Что представляет из себя Perfekt — прошедшее разговорное время в немецком? В каких случаях употребляется эта временная форма? Какие глаголы участвуют в ее образовании? В чем отличие Perfekt от Präteritum? Во всем этом разбираемся в сегодняшней грамматической статье.
Время Perfekt представляет собой одно из шести времен немецкого языка. Это сложное (завершенное) прошедшее время, которое по праву можно назвать самым употребляемым временем в немецком языке. То, как образуется эта временная форма, следует выучить в первую очередь, потому что именно она используется в повседневной и разговорной речи. Говоря о событиях в прошлом на немецком языке, вы практически всегда будете использовать именно это прошедшее время, а наша сегодняшняя статья поможет вам разобраться в тонкостях его употребления.
Видео:Perfekt: HABEN или SEIN — алгоритм определения вспомогательного глагола | Deutsch mit YehorСкачать
Образование Perfekt
Perfekt образуется при помощи двух вспомогательных глаголов haben (иметь) или sein (быть) с добавлением к ним причастия II основного смыслового глагола (называемого в немецком языке Partizip II). Простыми словами, причастие II — это 3-я форма глагола.
Давайте рассмотрим подробнее, как глаголы образуют причастие Partizip II:
1) слабые глаголы образуют Partizip II при помощи добавления приставки ge- и суффикса -t, например:
machen – gemacht (делать)
lachen – gelacht (смеяться)
arbeiten – gearbeitet (работать)
2) что же касается сильных глаголов, их мы смотрим в таблице сильных глаголов немецкого языка, которая находится обычно в конце любого учебника или словаря, а также на нашем сайте. Самые частотные сильные глаголы постепенно запоминаются, ведь они будут часто встречаться вам во время уроков немецкого. Например:
gehen – gegangen (идти)
stehen – gestanden (стоять)
schlafen – geschlafen (спать)
3) Следует отдельно разобрать, как образуют Partizip II глаголы с отделяемыми приставками. Для примера возьмем глагол aufstehen – вставать. Partizip II этого глагола – aufgestanden, т.е. приставка ge- стоит между отделяемой приставкой auf- и основой глагола в прошедшем времени.
Еще примеры Partizip II глаголов с отделяемой приставкой:
umziehen — umgezogen (переезжать)
mitbringen – mitgebracht (приносить)
ankommen – angekommen (прибывать)
Если приставка неотделяемая, то приставки ge- просто не будет, но не забывайте обращать внимание на то, слабый глагол или сильный!
beginnen — begonnen (начинать)
erzählen — erzählt (рассказывать)
vergessen – vergossen (забывать)
Видео:Урок немецкого языка #3. Глаголы haben и sein.Скачать
Вспомогательные глаголы в Perfekt
Когда же применяется HABEN, а когда SEIN?
Разобраться в этом нам поможет следующая табличка:
Ничего страшного! Москва не сразу строилась! Не обязательно сразу все на зубок запоминать.
Для самого начала хватит такого правила:
Видео:Немецкий язык, 5 урок. Спряжение глагола sein (быть)Скачать
В чем разница между Perfekt и Präteritum
Прежде всего, необходимо знать, что эти формы прошедшего времени различаются между собой функционально.
Perfekt (Перфект) используется преимущественно в устной речи, диалогах, а также в деловой и дружеской переписке в электронной почте и различных мессенджерах. Иначе говоря, это прошедшее разговорное время.
Präteritum (Претеритум) — это прошедшее время для письменной речи и текстов. Используется обычно в художественных произведениях, газетных статьях и книгах, историях и монологах о прошедших событиях, когда событие или действие никак не связано с настоящим моментом.
Но есть исключения. Подробности ищите в нашей отдельной статье "Разница между Претеритум и Перфект".
Хотите прокачать свой немецкий и вспомнить то, что забылось? А может, вам нужно повторить сложные темы с преподавателем, но вы сомневаетесь в эффективности онлайн-уроков? Мы проводим
Упражнение на закрепление
Для закрепления темы предлагаем вам выполнить упражнение. Ключи к заданию вы найдете в конце статьи.
Вставьте подходящий вспомогательный и измените основной глагол в Perfekt:
- Die Schüler ____________ den komplizierten Text____________ (lesen).
- Können Sie das bitte nochmal wiederholen? Sie ____________ sehr schnell (sprechen)!
- ____________ du den Text auch ____________ (lesen)?
- Der Chef ____________ sehr lange ____________ (sprechen).
- Du ____________ gestern mit Daniella in die Disco ____________ . (gehen)
- Sie (они) ____________ nach Russland ____________ . (fliegen)
- Ich ____________ letzte Woche mit meinem Chef ____________ (telefonieren).
- Was ____________ Stefanie auf dem Markt ____________ ? (einkaufen)
- ____________ sie früher auch in London ____________ ? (wohnen)
- ____________ deine Freundin dich ____________ ? (anrufen)
- Du ____________ gestern nicht Klavier ____________ . (spielen)
- ____________ du heute Morgen ____________ ? (umziehen)
Ответы: haben_gelesen, haben_gesprochen, hast_gelesen, hat_gesprochen, bist_gegangen, sind_geflogen, habe_telefoniert, hat_eingekauft, hat_gewohnt, hat_angerufen, hast_gespielt, bist_umgezogen.
Видео:Немецкий язык, 34 урок. Прошедшее время глагола seinСкачать
Немецкие вспомогательные глаголы: Hilfsverben
В немецком языке существует 3 вспомогательных глагола , а именно:
haben (иметь), werden (становиться), sein (быть).
Немецкие вспомогательные глаголы помогают, так называемым, основным полнозначным глаголам (Vollverben) образовывать такие времена, как Perfekt, Plusquamperfekt, Futur, формам пассивного залога Passiv…
При этом сам вспомогательный глагол не переводится (!).
- Mikos hat das Spiel gewonnen. — Микос выиграл Игру.
- Sie hatten lange darüber nachgedacht. — Они долго над этим размышляли.
- Die Schmidts werden ihren Kaufvertrag kündigen. — Члены семьи Шмидт расторгнут их договор купли-продажи.
- Die Ware ist rechtzeitig angekommen. — Товар поступил (прибыл) вовремя.
В определенных случаях немецкие вспомогательные глаголы могут служить также и в качестве основных глаголов (т.е. могут быть самостоятельными сказуемыми), в этом случае мы их переводим:
- Jenna hat ein neues Haus. => haben (иметь, есть) = besitzen (обладать чем-л) — У Джены есть новый дом.
- Herr Franz wird Vater. => werden (становиться) — Г-н Франц станет (будет) папой.
Вспомогательный глагол haben + Vollverb
С данным глаголом-помощником образуются такие времена, как Perfekt, Plusquamperfekt большинства основных глаголов.
- Perfekt: Sandra hat den Luftballon aufgeblasen. — Сандра надула воздушный шарик.
Wir haben ein Lagerfeuer vorbereitet. — Мы сделали (подготовили) костер. - Plusquamperfekt: Andreas und Lisa hatten die Karten schon gekauft. — Андреас и Лиза уже купили карты.
Die Verkäuferin hatte die Ware in die Regale einsortiert. — Продавщица рассортировала товар по полкам.
Немецкий вспомогательный глагол werden + Vollverb
Благодаря глаголу werden обуразуется страдательный залог Passiv, время Futur I.
- Futur I Ich werde mal nachsehen. — Я просмотрю/проконтролирую. | Die Polizistin wird für die Sicherheit sorgen. — Женщина-полицейский позаботится о безопасности.
- Passiv Der Patient wird heute operiert. — Пациента сегодня прооперируют. / Die Kühe werden in den Stall gebracht. — Коров приведут в стойло.
Вспомогательный глагол sein + Vollverb
Вспомогательный глагол sein помогает нам образовать времена Perfekt, Plusquamperfekt некоторых глаголов, также используется при образовании Zustandspassiv (Пассив/страдательный залог состояния).
- Perfekt: Lili ist vom Pferd gefallen. — Лили упала с лошади. / Wir (Sportler) sind durch den Wald gelaufen. — Мы (спортсмены) пробежали через лес.
- Plusquamperfekt: Selena war am Morgen zu spät aufgewacht. — Селена слишком поздно проснулась утром. / Die Touristen aus Russland waren bereits eingetroffen. — Туристы из России уже приехали.
- Zustandspassiv: Der Tisch ist schon gedeckt. — Стол уже накрыт. / Der Nachtisch ist schon vorbereitet. — Десерт уже готов.
Подписывайтесь на обновления блога + получи бесплатно книгу с немецкими фразами, + подписывайся на YOU-TUBE канал .. с обучающими видео и видео о жизни в Германии .
Если Вам понравилась статья, поделитесь ею в соц.сети ниже (кнопочки)=) Возможно кому-нибудь еще она будет интересна и полезна. Заранее спасибо вам мои дорогие читатели!
🔍 Видео
Немецкий язык, 12 урок. Спряжение глагола haben (иметь). Выражения с глаголом haben.Скачать
Немецкий язык, 33 урок. Perfekt - прошедшее время в немецком языке, перфектСкачать
Немецкий язык, 29 урок. Глаголы mögen и wissenСкачать
Немецкий язык, 28 урок. МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ: dürfen, möchten, müssen, sollen. ModalverbenСкачать
HABEN, SEIN, WERDEN - вспомогательные глаголы в немецком языке- уроки немецкого онлайнСкачать
ВСЕ модальные глаголы I A1-B2 I Немецкий языкСкачать
Модальные глаголы на немецком. Практика. Доводим до автоматизма!Скачать
Haben или sein? Какой вспомогательный глагол нам необходим? Немецкий с нуля.Скачать
Perfekt в немецком языке: HABEN oder SEIN? Как выбрать вспомогательный глагол?Скачать
Немецкий для начинающих. Модальные глаголы - как правильно использовать в речи?Скачать
Немецкий язык, 32 урок. Прошедшее время глагола seinСкачать
ВСЕ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ. ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ. Как запомнить НАВСЕГДА 3 формы глаголов! Немецкий Беккер.Скачать
Спряжение глагола werden. Образование будущего времени в немецком языке. Вспомогательные глаголыСкачать
Урок немецкого языка #2. Спряжение правильных глаголов в немецком.Скачать
Урок немецкого языка #21. Прошедшее время Präteritum.Скачать
Немецкий язык, 39 урок. Порядок слов в немецком языкеСкачать
