Субстантивированные прилагательные в русском языке

Термин «субстантивация» используется двумя языковыми дисциплинами: словообразование и морфология.

В словообразовании обоснование понимается как один из методов словообразования. В морфологии обоснование интерпретируется, прежде всего, как один из процессов взаимодействия лексических и грамматических категорий. Существует также другое толкование этого термина: субстантивация — переход к классу существительных существительных, принадлежащих к другим частям речи?

Из истории изучения субстантивации

Словообразование как самостоятельный раздел науки о языке недавно было выделено в последней трети двадцатого века, но ученые XVIII-XIX веков проявили интерес к изучению способов и особенностей словообразования в русском языке. Субстантивация отмечено в «Русской грамматике» М.В. Ломоносов 1755. Исследователь отметил, что некоторые местоимения берут «имена силы», эта заметка относится к главе «О значительных частях слова».

В 80-х годах XVIII века лингвист А.А. Барсов в четвертой части своей «Грамматики русского языка» рассматривает существительные и прилагательные, а также отмечает, что есть случаи использования прилагательных в качестве существительных. Однако А.А. Барсов не определил способы формирования таких лексем.

В 1863 году А.Х. Востоков, анализируя церковнославянский язык, связанный с русским языком, в своей работе «Грамматика церковнославянского языка» говорит о возможности использования как полного, так и усеченного прилагательного без определенного слова. Автор не упоминает словообразование, но наблюдает факты использования прилагательных в различных грамматических формах в качестве существительного в отсутствие определяемого слова.

Большое значение для изучения субстантивация имеет «Историческая грамматика русского языка» Ф. И. Буслаева. В этой работе ученый обращает внимание на анализ форм словообразования и перегиба всех частей речи. Очень интересны его комментарии о происхождении существительных и прилагательных от глагола. Кроме того, автор утверждает, что использование прилагательного вместо существительного в родительном падеже «составляет исходное свойство славянского языка».

Подход к обучению грамматике с точки зрения синтаксиса изложен в работах А.А. Потебни. Его исследования показали, что полное выражение грамматической формы слова возможно только в предложении, поскольку каждое явление может быть понято только в контексте всего языка. Исследователь также выделяет причины появления обоснованных слов. Вещества возникают при исключении существительных в определенных прилагательных. В результате функция обозначения объекта переключается на прилагательное, обозначающее его атрибут, который со временем становится постоянным именем объекта. Таким образом, Потебня уже более тщательно исследовал вопрос о появлении обоснования и его сути.

Д. Н. Кудрявский также говорит о типичности субстантивизации для ряда родственных и неродственных языков в статье «субстантивация» «Энциклопедического словаря» Ф. А. Брокгауза и И. А. Эфрон (1901). Учный обсуждает механизм обоснования, в то время как он отмечает, что «обоснование делается тем легче, чем более общее понятие подразумевается прилагательным». Важно, что Д. Н. Кудрявский указывает на продуктивность этого типа словообразования, поскольку такие явления «распространены во всех индоевропейских языках».

Рассмотрев вопросы словообразования в трудах лингвистов 18-19 веков, можно отметить, что ученые очень интересовались этим аспектом лингвистики, но на данном этапе этот раздел не кажется самостоятельным и рассматривается сквозь призму морфологии, синтаксиса и смежных наук. Однако первые эксперименты по разработке проблемы перехода прилагательных в класс существительных видны.

Субстантивация имен прилагательных

Субстантивация — процесс, который русский язык знает издавна. Вряд ли неспециалист сможет сейчас догадаться, что такие существительные, как войско, вдова, молебен, рукав, ножны, по происхождению являются прилагательными. В тексте романа Б.Пастернака «Доктор Живаго» субстантивированные прилагательные составляют значительную долю от всех субстантивированных единиц.

При субстантивации меняются семантические, морфологические и синтаксические свойства бывших прилагательных. Теперь они обозначают предмет, а не признак, приобретают самостоятельный род, изменяются по падежам и числам; причем, как и некоторые существительные, субстантивированные прилагательные употребляются в форме только одного числа: жаркое, горячее, сладкое, заливное (только единственное); родные, близкие (только множественное). Субстантивированные прилагательные могут, в свою очередь, иметь при себе определения: «светлая гостиная», «теплая мастерская», «тесная паровозоремонтная». В предложении субстантивированные прилагательные являются преимущественно подлежащим или дополнением.

Степень субстантивации прилагательных может быть различной. Так, одни прилагательные (чаще всего относительные) полностью перешли в существительные, утратив способность изменяться по родам (вселенная, городничий, мостовая, портной и др.). Их связь с прилагательными с точки зрения современного языка утрачена. Такие образования являются немотивированными. Другие прилагательные могут употребляться как в роли существительных (Врач терпеливо выслушал все жалобы больного ), так и в роли прилагательных (Врач осмотрел больного ребенка).

Все субстантивированные прилагательные, которые мы выявили путем картографирования материала, можно разделить на несколько подгрупп.

К первой, весьма значительной по своим объемам группе относятся прилагательные, которые служат названиями помещений в квартире или жилом доме: передняя, гостиная, прихожая, ванная, ожидальная, гардеробная, приемная, или названиями должностей: поверенный, постовой, номерной.

Ко второй группе можно отнести субстантивы, обозначающие людей по их действию: проезжие видели, ездовые стояли.

К третьей, последней, группе можно отнести все остальные субстантивы; в эту группу войдут и наименования выплат (государственные ждать надо), и вещи, обозначаемые по назначению (стоять на наблюдательном (пост для наблюдения), делегатский подошел (вагон для делегатов).

Субстантивация причастий

Причастие — это часть речи, которая обозначает действие как признак предмета и обладает общими с глаголами и прилагательным свойствами. Часто причастие используют в качестве прилагательного (сочувствующий взгляд, цветущий вид). Признаки прилагательного («признаковость», полная и краткая формы, изменение по падежам, числам и родам, согласование с существительным, функция определения), имеющиеся у причастий русского языка, сближают их, создают точку соприкосновения и диффузную зону, где при наличии необходимых условий происходит адъективация причастий, то есть переход причастия в разряд имен прилагательных.

Переходу причастий в прилагательные способствует употреблению их в переносном значении или в составе терминологических сочетаний: «рассеянный человек», «потерянный взгляд». Только после этого причастия могут подвергаться субстантивации, т.е. могут употребляться в значении существительных: обвиняемый, окружающее. При субстантивации причастия получают предметное значение, оказываются отнесенными к одному из трех грамматических родов, но сохраняют систему склонения прилагательных.

В романе Б.Пастернака «Доктор Живаго» большая часть субстантивированных причастий обозначает людей по их действию (закусывающие, пьющие, молящиеся, оглашенные), и лишь малый процент обозначал какой-либо предмет (просмотренные книги, забытые вещи).

Случаи номинализации

В психологии (или, точнее, НЛП) процесс формирования абстрактного существительного из глагола называется номинализацией. В лингвистике иногда существует разница между субстантивизацией (например, образованием без использования или удалением аффиксов) и номинализацией с произвольным перегибом. В этом случае именно номинация будет называться произвольным образованием существительного.

Номинализация бывает нескольких видов. В романе «Доктор Живаго» мы находим примеры прямой номинализации — слова или лексические единицы, соответствующие глаголам (смех, казнь). В тексте таких субстанций не так много, поскольку определение типа номинализации напрямую зависит от контекста.

Меньше случаев субъективной номинализации — ситуации, в которых номинализация может оказаться предметом (сборы начались в пять, процессия продолжалась). Кстати, прямая номинализация в определенном контексте идет в тему: вчера произошла стрельба, разорвался смех.

Номинализация объекта очень редка — номинализация происходит в объекте, в положении сложения или обстоятельства (из-за разрушения пройти невозможно).

Номинализация — слова, которые не указывают на конкретный объект и, соответственно, значение которых часто субъективно и может интерпретироваться по-разному. Примеры: счастье, любовь, успех, контроль — каждое из этих слов (понятий) в каждом конкретном контексте и каждого конкретного человека может быть понято по-своему. Это значительно усложнило отображение этого типа обоснования и классификации по видам.

Заключение

Субстантивация — весьма сложный процесс, который изучается уже не один десяток лет, однако данный вопрос все еще имеет множество нюансов и нерешенных вопросов. Проблемой субстантивации занимались многие выдающиеся лингвисты, однако есть вопросы, относительно которых нет единого мнения.

Субстантивация имеет собственную типологическую характеристику. Подвергаются субстантивации в основном имена прилагательные и причастия; реже субстантивируются глаголы (такое явление в лингвистике получило название номинализация). Номинализация в свою очередь подразделяется на прямую, субъектную и объектную.

Доля субстантивированных прилагательных в общем объеме закартографированного материала составляет 62,8%; второе место занимают причастия — 19%; третий объемный раздел субстантивов представлен случаями номинализации — 14,3%. Также подвергаются субстантивации иные части речи, однако в тексте романа «Доктор Живаго» Б.Пастернака такие примеры встречаются редко. В общей сложности иные части речи занимают всего 3,9% от общего количества субстантивов в исследованном материале.

Присылайте задания в любое время дня и ночи в whatsapp.

Официальный сайт Брильёновой Натальи Валерьевны преподавателя кафедры информатики и электроники Екатеринбургского государственного института.

Все авторские права на размещённые материалы сохранены за правообладателями этих материалов. Любое коммерческое и/или иное использование кроме предварительного ознакомления материалов сайта natalibrilenova.ru запрещено. Публикация и распространение размещённых материалов не преследует за собой коммерческой и/или любой другой выгоды.

Сайт предназначен для облегчения образовательного путешествия студентам очникам и заочникам по вопросам обучения . Наталья Брильёнова не предлагает и не оказывает товары и услуги.

Видео:Существительное из прилагательного — СУБСТАНТИВАЦИЯ в немецком | Deutsch mit YehorСкачать

Прилагательные в английском языке: морфологический состав, субстантивация и примеры

Прилагательное (adjective) в английском языке – это часть речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопросы «какой?», «чей?». В данной статье мы рассмотрим все типы прилагательных, субстантивацию и приведем несколько примеров.

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

p, blockquote 2,0,0,0,0 —>

Видео:Урок 1. ШЕСТЬ ГРУПП прилагательных || Прилагательные. ПадежиСкачать

Прилагательные в английском языке

Adjectives также можно охарактеризовать как «описательные слова». Они используются для того, чтобы описать или предоставить информацию о предметах, идеях и людях (которые, в свою очередь, выражены местоимением и существительным). Например,

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

– A beautiful girl was smiling at him. – Красивая девушка улыбалась ему.
Здесь мы встречаем прилагательное beautiful, описывающее сущ-ное girl.

p, blockquote 4,0,0,0,0 —>

Если вам задают вопрос, начинающийся с «Который?» (which?), «Чей?» (whose?), «Какого рода?» (what kind of?), «Сколько?» (how much/many?), то в ответ стоит включить прилагательное.

p, blockquote 5,0,0,0,0 —>

Некоторые adjectives дают нам настоящую информацию о сущ-ном: возраст, размер, цвет и т.п. (фактические прилагательные – это те, оспорить которые нельзя), а некоторые отражают чьё-либо мнение (nice, horrid, awesome).

p, blockquote 6,0,0,0,0 —>

p, blockquote 7,0,0,0,0 —>

Видео:Имя прилагательное| Русский языкСкачать

Морфологический состав

Так же, как и сущ-ные, прилагательные по своему составу классифицируются на:

p, blockquote 8,0,0,0,0 —>

– простые (simple);
– производные (derivative);
– сложные (compound).

p, blockquote 9,0,0,0,0 —>

Простые прилагательные

Simple adjectives, как и предполагает название, самый простой (базовый) тип описательных прилагательных. Они не имеют в своём составе никаких префиксов и суффиксов, потому считаются непроизводными прилагательными.

p, blockquote 10,0,0,0,0 —>

Чаще всего простые прилагательные употребляются для обозначения качества (эмоции, время, звуки, вкусы, внешний вид, форма, материал и многое другое). Вот несколько наиболее употребляемых simple adjectives: bad (плохой), big (большой), free (свободный), little (маленький), new (новый), real (настоящий), white (белый), young (молодой).

p, blockquote 11,0,0,0,0 —>

Производные прилагательные

Derivative adjectives, опять же, как следует из названия, являются производными от других частей речи (существительных, глаголов и даже иных прилагательных). Образование подобного рода прилагательных происходит за счёт прибавления suffixes и prefixes.

p, blockquote 12,0,0,0,0 —>

Таблица суффиксов производных прилагательных в английском языке.

p, blockquote 13,0,0,0,0 —>

Ещё один способ образования adjectives – это употребление причастия настоящего (present participle) и прошедшего (past participle) времени глагола. Вот несколько примеров:

p, blockquote 14,0,0,0,0 —>

– Interesting-interested (интересный-заинтересованный).
– Exciting-excited (увлекательный-увлечённый).
– Frustrating-frustrated (разочаровывающий-разочарованный).

p, blockquote 15,0,0,0,0 —>

Как их отличить? Производные прилагательные с суффиксом -ing обозначают то, что вызывает те или иные эмоции/ощущения, а с суффиксом -ed то, что человек ощущает по отношению к чему-либо. И это правило можно подробно изучить в данной статье .

p, blockquote 16,0,1,0,0 —>

Таблица приставок производных прилагательных.

p, blockquote 17,0,0,0,0 —>

Как вы заметили, почти все приставки английских прилагательных имеют отрицательное значение.

p, blockquote 18,0,0,0,0 —>

Сложные прилагательные

Compound adjectives – прил-ные, состоящие из двух и более слов, обычно разделяемых дефисом. Есть несколько способов образовать сложные английские прилагательные.

• 1. Прилагательное + Past participle

– Henry is too narrow-minded. – Генри чересчур узкомыслящий.
– I saw a short-haired woman. – Я увидел коротко постриженную женщину.

• 2. Наречие + Past participle

– Tom is an obedient and well-behaved child. – Том послушный и хорошо воспитанный ребёнок.

• 3. Существительное + Past participle

– Jess bought her son the most child-wanted toy. – Джесс купила сыну самую популярную среди детей игрушку.

• 4. Прилагательное + Present participle

– They were stuck in a slow-moving traffic. – Они застряли в медленном движении.

• 5. Наречие + Present participle

– Writing a dictionary is a never-ending process. – Написание словаря – это непрекращающийся процесс.

• 6. Существительное + Present participle

– Canada not only is an English-speaking but also French-speaking country. – Канада – не только англоговорящая, но и франкоговорящая страна.

• 7. Существительное + прилагательное

– This café is smoke-free. – Это кафе для некурящих.

• 8. Прилагательное + существительное

– It was a last-minute decision. – Это было решение, принятое в последнюю минуту.

• 9. Существительное + существительное

– We have five part-time members of staff. – У нас пять сотрудников с частичной занятостью.

p, blockquote 28,0,0,0,0 —>

Видео:Прилагательные = существительные. Уроки немецкого.Скачать

Семантические характеристики

По своей семантической структуре (смысловое значение слова) все English adjectives делятся на две большие группы: качественные (qualitative) и относительные (relative). Сейчас мы расскажем о каждом из них.

p, blockquote 29,0,0,0,0 —>

Качественные прилагательные

Qualitative adjectives обозначают свойства предмета напрямую (great, cold, round и т.д.)

p, blockquote 30,0,0,0,0 —>

– They’ve bought a round kitchen table. – Они купили круглый кухонный стол.

p, blockquote 31,0,0,0,0 —>

Качественные прил-ные, в свою очередь, делятся на описательные и ограничивающие.

p, blockquote 32,1,0,0,0 —>

Descriptive (описательные)

Этот тип считается самым объёмным из всех типов прил-ных. Descriptive adjectives обозначают качество предмета, но в широком смысле слова. Их также классифицируют на несколько подгрупп, в зависимости от того, что они описывают.

• 1. Внешность (appearance)

— She had an arresting face and pointed of chin. – У неё было привлекательное лицо и острый подборок.

• 2. Тип личности (personality)

– The unique and the extraordinary beauty of Diana… — Уникальная и необычная красота Дианы…

• 3. Чувства и эмоции (feelings and emotions)

– She wasn’t bitter. She was sad, though. – Она не была озлобленной. Хотя ей было грустно.

• 4. Форма (shape)

– He picked up a flat thing from the ground. – Он поднял плоскую штуку с земли.

• 5. Размер (size)

– I made some miniature toffee apples. – Я сделала несколько миниатюрных яблок в глазури.

• 6. Время (time)

– Let others praise ancient times. – Позволь другим восхвалять древние времена.

• 7. Количество (quantity)

– They expect little and as a result they get little. – Они ожидают малого и, как правило, получают малое.

• 8. Звук (sound)

– I detest heavy perfume and shrill voices. – Я ненавижу тяжёлый парфюм и резкие голоса.

• 9. Вкус (taste)

– If you’re serving people delicious food, they won’t complain. – Если вы подаёте людям вкусную еду, они не станут жаловаться.

• 10. Цвет (color)

– The morning of the first September was crisp and golden as an apple. – Утро 1го сентября было свежим и золотистым как яблоко.

p, blockquote 43,0,0,0,0 —>

Limiting (ограничивающие)

Limiting adjectives помогают определить или «ограничить» сущ-ное или местоимение. Выделяют 6 категорий:

• 1. Артикли (articles)

Всего их три: a, an и the .

p, blockquote 45,0,0,0,0 —>

Артикль ‘a’ употребляется, когда сущ-ное после него начинается с согласной буквы (a tree). Артикль ‘an’ – когда сущ-ное начинается с гласной буквы (an egg). Но вопрос касается не написания, а произношения: например, an hour – не смотря на то, что слово начинается с согласной h, в произношении её нет [ˈaʊə], соответственно, используем ‘an’.

• 2. Указательные прилагательные (demonstrative)

Они отвечают на вопрос «Который?». Всего их четыре: this (этот), that (тот), these (эти), those (те).

p, blockquote 47,0,0,0,0 —>

– Those cars are my uncle’s. – Те машины принадлежат моему дяде.

• 3. Числа (numbers)

Числа могут выполнять функцию ограничивающего прил-ного и отвечают на вопрос «Сколько?».

p, blockquote 49,0,0,0,0 —>

– She’s been living there for seven years. – Она живёт там семь лет.

• 4. Притяжательные (possessive)

Как местоимения, так и сущ-ные могут выполнять функцию притяжательного прилагательного. Они отвечают на вопрос «Чей?». Количество местоимений ограничено: my, his, her, its, our, your, their. А вот сущ-ных великое множество: Ralph’s, Meg’s, Omar’s и т.п.

p, blockquote 51,0,0,0,0 —>

– Miranda’s voice is great. – Голос Миранды великолепен.

• 5. Неопределённые (indefinite)

Отвечает на вопрос «Сколько?».

p, blockquote 53,0,0,0,0 —>

Список indefinite adjectives :

p, blockquote 54,0,0,0,0 —>

– another (ещё один);
– any (сколько-нибудь);
– both (оба);
– each (каждый);
– either (любой);
– enough (достаточно);
– few (немного);
– neither (нисколько);
– one (некий);
– other (другой);
– many (много);
– most (большинство);
– much (много);
– several (несколько);
– some (немного).

p, blockquote 55,0,0,0,0 —>

– We have some cheese in the fridge. – У нас есть немного сыра в холодильнике.

p, blockquote 56,0,0,0,0 —>

Relative adjectives

Относительные прилагательные описывают предмет косвенно, через отношение к другим предметам. Это может быть материал (silken – шёлковый), место (Asian – азиатский), время (weekly – еженедельный), определённое действие (preparatory – подготовительный).

p, blockquote 57,0,0,0,0 —>

Они считаются неградуированными прилагательными, т.е. им нельзя дать оценку – very, too, enough и т.д.

p, blockquote 58,0,0,0,0 —>

Давайте рассмотрим несколько особенностей этого типа adjectives:

• Они имеют определённые суффиксы — -en, -ist, -an, -to, -cal;

• От них нельзя образовать наречие путём добавления суффикса –ly;

• Они не имеют степени сравнения;

• В большинстве случаев в предложении они выполняют функцию определения.

Видео:5-урок. Какой? Прилагательные. Грамматика русского языка с нуля.Скачать

Разница между limiting и relative adjectives

Самая очевидная разница между этими двумя типами состоит в том, что limiting «ограничивают» предмет, к которому они относятся, а relative указывают на определённый признак этого предмета.

p, blockquote 60,0,0,0,0 —>

Видео:Как сделать СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ из прилагательного в немецком | Deutsch mit YehorСкачать

Субстантивированные прилагательные в английском языке

В традиционной грамматике субстантивированное слово – это слово или группа слов, которые функционируют как сущ-ные. В современном английском субстантивация прилагательных может быть полной или частичной.

• 1. Полностью субстантивированные прилагательные могут сопровождаться артиклем, иметь форму мн.ч. и использоваться в притяжательном падеже (т.е. полностью «работать» как сущ-ные): the natives (местные), a nothing (ничто).

• 2. Частично субстантивированные прил-ные могут лишь сопровождаться определённым артиклем: the really lucky (настоящий везунчик).

Субстантивация применяется в тех случаях, когда необходимо усилить значение слова или придать стилистический окрас. В последние годы такая практика применяется всё чаще, в особенности среди молодёжи.

p, blockquote 62,0,0,0,0 —>

Давайте подведём итог: по морфологическому составу выделяют простые, производные и сложные прил-ные, по семантическим характеристикам – качественные (описательные, ограничивающие) и относительные. Если же мы хотим использовать прил-ное в роли сущ-ного, то применяем субстантивацию.

p, blockquote 63,0,0,0,0 —>

p, blockquote 64,0,0,0,1 —>

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

💡 Видео

Русский язык. Разряды прилагательных: качественные, притяжательные, относительные. ВидеоурокСкачать

Русский язык 6 класс (Урок№66 - Повторение и обобщение материала по теме «Имя прилагательное».)Скачать

Имя прилагательное. Что такое имя прилагательное?Скачать

Русский язык. Части речи. Имя прилагательное.Скачать

Русский язык 6 класс (Урок№57 - Притяжательные прилагательные.)Скачать

Русский язык 6 класс (Урок№55 - Разряды имён прилагательных по значению. Качественные прилагат.)Скачать

Разряды имён прилагательных | Русский язык | TutorOnlineСкачать

Русский язык| Правописание -Н- и -НН- в прилагательных и причастияхСкачать

Русский язык | Cтепени сравнения прилагательных | TutorOnlineСкачать

Как пишутся суффиксы в прилагательных (часть 1)Скачать

Определяем падежи имен прилагательных. Склонение имен прилагательных.Скачать

Урок немецкого языка #27. Склонение имен прилагательных в немецком языке.Скачать

Русский язык 3 класс (Урок№21 - Имя прилагательное.)Скачать

Уроки русского Имя прилагательное как часть речиСкачать