Старинные наречия в русском языке

Как образуются наречия в русском языке: способы, правила, примеры
Старинные наречия в русском языке. Как образуются наречия в русском языке: способы, правила, примеры , на к-ром что-н.

Видео:Наречие| Русский языкСкачать

Как образуются наречия в русском языке: способы, правила, примеры

В школе дети изучают множество правил русского языка. Но во взрослой жизни, к сожалению, большинство людей их просто не использует. Из-за этого допускается много ошибок не только в письменной речи, но и в устной. Но согласитесь, что очень неприятно, когда взрослый человек говорит или пишет абсолютно неграмотно.

Есть люди, которым изучение русского языка дается с трудом, даже если они прилагают массу усилий. А есть те, кто пишет и читает сходу, практически не опираясь на теоретический материал.

Если вы узнали себя в первом примере: не расстраивайтесь! Сегодняшняя статья будет неплохой опорой для повторения школьной программы. Может быть то, что не усвоилось у вас в голове в подростковом возрасте, сейчас покажется легким материалом.

Сегодняшняя тема: правила написания наречий, их роль в русском языке и способы образования. Справедливо отметить, что это один из самых сложных разделов, изучаемых в школе.

Если вы чувствуете, что по знанию этой темы у вас огромный пробел, то прочитав внимательно статью, сможете освежить память и повторить давно забытое.

Видео:Что такое наречие? Наречие как часть речиСкачать

Наречие, как часть речи

Первое, что стоит запомнить: наречие не изменяется ни по числам, ни по родам, ни по падежам. Поэтому у него нет окончания. Наречие отвечает на множество вопросов (как, каким образом, сколько, когда, где, почему и т. д.), в зависимости от своего значения.

Эта часть речи обозначает признак действия. Ее значение зависит исключительно от вопроса, на который она отвечает. Часто наречие путают с прилагательным. Но это ошибка! Ведь в отличие от наречия, у прилагательного есть окончание, и оно изменяется по родам, числам и падежам. По этому признаку их очень легко различать, главное — быть внимательным.

Видео:Уроки русского языка НаречиеСкачать

История наречия

Наречие — это уникальная и одна из самых интересных для изучения частей речи. Корни его истории берут свое начало еще с древних временах. Раньше количество наречий было очень небольшим, но со временем их число возросло. Эта часть речи все чаще употребляется людьми, делая устную и письменную речь богаче и интереснее.

Разбирая тему наречие, хочется немного остановиться и поговорить об истории его образования. Интересно, что эта самостоятельная часть речи появилась еще в древнерусском языке. Слово «наречие» исконно образовано из двух частей: «на» и «речь». Второе выражение раньше имело много значений, но одно из них, которое подходит по смыслу, было «глагол». Поэтому, если очень просто интерпретировать сочетание двух частей слова «наречие», то в вольном переводе на древнерусский язык получится «наглагол». Это лишь подтверждает достаточно глубокую и неразрывную связь в современном русском языке между наречием и глаголом.

Получается, что еще с древних времен люди, которые занимались изучением языка, видели главной функцией наречия уточнение глагола. В каком-то смысле их связь похожа на сочетания существительного и прилагательного, где вторая часть речи также окрашивает первую в яркие цвета и придает ей образность, четкость и красоту.

Хочется отметить, что по многим данным, наречие появилось позже других частей речи. А благодаря своему заимствованию суффиксов и приставок у прилагательных и существительных, со временем становилось новыми словами.

Сейчас наш язык активно пополняется наречиями. Если сравнить их количество в том же древнерусском языке с тем, что есть сейчас, разница будет огромная. Наречия активно образовываются из других частей речи, украшая и обогащая наш язык.

Видео:Русский язык 7 класс (Урок№30 - Наречие как часть речи. Употребление наречий.)Скачать

Способы образования наречий

Как же образуются наречия? Эта часть речи может образовываться от глагола, прилагательного, другого наречия, существительного и числительного. Часто именно эта тема, выделенная жирным шрифтом в учебниках, доставляет школьникам наибольшее количество проблем. Но если хорошенько разобраться, то все не так сложно. Но для этого необходимо рассмотреть каждый из способов образования наречий.

Видео:Старинная русская речь - Old-fashioned Russian speechСкачать

Приставочный способ образования наречий

В этом случае наречия образуются от других наречий с помощью приставок: не, в, на, от, до, ни.

Например: долго – недолго, куда – никуда, туда – оттуда.

Видео:Русский язык. Наречие как самостоятельная часть речи. ВидеоурокСкачать

Суффиксальный способ образования наречий

В этом случае наречие образовывается:

• от прилагательных с помощью суффикса –и-;
• от глагола с помощью суффиксов –ючи-,-учи-, -а-,-я-;
• от качественного прилагательного с помощью суффиксов –о-,-е-.

Примеры слов наречия, образованного:

• от прилагательных: творческий – творчески, дружеский – дружески;
• от глагола: играть – играючи, делать – делая, играть – играя;
• от качественного прилагательного: искренний – искренне, вызывающий – вызывающе.

Видео:Наречие как часть речи. Разряды наречий. Видеоурок по русскому языку 7 классСкачать

Приставочно-суффиксальный способ образования наречий

В этом случае наречие образовывается:

• от основ имен прилагательных с помощью приставки из-, ис-, до-, с, со- и суффикса –а-;
• от основ имен прилагательных с помощью приставки в-, за-, на- и суффикса –о-;
• от прилагательных и местоимений в дательном падеже при помощи приставки по- и суффиксов –ому-, -ему-;
• от прилагательных, оканчивающихся на –ки, -ски с помощью приставки по- и суффикса –и-;
• от существительных при помощи приставок на-, в-, с-, по-, из- и суффиксов –у-, -а-, -и-;
• от числительных при помощи приставок в-, на-, во- и суффиксов –о-, -е-, -ем-, -их-, -ых-.

Наречие примеры слов:

• далекий — издалека, сытый — досыта, легкий — слегка;
• левый – влево, новый – заново, — правый – направо;
• наш – по-нашему, другой – по-другому;
• дружеский – по-дружески, индийский – по-индийски;
• утро – поутру, земля – наземь;
• второй – во-вторых, два – вдвоем, семеро – всемером.

Видео:Правописание наречийСкачать

Сложение — способ образования наречий

В этом случае наречие образовывается от сложения двух основ слов, иногда к ним присоединяется суффикс.

Рассмотрим примеры слов наречия: ходит мимо – мимоходом, сей час – сейчас.

Видео:7 класс - Русский язык - Морфологический разбор наречияСкачать

Переход из другой части речи

Наречие может образовываться и от имени существительного.

Примеры слов наречия: капельку, чуточку, шагом.

Прочитав все эти пункты, не пугайтесь. Лучше всего сделать себе отдельную памятку в виде табличке и придумать свои примеры. Это отлично поможет запомнить правила, а также заставит ваш мозг проявлять больше активности, чем при зубрежке.

Видео:Как пишется НЕ с наречиями - слитно или раздельно? | Русский языкСкачать

Наречия в предложении

Теперь стало понятнее, как образуются наречия. Для этого было приведено достаточно много примеров. Стоит отметить внимание, что наиболее распространенное образование наречий в русском языке — это итоговое производное слово от прилагательных и причастных. Именно их чаще всего используют в письменной и устной речи.

В школе на уроках русского учеников учат, как правильно использовать наречия в предложении, а также находить их и подчеркивать определенной линией. Если разобраться в этой теме, то порой это даже увлекательно. Если вы совсем ничего не помните, то сейчас освежите знания и повторите правила использования наречий, как членов предложения.

В зависимости от структуры предложения, наречие может играть в нем как главную, так и второстепенную роль. Но его самая распространенная роль — обстоятельство разных видов. В предложении оно подчеркивается пунктиром с точкой. Иногда наречие может выступать в роли определения. Но никогда не бывает сказуемым! Хотя многие часто путают наречие с глаголом и тем самым допускают ошибку.

Видео:Русский язык 73. Наречия в русском языке — Шишкина школаСкачать

Написание

После того, как были подробно разобраны основные правила наречий, самое время поговорить об их правописании. Это одна из самых сложных тем в этой категории.

Написание наречий напрямую связано с тем, как они образуются. Здесь можно выделить несколько пунктов, каждый из которых будет разобран подробно:

1. Правописание суффиксов наречий.
2. Слитное и раздельное написание наречий.
3. Правописание наречий через дефис.

Видео:Речевая археология: простой деревенский разговорСкачать

Правописание суффиксов наречий

На конце наречий, образованных от прилагательных:

• после твердых согласных пишется буква «о» (например: мелкий – мелко);
• после мягких согласных — «е» (например: крайний – крайне).

После шипящих на конце наречий пишется:

• под ударением — «о» (например: свежо, хорошо);
• без ударения — «е» (например: волнующе, зловеще).

На конце наречий, которые образованы от кратких прилагательных:

• после приставок: из-, ис-, со-, с-, до- пишется «а» (например: издалека, изредка);
• после приставок: на-, за-, в- используется окончание «о». (например: влево).

На конце наречий после шипящих пишется «ь». Например: наотмашь.

У наречий с приставкой по- используется окончание «у». Например: подолгу.

Видео:Разряды наречий. Смысловые группы наречийСкачать

Правописание наречий через дефис

Наречия пишутся через дефис, если они:

• образуются от имен прилагательных при помощи приставки по- и суффиксов -ому-, -ему-, -и- (например: по-щучьему, по-английски);
• сформированы от порядковых числительных при помощи приставок во-, в- и суффиксов –ых-, -их- (например: в-третьих, во-вторых);
• образованны повторением одного слова (например: еле-еле, чуть-чуть);
• преобразованы при помощи приставки кое- и посфиксов –то-, -нибудь-, -либо-(например: кое-что, как-то).

Видео:Наречие – объясняю простыми словами, что это за часть речи и что про нее надо знатьСкачать

Раздельное и слитное написание

Понять условия слитного и раздельного написания наречий — непросто. Ведь огромное количество правил просто перемешивается в голове. И в нужный момент порой просто не получается вспомнить подходящее. Выход один: усердно повторять и стараться запомнить.

Наречия пишутся слитно, если они:

• произошли от других наречий при помощи различных приставок (например: быстро – небыстро);
• образованы от числительных с помощью приставок на-, в- (например: трое – втрое, двое – надвое);
• сформированы сочетанием предлога и местоимения (например: поэтому, вовсе).

Наречия пишутся раздельно, если они:

• образованы от числительного при помощи предлога по- и суффикса -е- (например: по трое);
• произошли от числительных, которые повторяются и с предлогом между ними (например: трое на трое);
• образованы от числительных, оканчивающихся на -их-, -ых- и предлога (например: на пятерых, на семерых).

Видео:Как ЛЕГКО ЗАПОМНИТЬ наречия? #shorts #youtubeshortsСкачать

Интересные факты о наречиях

Напоследок, можно остановиться на интересных фактах связанных с наречием. Возможно, именно они запомнятся вам лучше всего и в дальнейшем помогут блеснуть своими знаниями на уроке перед учителем, одноклассниками или просто в разговоре.

• В русском словаре самым длинным наречием является слово «неудовлетворительно». Оно состоит из 19 букв и больше, чем оно пока еще зафиксировано не было.
• Некоторые наречия не подчиняются никаким правилам и их нужно просто запомнить. Например, такое предложение: «Нестись наперегонки». В нем предлог с наречием пишутся слитно. А вот другой пример: «Торопиться и пить чай на ходу». Здесь уже напротив предлог с наречием пишется раздельно. Такие примеры стоит запомнить. И это лишь немногие из них.

Итак, в этой статье была подробно изучена тема: наречия и их написание. Несомненно, данный материал довольно сложный для понимания и усваивания информации. Возможно, с первого раза вам не удастся понять все. Но для того и существует эта статья, чтобы быть вам опорой и надежным источником для знаний в этой теме.

Определенно наречие одна из самых сложных частей речи, особенно это касается ее написания. Постарайтесь выучить основные правила, а при возникновении спорных ситуаций, чаще заглядывайте в словарь. Лучше так, чем совершать ошибки.

Не пренебрегайте и общими правилами русского языка, уделяйте их изучению хотя бы немного времени. Особенно это касается тех, кто часто совершает орфографические ошибки.

Будьте уверены, что грамотные люди — это не просто зазнайки и зубрилы в школе. Ведь образованный человек уважаем в обществе, а также высоко ценится начальством на престижной работе, даже, если ваша профессия никак не связана с изучением языка.

Кроме того, каждому русскому человеку необходимо знать базовые правила наречий, на которых строится вся наша речь. Ведь порой иностранцы знают русский язык лучше, чем коренные славяне. От этого становится очень грустно и немного стыдно за своих земляков, а все потому, что многим не хватает немного трудолюбия, что очень печально!

Видео:Русский язык 7 класс: Наречие как часть речи. Морфологический разбор наречияСкачать

Старинные наречия в русском языке

С помощью метода «мозгового штурма»* мы выяснили, что наречия – древняя часть речи, этимология многих наречных слов очень туманна. Написания их совершенно не поддаются какому-либо одному правилу, но их можно сгруппировать по определенным признакам, что поможет запомнить их правильное написание. Мы также выяснили, какими справочниками и словарями будем пользоваться. Сначала мы хотели создать свое учебное пособие по наречиям, но в ходе обсуждения появилась идея создать музей наречий, и мы приступили к этому проекту. Решили сделать два «зала»: «Древние наречия» и «Самые употребляемые наречия». Но когда стали собирать материал, то в классификации появились все новые разделы, а соответственно и «залы»: «Первые наречия и их потомки», «Вымершие наречия», «Древние наречия», «Прилагательные-наречия», «Зал кривых зеркал».

Второй этап – технологический

Мы разбились на 5 команд и занялись поиском материала для каждого зала, оформлением, составлением текста экскурсии. Привлекая необходимые словари и справочники, мы обнаружили очень большой пласт наречий в каждом «зале», поэтому были вынуждены некоторые наречия отправить в запасник и выставлять их только в особых случаях (например, когда такое наречие встречается в художественном или дидактическом тексте).

Третий этап – практическая реализация проекта

Сначала мы выступили со своими сообщениями перед другими группами, а затем отвечали на вопросы. В ходе обсуждения выяснилось, что найти материал – это еще полдела, его надо правильно систематизировать и научно объяснить. Наши материалы были отправлены на доработку.

Четвертый этап – внесение необходимых изменений

Теперь пришел черед учителю работать с каждой группой отдельно. Работа шла по трем направлениям. Во-первых, половина материала была забракована, ее надо было удалять, а так как ребятам этого очень не хотелось, создали «запасник». Во-вторых, сведений из словарей и учебника было недостаточно, поэтому пришлось обращаться к специальной литературе. В-третьих, нужно было создать такой текст экскурсии, чтобы он заинтересовал каждого, был познавателен и вместе с тем научно обоснован.

Пятый этап – заключительный

Спустя некоторое время мы снова собрались на общее представление проекта. Вот примерные тексты выступлений.

Первый зал
«Первые наречия и их потомки»

Дорогие друзья! Вы находитесь в зале, где представлены экспонаты первых наречий и их потомков. Если говорить о времени, то это где-то IV–I тысячелетие до нашей эры. Вы видите индоевропейскую семью патриархального типа, которая уже знает такие слова, как отец, мать, сын, дочь, серебро, бронза, медь (слово железо им пока незнакомо). Мужчины-кузнецы занимаются обработкой металла, женщины поддерживают огонь. Пища делилась на «нестрашную» (вареную) и «страшную» (сырую). Название сырого мяса (krauib) дало название крови, а menso – это «нестрашное», готовое мясо. Общее слово, означавшее приготовление пищи на огне, звучало как пек. Отсюда пекарь, печь. Все эти слова есть у разных современных народов Европы и Азии.

И вот среди этих общих первых слов появились и первые наречия места: здесь, там, тут, сюда, туда, где. Шло время, мир обитания индоевропейцев расширялся, они уже знали, что и за горой или лесом тоже есть земля, но она для них была неизведанной, непонятной, загадочной. Поэтому и у наречий появились дети: где-то, как-то, а потом и внуки: кое-где, как-нибудь, которые указывали на что-то неопределенное, неконкретное.

Второй зал
«Вымершие наречия»

Во втором зале вы познакомитесь с «вымершими» наречиями. Наверное, как вымерли в далеком прошлом мамонты, а на их место пришли слоны, так вымерли и эти наречия, и их заменили другие. Например, чохом – легкомысленно, толико – столько, присно – вечно, погано – плохо, паче – более, одесную – справа, койне – общо, квело – слабо, зыбко – неустойчиво, втуне – напрасно, вотще – напрасно, вкупе – вместе, нощно – ночью, денно – днем, вельми – очень, ошую – слева, всуе – напрасно, вечор – вчера вечером, зело – очень.

Мы называем такие наречия архаизмами. Они используются в художественной литературе для создания колорита эпохи, при описании исторических событий, а также для придания речи особой торжественности, возвышенности. С этой целью их широко употребляли А.С. Пушкин в драме «Борис Годунов», поэме «Полтава», балладе «Песнь о вещем Олеге», стихотворениях «Пророк», «Анчар», «Вольность», М.Ю. Лермонтов в стихотворениях «Поэт», «Пророк», «Сосед», А.Н. Толстой в «Петре I», А.Чапыгин в «Степане Разине», В.Костылев в «Иване Грозном», Л.Никулин в романе «России верные сыны» и др. Если вам в тексте встретилось непонятное слово, в том числе и наречие, обращайтесь к словарю Даля или специальному словарю устаревших слов. Происхождение таких слов объяснят также этимологические словари.

Третий зал
«Древние наречия»

В нашем зале вы увидите особенные наречия. Когда-то они были существительными и писались с предлогами раздельно. Но со временем эти существительные исчезли из речи, а вот сочетание предлога с существительным осталось, слилось в одно слово и стало наречием, как, например, слово дотла. В древности жилища строились в основном деревянные, пола не было, утрамбованную землю смазывали глиной и посыпали сухим сеном или соломой (это и было «тьло»). Горели такие дома часто. Сгореть «до тла» – до пола, до основания. Позже, когда в избах появились пол и потолок, слово «тьло» исчезло, оставшись только в наречии.

Набекрень – набок. Слово бекрень сейчас не употребляется, хотя раньше именно так называли бок человека.

А вот братья – наречия изнутри и внутри. Оба они родились от существительного, которого сейчас нет, утрь – «утроба». Писались они когда-то раздельно, и понятно почему: вън (предлог) + утрь значит «в(н)утри», изъ утрь – «из(н)утри». Сейчас оба наречия пишутся слитно.

Была кось, да не стало ее, потому что появилась кривизна, а вот наречие вкось осталось. То же самое и со словом впопыхах. Попых – спешность, торопливость, спех – сейчас как существительное не употребляется. Как и просак – прядильный станок. Попасть в просак было делом опасным, только сейчас это вовсе не так. Вдосталь – значит в достаток, потому что слово досталь раньше и обозначало все, чего «достает» в жизни.

Начеку – это «на страже», потому что слово чекать – ждать – было самым необходимым на посту, когда ожидаешь врага. Сейчас быть начеку к посту, страже не имеет отношения и пишется слитно. Невмоготу и вовсе писалось в три слова, потому что могота – это «мощь». Сейчас это одно слово – наречие.

Вы, наверное, не раз слышали, как капризный ребенок на запрет матери «нельзя» отвечает «льзя». Конечно, сейчас такое слово вызывает улыбку, а ведь еще 500 лет назад оно было обычным словом. Образовалось оно от существительного льга – свобода (от этого слова образовались и другие слова: льгота, легкий, польза). Льзя дословно – это то, что можно, что свободно, доступно. Нельзя – несвободна в действии, то, что сковывает свободу, ограничивает. Но так как слово льзя заменило слово «свобода», то оно осталось только в наречии.

И, наконец, слово вдребезги. Дребезг – это осколок, черепок, который при ударе или падении издает звуки, дребезжит. Поскольку сейчас глиняной посуды очень мало и бьется она нечасто, мы чаще говорим наречие вдребезги, чем существительное дребезг.

Четвертый зал
«Странные наречия»

Наречие – это часть речи, которая в основном определяет характер действия, выраженного глаголом. Если мы посмотрим на способы образования наречий, то увидим очень много наречий, которые образовались от существительных. Это закономерно, потому что понятия пространства, времени, места конкретизируются в именах существительных. Но вот откуда в наречиях падежные формы прилагательных? Оказывается, тоже с очень древних времен. Мы пришли к такому выводу, обратив внимание на одну грамматическую особенность имен прилагательных. Как известно, в современном русском языке краткие прилагательные изменяются только по родам и числам, но не изменяются по падежам. Когда мы стали анализировать такие наречия, как смолоду, попусту, насухо, то обнаружили, что -у и -о – это падежные окончания кратких прилагательных, которые раньше склонялись.

В наречия превратились краткие прилагательные в родительном падеже: издалека, искоса, докрасна, досуха, слева, смолоду; в дательном падеже: понапрасну, попусту, попросту; в винительном падеже: насухо, начисто, засветло, запросто, заживо, влево, вправо; в предложном падеже: вкратце, вскоре, невдалеке, налегке, наравне.

Стали наречиями и полные прилагательные в винительном падеже: врассыпную, вплотную, напропалую, наудалую, зачастую, вкрутую, вглухую, вчистую, впустую, вслепую, вручную, вхолостую, втемную.

Все наречия, образованные от формы косвенного падежа прилагательного с предлогом, пишутся слитно (за исключением в открытую, в общем).

Пятый зал
«Наречия-однолюбы»

Когда о человеке говорят «однолюб», это значит, что он всю свою жизнь любит только одного человека, а другие не могут занять это место. В нашем зале представлены наречия, которые тоже связали свою жизнь только с одним глаголом (или с его синонимом). Вот наречие сплеча. Его всегда можно увидеть только с глаголом рубить. Наотрез + отказаться, исподлобья + глядеть, навзрыд + плакать (рыдать), назубок + знать, вброд + перейти, врассыпную + бежать (уходить), на ощупь + идти (пробираться), вплавь + перебраться, врасплох + застать, плашмя + ударить, напоказ + выставить, поровну + разделить.

Cпецзал

А вот здесь у нас наречия, которые частично меняются (выступают то в одной форме, то в другой): на четвереньках – на четвереньки, на карачках – на карачки, на поруках – на поруки (на попятный – на попятную). Вы, конечно, заметили, что они всегда пишутся раздельно с предлогом.

Шестой зал
«Современные наречия»

Наречия, о которых шла речь, образовались в русском языке лексико-семантическим способом, более древним, чем морфологический способ. Морфологический способ – признак развитого современного языка, потому и написание наших наречий немного отличается от тех, которые представлены в залах 1–5.

Здесь же вы увидите наречия «двойные», они тоже пишутся через дефис: крест-накрест, шиворот-навыворот, строго-настрого, глухо-наглухо, мало-помалу, крепко-накрепко. Их дополняют на-гора, ва-банк, точь-в-точь.

Седьмой зал
«Кривые зеркала»

Слева на стене написано: «Дождь стал лить сильнее», – а справа напротив – «Ветер стал сильнее». Одинаковые слова не являются одинаковой частью речи: слева – сравнительная степень наречия, справа – прилагательного (Дождь стал лить сильно // Ветер стал сильным). Как их различать? По вопросам и грамматической связи: стал лить (как?) сильнее // стал (каким?) сильнее. А далее вам предлагается самим развесить «зеркала» на стены: слева – с наречиями, справа – с другими частями речи.

Мы вошли (в)пустую комнату. Мы искали (в)пустую.

Работать хотелось (по)новому. Мы перешли на тот берег (по)новому мосту.

Мы шли (на)встречу выпускников. Оля вышла (на)встречу гостям.

Помочь (в)миг опасности – наш долг. Он (в)миг принял решение.

Вите теперь осталось надеяться только (на)силу. Он (на)силу сделал плот.

Костя не отвечал и повернулся со спины (на)бок. Петька лихо сдвинул кепку (на)бок.

Результат работы – путеводитель по музею, он же справочник по происхождению и написанию наречий. Работа завершена, но…

Прошло время, и ребята обратились ко мне с предложением создать компьютерную презентацию этого музея. Мы решили начать работу над созданием виртуального музея наречий. Но пока это только планы, которые мы хотим реализовать в новом учебном году.

* Термин технологии РКМЧП.

С.M. ВОВК,
пос. Софрино,
Московская обл.

Видео:Русский язык. Степени сравнения НАРЕЧИЙ. ВидеоурокСкачать

Этимология некоторых русских наречий

Наречия образовывались в языке в разное время, этот процесс продолжается и сейчас. Многие наречия сохраняют словообразовательные и смысловые связи со словами других частей речи, так что выяснить их происхождение не составляет труда. Но есть наречия, образовавшиеся еще в глубокой древности, в дописьменную эпоху; их живые связи с другими словами потеряны, что создает сложности для этимологического анализа.

Такими, например, являются образованные от местоимений наречия:

— куда, туда, сюда. Образованы от местоимений къ (ср. къто), тъ, сь при помощи наречного суффикса -да;

— когда, тогда, иногда, всегда. От местоимений къ, тъ, инъ, вьсь с помощью суффикса -гда;

— где, здесь, везде. От местоимений къ, сь, вьсь и частицы де;

— всюду, повсюду, отовсюду. От местоимения вьсь с помощью предлогов и суффикса -уду.

Конечно, эти наречия подверглись значительным фонетическим изменениям. Например, современное где происходит от къде, в котором в результате падения редуцированных сначала утратился гласный после [к], а затем звук [к] перешел в [г] под влиянием следующего звонкого [д].

Проще выяснить происхождение наречий, появившихся позже, уже в древнерусскую эпоху. У них лучше прослеживается связь со словами, от которых они образованы (хотя и тут есть спорные моменты). Так, часто наречия этимологически представляют собой «застывшие» формы существительных или прилагательных в косвенных падежах, с предлогами или без. Интересно, что некоторые из этих существительных не зафиксированы ни в каких памятниках письменности и восстанавливаются только путем анализа соответствующих наречий.

Ниже приводится небольшой список наречий с этимологическими комментариями.

Вдребезги. Образовано из сочетания предлога в и слова дребезги ‘осколки, мелкие куски’ (форма винительного падежа множественного числа существительного дребезг). Слово дребезг этимологически родственно глаголу дробить.

Внутрь. Праславянское по происхождению. Образовалось из сочетания предлога *vъn ‘в’ и формы винительного падежа существительного *ǫtrь (> оутрь) ‘внутренность’. Однокоренным к этому существительному является слово утроба (носовой гласный перешел в звук [у]).

Вопреки. Из старославянского въпрѣкы. По происхождению является сочетанием предлога въ и слова прѣкы. Последнее, по всей видимости, — форма винительного падежа множественного числа от не зафиксированного в памятниках существительного *прѣкъ. В древнерусском языке было слово перекъ ‘ширина, поперечина’, в украинских диалектах зафиксировано перека ‘противоречие’. Исконно русское слово, близкое наречию вопреки, — поперёк.

Восвояси. Церковнославянское по происхождению (въ своѩси), калька с греческого выражения eis ta idia, где eis — предлог ‘в’, idia
— форма винительного падежа множественного числа существительного idion ‘собственность’, ср. idios ‘собственный’. При переводе с греческого использован предлог въ, слово своѩ (субстантивированная форма винительного падежа множественного числа местоимения свои или своѥ ‘свой, свое’), а также си — форма дательного падежа единственного числа возвратного местоимения сѧ. Употребление си в данном случае является болгарской языковой особенностью.

Второпях. Произошло от въ торопѣхъ — сочетания предлога въ и формы местного падежа множественного числа существительного то́ропъ ‘поспешность, суета’.

Дотла. Образовалось путем сращения в одно слово предлога до и формы родительного падежа единственного числа существительного тьло ‘почва, пол’. Таким образом, первоначальное значение наречия дотла — ‘до основания’.

Завтра. Общеславянское; древнерусская форма — заутра. Представляет собой сращение предлога за и родительного падежа единственного числа существительного утро. Буквальное значение — ‘то, что будет за (ближайшим) утром’. Ударение падало первоначально на звук [у], но затем переместилось на первый слог, из-за чего [у] стал произноситься кратко, потерял слогообразующую функцию и перешел в [в].

Замуж. Восточнославянское. Сочетание предлога за и старой формы винительного падежа единственного числа существительного мужь. Такой была эта форма до развития категории одушевленности у существительных (современный вариант — мужа).

Зря. По происхождению диалектное, в русский литературный язык проникло в начале XIX века. Бывшее деепричастие от глагола зреть ‘смотреть, видеть’. Первоначальное значение ‘на глазок, наугад’, затем ‘напрасно’.

Искони. Старославянское. Образовалось из сочетания предлога изъ (> ис-) и формы родительного падежа существительного *конь ‘начало’. Это существительное не сохранилось, но имеется много родственных ему слов. В древнерусском языке было слово конъ в значении ‘предел, рубеж, начало, конец’ (этот же корень содержится в нынешних антонимах конец и начало). Изъ кони — ‘из начала’.

Исподтишка. Собственно русское, в словарях фиксируется с XVIII века. Сращение сложного предлога из-под и формы родительного падежа единственного числа существительного тишок ‘тишина’.

Кубарем. Собственно русское, в словарях отмечается с XVIII века. Застывшая форма творительного падежа единственного числа существительного кубарь ‘волчок’ (детская игрушка).

Лишь. Первоначальная форма — лише ‘больше, сверх чего-либо, свыше, излишне, кроме, только’. Это сравнительная степень древнерусского прилагательного лихъ ‘лишний’.

Мельком. Застывшая форма творительного падежа единственного числа диалектного существительного мельк ‘миг, мгновение’, производного от глагола мелькать и зафиксированного в словаре В. И. Даля.

Мимоходом. По всей видимости, общеславянское. Изначально — форма творительного падежа единственного числа существительного мимоходъ. Такое слово зафиксировано в древнерусских памятниках письменности с XII века. Мимоходъ означало ‘проходящий мимо, прохожий, странник’.

На этом пока прервемся. Продолжение — в следующей статье.

Видео:Правописание наречий | Русский язык ЦТ, ЕГЭСкачать

«Древние» наречия в современном русском языке

Ещё в XIX веке лингвист А. Шлейхер заявил о необходимости создания словаря всех слов славянского происхождения, который дал бы возможность судить о составе и объеме общеславянского лексического фонда. Но расцвет сравнительно-исторического языкознания приходится только на конец XIX века. В XX веке появилась книга «Введение в языкознание» А. А. Реформатского (1960г. ).

В словообразовательном плане наречия очень разнообразны: наряду с непроизводными наречиями существует многочисленная группа производных наречий, образованных самыми разными способами от других частей речи. Процесс перехода различных частей речи в разряд наречий является продуктивным, что обуславливает сложность правил их правописания по сравнению с правописанием других частей речи

Однако остается достаточно большая часть слов, правописание которых нужно только запоминать, типа вдребезги, насмарку, вдосталь. Часто лексическое значение их недостаточно понятно, так как они имеют древнерусские или старославянские корни. Это закрытая группа наречий с затемненным смысловым значением потому, что мы забыли или не знаем их лексического первоначального варианта. Ученые называют их этимологическими.

В результате наблюдения я выделил несколько групп наречий, которые по способу словообразования соответствуют словообразовательным нормам современному русскому языку.

Ещё в XIX веке лингвист А. Шлейхер заявил о необходимости создания словаря всех слов славянского происхождения, который дал бы возможность судить о составе и объеме общеславянского лексического фонда. Его поддержал академик И. И. Срезневский, призывая «начать систематический подбор материалов для общеславянского языка». Но расцвет сравнительно-исторического языкознания приходится только на конец XIX века. В XX веке появилась книга «Введение в языкознание» А. А. Реформатского (1960г. ). В разделе о диалектологии он написал, что «наряду с диалектами, служащими разговорным языком, для государственных нужд требовался ещё. общий язык». Это место занял старославянский язык, который был близок к древнерусскому, но все же и сильно отличался. В дальнейшем он влился в русский литературный язык и создал особый слой высокого стиля, в лексическом составе которого немаловажную роль играли наречия, образуя солидную по составу группу среди остальных частей речи и являясь, так считаю не только я, но и многие другие учащиеся, труднейшей по написанию. Уже само понятие наречия неоднородно.

Наречия выражают грамматическое категориальное значение признака действия, состояния или другого признака. Они не изменяются по родам, числам, падежам. В словообразовательном плане наречия очень разнообразны: наряду с непроизводными наречиями существует многочисленная группа производных наречий, образованных самыми разными способами от других частей речи. Процесс перехода различных частей речи в разряд наречий является продуктивным, что обуславливает сложность правил их правописания по сравнению с правописанием других частей речи.

У старославянских заимствований имеются характерные фонетические, словообразовательные и семантические приметы. К фонетическим приметам относятся:

1. ра-, ла- в начале слова; раб, ладья;

3. согласный щ на месте русского ч: нощь, дщерь;

5. гласный е в начале слова: един.

1. приставки воз-, из-, низ-, чрез-, пре-, пред-, вое-: чрезвычайный, чрезмерный, преступить, излагать;

1. сложные основы: суеверие, богобоязненные, чревоугодие, благонравие.

В результате наблюдения я выделил несколько групп наречий, которые по способу словообразования соответствуют словообразовательным нормам современному русскому языку.

«заперть», производного от глагола запереть;

«запуски» (существующего еще в диалектах), а основой послужил глагол

неправда, кривизна (кстати, эти два наречия говорят о том, что в старославянском языке уже существовало явление омонимии );

(гласный звук на конце утерян в результате редукции);

Эта группа наречий малочисленна, менее продуктивна, но правописание сохранено почти без изменения.

1. вкратце — сращение предлога «в» и прилагательного «кратъкъ», после падения редуцированных и изменения ъ в е, к > ц стало звучать как

8. свирепо — от древнерусского прилагательного сверъпыи (дикий); с помощью суффикса.

В этой группе наречий от прилагательных тот же способ образования: сращение предлога с формой прилагательного (сравните: впустую, вкрутую, вслепую, вничью). Однако существуют наречия, образованные суффиксальным способом и в «древних» языках не существующие, например: смурый > пасмурный > пасмурно: зракъ > зрачный> прозрачный> прозрачно.

То есть от старославянского прилагательного образовано современное нам, а от него-наречие суффиксальным способом.

В древнерусском языке использовался и морфолого-синтаксический способ образования наречий на базе творительного падежа существительного: пешком, силком, молчком, тишком, торчком, мельком.

Видео:Владивостокский говор поражает россиянСкачать

Этимология некоторых русских наречий (продолжение)

Продолжение статьи о происхождении наречий.

Набекрень. В словаре В. И. Даля можно найти существительное бекрень (м. р.) ‘бок, один бок (о чем-либо кривом, наклонном)’. Например, можно было сказать: на нем шапка бекре́нем, шапка съехала на бекрень. Автор словаря отмечает, что это слово чаще всего употребляется с предлогом на. В конце концов предлог и существительное в винительном падеже окончательно срослись и превратились в наречие набекрень.

Настежь. Происхождение не установлено. Одна из давних версий связывает это наречие со старославянским словом стежеръ (стожеръ) ‘столб’; в словенском и чешском языках есть похожие по звучанию слова со значением ‘дверная петля’. Существует и более простое и убедительное предположение, что настежь произошло от сочетания предлога на с формой винительного падежа диалектного существительного стежь ‘дорога, путь’, ‘походка’, ‘проходка куда-либо’.

Ненароком. В русских диалектах и древнерусском языке существовало существительное нарок, одно из значений которого — ‘умысел, намерение’. Есть в говорах и образованное от него наречие нароком ‘нарочно, преднамеренно’ (застывшая форма Тв. п. ед. ч.). Ненароком образовалось от него путем сращения с частицей не.

Нечаянно. В образовании данного наречия «приняли участие» частица не и страдательное причастие прошедшего времени от глагола чаяти ‘ждать, ожидать, надеяться на что-либо’. Первоначальное значение слова нечаянно — ‘неожиданно, нежданно’.

Около. Производное с приставкой о- от слова коло ‘колесо, круг’; первоначальное значение — ‘вокруг’. Интересно, что в таком значении слово около могло использоваться еще в начале XIX века. Можно было, например, сказать: путешествие около света (сейчас — путешествие вокруг света). Впрочем, значение ‘подле, вблизи’ у этого наречия тоже известно с давнего времени.

Опять. Это наречие существовало еще в древнерусском, причем сначала употреблялось в значении ‘назад, обратно, вспять’, позже — ‘снова, вновь’. Этимологически родственно глаголу пятиться и существительному пята ‘пятка, задняя часть чего-либо’. Непосредственно могло происходить от несохранившегося существительного пять ‘пятка’ путем присоединения приставки о-.

Очень. Это наречие есть только в русском языке. В письменных памятниках отмечается с XVII века, причем чаще всего в виде очунь (очюнь). Происхождение неясно. Возможно, данное наречие связано со словообразовательным гнездом глаголов типа очнуться (диалектное очунеть, очунуть, очу́нуться и др.). Очунь сначала могло значить что-то вроде ‘очнувшись, придя в себя’, далее ‘как следует’, ‘действительно’ и, наконец, ‘весьма’.

Пешком. Застывший творительный падеж единственного числа существительного *пѣшькъ ‘пешеход’, производного от пѣшь ‘пеший’.

Поделом. Образовалось из сочетания предлога по и древнерусской формы Д. п. мн. ч. существительного дѣло. Современный вариант этой формы — по делам.

Пока. Образовалось, видимо, еще в праславянском языке из предлога *po и слова *ka — формы В. п. мн. ч. местоимения среднего рода *ko (от той же основы — местоимения кой, кто). Есть предположение, что пока — это укороченный вариант наречия покамест. Древнерусское покамѣстъ, покамѣста — сращение вышеназванных предлога и местоимения с косвенными падежами существительного мѣсто. Первоначальное значение — ‘до какого места (до каких мест)’.

Потом. Из праславянского. Производное от сочетания предлога *po и местоимения *tomь — косвенной падежной формы от указательного *tъ (ср. тот, того). Первоначальное значение наречия — ‘после того’. Производным от *po tomь является также слово потомок.

Сегодня. В древнерусском языке было выражение сего дьне (указательное местоимение сь и существительное дьнь в старой форме Р. п. ед. ч.), позже появились варианты сегодне, сегодни и сегодня. Буквальное значение — ‘этого дня’.

Сейчас. В древнерусских текстах встречаются варианты сьсьчасъ, сесьчасъ, сеичасъ. Современная форма — сращение указательного местоимения сей и существительного час. Последнее в древнерусском языке не сразу стало означать определенный отрезок или меру времени; более ранними являются значения ‘время’, ‘момент, отрезок времени’. Так что сейчас первоначально — ‘это время’. Отсюда позже развилось значение ‘в это время’, ‘без промедления’.

Справа. Образовалось из сочетания предлога с (съ) и формы Р. п. ед. ч. краткого прилагательного правъ ‘правый’. В современном русском языке краткие прилагательные не склоняются, но в древнерусском они имели такое свойство. От сочетаний предлогов и кратких прилагательных в формах косвенных падежей образовались также наречия слева, сгоряча, сослепу, смолоду, издавна, наготове, вдалеке, вкратце и др.

Теперь. Произошло из древнерусского словосочетания то пьрво (варианты: то перво, то перьво) ‘впервые, в первый раз’. Здесь то — указательное местоимение среднего рода, а пьрво — именительный падеж единственного числа среднего рода порядкового числительного пьрвъ. Слово топьрво в результате его частого употребления сократилось: там исчез последний слог. Во втором слоге звук [ь] перешел в [э] в результате падения редуцированных. Гласный первого слога изменился под влиянием [э] во втором (произошла межслоговая ассимиляция). Так образовалось нынешнее теперь. Что касается значения слова, то еще в древнерусскую эпоху оно изменилось в ‘только что’, а потом и в нынешнее ‘сейчас, в настоящее время’.

Торчком. Застывший творительный падеж единственного числа существительного торчок ‘сучок, пенёк; то, что торчит’.