Основной формой глагола является инфинитив, который в польском языке имеет окончание – ć или – c , например, jechać , lubić , móc , pomóc .
Польские глаголы делятся на совершенные и несовершенные. Несовершенные глаголы отвечают на вопрос co robić ? и описывает действие как текущий процесс, например, czytać , organizować , sprzątać . Совершенные глаголы отвечают на вопрос co zrobić ? и описывают действие как событие или как результат, например, przeczytać , zorganizować , sprzątnąć .
Большинство глаголов образуют видовые пары, где один глагол несовершенный, а другой – совершенный.
Несовершенные глаголы | Совершенные глаголы |
---|---|
Co robić ? | Co zrobić ? |
pić | wypić |
jeść | zjeść |
jechać | pojechać |
dzwonić | zadzwonić |
myć | umyć |
malować | namalować |
czytać | przeczytać |
kupować | kupić |
odkurzać | odkurzyć |
sprzątać | sprzątnąć |
otwierać | otworzyć |
dawać | dać |
spotykać się | spotkać się |
wracać | wrócić |
brać | wziąć |
oglądać | obejrzeć |
mówić | powiedzieć |
widzieć | zobaczyć |
Несовершенные и совершенные глаголы в видовых парах могут по-разному друг от друга отличаться.
- Обычно совершенные глаголы образуются от несовершенных добавлением префикса wy -, z / s -, po -, za -, u -, na -, prze — , например, – pić – wypić , jeść – zjeść , jechać – pojechać .
- Реже несовершенные и совершенные глаголы отличаются суффиксами. У несовершенных глаголов обычно окончания — ać , — ować , — awa , а у совершенных глаголов – — ić / yć , — ać , — nąć , например, wkupować – kupić , sprzątać – sprzątnąć . Часто это сопровождается различными изменениями в основе, например, – otwierać – otworzyć , dawać – dać , spotykać się – spotkać się , wracać – wrócić .
- Иногда несовершенные и совершенные глаголы имеют разные корни, например, brać – wziąć , oglądać – obejrzeć , mówić – powiedzieć , widzieć – zobaczyć .
У некоторых глаголов нет совершенных аналогов, например móc , musieć , wiedzieć , pracować , studiować , siedzieć , stać .
Несовершенные глаголы спрягаются по всем трем временам: в настоящем, прошедшем и будущем, а совершенные глаголы имеют только прошедшее и будущее время.
- Личные формы глагола
- Настоящее время – спряжение — ę , — esz
- Настоящее время – спряжение — ę , — isz / ysz
- Настоящее время – спряжение — m , — sz
- Настоящее время – неправильные глаголы
- Прошедшее время
- Будущее сложное время
- Czas przyszły prosty
- Повелительное наклонение
- Условное наклонение
- Тест на польском языке
- Polish test / Тест на знание польского
- Грамматический тест по польскому языку на уровень B2
- Пожалуйста, войдите на сайт, чтобы добавить материал в закладки
- Похожие материалы
- Коммуникативная текстовая компетенция украинцев в области этики польского языка.
- Пожалуйста, войдите на сайт, чтобы добавить материал в закладки
- «Telc. Język polski B1-B2 Szkoła» (+audio)
- Пожалуйста, войдите на сайт, чтобы добавить материал в закладки
- «Język polski à la carte» Mędak Stanisław
- Пожалуйста, войдите на сайт, чтобы добавить материал в закладки
- Тесты на сертификат B1: местоимения в польском языке
- О местоимениях
- Тесты на сертификат B1: местоимения в польском языке
- Zaimki osobowe
- Тест на знание польского языка
- Подсчитать:
- Score:
- _null поздравляем, вы набрали: 0 из 50 баллов.
- Минимум правильных ответов.
- Минимум 12 правильных ответов.
- Минимум 20 правильных ответов.
- Минимум 28 правильных ответов.
- Минимум 36 правильных ответов.
- Минимум 41 правильных ответов.
- Тесты на сертификат B1 с польского: склонения существительных и прилагательных
- Инструкция к выполнению тестов и упражнений
- Как проверить ответы
- Тесты на сертификат B1 с польского: склонения существительных и прилагательных
- 🎦 Видео
Личные формы глагола
Глаголы в польском языке имеют три лица в единственном и множественном числе, которым соответствуют определенные личные местоимения.
Лицо | Единственное число | Множественное число |
---|---|---|
первое лицо | ja | my |
второе лицо | ty | wy |
третье лицо | on / ona / ono pan / pani | oni / one państwo |
Местоимения 1-го и 2-го лица в предложении часто опускаются, поскольку окончания глагольных форм ясно указывают на них, например, idziesz (ты), czytaliśmy (мы).
Местоимения третьего лица изменяются по родам и требуют от глагола соответствующих родовых форм: единственное число – on mówił (мужской род), ona mówiła (женский род), ono mówiło (средний род), а во множественном числе – oni mówili (лично-мужская форма), one mówiły (нелично- мужская форма).
Местоимение oni используется вместо существительных для мужчин или людей разных полов, например, Oni ( chłopcy ) biegali po podwórku . Oni ( pasażerowie ) wysiadają z pociągu . Местоимение one используется вместо существительных для женщин, детей, животных, предметов и явлений, например, One ( kobiety ) wsiadają do samolotu . One ( książki ) leżały na stole .
Местоимения вежливой формы pan / pani сочетаются с глаголами третьего лица единственного числа, а państwo – третьего лица множественного числа, например Czy pani wybrała kolor ? Państwo mogą kupić ten komputer .
Изменение глаголов по лицам называется спряжением.
Настоящее время – спряжение — ę , — esz
В польском языке глаголы могут употребляться в трех временах: настоящем, прошедшем и будущем.
Настоящее время означает, что действие происходит во время разговора или выполняется часто, или имеет вневременное значение, например Magda czyta ogłoszenia . Filip często chodzi do kina . Kraków leży na południu Polski .
В настоящем времени глаголы изменяются по трем схемам (спряжениям), которые определяются на основании окончаний 1-го и 2-го лица единственного числа.
По типу – ę , — esz спрягаются глаголы, которые имеют разные окончания, например, pisać , nieść , pić , myć , pracować , dawać .
- У глаголов – ę , — esz типа спряжения в настоящем времени основа часто отличается от инфинитива, например, pracować – pracuje , dawać – daje , brać – bierze .
- В односложных глаголах, например, myć ( się ), żyć , pić , во всех личных формах между основой и окончанием появляется звук j , например, myć – myje , pić – pije .
- В глаголах, оканчивающихся на – ować , например, pracować , studiować , kupować , fotografować , malować , budować , суффикс – owa — заменяется на – uj — , например, studiuję , pracujesz , kupuje , fotografujemy , malujecie , budują .
- В глаголах, которые заканчиваются на – wać , например, dawać , wstawać , poznawać , szanować , суффикс – wa — заменяется на – j — , например, daję , wstajesz , poznaje , szanujemy .
- Некоторые глаголы в настоящем времени имеют две разные основы: одну (оканчивающуюся на твердый согласный) в первом лица единственного числа ( niosę ) и в третьем лице множественного числа ( niosą ), а другую (оканчивающуюся на мягкий согласный) в остальных формах ( niesiesz , niesie , niesiemy , niesiecie ).
Настоящее время – спряжение — ę , — isz / ysz
По — ę , — isz / ysz типу спрягаются глаголы, оканчивающиеся на – ić , — yć , — eć , например, mówić , lubić , uczyć się , tańczyć , myśleć , widzieć , słyszeć .
Лицо | Окончание | mówić | widzieć | słyszeć | uczyć się |
---|---|---|---|---|---|
ja | — ę | mówię | widzę | słyszę | uczę się |
ty | — isz | mówisz | widzisz | słyszysz | uczysz się |
on / ona / ono pan / pani | — i | mówi | widzi | słyszy | uczy się |
my | — imy | mówimy | widzimy | słyszymy | uczymy się |
wy | — icie | mówicie | widzicie | słyszycie | uczycie się |
oni / one państwo | — ą | mówią | widzą | słyszą | uczą się |
Настоящее время – спряжение — m , — sz
По — m , — sz типу спрягаются глаголы, оканчивающиеся на — ać или — eć , например, czytać , mieszkać , nazywać się , przepraszać , rozmawiać , umieć , rozumieć .
Лицо | Окончание | czytać | mieszkać | umieć | rozumieć |
---|---|---|---|---|---|
ja | — m | czytam | mieszkam | umiem | rozumiem |
ty | — sz | czytasz | mieszkasz | umiesz | rozumiesz |
on / ona / ono pan / pani | — | czyta | mieszka | umie | rozumie |
my | — my | czytamy | mieszkamy | umiemy | rozumiemy |
wy | — cie | czytacie | mieszkacie | umiecie | rozumiecie |
oni / one państwo | — ją | czytają | mieszkają | umieją | rozumieją |
В глаголах данного спряжения в третьем лице множественного числа перед окончанием — ą появляется согласная — j — , чтобы отделить две гласные друг от друга, например czytać – czytają , umieć – umieją .
Настоящее время – неправильные глаголы
Многие глаголы имеют различные формы инфинитива и настоящего времени, например, być – jest , iść – idzie , wiedzieć – wie . Во многих глаголах в настоящем времени происходит чередование согласных d : dz , r : rz , g : ż , dż : dź , например idę – idziesz , mogę – możesz , biorę – bierzesz , jeżdże – jedździsz . Формы некоторых глаголов следует выучить наизусть.
Лицо | być | iść | jechać | chcieć | brać |
---|---|---|---|---|---|
ja | jestem | idę | jadę | chcę | biorę |
ty | jesteś | idziesz | jedziesz | chcesz | bierzesz |
on / ona / ono pan / pani | jest | idzie | jedzie | chce | bierze |
my | jesteśmy | idziemy | jedziemy | chcemy | bierzemy |
wy | jesteście | idziecie | jedziecie | chcecie | bierzecie |
oni / one państwo | są | idą | jadą | chcą | biorą |
Лицо | móc | jeździć | mieć | jeść | wiedzieć |
---|---|---|---|---|---|
ja | mogę | jeżdżę | mam | jem | wiem |
ty | możesz | jeździsz | masz | jesz | wiesz |
on / ona / ono pan / pani | może | jeździ | ma | je | wie |
my | możemy | jeździmy | mamy | jemy | wiemy |
wy | możecie | jeździcie | macie | jecie | wiecie |
oni / one państwo | mogą | jeżdżą | mają | jedzą | wiedzą |
Прошедшее время
Прошедшее время означает действие или состояние, которое произошло в прошлом, например, Beata była chora . Magda i córka robiły zakupy . Marcin i Filip spotkali się u Beaty .
Все глаголы (несовершенные и совершенные) образуют формы прошедшего времени, например, Wczoraj czytałem książkę . Wczoraj przeczytałem książkę .
Глаголы в прошедшем времени спрягаются по родам. В единственном числе есть три рода: мужской, женский и средний (в среднем роде используется, в принципе, только третье лицо человека), например, chłopiec biegał , dziewczynka śpiewała , dziecko bawiło się . Во множественном числе различают две формы: лично-мужскую и нелично-мужскую. Лично-мужская форма используется для обозначения действий, выполняемых мужчинами или лицами разного пола, например, panowie odpoczywali , nauczyciele pracowali , dziewczynki i chłopcy biegali . В остальных случаях, то есть когда деятельность или состояние относятся к женщинам, детям, животным, растениям, вещам, используется нелично-мужская форма, например kobiety rozmawiały , dzieci bawiły się , psy leżały , kwiaty rosły , samochody jechały .
Формы прошедшего времени образуются от основы инфинитива (отделив окончание — ć или — c ) с помощью суффикса ł и окончаний по родам:
основа глагола + суффикс прошедшего времени ł + окончание, указывающее на род и лицо
Единственное число
Лицо | мужской род | женский род | средний род |
---|---|---|---|
ja | — ł — em | — ł — am | — |
ty | — ł — eś | — ł — eś | — |
on / ona / ono pan / pani | — ł — | — ł — a | — ł — o |
Множественное число
Лицо | лично-мужская форма | нелично-мужская форма |
---|---|---|
my | — l — iśmy | — ł — yśmy |
wy | — l — iście | — ł — yście |
oni / one państwo | — l — i | — ł — y |
Во множественном числе лично-мужская форма образует формы с согласным l : — liśmy , — liście , — li , а нелично-мужская форма — с согласным ł : — łyśmy , — łyście , — ły .
czytać , kupować
Единственное число
Лицо | мужской род | женский род | средний род |
---|---|---|---|
ja | czytałem , kupowałem | czytałam , kupowałam | — |
ty | czytałeś , kupowałeś | czytałaś , kupowałaś | — |
on / ona / ono pan / pani | czytał , kupował | czytała , kupowała | czytało , kupowało |
Множественное число
Лицо | лично-мужская форма | нелично-мужская форма |
---|---|---|
my | czytaliśmy , kupowaliśmy | czytałyśmy , kupowałyśmy |
wy | czytaliście , kupowaliście | czytałyście , kupowałyście |
oni / one państwo | czytali , kupowali | czytały , kupowały |
В глаголах, оканчивающихся на — eć , например, mieć , woleć , widzieć , lecieć , rozumieć , e заменяется на a во всех формах глаголов, кроме лично-мужской формы.
mieć , rozumieć
Единственное число
Лицо | мужской род | женский род | средний род |
---|---|---|---|
ja | miałem , rozumiałem | miałam , rozumiałam | — |
ty | miałeś , rozumiałeś | miałaś , rozumiałaś | — |
on / ona / ono pan / pani | miał , rozumiał | miała , rozumiała | miało , rozumiało |
Множественное число
Лицо | лично-мужская форма | нелично-мужская форма |
---|---|---|
my | mieliśmy , rozumieliśmy | miałyśmy , rozumiałyśmy |
wy | mieliście , rozumieliście | miałyście , rozumiałyście |
oni / one państwo | mieli , rozumieli | miały , rozumiały |
В глаголах, оканчивающихся на — ść , например, nieść , przynieść , wieźć , e заменяется на o во всех формах глаголов, кроме лично-мужской формы. Однако в третьем лице мужского рода o заменяется на ó .
przynieść , wieźć
Единственное число
Лицо | мужской род | женский род | средний род |
---|---|---|---|
ja | przyniosłem , wiozłem | przyniosłam , wiozłam | — |
ty | przyniosłeś , wiozłeś | przyniosłaś , wiozłaś | — |
on / ona / ono pan / pani | przyniósł , wiózł | przyniosła , wiozła | przyniosło , wiozło |
Множественное число
Лицо | лично-мужская форма | нелично-мужская форма |
---|---|---|
my | przynieśliśmy , wieźliśmy | przyniosłyśmy , wiozłyśmy |
wy | przynieśliście , wieźliście | przyniosłyście , wiozłyście |
oni / one państwo | przynieśli , wieźli | przyniosły , wiozły |
Глагол iść и производные от него глаголы с префиксами od -, z -, po -, przy -, prze -, w -, wy — имеют неправильные формы прошедшего времени, например, wejść , wyjść , przyjść , pójść , odejść .
iść , przyjść
Единственное число
Лицо | мужской род | женский род | средний род |
---|---|---|---|
ja | szedłem , przyszedłem | szłam , przyszłam | — |
ty | szedłeś , przyszedłeś | szłaś , przyszłaś | — |
on / ona / ono pan / pani | szedł , przyszedł | szła , przyszła | szło , przyszło |
Множественное число
Лицо | лично-мужская форма | нелично-мужская форма |
---|---|---|
my | szliśmy , przyszliśmy | szłyśmy , przyszłyśmy |
wy | szliście , przyszliście | szłyście , przyszłyście |
oni / one państwo | szli , przyszli | szły , przyszły |
Окончания прошедшего времени подвижны, то есть их можно отделить от основы и присоединить к другому слову, которое предшествует глаголу. Можно сказать:
Kiedy przyjechaliśmy do domu , było już późno . или Kiedyśmy przyjechali do domu , było już późno .
Czy o tym pomyślałeś ? или Czyś o tym pomyślał ?
Будущее сложное время
Будущее время означает, что действие произойдет в будущем. В польском языке будущее время несовершенных и совершенных глаголов имеет различные формы. Несовершенные глаголы имеют будущее сложное время, например, Jutro Beata będzie pracować nad nowym projektem . W niedzielę będę miała gości . Совершенные глаголы имеют будущее простое время, например, Wieczorem pójdziemy na koncert . Za tydzień Magda i córka pojadą nad morze .
Будущее сложное время образуется от несовершенных глаголов двумя способами:
- вспомогательный глагол być в форме соответствующего лица в будущем времени + инфинитив.
Лицо Czasownik posiłkowy
byćczytać pracować ja będę będę czytać będę pracować ty będziesz będziesz czytać będziesz pracować on / ona / ono
pan / panibędzie będzie czytać będzie pracować my będziemy będziemy czytać będziemy pracować wy będziecie będziecie czytać będziecie pracować oni / one
państwobędą będą czytać będą pracować - вспомогательный глагол być в форме соответствующего лица в будущем времени + третье лицо единственного числа мужского и женского рода (в третьем лице также – среднего), а во множественном числе – в лично-мужской и нелично-мужской форме, в прошедшем времени.
Единственное число
Лицо | Czasownik posiłkowy być | мужской род | женский род | средний род |
---|---|---|---|---|
ja | będę | będę czytał | będę czytała | — |
ty | będziesz | będziesz czytał | będziesz czytała | — |
on / ona / ono pan / pani | będzie | będzie czytał | będzie czytała | będzie czytało |
Множественное число
Модальные глаголы móc , chcieć , musieć в будущем времени изменяются только в соответствии со следующей моделью: глагол być в будущем времени + 3 лицо единственного или множественного числа в прошедшем времени, например, Jutro będę musiał długo pracować . Czy będziecie chcieli tam pojechać ? Ona będzie mogła to zrobić .
Czas przyszły prosty
Будущее простое время образуется от совершенных глаголов. Такие формы имеют окончания настоящего времени (см. настоящее время), а значение – будущего времени, например, Jutro spotkamy się na kawę . Za tydzień Filip pojedzie na wycieczkę rowerową .
Лицо | Спряжение — ę , — esz | Спряжение — ę , — isz / ysz | Спряжение — m , — sz |
---|---|---|---|
ja | napiszę | zatańczę | przeczytam |
ty | napiszesz | zatańczysz | przeczytasz |
on / ona / ono pan / pani | napisze | zatańczy | przeczyta |
my | napiszemy | zatańczymy | przeczytamy |
wy | napiszecie | zatańczycie | przeczytacie |
oni / one państwo | napiszą | zatańczą | przeczytają |
Повелительное наклонение
Формы повелительного наклонения используются в неформальных отношениях для выражения поручений, просьб и приказов. Поскольку такие заявления направлены непосредственно получателю, повелительное наклонение имеет только три формы: второе лицо единственного числа (ты), первое и второе лицо множественного числа (мы, вы).
Лицо | Окончание | pisać | pracować | przypomnieć | czytać |
---|---|---|---|---|---|
ja | — | — | — | — | — |
ty | -, — ij , — j | pisz | pracuj | przypomnij | czytaj |
on / ona / ono | — | — | — | — | — |
my | — my , — ijmy , — jmy | piszmy | pracujmy | przypomnijmy | czytajmy |
wy | — cie , — ijcie , — jcie | piszcie | pracujcie | przypomnijcie | czytajcie |
oni / one | — | — | — | — | — |
Основная форма повелительного наклонения — второе лицо единственного числа, к которому во множественном числе добавляются личные окончания — my и — cie , например pisz – piszmy – piszcie , przypomnij – przypomnijmy – przypomnijcie , czytaj – czytajmy – czytajcie .
В глаголах – ę , — esz спряжения и – ę , — isz / ysz спряжения форма второго лица единственного числа образуется от второго лица единственного числа в настоящем времени, отбрасывая личные окончания — esz , — isz / ysz .
- Если после отбрасывания окончания основа заканчивается одним согласным, то второе число повелительного наклонения имеет форму без окончания, например pisz ( esz ) → pisz , pracuj ( esz ) → pracuj , niesi ( esz ) → nieś , mów ( isz ) → mów , ucz ( ysz ) się → ucz się , idzi ( esz ) → idź .
- Если после отбрасывания окончания основа заканчивается двумя согласными, то во втором лице повелительного наклонения обычно добавляется окончание — ij , например przypomn ( isz ) → przypomnij , sprzątni ( esz ) → sprzątnij .
В глаголах – m , — sz спряжения форма второго лица единственного образуется от третьего лица множественного числа, отбрасывая окончание – ą , например czytaj ( ą ) → czytaj , słuchaj ( ą ) → słuchaj , jedz ( ą ) → jedz , wiedz ( ą ) → wiedz .
Некоторые глаголы имеют неправильную форму второго лица повелительного наклонения, которую необходимо запомнить, например, być – bądź , mieć – miej , wziąć – weź .
В формальных (официальных) отношениях, когда мы обращаемся к кому-то, используя местоимения pan / pani , мы поручения, запросы и приказы по-другому формулируются по-другому.
- Используется частица niech и форма третьего лица единственного или множественного числа настоящего времени, например Niech pan czyta dalej . Teraz niech pani mówi . Niech państwo posłuchają tej piosenki .
- Используется форма proszę и инфинитив, например, Proszę czytać dalej . Teraz proszę mówić . Proszę posłuchać tej piosenki .
Условное наклонение
Формы условного наклонения используются для обозначения действий, которые могут иметь место при определенных условиях, а также для выражения просьбы.
В условном наклонении глаголы применяются в единственном числе в мужском и женском роде (в третьем лице – также в среднем роде), а во множественном числе – в лично-мужской и нелично-мужской форме.
Единственное число
Лицо | Окончание | мужской род | женский род | средний род |
---|---|---|---|---|
ja | — bym | pisałbym | pisałabym | — |
ty | — byś | pisałbyś | pisałabyś | — |
on / ona / ono pan / pani | — by | pisałby | pisałaby | pisałoby |
Множественное число
Лицо | Окончание | лично-мужская форма | нелично-мужская форма |
---|---|---|---|
my | — byśmy | pisalibyśmy | pisałybyśmy |
wy | — byście | pisalibyście | pisałybyście |
oni / one państwo | — by | pisaliby | pisałyby |
Формы условного наклонения создаются путем добавления к третьему лицу прошедшего времени частицы — by , а в первом и втором лице – также личных окончаний: — m , — ś , — śmy , — ście , например, mógłbym , mógłbyś , moglibyśmy , moglibyście .
Окончания сослагательного наклонения подвижные, их можно использовать перед глаголом, очень часто они соединяются с союзом, например, Byłoby dobrze , gdybym wróciła jeszcze dziś . Czybyś mógł otworzyć okno ?
Данный проект финансируется Европейской Комиссией. Эта публикация (документ) представляет исключительно точку зрения автора, и Комиссия не несет ответственности за содержащуюся здесь информацию.
Видео:ТОП 30 польских глаголов - зная их говорить будет прощеСкачать
Тест на польском языке
Ниже мы предлагаем вам пройти тест на уровень польского языка, который поможет вам выбрать языковой курс, необходимый именно вам, а также просто приятно провести время.
Видео:Тесты на польском с объяснениями Польский язык уровень А1, А2Скачать
Polish test / Тест на знание польского
You scored %%SCORE%% out of %%TOTAL%%.
Votre résultat est de %%SCORE%% sur %%TOTAL%%.
Il tuo punteggio è %%SCORE%% su %%TOTAL%%.
Tu resultado es %%SCORE%% de %%TOTAL%%.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | Конец |
You are at the beginner level. Why not solidify your comprehension of Polish grammar by studying with a teacher?
У Вас начальный уровень польского языка. Почему бы не подтянуть грамматику, занимаясь с преподавателем?
Vous possédez un niveau débutant de la langue polonaise. Pourquoi ne pas améliorer votre grammaire avec un professeur?
Il vostro livello è principiante. Perché non migliorare la grammatica con l’aiuto di un insegnante?
You are at the beginner level. Why not solidify your comprehension of Polish grammar by studying with a teacher?
У Вас начальный уровень польского языка. Почему бы не подтянуть грамматику, занимаясь с преподавателем?
Vous possédez un niveau débutant de la langue polonaise. Pourquoi ne pas améliorer votre grammaire avec un professeur?
Il vostro livello è principiante. Perché non migliorare la grammatica con l’aiuto di un insegnante?
Tiene un nivel inicial de polaco. ¿Por qué no mejorar su gramática haciendo clase con profesores?
You are at the intermediate level. Speaking with native speakers will help you grasp all the intricacies of Polish grammar.
У вас средний уровень польского языка. Носители языка помогут вам разобраться в тонкостях польской грамматики.
Vous possédez un niveau intermédiaire de la langue polonaise. Un locuteur natif peut vous aider à comprendre les subtilités de la grammaire polonaise.
Il vostro livello è principiante. Perché non migliorare la grammatica con l’aiuto di un insegnante?
Tiene un nivel intermedio de polaco. Un profesor nativo le ayudará a entender las complejidades de la gramática.
You are at the upper-intermediate level. You have only a bit more to go before reaching perfection! Our teachers, with the help of textbooks from Great Britain, the United States, and Canada, will suggest which direction to take in your studies.
У вас высокий средний уровень польского языка. Вам осталось чуть-чуть до совершенства! Наши преподаватели в компании с учебниками из Польши подскажут вам, в каком направлении двигаться.
Vous possédez un niveau intermédiaire élevé de la langue polonaise. Il vous en manque peu pour atteindre la perfection! Nos professeurs avec les manuels de la Pologne vous guideront dans la bonne direction.
Il vostro livello di conoscenza è medio. Gli insegnanti madrelingua vi aiuteranno a destreggiarvi tra le sottigliezze della grammatica polacca.
Tiene un nivel medio alto de polaco. ¡Le queda poco para la perfección! Nuestros profesores, en compañía de manuales publicados en Polonia le dirán en qué dirección ir.
Congratulations! You are at the advanced level. How about taking an Polish international certification exam such as Certyfikat z Języka Polskiego jako Obcego? We will be glad to help you prepare for your exam.
Поздравляем! У вас продвинутый уровень. Как по поводу сдачи экзамена на международные сертификаты по польскому языку Certyfikat z Języka Polskiego jako Obcego? Мы с удовольствием подготовим вас к ним!
Félicitations! Vous possédez le niveau avancé. Pourquoi ne pas passer les examens pour les certificats internationaux de la langue polonaise? Nous serons ravis de vous aider à vous préparer pour ceux-ci!
Congratulazioni! Il vostro livello è avanzato. Che ne direste di dare un esame di lingua placca riconosciuto a livello internazionale? Vi aiuteremo volentieri a preparavi!
¡Felicidades! Tiene un nivel avanzado. ¿Qué tal como motivación aprobar un examen para la certificación internacional de polaco? ¡Gustosamente le ayudaremos a prepararlo!
Видео:Топ 200 польских глаголов Аудио тренажер Учить всемСкачать
Грамматический тест по польскому языку на уровень B2
Оцените материал и оставляйте комментарии: (17 оценок, среднее: 4,12 из 5)
Пожалуйста, войдите на сайт, чтобы добавить материал в закладки
Грамматический тест по польскому языку на уровень B2 (согласно CEFR).
Тест содержит 100 вопросов, каждый вопрос имеет только один правильный ответ.
Согласно правилам Общеевропейской компетенции владения иностранным языком (CEFR) тест считается пройденным, если был дан правильный ответ более чем на 60%.
Чтобы пройти тест, вы должны зарегистрироваться или зайти на сайт. Вам также будет доступен свой кабинет с информацией о пройденных тестах и подробной статистикой. Войти или Зарегистрироваться
Если ссылка нет или она не работает, обязательно прочитайте Как скачать с сайта. Если это не помогло, пожалуйста, выделите название материала и нажмите Ctrl+Enter.
Похожие материалы
Коммуникативная текстовая компетенция украинцев в области этики польского языка.
Пожалуйста, войдите на сайт, чтобы добавить материал в закладки
Несмотря на страшное название, этот текст рассказывает о типичных языковых и этикетных ошибках украинцев в Польше. Эта научная работа была написана на основе работы с украинскими группами, однако ее можно отнести ко всем русскоязычным студентам. […]
«Telc. Język polski B1-B2 Szkoła» (+audio)
Пожалуйста, войдите на сайт, чтобы добавить материал в закладки
Примерные упражнения для сдачи Европейского сертификационного экзамена по польскому языку на уровнях B1-B2 (ESOKJ). Экзамен состоит из 5 частей – понимание на слух, понимание написанного текста, письмо, устный экзамен и грамматика. Книга приводит также ответы на […]
«Język polski à la carte» Mędak Stanisław
Пожалуйста, войдите на сайт, чтобы добавить материал в закладки
Этот учебник – сборник тестов и упражнений для студентов всех уровней владения языком. Учебник разделен на 5 частей. Первая часть содержит примерные общие тесты для начинающих и вплоть до американских Polish Proficiency Test. Вторая часть […]
Хорошо бы попробовать грамматический тест на уровне C1/C2
Хороший тест.
Спасибо)
Спасибо, тест реальный и корректный.
Мне попались три ошибки в вопросах (или, может, просто опечатки). Мелочь, а неприятно.
Было бы хорошо, если бы вы указали найденные ошибки/опечатки! Обязательно исправим!
W dziciństwie mieszkałam przy ul. Krótkiej pod
Видео:Польский язык Уровень А1 Тренажер Тест знаний | Преподаватель польского Татьяна АврамышинаСкачать
Тесты на сертификат B1: местоимения в польском языке
Версия данных упражнений в PDF со вступительными требованиями — тут.
Видео:Польский язык. Уровень В2. Все уроки в одном видео.Скачать
О местоимениях
Если вы хотите немного освежить свои знания о польских местоимениях, то на основном сайте есть две статьи на эту тему:
Видео:Польский с нуля | ПРАВИЛЬНО изменяй глаголы - ЧАСТЬ 1 #16Скачать
Тесты на сертификат B1: местоимения в польском языке
Инструкция к выполнению тестов и упражнений
Как проверить ответы
Чтобы самостоятельно проверить упражнения и тесты, следует прямо под каждым из них найти и нажать на синюю кнопку «Sprawdź». Если упражнение выполнено полностью, вы увидите количество правильных ответов. В некоторых упражнениях появится дополнительная кнопка «Pokaż odpowiedź» (на смартфоне это иконка «глазик»). Чтобы очистить все ячейки и пройти тест заново, нажмите на кнопку «Powtórz».
Упражнения могут прогрузиться не сразу, дайте им пару секунд.
Видео:Глаголы в польском языке. Koniugacja czasownika - Спряжение глаголов. Урок 3️⃣ - PolishglotsСкачать
Zaimki osobowe
Упражнение 1. Пожалуйста, заполните текст правильной формой местоимения в соответствии с приведенным примером.
Упражнение 2. Пожалуйста, заполните текст правильной формой местоимения в соответствии с приведенным примером.
Упражнение 3. Пожалуйста, заполните текст правильной формой местоимения в соответствии с приведенным примером.
Упражнение 4. Пожалуйста, выделите правильную форму слов в соответствии с приведенным примером.
Важно: каждая ошибка — это минус 1 балл от финальной суммы. Если в квадратных скобках словосочетания — вам нужно нажать на оба слова правильного словосочетания.
Упражнение 5. Пожалуйста, выделите правильную форму слов в соответствии с приведенным примером.
Важно: каждая ошибка — это минус 1 балл от финальной суммы. Если в квадратных скобках словосочетания — вам нужно нажать на оба слова правильного словосочетания.
Упражнение 6. Пожалуйста, выделите правильную форму слов в соответствии с приведенным примером.
Важно: каждая ошибка — это минус 1 балл от финальной суммы. Если в квадратных скобках словосочетания — вам нужно нажать на оба слова правильного словосочетания.
Упражнение 7. Пожалуйста, заполните предложения правильной формой местоимений в соответствии с приведенным примером.
Важно! Формы местоимений должны быть полные (не swych, а swoich).
Упражнение 8. Пожалуйста, преобразуйте предложения в соответствии с приведенным примером.
Важно! Вам нужно написать целый кусок предложения.
Упражнение 9. Пожалуйста, выделите правильную форму слов в соответствии с приведенным примером.
Важно: каждая ошибка — это минус 1 балл от финальной суммы. Нажимать нужно только на слова из квадратных скобок.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Видео:НАПРЯГИТЕ МОЗГ, ответив на вопросы ТЕСТА НА ЭРУДИЦИЮ и КРУГОЗОР. #насколькостарвашмозг #викторинаСкачать
Тест на знание польского языка
Этап — 1: Приветствие
Этап — 2: Уведомление
Данный тест несет чисто оценочный уровень знания польского языка, пожалуйста отнеситесь к этому с пониманием. Каждый случай уникален, по этому мы рекомендуем обратиться в студию на прямую, что бы дать вам _null максимально точную оценку.
Этап — 3: Список вопросов
Панель управления: Кнопки переключения «Назад» «Вперед» «Завершить»
Видео:20 польских глаголов за 10 минутСкачать
Подсчитать:
Видео:Весь курс А1 в одном видео (все 33 урока). Практический тренажёр. Перевод с русского на польский.Скачать
Score:
Этап — 4: Список ответов в зависимости от набранных баллов
Видео:УЧИМ ПОЛЬСКИЕ ГЛАГОЛЫ | Widzieć, patrzeć, zobaczyć...Скачать
_null поздравляем, вы набрали: 0 из 50 баллов.
Минимум правильных ответов.
Вы уверены что отвечали честно?
Возможно вам следует попросить преподавателя провести квалификационную беседу.
Минимум 12 правильных ответов.
Как видно, Вы имеете начальную базу знаний относительно падежей существительного. Имеете начальное понимание спряжений глаголов в настоящем времени. Вы в состоянии представиться и ответить на простейшие вопросы о себе и своей семье, а также можете договориться о встрече. Вам следует продолжить обучение с урока 6 учебника Hurra 1. Однако не стоит забывать, что для более точного определения уровня следует попросить преподавателя провести квалификационную беседу.
Минимум 20 правильных ответов.
Как видно, Вы имеете начальную базу знаний относительно изменения по падежам существительного и прилагательного; имеете общее понимание спряжений глаголов в настоящем времени. Вы имеете начальные знания о прошедшем времени глаголов. Вы в состоянии рассказать о себе, вести беседу касательно покупок, ресторана, распорядка дня. Вам следует продолжить обучение с урока 10 учебника Hurra 1. Однако не стоит забывать, что для более точного определения уровня следует попросить преподавателя провести квалификационную беседу.
Минимум 28 правильных ответов.
Как видно, Вы имеете основные знания о изменениях по падежам существительного и прилагательного; имеете общее понимание спряжений глаголов в настоящем времени. Вы имеете знания о прошедшем и будущем времени глаголов в совершенном и несовершенном видах. Умеете образовать простейшие наречия и отличить их от прилагательных. Можете понять и сформулировать высказывания, касающиеся ситуаций из области личных и ежедневных потребностей. Можете вести беседу, если собеседник говорит медленно, чётко и готов повторять либо перефразировать высказывания. Вы можете продолжить обучение с урока 1 учебника Hurra 2. Однако не стоит забывать, что для более точного определения уровня следует попросить преподавателя провести квалификационную беседу.
Минимум 36 правильных ответов.
Вы умеете использовать глаголы в прошедшем, настоящем и будущем времени (в том числе модальные), с учетом видовых пар. Вы умеете образовывать степени сравнения прилагательных и наречий, а также отличать степени сравнения наречия от степени сравнения прилагательных. Знаете все падежи существительного, прилагательного и местоимения в единственном и множественном числе. Умеете описать человека, условия его работы. Можете рассказать о биографии своей семьи. В состоянии высказаться в простых ситуациях, связанных с ежедневными потребностями. Вы можете продолжить обучение с урока 6 учебника Hurra 2. Однако не стоит забывать, что для более точного определения уровня следует попросить преподавателя провести квалификационную беседу.
Минимум 41 правильных ответов.
Вы умеете использовать глаголы в прошедшем, настоящем и будущем времени (в том числе модальные), с учетом видовых пар. Знаете правила образования повелительного наклонения. Понимаете принципы образования страдательного залога и его отличия от активного залога. Вы умеете образовывать степени сравнения прилагательных и наречий, а также отличать степени сравнения наречия от степени сравнения прилагательных. Знаете все падежи существительного, прилагательного и местоимения в единственном и множественном числе. Умеете описать человека, условия его работы. Можете рассказать о биографии своей семьи. В состоянии высказаться в простых ситуациях, связанных с ежедневными потребностями, а также в ситуациях, позволяющих выразить своё мнение в краткой форме. Вы можете продолжить обучение с урока 12 учебника Hurra 2. Однако не стоит забывать, что для более точного определения уровня следует попросить преподавателя провести квалификационную беседу.
Видео:|Lekcja1| Как склонять польские глаголы на -ować?Скачать
Тесты на сертификат B1 с польского: склонения существительных и прилагательных
Версия данных упражнений в PDF со вступительными требованиями — тут.
Видео:Учим польский язык. Тест. Грамматика. Глагол быть /być/Скачать
Инструкция к выполнению тестов и упражнений
Как проверить ответы
Чтобы самостоятельно проверить упражнения и тесты, следует прямо под каждым их них найти и нажать на синюю кнопку «Sprawdź». Если упражнение выполнено полностью, вы увидите количество правильных ответов. В некоторых упражнениях появится дополнительная кнопка «Pokaż odpowiedź» (на смартфоне это иконка «глазик»). Чтобы очистить все ячейки и пройти тест заново, нажмите на кнопку «Powtórz».
Упражнения могут прогрузиться не сразу, дайте им пару секунд.
Видео:Польские глаголы, которые страшно звучат, но очень нужны.Скачать
Тесты на сертификат B1 с польского: склонения существительных и прилагательных
Упражнение 1. Пожалуйста, выделите правильную форму слов в соответствии с приведенным примером.
Нужно нажать мышкой (или пальцем с телефона) на правильный вариант из квадратных скобок.
Важно: каждая ошибка — это минус 1 балл от финальной суммы. Если в квадратных скобках словосочетания — вам нужно нажать на оба слова правильного словосочетания.
Упражнение 2. Пожалуйста, заполните текст правильной формой слов в скобках в соответствии с примером (склонение существительных и прилагательных).
Упражнение 3. Пожалуйста, заполните текст правильной формой слов в скобках в соответствии с приведенным примером (склонение существительных).
Упражнение 4. Пожалуйста, заполните текст правильной формой слов в скобках в соответствии с приведенным примером (склонение существительных).
Упражнение 5. Пожалуйста, заполните текст правильной формой слов в скобках в соответствии с приведенным примером (склонение существительных).
Упражнение 6. Пожалуйста, заполните текст правильной формой слов в скобках в соответствии с приведенным примером (склонение существительных).
Упражнение 7. Пожалуйста, заполните текст правильной формой слов в скобках в соответствии с приведенным примером (склонение существительных).
Упражнение 8. Пожалуйста, заполните текст правильной формой слов в скобках в соответствии с приведенным примером (склонение существительных и прилагательных).
Упражнение 9. Пожалуйста, заполните текст правильной формой слов из рамки в соответствии с приведенным примером.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
🎦 Видео
Mieć - польский глагол, который обязательно знать #shortsСкачать
100 польских глаголов за 12 минут! [подкаст] 🎧 😲 Польский язык с PolishglotsСкачать
Польский язык. Весь В1. Часть 1. Первые 16 уроков из плейлиста В1 с зубрежкой.Скачать
Урок польского языка 2 спряжение глаголов (ПОЛНЫЙ)Скачать
Польский для начинающих - глаголы говоренияСкачать
УЧИМ ПОЛЬСКИЕ ГЛАГОЛЫ | Mówić с разными префиксамиСкачать