Читайте также:
|
Основные закономерности ударения в фамилиях на -ин были сформулированы еще А.А.Шахматовым в «Очерке современного русского литературного языка» (М.; Л., 1941. С. 164): Никита — Никитин — Никитина, Илья — Ильин – Ильина. Однако даже и для этих фамилий (не говоря о фамилиях субстантивных типов, а также заимствованных из других языков и обрусевших и новых заимствованных фамилий) весьма значительна роль семейной традиции.
Сохранение ударения, свойственного каждой фамилии, является одним из основных требований литературной нормы. Очень часто даже и известные фамилии произносятся с неправильным ударением. Так, фамилию автора популярного словаря русского языка Сергея Ивановича Ожегова приходится слышать с неправильным ударением «Ожёгов».
Этикет требует спросить: «Простите, с каким ударением произносится ваша фамилия?» Именно с таким вопросом обратился журналист Владислав Листьев к Г.Э.Бурбулису в передаче «Час пик»: «На каком слоге делается ударение в Вашей фамилии?» И получил ответ: «Скорее всего, на втором».
Но акцентология фамилий обладает и рядом специфических свойств. Некоторые типы фамилий выделяются в качестве фамилий особым ударением. В их числе следует называть фамилии на -ово. Это окончание представляет собой фонетическую запись окончания прилагательных, пишущегося с окончанием -ого. Специфически фамильным является перенос ударения в них на последний слог — Дурново (из дурной). Этот старый тип фамилий — некоторые из них известны с XVII в. — принадлежал нескольким семьям русской аристократии: Благово, Хитрово, Дурново, Недоброво, Плохово, Долгово -Сабуров, Петрово-Соловово, Сухово-Кобылин.
Другой тип фамилий, имеющих специфическое ударение, — на -аго. Это фамилии с ударным а и произносимым г в большинстве своем принадлежали дворянским семьям: Белаго (из белый), Бураго, Веселаго, Живаго, Мертвого, Паренаго, Рыжаго, Смурого и др.
Специфически фамильное ударение имеют фамилии, совпадающие по форме с отчеством, но отличающиеся от него местом ударения. Имя Адам, отчество – Адамович, фамилия — Адамович, Антонович, Войнович (от имени Воин), Герисимович, Давидович, Данилович, Климович, Леонович, Михайлович, Николаевич, Павлович, Серафимович, Устимович, Ходорович (Ходор из Фёдор) и др.
Специфически фамильным может рассматриваться и ударение с ударным -ым и ударными окончаниями в косвенных падежах фамилий типа Головин, с Головиным, жен. Головина, Шукшин, с Шукшиным, жен. Шукшина, Ростопчин, с Ростопчиным, Ростопчина, Репнин, с Репниным, жен. Репнина, Пнин, с Пниным, жен. Пнина. Так же склоняются фамилии тюркского и иного происхождения: Карамзин, с Карамзиным, жен. Карамзина; фамилия графа Канкрина, отец которого приехал в Россию из Германии: с графом Канкриным, у графини Канкриной; фамилия балетмейстера Баланчина (из Баланчивадзе): совместная постановка с Баланчиным; фамилия Литвин – Литвина, с Литвиным, жен. Литвина (хотя ветречается и нескл. жен. Литвин): устаревшее слово литвин, т.е. «литовец», от которого произошла фамилия, склонялось литвин – литвина.
Характерной для фамилий акцентологической особенностью является преимущественное сохранение ударения на основе у фамилий, совпадающих с нарицательными: дирижер В.И.Сук — В.И.Сука (сук – сука), писатель Роберт Болт — Роберта Болта (болт – болта), Ференц Лист — Ференца Листа (лист – листа), политический деятель Франции Пьер Кот — Пьера Кота (кот – кота), Андре Жид — Андре Жида (жид – жида), Александр Крот — Александра Крота (крот – крота), Мечислав Гриб — Мечислава Гриба (гриб – гриба), певец Качан — певца Качана (кочан – кочана и качна). Пол Юрок – Пола Юрока (юрок — юрка, то же, что вьюрок – вьюрка — певчая птица): предки американского импресарио были родом из России.
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.004 сек.)
- Отчества на «-вич»: почему у русских они считались самыми элитными
- Отчества для низов и верхов
- Образование фамилий
- -ов или –вич?
- Как правильно ставить ударение в русских фамилиях
- Если фамилия заканчивается на –ов/-ев
- Если фамилия заканчивается на –ин
- В форме прилагательных
- Застывшая форма родительного падежа
- Другие случаи
- 📽️ Видео
Видео:Об ударениях в фамилиях Михалков, ИвановСкачать
Отчества на «-вич»: почему у русских они считались самыми элитными
Лингвисты знают множество способов генезиса русских фамилий: одни произошли от прозвищ, другие – от ремесла, третьи – от места проживания. В отдельный ряд тут стоит вынести фамилии, которые произошли от отчеств — они могли очень много рассказать о носителе и его предках.
Видео:Русская речь. Происхождение русских фамилий (1984)Скачать
Отчества для низов и верхов
На самом деле отчества появились в России уже очень давно. Как утверждают Галина Шалаева, Екатерина Ситникова и Виталий Ситников в издании «Кто есть кто в истории России», историки обнаружили не только имена, но и отчества еще в списках послов, датированных 945 годом. Правда, тогда отчества звучали по-другому, например, писали: «Глеб сын Владимира» или «Петр сын Василия». Причем в то время древнерусские князья упоминали и своих отцов, и дедов, и прадедов, и даже прапрадедов. Так Киевского князя Владимира величали как «сына Святослава, внука Всеволода, правнука Олега, праправнука Святослава, прапраправнука Ярослава, пращура великого Владимира». Однако в устной речи отчество все же походило на современное – Владимир Святославович.
Как пишет в своей книге «Русское имя второй половины ХХ века в лингвокультурологическом аспекте» Л. И. Зубкова, отчества использовались в официальных документах для обозначения представителей власти и знатных лиц. Недаром на Руси существовала пословица: «Богатого по отчеству, убогого по прозвищу». Справедливости ради стоит отметить, что в крестьянских семьях жена тем не менее называла мужа по имени-отчеству, однако же дворяне никогда не обращались так к крестьянам. По крайней мере это утверждение точно относится к привычным нам теперь отчествам, оканчивающимся на –ич. Подобными отчествами величали лишь равного по статусу или того, кто стоял выше на социальной лестнице. Таких правил продолжали придерживаться даже в XIX столетии.
Видео:ПРОИСХОЖДЕНИЕ ФАМИЛИЙ РУССКИХ ЕВРЕЕВ. Какие РУССКИЕ фамилии являются ЕВРЕЙСКИМИ? | (English subs)Скачать
Образование фамилий
Первые фамилии, по мнению ученых, документально появились на Руси в XIV веке. Однако, если верить Екатерине Карабулькиной, автору издания «Редкие и смешные фамилии моих современников», фактически фамилии существовали еще раньше. Некоторые прозвища, встречающиеся в древнерусских летописях XI века, впоследствии стали выполнять функции фамилий. Как бы то ни было, долгое время фамилии являлись привилегией меньшинства населения: ими обладали исключительно представители знати, то есть богатые люди, которым было необходимо передавать свое имущество по наследству. Крепостным же фамилии не полагались.
Как утверждает И.Н. Горбунова, автор книги “Занимательная лингвистика», основная масса (около 90%) крестьянских фамилий появилась лишь в XIX веке. Этому процессу способствовала отмена крепостного права в 1861 году и проведение первой переписи населения. Нередко, как указывают в издании «Энциклопедия русских фамилий» Елена Грушко и Юрий Медведев, фамилии образовывались от прозвищ первых носителей фамилии или прозвищ их предков. Существовало и множество других методов образования фамилий. Однако, по словам Горбуновой, в период первой переписи фамилии давались населению переписчиками по отчеству или по дедичеству (по деду). Так отчества превратились в фамилии.
Видео:Как понять, еврей ли ты и в каком поколении? Как считать поколенияСкачать
-ов или –вич?
Впрочем, это неудивительно. Как пишут авторы учебного пособия «Русский язык» Антонина Евдокимова, Владислава Романова и Лидия Петленко, отчества простых людей раньше и в самом деле напоминали современные фамилии, то есть были притяжательными прилагательными, отвечавшими на вопрос «чей?»: Иванов — сын Ивана, Петров – сын Петра, Васильев – сын Василия. К тому же, как уже было сказано выше, отчества на –вич были более почетными, чем отчества с окончаниями –ов, -ин или –их. Если верить Виталию Костомарову, автору книги «Жизнь языка», Екатерина II специальным указом предписала величаниe нa — вич иметь только представителям первых пяти классов «Табели о рангах».
Именно отчества на –ич (в отличие от отчеств на –ов, — ев, -ин) в Московской Руси никогда не становились фамилиями, то есть не превращались в родовое наименование. По крайней мере так утверждает автор издания «Язык и культура» Борис Успенский. И снова здесь сыграл роль тот факт, что отчество с окончанием –вич получали лишь знатные люди, у которых раньше, чем у крестьян, появились и фамилии. Поэтому, по словам Успенского, иначе дела обстояли в Юго-Западной Руси, где отчества, оканчивавшиеся на –вич, подобного высокого статуса не имели. Вследствие этого здесь свободно образовывались фамилии с аналогичным окончанием. Немудрено, что в Московской Руси фамилии на –ич, обычные в Юго-Западной Руси, ошибочно воспринимались как отчества. Пример тому — обращение московских бояр к гетману Ходкевичу: в письмах они именовали его «Хоткеевым».
Видео:ТАЙНА РУССКИХ ФАМИЛИЙ! Смысл не в корне, а в окончании! Буквица раскрывает их тайный смыслСкачать
Как правильно ставить ударение в русских фамилиях
Когда человек рождается с фамилией, которую много десятилетий использовали его предки, ему точно известно – куда ставить ударение. Оно может казаться другим людям неправильным и нелогичным, но хозяин непременно поправит «нарушителя». Тем не менее, существуют общепринятые нормы, которые повсеместно используются в русском языке.
Видео:Родом из Новгорода. Самые древние русские фамилии #истории_с_азаровым #имя #фамилия #русь #россияСкачать
Если фамилия заканчивается на –ов/-ев
Как правило, окончание –ов/-ев в фамилиях русского происхождения является ударным. Если голосом выделяется иная часть, скорее всего, корни уходят в болгарский, татарский или другие языки.
По большому счету, никакого четкого правила на этот счет нет: на свете существуют ИванОвы и ИвАновы
Ударение, существующее в фамилиях на –ов/-ев, фиксированное: как бы фамилия не склонялась, перехода на падежное окончание не будет.
Усиление может сохраняться на слоге расположения в базовом существительном, ставшем основой для образования фамилии: к примеру, Ясень – Ясенев. Но и тут возможны исключения из правила – в некоторых случаях усиление в базовой фамилии перемещалось уже после ее создания или связывалось с диалектом.
Как корректно проставить ударения в русских фамилиях
Видео:В РФ начинается эпидемия ВИЧ. Реальная картинаСкачать
Если фамилия заканчивается на –ин
Все русские фамилии, имеющие такое окончание, происходят от существительных, оканчивающихся на –а/-я или мягкую согласную: БородИн – бородА, ЛОсин – лОсь.
Такое ударение постоянно и может смещаться только тогда, когда проставляется на суффиксе –ин в именительном падеже единственного числа мужского рода. В этом случае окончание передвигается: ФомА – ФомИн – ФоминА.
В остальных подобных фамилиях усиление происходит также, как и в базовом существительном: БЕлкин – бЕлка.
Видео:Происхождение фамилий на Руси. Какие русские фамилии самые древние?Скачать
В форме прилагательных
Есть четыре варианта окончаний таких фамилий:
Тут будет действовать такое правило: вариант с –ской/цкой всегда находится под ударением, а суффиксы –ский/цкий безударные.
Русские девушки на Масленицу
Усиление в исконно русских фамилиях происходит на постоянной основе и может падать на любой слог. Однако состав таких фамилий расширяетс за счет включения двух групп:
- Фамилии, имеющие польское, белорусское или украинское происхождение: к примеру, Закрецкий, Комнацкий, Ягожинский.
- Искусственно сформированные фамилии, придуманные русским духовенством – такие как: Покровский, Крестовский, Десницкий.
Подобные разновидности примечательны тем, что имеют ударение на предпоследний слог.
Это правило имеет одно исключение – ТрОицкий
Если окончание –ый стоит после твердого согласного, оно всегда будет безударным. А вот –ой всегда находится под усилением: например, ЯровОй.
Когда в качестве окончания используется –ий после мягкого согласного, оно не будет иметь ударения. Однако после таких согласных как х, ж, г, к и ш оно также безударно. А вот окончание -ой будет ударным в любом случае. Запутаться тут практически невозможно, так как обычно сохраняется усиление, используемое в основополагающем прилагательном.
Видео:ВИЧ И ЗАКОН: ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ ЖИЗНИ С ВИЧСкачать
Застывшая форма родительного падежа
Подобные разновидности могут быть во множественном или в единственном числе. Те, что во множественном числе, как правило, имеют сибирские корни – к примеру, БобрОвских, Седых и другие. Ударение в них будет аналогичным базовому прилагательному.
Правил постановки ударений в русском языке очень много
Когда подобные фамилии состоят из двух слогов, ударение смещается к последнему – например, КривЫх.
В единственном числе есть два варианта: -ово и –аго. В первом случае ударение применяется на конечный слог, во втором на «а».
Видео:Пятница! Пополняем копилку «бесполезных», но забавных знаний😂❤️ #удмуртия #фамилии #переводСкачать
Другие случаи
Фамилии без суффиксов имеют форму простых нарицательных существительных – к примеру, Сорока, Жук и т.д. Ударение в них аналогично основополагающему существительному.
В некоторых случаях никакие правила действовать не будут. Это может быть связано с тем, что русское словообразование имеет систему акцентологических суффиксов: при наличии похожей структуры копируется и место усиления – например, БолтУнов (от слова болтУн) и ДрагунОв (от слова драгУн).
Место усиления может смещаться и по психологическим причинам. Как правило, этот прием используется для возможности избавиться от не очень приятной ассоциации – например, СтАриков (от «старИк»).
Удивляет расположение ударения в одной из самых распространенных русских фамилиях – ИванОв: она произошла от имени ИвАн и по всем существующим правилам должна произноситься как ИвАнов
Русский язык отличается большой степенью сложности – в нем нет четких единых правил для всех случаев жизни. В отношении фамилий всегда возможны исключения, которые не входят в общепринятые рамки.
📽️ Видео
КАК ПЕРЕДАЁТСЯ ВИЧСкачать
ВИЧ-диссиденты: кто и почему отрицает СПИД в РоссииСкачать
Как действует ВИЧ - Данила Коннов // стадия острой ВИЧ инфекции, вторичные заболевания, СПИДСкачать
Что такое ВИЧ? | Всё, о чём ты хотел узнать про эпидемию ВИЧ-инфекции | Просто о ВИЧ и СПИДСкачать
Почему в России и мире так много ВИЧ - диссидентов | Мы медиаСкачать
История Виталия Мельковского о жизни с ВИЧ-инфекциейСкачать
Пути передачи ВИЧ-инфекцииСкачать
Пять фактов о фамилиях. Поиск предков по фамилии🕵️♀️Скачать
Уголовная ответственность за инфицирование другого лица | Вопросы о ВИЧСкачать
LII-I-9. Русские фамилииСкачать