Узнать время глагола на французском

Во французском языке, как и в английском, есть три времени: прошедшее, настоящее и будущее, к которым относятся множество форм глаголов.

Например, в изъявительном наклонении мы найдем 8 форм глагола:

• форму настоящего времени (Présent);
• форму будущего времени (Futur simple) и форму предшествующего будущего (Futur antérieur);
• пять форм прошедших времён (Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur).

Почему такое многообразие форм (времен)? Это позволяет выразить дополнительные нюансы действия, которые «кодируются» благодаря разным формам глагола.

Видео:Как запомнить окончания французских глаголов 1-ой группы за 5 минут и навсегдаСкачать

«Простые» и «составные» времена

Выучить спряжение глаголов легче, если разделить времена на 2 части (это деление отображено в Таблице 1):

«простые» времена

спрягается сам глагол:

• я делаю,
• я делал,
• я сделаю,
• я сделал бы (условное наклонение),
• он хочет, чтобы я сделал (сослагательное наклонение);

«составные» времена

Используется вспомогательный глагол в любом из 7-ми простых времён, плюс добавляется причастие прошедшего времени:

avoir:

• я имеюсделанным (=я сделал),
• я имелсделанным (=я сделал),
• я буду иметьсделанным (=я сделаю),
• я имел бысделанным (=я сделал бы; условное наклонение),
• он рад, что я имеюсделанным (=чтобы я сделал; сослагательное наклонение);
  être:
• я естьпришедший (=я пришёл),
• я былпришедший (=я пришёл),
• я будупришедший (=я приду),
• я был быпришедший (=я пришёл бы; условное наклонение),
• чтобы я былпришедший (=чтобы я пришёл; сослагательное наклонение).

Видео:ОСНОВНЫЕ ВРЕМЕНА ГЛАГОЛОВ | французский по полочкамСкачать

ТАБЛИЦА СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛОВ ПЕРВОЙ ГРУППЫ ВО ВСЕХ ВРЕМЕНАХ

Вам не нужно зазубривать всю таблицу! Обратите внимание на выделенное полужирным:

• в простых временах меняются окончания (после знакомства с таблицей посмотрите Таблицу окончаний);
• в сложных временах меняется форма вспомогательного глагола (причастие не меняется).

Глагол dans er:
танцевать .

INDICATIF
изъявительное наклонение (сообщает о факте)

Постараемся понять систему французских времён и научимся спрягать глаголы.

1. В правом столбце таблицы – составные времена, которые легче всего научиться спрягать: по лицам меняется вспомогательный глагол avoir (переводится «иметь»; после которого ставится причастие смыслового глагола).
   • Глагол avoir указывает на завершенность действия: «иметь спетым», «иметь купленным», «иметь понятым» и т.д.
   • Выбирая время глагола avoir, можно указать на момент, когда важен результат действия: «я имею спетым», «я буду иметь спетым», «я имел спетым», «я имел бы спетым».
   • Научитесь «видеть» глагол avoir, и тогда спряжение глаголов станет очень легким.
   • Итак, нужно уметь спрягать только один глагол и знать причастие спрягаемого глагола.
2. В левом столбце таблицы – простые времена, для спряжения которых важно знать окончания и основу (она выделена в таблице зеленым).

Это основная схема, которую вы должны усвоить, изучая таблицу времен.

Как же выучить спряжение глаголов и понять систему французских времен?

Большинство по инерции использует подход, к которому приучили в школе: основное время посвящается грамматике, времена и глаголы учат в отрыве от контекста.

Попробуйте другой подход, который позволит получать удовольствие от изучения французского языка: начните читать по 2-3 страницы текста в день (именно читать, не зубрить! см. статью Как работать с книгой). Это позволит расширить словарный запас и прочно усвоить 4-5 основных времен, а остальные формы французских времён являются производными от них.

К слову, в английском языке формализация спряжения пошла дальше: более активно используются вспомогательные глаголы «иметь» и «быть», сам английский глагол меняется очень слабо (таблицы английских времен еще лаконичнее; учить приходится вторую и третью формы лишь нескольких «неправильных» глаголов).

Видео:Разбор основных французских глаголов: быть, иметь, ехать (être, avoir, aller)Скачать

Интересно узнать сколько времен во французском языке?

Добрый день друзья! Сегодня я вместе с преподавателем французского языка, Екатериной, расскажу Вам о Временах во французском языке.

Французы очень похожи по менталитету на русских людей, а вот их язык кардинально отличается от нашего. Одно только то, что разные источники до сих пор спорят о количестве времен во французском говорит о многогранности и необычности этого языка.

Иногда можно услышать, что целых двадцать пять времен используют французы. Но не стоит пугаться, это совершенно не соответствует действительности и если считать таким образом, то и в русском можно обнаружить пару дюжин времен. Сколько времен во французском языке на самом деле? Давайте сосчитаем вместе.

Видео:Урок#207: ВСЕ времена французского языка. Что важно знать, а что нетСкачать

Было, есть и будет

По большому счету мы можем выделить три основных времени: настоящее, прошедшее и будущее. Совсем как в нашей речи, не так ли? Но подумайте, мы используем не только обычное прошедшее, но и делим его на совершенное и несовершенное.
Во французском очень похоже: в каждом временном отрезке есть подразделения, которые указывают, было ли окончено действие к определенному моменту. Таким образом, выделяют два настоящих:

1. présent — обычное настоящее.
2. présent progressif – настоящее продолжающееся

(употребляется крайне редко, обычно заменяется простым). Для составления предложения используем être в настоящем времени, en train de и инфинитив. Поэтому нет необходимости отдельно рассматривать его образование.

Видео:Урок французского языка. Глаголы 1,2,3 групп. Образование форм и окончания.Скачать

Шесть прошедших:

1. Passé simple – прошедшее завершенное.
2. Imparfait – прошедшее незавершенное.
3. Passé composé – сложное прошедшее.
4. Plus-que-parfait – сложное прошедшее выражающее завершенное действие (никогда не употребляется в устной речи).
5. Passé antérieur – законченное прошедшее, предшевствующее другому прошедшему
6. Passé immédiat – ближайшее прошедшее. Получаем его при помощи venir в настоящем de и инфинитива, поэтому в таблицы времен не выносится.

Видео:Passé composé во французском языке| Как выбрать вспомогательный глагол | Avoir VS ÊtreСкачать

и три будущих:

1. Futur simple – простое будущее.
2. Futur antérieur – составное будущее.
3. Futur immédiat (futur proche) – ближайшее будущее, образуется при помощи aller в настоящем и инфинитива, поэтому отдельно в таблицы не выносится.

Как видно из названий, каждое временное направление(Les temps des verbes) имеет одну простую временную форму и одну или несколько составных. К ним еще добавляют причастие прошедшего времени, итого получается девять основных времен.
Да, теоретически можно эту цифру увеличить, если добавить повелительное и сослагательное наклонение и личные формы, например, герундий. Но ведь в русском, английском мы не смешиваем понятия временных спряжений слов-действий и остальные их изменения. Поэтому и тут этого делать не стоит.

Хотя французы называют эти спряжения сложными временами, они тоже могут быть простые и состоящие из двух слов.
Надо обратить внимание на то, что для французов имеет значение, было ли окончено действие в определенный момент времени и возможно ли сейчас или раньше воспользоваться результатами. Исходя из этого, запомнить правила использования времён очень просто.

И еще один момент, который облегчит понимание видовременных форм: в простых Les temps изменяется основной глагол, а в составных – вспомогательный глагол, который и показывает что действие окончено. Помощников в грамматике не много, их просто учат наизусть и так запоминают сразу семь времен.
Легче всего понять принцип спряжений, изучив таблицу:

В ней вы можете увидеть причастие (сверху справа) и восемь простых видовременных форм глагола avoir – иметь, который как раз является одним из вспомогательных. Ниже приведены еще два наклонения.
Надеюсь, я помогла вам разобраться с видами спряжений во французском. Упражнения и тренировки помогут вам правильно изменять слова в соответствии со смыслом вашего высказывания.

Освоить французский вместе с его особенностями быстро и надолго вам помогут уроки по скайпу. Выбирайте удобный для вас курс и вперед, покорять самый романтичный в мире язык!

Подписывайтесь на новости блога и я расскажу вам еще много интересного о языках. Так же вы получите в подарок, совершенно бесплатно, отличный базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

С Вами была я, Екатерина, преподаватель французского, желаю вам хорошего дня!

Не забудьте увлечь и своих друзей, вместе изучать иностранный интересней.

(14 оценок, среднее: 4,00 из 5)

Видео:Настоящее время глаголов первой группы во французском языкеСкачать

Времена и наклонения во французском языке

Времена и наклонения во французском языке

Видео:Passé Composé - прошедшее завершенное время [2020]Скачать

Времена во французском языке

Во французском языке, как и в русском, выделяют три времени: настоящее, прошедшее и будущее.

Однако форм глаголов намного больше, по сравнению с русским языком. Их делят на простые и составные. Простые времена образуются без вспомогательного глагола, составные — при помощи вспомогательного глагола. Вспомогательные глаголы: avoir, être, aller и venir. Последние два употребляются для образования времен группы immédiat (passé immédiat, future immédiat). Остальные времена строятся при помощи avoir или être, стоящих в определенном времени.

Видео:50 основных глаголов французского языка (уровень А2)Скачать

Наклонения во французском языке

Кроме времен (настоящего, прошедшего и будущего), французский глагол изменяется по наклонениям. Наклонение глагола показывает, как действие относится к действительности, реально ли оно или зависит от желания или условия.

Во французском языке 4 наклонения:

Изъявительное наклонение — Indicatif

Глаголы в изъявительном наклонении обозначают реальное действие, которое происходит, происходило или будет происходить на самом деле. Глаголы в изъявительном наклонении изменяются по временам.

Условное наклонение — Conditionnel

Глаголы в условном наклонении обозначают действие не реальное, а возможное при осуществлении какого-либо условия (в русском языке это предложения с частицей бы). Во французском языке в этом наклонении различают 2 времени: настоящее и прошедшее. Разница между ними в том, что глагол, стоящий в настоящем времени, обозначает действие, которое может осуществиться; а в прошедшем времени — то, которое могло бы осуществиться в прошлом, но не реализовалось по каким-то причинам и уже не произойдет.

Сослагательное наклонение — Subjonctif

Глаголы в сослагательном наклонении обозначают действие, которое представлено с субъективной оценкой говорящего (желание, пожелание, страх, неуверенность и т.п.). Во французском языке 4 времени внутри этого наклонения, но сейчас используются только 2 (présent и passé).

Повелительное наклонение — Impératif

Глаголы в повелительном наклонении обозначают действие, выражающее приказ, совет, просьбу, побуждение к действию. В этом наклонении два времени.

📺 Видео

🇩🇪 Урок Немецкого CityKids | указать на время / все времена 🇩🇪Скачать

Настоящее время во французском языке; PrésentСкачать

100 САМЫХ УПОТРЕБЛЯЕМЫХ ГЛАГОЛОВ ВО ФРАНЦУЗСКОМСкачать

ВСЕ ВРЕМЕНА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК ГРАММАТИКА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ С НУЛЯСкачать

ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК 400 ГЛАГОЛЫ ДЛЯ СВОБОДНОГО ОБЩЕНИЯ ГРАММАТИКАСкачать

Учим вместе французские глаголы. Выпуск 1 из 297 (arriver, être, rougir, courir, aimer)Скачать

Спряжение французских глаголов в présent - системаСкачать

Спряжение французских глаголов. Группы глаголов. Настоящее время глаголов 1 группы.Скачать

être или avoir в Passé composé. Вы больше никогда не ошибётесь - французский языкСкачать

Французские глаголы 2 группы, спряжение. Настоящее время глаголов второй группы во французском.Скачать

IL Y A - 3 ВРЕМЕНИ (будущее/настоящее/прошедшее) + примерыСкачать