Спряжение глагола denken
- Дополнительные материалы по теме
- Склонение немецких глаголов — таблица и примеры использования
- Таблица немецких глаголов сильного спряжения
- Глагол слабого спряжения — Machen
- Глагол сильного спряжения — Finden
- Плюсквамперфект
- 🌟 Видео
Видео:Немецкий язык, 5 урок. Спряжение глагола sein (быть)Скачать
Правильное Спряжение обычных немецких глаголов в настоящем времени.
Большая часть глаголов в немецком языке имеет в настоящем времени правильное спряжение. К основе глагола (как ее определить? Просто от инфинитива(глагола) отбросить окончание — en/-n ) прибавляются соответствующие личные окончания.. 
К примеру, возьмем глагол — wohnen / вонэн/ – жить, проживать — и проспрягаем его.
Ich wohne — /ихь вонэ/ — я живу
du wohnst — / ду вонст/ — ты живешь
er/sie/es wohn t — [эр/зи/эс вонт] — он/она/оно живет
wir wohnen /вир вонэн/ — мы живем
ihr wohnt — /ир вонт/ — вы живете
sie/Sie wohnen — /зи вонэн/ — они живут/Вы живете (уваж.форма)
Заметили какие окончания приобретает глагол, находясь с тем или иным личным местоимением (лицом и числом)?
Единственное число:
1-е лицо ед.ч.( Ich ) дает глаголу окончание -е
2-е лицо ед.ч.( du ) дает глаголу окончание — st
3-е лицо ед.ч. ( er/sie/es ) — окончание -t
Множественное число:
1-е лицо мн.ч.( wir ) дает глаголу окончание — en
2-е лицо мн .ч.(ihr) дает глаголу окончание -t
3-е лицо мн .ч. (sie/Sie ) + уважительная форма Sie — окончание — en
Таким же образом могут спрягаться и такие глаголы, как: kommen / комэн/ — приходить, происходить (быть родом откуда-то) , leben / лейбэн/ — жить, существовать , verstehen / фэрштээн/ — понимать.
Еще Момент: Если основа глагола оканчивается на d-, n- или t- , то при образовании формы 3-го лица ед.числа для удобства между основой глагола и окончанием 3-го лица — t появляется промежуточный гласный -e.
Рассмотрим это на примерах!
Теперь глагол arbeiten /арбайтэн/ — работать. Его основа оканчивается на t- : arbeit -.
Нам ведь неудобно будет произнести в 3 лице такую фразу — она работает sie arbei tt / зи арбай тт / — правда? Вот тут также, для удобства в произношении добавляем -е к основе глагола и потом уже окончание 3-го лица ед.ч. И получается — sie arbeit еt / зи арбайт эт / — ведь легче произнести, да?
Видео:Немецкий язык, 12 урок. Спряжение глагола haben (иметь). Выражения с глаголом haben.Скачать
Немецкие глаголы wohnen и leben. В чем разница?
Немецкие глаголы wohnen и leben. В чем разница? Когда писать wohnen, а когда leben? Это синонимы или не совсем? Как правильно сказать, что вы живете в Германии? Обо всём по порядку в нашей статье!
Ох уж эти немецкие глаголы… Мало того, что что они спрягаются, так их еще целая куча… да еще и одинаковых… В этой статье мы расскажем, в чем же разница между глаголами wohnen и leben, которые встречаются в первый же день изучения немецкого языка, и в какой ситуации, какое слово необходимо использовать.
Для начала заглянем в Duden и посмотрим значения нужных нам слов:
Wohnen:
• seine Wohnung, seinen ständigen Aufenthalt haben
иметь свой дом, свое постоянное место жительства
• vorübergehend eine Unterkunft haben, untergebracht sein
временно иметь жилье, проживать
Leben:
• am Leben, lebendig sein; nicht tot sein
быть живым; не быть мертвым
• auf der Welt sein, (als Lebewesen) da sein, existieren
быть в мире, быть там (как живые существа), существовать
Кстати, рекомендуем вам прочитать еще одну нашу статью о 10 самых важных глаголах немецкого языка
Практически всегда для того, чтобы понять значение слова, а также его употребление, нужно посмотреть на это слово в контексте. Например:
1.1. am Leben, lebendig sein; nicht tot sein (быть живым; не быть мертвым)
· seine Großeltern leben noch (его бабушка и дедушка еще живы)
1.2. auf der Welt sein, existieren (быть в мире, существовать)
· Luther lebte im 16. Jahrhundert (Лютер жил в 16 веке)
Между прочим, о том, кто такой Лютер и чем он прославился можно узнать из нашей статьи о Дне реформации в Германии
1.3. fortbestehen, weiterleben (сохраняться, продолжать жить)
· sein Andenken lebt in uns (память о нем живет в нас)
2. sein Leben in bestimmter Weise verbringen (жить определенным образом)
· gut, anständig, enthaltsam, flott, bürgerlich, armselig leben (жить хорошо, порядочно, сдержанно, бойко, обывательски, убого)
· hier lebt es sich gut (здесь хорошо живется)
3.1. wohnen, seinen Wohnsitz haben (жить, иметь жилье)
· er lebt in Hamburg (он живет в Гамбурге)
3.2. seinen Lebensraum haben (иметь свою среду обитания)
· Affen leben auf Bäumen (Обезьяны живут на деревьях)
4.1. sich von etwas ernähren (питаться чем-то)
· die Gefangenen mussten von Wasser und Brot leben (заключенные должны были жить на воде и хлебе)
4.2. seinen Lebensunterhalt von etwas bestreiten (зарабатывать на жизнь чем-то)
· er lebt von seinen Eltern (жить за счет родителей)
5.1. verbringen, zubringen (проводить время, вести)
· er lebt sein eigenes Leben (он ведет праздную жизнь)
5.2. durchleben, vorleben, im Leben praktizieren (прожить, подавать пример своей жизнью, практиковать в жизни)
6. sich in einem bestimmten Verhältnis befinden (находятся в определенных отношениях)
· mit jemandem im/in Frieden, im/in Streit, in einem nachbarlichen Verhältnis leben (жить в мире с кем-то, в ссоре, в добрососедских отношениях)
7. sich einer Sache widmen, hingeben (посвятить себя чему-то)
· ganz seiner Familie/für seine Familie leben (жить своей семьей / для своей семьи)
· er lebt nur seiner Musik, für eine Idee (он живет только своей музыкой, во имя идеи)
Думаете, что у вас недостаточный уровень владения языком? Хотите выучить немецкий, как дополнительный язык, разговаривать на нем в путешествиях или учиться за границей? Проверьте, подходит ли вам обучение в Deutsch Online. День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих. После бесплатного урока вы сможете спрягать глаголы, самостоятельно строить предложения, освоите новую лексику и даже составите рассказ о себе. Мы поможем вам преодолеть языковой барьер. Запишитесь прямо сейчас, это абсолютно бесплатно, а присоединиться сможет даже новичок из любой точки мира всего в несколько кликов.
1. seine Wohnung, seinen ständigen Aufenthalt haben (иметь дом, постоянное место жительства)
· in der Stadt, im Grünen, in einer vornehmen Gegend, in einem Neubau wohnen (жить в городе, в деревне, в шикарном районе, в новостройке)
· wo wohnst du? (где ты живешь?)
· er wohnt nur zehn Minuten vom Büro entfernt (он живет всего в десяти минутах от офиса)
2. vorübergehend eine Unterkunft haben, untergebracht sein (временно иметь жилье, проживать)
· er kann bei Freunden wohnen (он может пожить у друзей)
· sie wohnen im Hotel (они остановились (пожить) в отеле)
Кстати, если вы хотите переехать в Германию «на совсем», а не просто в отель, то советуем вам прочитать нашу статью об ожиданиях и реальности такого переезда
Таким образом, опираясь на определенное значение, несложно выбрать правильный глагол. Чаще всего это будет leben. Но если вы имеете в виду “пожить”, “жить короткий промежуток времени” или “проживать”, то нужно использовать wohnen.
Видео:Немецкий язык. Спряжение глаголов в немецком языке.Скачать
Спряжение глаголов. Konjugation
Когда глагол используется в предложении, его необходимо поставить в правильную форму, т.е. проспрягать.
Видео:Präsens | СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ в настоящем времени | Немецкий язык для начинающихСкачать
Спряжение глагола wohnen – жить
| Wohnen | |
|---|---|
| Ich | wohn + e |
| Du | wohn + st |
| Er, sie, es | wohn + t |
| Wir | wohn + en |
| Ihr | wohn + t |
| Sie, sie | wohn + en |
Видео:Урок 1. Немецкий язык за 7 уроков для начинающих. Местоимения. Спряжение глагола sein. Шипилова.Скачать
Сопроводительные слова
Из таблицы видно, что некоторые окончания у спрягаемого глагола одинаковые:
Чтобы избежать путаницы, глагол необходимо использовать в комбинации с сопроводительными словами: имя или личное местоимение, которые всегда стоят в именительном падеже Nominativ.
| Position 1 Nominativ | Position 2 Verb | Satzende |
|---|---|---|
| Er | lern t | Deutsch. |
| Petra | lern t | Deutsch. |
| Das Kind | lern t | Deutsch. |
| Ihr | lern t | Deutsch. |
| Wir | lern en | Deutsch. |
| Peter und Petra | lern en | Deutsch. |
Видео:Урок немецкого языка #2. Спряжение правильных глаголов в немецком.Скачать
Спряжение глагола в первом лице
Единственное число – «Я»:
Ich heiße Gustav Lenz. – Меня зовут Густав Ленц.
Ich bin 30 Jahre alt. – Мне 30 лет.
Ich bin ledig und ich habe keine Kinder. – Я (есть) свободен и я не имею детей.
Ich wohne hier in Köln. – Я живу в Кёльне.
Von Beruf bin ich Deutschlehrer. – По профессии я (есть) учитель немецкого.
Множественное число – «Мы» (я + еще кто-то):
Guten Tag. Mein Name ist Meyer und das ist meine Frau. – Добрый день. Меня зовут Майер, а это моя жена.
Wir machen hier Urlaub. – Мы проводим здесь отпуск.
Wir sind beide 33 Jahre alt. – Нам (есть) по 33 лет.
Wir kommen aus Berlin. – Мы приехали из Берлина.
Wir haben drei Kinder. – У нас трое детей.
Видео:ИП Скороход Немецкий язык/G-02162069/Среда 14:00-16:00/Колдаев Андрей ВладимировичСкачать
Спряжение глагола во втором лице
Единственное число – «Ты»:
Wie heißt du? – Как тебя зовут.
Wie alt bist du? – Сколько (есть) тебе лет?
Hast du einen Freund? – У тебя есть друг?
Was studierst du? – Что ты изучаешь?
На вопрос «ТЫ» отвечается с помощью «Я»:
Wie heißt du? – Как тебя зовут?
Ich heiße Petra. – Меня зовут Петра.
Wie alt bist du? – Сколько (есть) тебе лет?
Ich bin 22 Jahre alt. – Мне (есть) 22 года.
Hast du einen Freund? – У тебя есть друг?
Nein, ich habe keinen Freund. – Нет, у меня нет друга.
Was studierst du? – Что ты изучаешь?
Ich studiere Medizin. – Я изучаю медицину.
Множественное число – «Вы»:
Wie heißt ihr? – Как вас зовут?
Wie alt seid ihr? – Сколько (есть) вам лет?
Was studiert ihr? – Что вы изучаете?
Woher kommt ihr? – Откуда вы приехали?
На вопрос «ВЫ» отвечается с помощью «Я + он, она, оно или МЫ»:
Wie heißt ihr? – Как вас зовут?
Ich heiße Uta und das ist Karl. /Wir heißen Uta und Karl. – Меня зовут Ута, а это (есть) Карл /Нас зовут Ута и Карл.
Wie alt seid ihr? – Сколько (есть) вам лет?
Ich bin 21 und er ist 24. /Wir sind 21 und 24 Jahre alt. – Мне (есть) 21 год, а ему (есть) 24. /Нам (есть) 21 и 24 года.
Was studiert ihr? – Что вы изучаете?
Ich studiere Deutsch und er studiert Chemie. /Wir studieren Physik. – Я изучаю немецкий, а он изучает химию /Мы изучаем физику.
Woher kommt ihr? – Откуда вы приехали?
Ich komme aus Köln und sie aus Brühl. /Wir kommen aus Bremen. – Я приехал из Кёльна, а она из Брюля /Мы приехали из Бремена.
Глагол при обращении к кому-то на ты называется duzen – тыкать.
Видео:Урок немецкого языка #3. Глаголы haben и sein.Скачать
Спряжение глагола в третьем лице
В третьем лице различают 3 рода: мужской (maskulin), женский (feminin) и средний (neutral).
Единственное число:
Мужской род (Maskulinum) – er :
Martina hat einen neuen Freund.
Er heißt Hugo.
Hugo ist erst 22 Jahre alt.
Er fährt einen schwarzen Porsche.
Martina hat einen neuen Tisch.
Der Tisch ist rund.
Er ist aus Glas.
Der ist sehr wertvoll.
Женский род (Femininum) – sie :
Guido hat eine neue Freundin.
Sie heißt Elvira.
Elvira ist erst 19 Jahre alt.
Sie studiert in Heidelberg.
Guido hat eine Katze.
Sie heißt Tuffi.
Tuffi ist braun-weiß gestreift.
Sie ist erst drei Monate alt.
Средний род (Neutrum) – es :
Beatrix hat ein Baby bekommen.
Es heißt Gabriela.
Es wiegt 3.250 Gramm.
Es schläft den ganzen Tag.
Susanne will ein neues Bett kaufen.
Es kostet 759 Euro.
Es ist aber sehr bequem.
Das Bett ist aus Holz.
Безличностное местоимение man :
Hier darf man nicht rauchen. – Здесь нельзя курить.
Man soll fleißig Deutsch lernen. – Нужно старательно учить немецкий.
Hier darf man nicht parken. – Здесь нельзя парковаться.
Man wird eines Tages die Wahrheit erfahren. – Однажды узнают правду.
Множественное число – «ОНИ»:
Sabine und Ulli wollen heiraten. – Сабина и Улли хотят пожениться.
Im Herbst wollen sie sich das Ja-Wort geben. – Осенью они хотят das Ja-Wort geben (связать себя узами брака).
Im November machen sie ihre Hochzeitsreise. – В ноябре они поедут в свадебное путешествие.
Michael hat 5 neue Hemden. – У Михаеля 5 новых рубашек.
Sie sind alle sehr hübsch. – Они (есть) все очень красивые.
Er hat sie in einem Kaufhaus gekauft. – Он купил их в торговом центре.
Видео:Спряжение глаголов. Немецкий язык для начинающих. Урок 1/31 - Елена ШипиловаСкачать
Вежливая форма Sie (с большой буквы)
Глагол при обращении к кому-то на «Вы» называется siezen – выкать.
Единственное и множественное число:
Guten Tag Herr Schuster.
Schön, dass Sie da sind.
Ich habe eine wichtige Nachricht für Sie.
Guten Tag meine Damen und Herren.
Es freut mich sehr, dass Sie so zahlreich erschienen sind.
Haben Sie ein wenig Geduld, bevor ich…
Обращение к одному человеку:
Wie heißen Sie? – Ich heiße Held, Karl Held.
Wo wohnen Sie? – Ich wohne in der Ottostraße 16.
Haben Sie Haustiere? – Nein, Ich habe keine Haustiere.
Обращение к нескольким людям:
Wie heißen Sie? – Ich bin Herr Held und das ist Herr Maus.
Wo wohnen Sie? – Wir wohnen beide im gleichen Haus.
Halten Sie Haustiere? – Nein, ich habe keine, aber Herr Maus hat eine Katze.
Видео:Спряжение глагола SEIN - БЫТЬ | Deutsch mit Jana | Учим немецкий язык вместеСкачать
Спряжение немецких глаголов
Немецкие глаголы, как и русские состоят из основы и окончания -en или -n.
Разберем спряжение глагола на простом примере:
Глагол lernen (перевод: учить, изучать) состоит из основы (красный цвет) и окончания (синий цвет)
Окончания глаголов в свою очередь меняются в зависимости от лица, числа и времени, в котором употребляется глагол.
В немецком, как и в русском языке есть
единственное число: я, ты, он, она, оно, Вы (вежливая форма), женщина, кошка, мальчик
и множественное число: мы, вы, они, Вы (вежливая форма), люди, города, книги
Также есть времена. Их всего шесть в немецком языке, но используется только пять.
Начнем мы со спряжения глагола lernen в настоящем времени Präsens
Спряжение слабых глаголов в Präsens
Можно заметить, что формы для er, sie, es и ihr совпадают и имеют окончание -t, также форма глагола для wir, sie, Sie похожа на начальную форму глагола, то есть Infinitiv глагола и имеет окончание -en.
Особенности спряжения глаголов в настоящем времени
— Обратите внимание, что форма глагола при вежливом обращении (местоимение Вы) в немецком языке совпадает с 3 лицом множественного числа.
Кроме слабых глаголов в немецком есть сильные глаголы:
a) Сильные глаголы во 2-м и 3-м лице единственного числа изменяют корневую гласную:
a, au, o получают умлаут (напр., fahren, laufen, halten)
гласный e переходит в i или ie (geben, lesen)
Также в немецком языке есть глаголы, спряжение которых надо учить наизусть. К ним относятся:
Вспомогательные глаголы
по своим морфологическим особенностям относятся к неправильным глаголам, которые при спряжении в презенсе проявляют отклонение от общего правила.
И модальные глаголы тоже надо выучить наизуть!
Обратите внимание, что модальные глаголы в 1 и 3 лицах единственного числа не получают окончание -e и некоторые из них теряют умлаут в спряжении.
Если вам еще не ясна эта тема, то вы можете просмотреть видео по спряжению немецких глаголов в настоящем времени.
Сейчас перейдем к спряжению глаголов в простом прошедшем времени Präteritum.
Для построения предложения в простом прошедшем времени Präteritum вам надо знать образование трех форм глагола и выбрать 2-форму Präteritum
Вам просто надо запомнить окончания в данной форме и также верно определить 2-ю форму глагола. И всё! Довольно просто, не так ли?
По такому же принципу спрягаются вспомогательные глаголы в Präteritum:
Внимание! Модальные глаголы употребляются в прошедшем времени только во времени Präteritum, даже в том случае, если вы говорите в Perfekt!
Поэтому модальные глаголы в форме Präteritum вам надо выучить наизуть!
Всё не так сложно, как кажется на первый взгляд 🙂
Видео:видео Спряжение глагола wollen в немецком языкеСкачать
Немецкие местоимения
Помните о том, что все, что Вы учите, нужно проговаривать вслух, слушая озвучку как самого урока, так и ответов к упражнениям. Не бойтесь, если Вы еще несильны в правилах чтения – просто повторяйте за диктором и возвращайтесь к файлу по правилам чтения.
Произношение же подхватится само в процессе работы с немецким языком.
Наш первый урок состоит из двух частей:
В немецком языке есть следующие местоимения:
| Местоимения | |
|---|---|
| ich | я |
| du | ты |
| er sie es | он она оно |
| wir | мы |
| ihr | вы (мн.число, н-р, эй вы, двое из ларца, одинаковых с лица) |
| Sie | Вы (вежливое обращение, например, к начальнику или незнакомому человеку) |
| sie | они (их много, н-р, сотрудники в офисе для начальника – это они) |
Знание местоимений в чужом языке–это уже подвиг. Но для того, чтобы Ваша речь была наполнена смыслом, необходимо добавить глаголы и научиться с ними работать.
Видео:Глаголы sein и haben. Спряжение глагола sein - быть и haben - иметь. Немецкий язык. 🇩🇪Скачать
Спряжение глаголов в немецком языке
После того как Вы выучили местоимения в немецком языке, да еще сейчас узнаете, как работать с глаголами в немецком языке, Вы будете уметь рассказывать о себе, как Вас зовут, чем Вы занимаетесь (учитесь, работаете, на пенсии), где Вы живете и еще много интересного, если просто посмотрите в словаре нужное Вам для рассказа слово.
Как работать с глаголами в немецком языке
wohn en – жить
denk en – думать
heiß en – называть, называться
lern en – учить
studier en – учиться
verdien en – зарабатывать
arbeit en – работать
komm en – приезжать, приходить
sprech en – говорить
speicher n – сохранять, сберегать
Спряжение глагола wohnen
Ich wohn + e – я живу
Du wohn + st – ты живешь
Er, sie, es wohn + t – он, она, оно живет
Wir wohn + en – мы живем
Ihr wohn + t – вы живете
Sie, sie wohn + en – Вы живете, они живут
| Wohnen | |
|---|---|
| Ich | wohn + e |
| Du | wohn + st |
| Er, sie, es | wohn + t |
| Wir | wohn + en |
| Ihr | wohn + t |
| Sie, sie | wohn + en |
Видео:Спряжение глаголов. Как определить спряжение глаголов?Скачать
Спряжение глагола denken
Часто используемый в жизни глагол denken (думать) :
Ich denk + e – я думаю
Du denk + st – ты думаешь
Er, sie, es denk + t – он, она, оно думает
Wir denk + en – мы думаем
Ihr denk + t – вы думаете
Sie, sie denk + en – Вы думаете, они думают
Видео:Спряжение глагола sein ( быть )Скачать
Дополнительные материалы по теме
Да, еще такой момент. В немецком языке есть глаголы, которые при спряжении меняют корневую гласную в du и er, sie, es.
Ich fahre, aber du fährst, er sie es fährt.
Ich helfe, aber du hilfst, er sie es hilft.
За один присест все их учить не нужно, достаточно один раз прочитать спряжение сильных глаголов.
Видео:Немецкий с нуля. Глагол "sein" и предложения с ним.Скачать
Склонение немецких глаголов — таблица и примеры использования
Таблицу немецких глаголов сильного спряжения (starke Verben) нужно выучить наизусть каждому кто учит этот язык, так как это основы языка. Без знания этих глаголов, вы не сможете правильно понимать немецкие тексты и устную речь.
Система глаголов в немецком языке несколько сложнее чем в английском, так как в немецком присутствует отдельная форма глагола для каждого лица, но для русского человека это совсем неудивительно. Кроме этого в немецком языке достаточно сложная система времён, более подробные сведения об этом вы найдёте в разделе грамматики.
Слабые глаголы подчинены строгим правилам, сильные — правила не соблюдают, хотя определённые закономерности все-таки имеются.
Вашему вниманию предлагается классический вариант таблицы неправильных глаголов, которая содержит четыре основных формы спряжения глаголов. Infinitiv — неопределённая форма глагола, Präsens — настоящее время (3-е лицо, ед. число), Prateritum (Imperfekt) — претерит или имперфект (3-е лицо, ед. число) и Partizip II — причастие II.
В основной (большой) таблице отсутствуют формы первого и второго лица единственного числа. Это сделано для того, чтобы облегчить запоминание глаголов, а также потому, что эти формы подчиняются определённым правилам, действительным как для правильных (слабых) так и неправильных (сильных) глаголов.
Форма первого лица единственного числа — отличается от инфинитива только отсутствием последней буквы -n. Второе лицо единственного числа в большинстве случаев образуется добавлением суффикса -s- перед последней буквой —t к форме третьего лица единственного числа.
Наглядные примеры спряжения глаголов 1-го, 2-го и 3-го лица в настоящем времени приведены в малой таблице внизу страницы.
Множественное число во всех лицах (кроме одного), совпадает с инфинитивом:
essen — wir/sie essen. Это относится и к уважительному обращению на Вы в единственном или множественном числе: Sie essen.
Но и тут, как вы уже догадались, не обошлось без исключений. Если мы обращаемся по-немецки к нескольким хорошо знакомым людям (друзьям, коллегам, детям и т.п.) на ты, то используем местоимение ihr, а к корню глагола добавляем суффикс -t. Очень часто (но не всегда) эта форма совпадает с третьим лицом единственного числа:
Ihr bergt ein Geheimnis. — Вы скрываете какую-то тайну.
Для того, чтобы Вам было легче разобраться с принципом словоизменения немецких глаголов, внизу страницы даны 2 типичных примера — слабого (правильного) и сильного (неправильного) спряжения глаголов.
Видео:А1 Спряжение глагола essen - устный тренажёр немецкогоСкачать
Таблица немецких глаголов сильного спряжения
| Verb auf Russisch Глагол по-русски | Infinitiv Неопределённая форма | Präsens Настоящее время (3-е лицо, ед. число) er — sie — es | Präteritum (Imperfekt) Имперфект (3-е лицо, ед. число) er — sie — es | Partizip II Причастие II |
| печь, выпекать | backen | backt | backte | gebacken |
| обусловить | bedingen | bedingt | bedingte | bedingt / bedungen |
| приказывать | befehlen | befiehlt | befahl | befohlen |
| начинать | beginnen | beginnt | begann | begonnen |
| кусаться | beißen | beißt | biß | gebissen |
| укрывать, спасать | bergen | birgt | barg | geborgen |
| треснуть, лопнуть | bersten | birst | barst | geborsten |
| обманывать, изменять | betrügen | betrügt | betrog | betrogen |
| двигать, волновать | bewegen | bewegt | bewog | bewogen |
| гнуть | biegen | biegt | bog | gebogen |
| предлагать | bieten | bietet | bot | geboten |
| связывать | binden | bindet | band | gebunden |
| просить | bitten | bittet | bat | gebeten |
| дуть | blasen | bläst | blies | geblasen |
| оставаться | bleiben | bleibt | blieb | geblieben |
| отбеливать | bleichen | bleicht | bleichte / blich | gebleicht / geblichen |
| жарить | braten | brät | briet | gebraten |
| ломать | brechen | bricht | brach | gebrochen |
| жечь | brennen | brennt | brannte | gebrannt |
| приносить | bringen | bringt | brachte | gebracht |
| думать | denken | denkt | dachte | gedacht |
| молотить | dreschen | drescht | drosch | gedroschen |
| проникать | dringen | dringt | drang | gedrungen |
| иметь разрешение, (по)сметь | dürfen | darf | durfte | gedurft |
| рекомендовать | empfehlen | empfiehlt | empfahl | empfohlen |
| гаснуть | erlöschen | erlischt | erlosch | erloschen |
| пугать | erschrecken | erschrickt | erschrak | erschrocken |
| обдумывать | erwägen | erwägt | erwog | erwogen |
| есть, кушать | essen | ißt | aß | gegessen |
| ехать | fahren | fährt | fuhr | gefahren |
| падать | fallen | fällt | fiel | gefallen |
| поймать | fangen | fängt | fing | gefangen |
| фехтовать | fechten | ficht | focht / fechtete | gefochten / gefechtet |
| находить | finden | findet | fand | gefunden |
| плести | flechten | flicht | flocht | geflochten |
| летать | fliegen | fliegt | flog | geflogen |
| сбежать | fliehen | flieht | floh | geflohen |
| течь | fließen | fließt | floß | geflossen |
| пожирать, есть (о животных) | fressen | frißt | fraß | gefressen |
| мерзнуть | frieren | friert | fror | gefroren |
| забродить (о вине) | gären | gärt | gor / gärte | gegoren / gegärt |
| рожать | gebären | gebiert / gebärt | gebar | geboren |
| давать | geben | gibt | gab | gegeben |
| процветать | gedeihen | gedeiht | gedieh | gediehen |
| идти | gehen | geht | ging | gegangen |
| удаваться | gelingen | gelingt | gelang | gelungen |
| быть действительным | gelten | gilt | galt | gegolten |
| выздоравливать | genesen | genest | genas | genesen |
| наслаждаться | genießen | genießt | genoß | genossen |
| происходить | geschehen | geschieht | geschah | geschehen |
| выигрывать | gewinnen | gewinnt | gewann | gewonnen |
| лить | gießen | gießt | goß | gegossen |
| походить, быть похожим | gleichen | gleicht | glich | geglichen |
| скользить | gleiten | gleitet | glitt | geglitten |
| копать | graben | gräbt | grub | gegraben |
| хватать | greifen | greift | griff | gegriffen |
| иметь | haben | hat | hatte | gehabt |
| держать, останавливать | halten | hält | hielt | gehalten |
| вешать | hängen | hängt | hing | gehangen |
| рубить, бить | hauen | haut | hieb/ haute | gehauen |
| поднимать | heben | hebt | hob | gehoben |
| означать, называться | heißen | heißt | hieß | geheißen |
| помогать | helfen | hilft | half | geholfen |
| знать | kennen | kennt | kannte | gekannt |
| звонить, звучать | klingen | klingt | klang | geklungen |
| щипать | kneifen | kneift | kniff | gekniffen |
| приходить | kommen | kommt | kam | gekommen |
| мочь | können | kann | konnte | gekonnt |
| ползать | kriechen | kriecht | kroch | gekrochen |
| грузить | laden | lädt | lud | geladen |
| оставлять, позволять | lassen | laßt | ließ | gelassen |
| бежать | laufen | läuft | lief | gelaufen |
| страдать, терпеть | leiden | leidet | litt | gelitten |
| одалживать | leihen | leiht | lieh | geliehen |
| читать | lesen | liest | las | gelesen |
| лежать | liegen | liegt | lag | gelegen |
| лгать | lügen | lügt | log | gelogen |
| молоть, толочь | mahlen | mahlt | mahlte | gemahlen |
| избегать | meiden | meidet | mied | gemieden |
| доить | melken | melkt | molk / melkte | gemolken |
| измерять | messen | misst | maß | gemessen |
| терпеть неудачу | misslingen | misslingt | misslang | misslungen |
| нравиться, любить | mögen | mag | mochte | gemocht |
| быть должным | müssen | muss | musste | gemusst |
| взять | nehmen | nimmt | nahm | genommen |
| называть | nennen | nennt | nannte | genannt |
| свистеть | pfeifen | pfeift | pfiff | gepfiffen |
| хвалить | preisen | preist | pries | gepriesen |
| пробиваться | quellen | quillt | quoll | gequollen |
| советовать | raten | rät | riet | geraten |
| тереть | reiben | reibt | rieb | gerieben |
| рвать | reißen | reißt | riss | gerissen |
| ездить верхом | reiten | reitet | ritt | geritten |
| бежать, мчаться | rennen | rennt | rannte | gerannt |
| пахнуть, нюхать | riechen | riecht | roch | gerochen |
| бороться, стараться | ringen | ringt | rang | gerungen |
| течь, струиться | rinnen | rinnt | rann | geronnen |
| кричать, звать | rufen | ruft | rief | gerufen |
| солить | salzen | salzt | salzte | gesalzen |
| пить, лакать (о животных); пьянствовать | saufen | säuft | soff | gesoffen |
| сосать | saugen | saugt | sog / saugte | gesogen /gesaugt |
| создавать | schaffen | schafft | schuf | geschaffen |
| звучать | schallen | schallt | schallte / scholl | geschallt |
| расставаться | scheiden | scheidet | schied | geschieden |
| сиять | scheinen | scheint | schien | geschienen |
| беспокоить / стричь | scheren | schert | schor / scherte | geschoren / geschert |
| двигать, толкать | schieben | schiebt | schob | geschoben |
| стрелять | schießen | schießt | schoss | geschossen |
| спать | schlafen | schläft | schlief | geschlafen |
| ударять, бить | schlagen | schlägt | schlug | geschlagen |
| красться | schleichen | schleicht | schlich | geschlichen |
| шлифовать | schleifen | schleift | schliff | geschliffen |
| закрывать, заканчивать | schließen | schließt | schloss | geschlossen |
| обхватывать | schlingen | schlingt | schlang | geschlungen |
| плавиться, таять | schmelzen | schmilzt | schmolz | geschmolzen |
| резать | schneiden | schneidet | schnitt | geschnitten |
| писать | schreiben | schreibt | schrieb | geschrieben |
| кричать | schreien | schreit | schrie | geschrien |
| шагать | schreiten | schreitet | schritt | geschritten |
| молчать | schweigen | schweigt | schwieg | geschwiegen |
| тлеть, медленно разгораться | schwellen | schwelt | schwoll | geschwollen |
| плавать | schwimmen | schwimmt | schwamm | geschwommen |
| качаться | schwingen | schwingt | schwang | geschwungen |
| клясться | schwören | schwört | schwor / schwur | geschworen |
| видеть, смотреть | sehen | sieht | sah | gesehen |
| быть, существовать | sein | ist | war | gewesen |
| посылать, отправлять | senden | sendet | sandte / sendete | gesandt / gesendet |
| кипеть, вариться | sieden | siedet | sott / siedete | gesotten / gesiedet |
| петь | singen | singt | sang | gesungen |
| опускаться, погружаться, тонуть | sinken | sinkt | sank | gesunken |
| сидеть | sitzen | sitzt | saß | gesessen |
| быть должным, надлежать | sollen | soll | sollte | gesollt |
| раскалывать | spalten | spaltet | spaltete | gespaltet / gespalten |
| плевать | speien | speit | spie | gespien |
| плести | spinnen | spinnt | spann | gesponnen |
| разговаривать | sprechen | spricht | sprach | gesprochen |
| прорастать | sprießen | sprießt | spross | gesprossen |
| прыгать | springen | springt | sprang | gesprungen |
| жалить | stechen | sticht | stach | gestochen |
| втыкать | stecken | steckt | stak / steckte | gesteckt |
| стоять | stehen | steht | stand | gestanden |
| воровать | stehlen | stehlt | stahl | gestohlen |
| взбираться, подниматься | steigen | steigt | stieg | gestiegen |
| умирать | sterben | stirbt | starb | gestorben |
| вонять | stinken | stinkt | stank | gestunken |
| толкать | stoßen | stößt | stieß | gestoßen |
| гладить | streichen | streicht | strich | gestrichen |
| ссориться, спорить | streiten | streitet | stritt | gestritten |
| нести | tragen | trägt | trug | getragen |
| встречаться | treffen | trifft | traf | getroffen |
| заниматься, заставлять | treiben | treibt | trieb | getrieben |
| ступать | treten | tritt | trat | getreten |
| течь | triefen | trieft | trieft / troff | getrieft |
| пить | trinken | trinkt | trank | getrunken |
| совершать, делать | tun | tut | tat | getan |
| портить | verderben | verdirbt | verdarb | verdorben |
| забывать | vergessen | vergisst | vergaß | vergessen |
| терять | verlieren | verliert | verlor | verloren |
| исчезать | verschwinden | verschwindet | verschwand | verschwunden |
| обещать | versprechen | verspricht | versprach | versprochen |
| прощать, извинять | verzeihen | verzeiht | verzieh | verziehen |
| расти | wachsen | wächst | wuchs | gewachsen |
| взвешивать | wägen | wägt | wog | gewogen |
| мыть | waschen | wäscht | wusch | gewaschen |
| плести, ткать | weben | webt | webte / wob | gewebt / gewoben |
| смягчать | weichen | weicht | wich | gewichen |
| указывать | weisen | weist | wies | gewiesen |
| поворачивать | wenden | wendet | wandte / wendete | gewandt / gewendet |
| вербовать, агитировать | werben | wirbt | warb | geworben |
| становиться, делаться | werden | wird | wurde | geworden / worden |
| бросать | werfen | wirft | warf | geworfen |
| весить, взвешивать | wiegen | wiegt | wog | gewogen |
| наматывать, крутить | winden | windet | wand | gewunden |
| знать | wissen | weiß | wusste | gewusst |
| желать, хотеть | wollen | will | wollte | gewollt |
| тянуть | ziehen | zieht | zog | gezogen |
| заставлять | zwingen | zwingt | zwang | gezwungen |
Примеры спряжения глаголов 1-го, 2-го и 3-го лица в настоящем времени:
| Инфинитив | я — ich (1-е лицо, ед. число) | ты — du (2-е лицо, ед. число) | он/она/оно — er/sie/es/man (3-е лицо, ед. число) |
|---|---|---|---|
| backen | backe | backst | backt |
| bedingen | bedinge | bedingst | bedingt |
| befehlen | befehle | befiehlst | befiehlt |
| beginnen | beginne | beginnst | beginnt |
| beißen | beiße | beißt | beißt |
| bergen | berge | birgst | birgt |
| bersten | berste | birst | birst |
А вот и обещанные примеры спряжения немецкого правильного глагола (слабого спряжения) machen — делать и неправильного или сильного глагола finden — находить в Präsens, Präteritum, Perfekt.
Глагол слабого спряжения — Machen
| Präsens | Präteritum (Imperfekt) | Perfekt (используется форма Partizip II с вспомогательным глаголом «haben» или «sein») |
|---|---|---|
| я делаю — ich mache | я делал — ich machte | я сделал — ich habe gemacht |
| ты делаешь — du machst | ты делал — du machtest | ты сделал — du hast gemacht |
| он/она/оно делает — er/sie/es macht | он/она/оно делал(а, о) — er/sie/es machte | он/она/оно сделал(а, о) — er/sie/es hat gemacht |
| мы делаем — wir machen | мы делали — wir machten | мы сделали — wir haben gemacht |
| вы делаете — ihr macht | вы делали — ihr machtet | вы сделали — ihr habt gemacht |
| они делают — sie machen | они делали — sie machten | они сделали — sie haben gemacht |
| Вы делаете — Sie machen (уважительное обращение на Вы) | Вы делали — Sie machten (уважительное обращение на Вы) | Вы сделали — Sie haben gemacht (уважительное обращение на Вы) |
Глагол сильного спряжения — Finden
| Präsens | Präteritum (Imperfekt) | Perfekt (используется форма Partizip II с вспомогательным глаголом «haben» или «sein») |
|---|---|---|
| я нахожу — ich finde | я находил — ich fand | я нашёл — ich habe gefunden |
| ты находишь -du findest | ты находил — du fandest | ты нашёл — du hast gefunden |
| он/она/оно находит — er/sie/es findet | он/она/оно находил(а, о) — er/sie/es machte | он/она/оно нашёл (нашла, нашло) — er/sie/es hat gemacht |
| мы находим — wir finden | мы находили — wir fanden | мы нашли — wir haben gefunden |
| вы находите — ihr findet | вы находили — ihr fand | вы нашли — ihr habt gefunden |
| они находят — sie finden | они находили — sie fanden | они нашли — sie haben gefunden |
| Вы находите — Sie finden (уважительное обращение на Вы) | Вы находили — Sie fanden (уважительное обращение на Вы) | Вы нашли — Sie haben gefunden (уважительное обращение на Вы) |
Видео:Спряжение глаголов | Русский язык |TutorOnlineСкачать
Плюсквамперфект
В немецком языке существует также форма прошедшего времени Plusquamperfekt, которая тоже описывает завершенное действие, но внешне оно отличается от Perfect только временем вспомогательного глагола. Вместо «haben» или «sein» используется их прошедшее время — Präteritum.
Плюсквамперфект употребляется если последовательность действий при пересказе нарушается, т.е. сначала называется более позднее, а затем более раннее действие или когда предшествующее действие в придаточном предложении необходимо подчеркнуть особо. Например:
Als er ankam, hatten sie das Abendbrot schon beendet. — (к моменту) Когда он пришёл, они уже закончили ужинать
Als er anrief, waren wir schon abgereist. — Когда он позвонил, мы уже уехали.
В качестве примера рассмотрим спряжение переходного глагола делать (что) и непереходного приходить в плюсквамперфекте.
Он употребляется со вспомогательным глаголом haben.Непереходной глагол не требует прямого дополнения и употребляется со вспомогательным глаголом sein.
🌟 Видео
Немецкий язык, 32 урок. Прошедшее время глагола seinСкачать
Немецкий язык, 34 урок. Прошедшее время глагола seinСкачать
КАК СПРЯГАТЬ ГЛАГОЛЫ в немецком языке? ► Особенности спряжения правильных глаголов.Скачать
