Вечерня на русском с ударениями для

ВЕЛИКАЯ ВЕЧЕРНЯ

Д иакон [1] : В остáните!

Х ор: Г осподи, благослови́!

И ерей: С лáва Святéй, и Единосу́щней, и Животворя́щей, и Нераздéльней Трóице всегда, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

С вященнослужители в алтаре:

П рииди́те, поклони́мся Царéви нашему Богу.

П рииди́те, поклони́мся и припадéм [2] Христу, Царéви нашему Богу.

П рииди́те, поклони́мся и припадем Самому́ Христу, Цареви и Богу нашему.

П рииди́те, поклони́мся и припадéм Ему́.

Псалом 103, предначинательный [3]

Б лагослови́, душé моя, Господа. [Благословéн еси́, Господи.] Гóсподи Боже мой, возвели́чился еси́ зелó [4] [Благословен еси́, Господи], во исповéдание [5] и в велелéпоту [6] облéкся еси́. Одéяйся свéтом яко [7] ри́зою [8] , простирáяй небо яко кожу. Покрывáяй водáми превы́спренняя [9] Своя, полагáяй óблаки на восхождéние Свое, ходя́й на крилу́ вéтреню [10] . Творя́й [11] Ангелы Своя ду́хи, и слуги́ Своя пламень огненный. Основáяй землю на твéрди éя, не преклони́тся [12] в век века. Бéздна, я́ко ри́за, одéяние éя, на горáх стáнут [13] вóды. [Ди́вна делá Твóя, Гóсподи.] От запрещéния [14] Твоегó побéгнут, от глáса грóма Твоего убóятся. Восхóдят гóры и низхóдят поля́ в место, éже основáл [15] еси́ им. Предéл положи́л еси́, егоже не прéйдут, нижé обратя́тся покры́ти зéмлю. Посылáяй истóчники в дéбрех [16] , посредé гор прóйдут вóды. Напáяют вся звéри сéльныя [17] , ждут онáгри [18] в жáжду свою. На ты́х [19] птицы небéсныя привитáют [20] , от среды́ кáмения дадя́т глас [21] . Напáяяй гóры от превы́спренних [22] Свои́х; от плодá дел Твóих насы́тится земля́. Прозябáяй [23] траву́ скотóм, и злак [24] на службу человéком, извести́ [25] хлеб от земли. И вино весели́т сердце человéка, умáстити лицé елéем [26] , и хлеб сердце человека укрепи́т. Насы́тятся древá польскáя [27] , кéдри ливáнстии [28] , и́хже еси́ насади́л. Тáмо птицы вогнездя́тся [29] , ероди́ево жили́ще [30] предводи́тельствует [31] и́ми. Горы высóкия елéнем [32] , камень прибежище зáяцем. Сотвори́л есть луну во временá [33] , солнце познá зáпад свой. Положи́л еси́ тьму, и бысть нощь, в нéйже пройдут вси звéрие дубрáвнии [34] , ски́мни [35] рыкáющии восхи́тити [36] и взыскáти от Бога пищу себе. Возси́я солнце, и собрáшася, и в лóжах своих ля́гут. Изы́дет человéк на дéло свóе, и на дéлание свóе до вéчера. Яко возвели́чишася делá Твоя Господи, вся прему́дростию сотвори́л еси́: испóлнися земля твáри Твоéя. Си́е море вели́кое и прострáнное, тáмо гáди [37] , ихже несть числá, живóтная мáлая с вели́кими. Тáмо корабли́ преплáвают, змий [38] сей, егóже создáл еси́ ругáтися [39] ему́. Вся к Тебе чáют [40] , дáти пи́щу им во блáго врéмя. Дáвшу Тебé им, соберу́т; отвéрзшу Тебé ру́ку, вся́ческая испóлнятся блáгости. Отврáщшу же Тебé лицé, возмяту́тся [41] ; оты́меши дух [42] их, и исчéзнут, и в персть свою [43] возвратя́тся. Пóслеши Духа Твоего, и сози́ждутся, и обнови́ши лицé земли́. Бу́ди слáва Госпóдня во вéки: возвесели́тся Господь о дéлех Своих. Призирáяй [44] на зéмлю, и творя́й ю́ [45] трясти́ся [46] , прикасáяйся горáм, и дымя́тся. Воспóю Гóсподеви в животé [47] мóем, пою Богу моему, дóндеже есмь [48] . Да услади́тся ему бесéда моя, аз [49] же возвеселю́ся о Гóсподе. Да исчéзнут грешницы от земли, и беззаконницы, я́коже не бы́ти им. Благослови́, душе моя, Господа. [Слава Ти, Господи, сотвори́вшему вся.]

С лава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь [50] .

А ллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе, Боже. (Трижды)

С вященник тихо читает молитвы светильничные на вседневной вечерне пред царскими вратами, а на всенощной — в алтаре.

Ектения великая

Д иакон: М и́ром [51] Господу помóлимся.

Х ор: Г осподи, помилуй. (На каждое прошение)

Д иакон: О свы́шнем [52] ми́ре и спасéнии душ наших Господу помóлимся.

О ми́ре всего мира, благостóянии святы́х Бóжиих Церквéй и соединéнии всех Господу помóлимся.

О святéм храме сем и с вéрою, благоговéнием и стрáхом Бóжиим входя́щих вóнь [53] Господу помóлимся.

О Вели́ком Господи́не и Отцé нашем Святéйшем Патри́архе Кирилле, и о господи́не нáшем преосвящéннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: епи́скопе ) (имя) , честнéм пресви́терстве [54] , во Христé ди́аконстве, о всем при́чте [55] и лю́дех Господу помóлимся.

О богохрани́мей странé нáшей, властéх и вóинстве éя Господу помóлимся.

О грáде сем [56] (или: о вéси [57] сей ; если в монастырé, то: о святéй оби́тели сей ) , вся́ком грáде, странé и вéрою живу́щих в них Господу помóлимся.

О благорастворéнии возду́хов [58] , о изоби́лии плодóв земны́х и врéменех ми́рных Господу помóлимся.

О плáвающих, путешéствующих, неду́гующих [59] , стрáждущих, пленéнных и о спасéнии их Господу помóлимся.

О избáвитися нам от вся́кия скорби, гнева и ну́жды Господу помóлимся.

З аступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Боже, Твоею благодáтию.

П ресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагословéнную, слáвную Влады́чицу нашу Богорóдицу и Приснодéву Мари́ю со всéми святы́ми помяну́вше, сáми себé, и друг дру́га, и весь живóт [60] наш Христу Богу предади́м.

Х ор: Т ебе, Господи.

И ерей: Я ко подобáет Тебé вся́кая слáва, честь и поклонéние, Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Блажен муж

Первый антифон 1-й кафисмы

Х ор: Б лажéн [61] муж, и́же не и́де [62] на совéт нечести́вых. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

Я ко весть [63] Господь путь прáведных, и путь нечести́вых поги́бнет. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

Р абóтайте Гóсподеви со стрáхом [64] и рáдуйтеся Ему́ с трéпетом. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

Б лажéни вси надéющиися Нань [65] . Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

В оскресни́, Господи, спаси мя, Боже мой. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

Г оспóдне есть спасéние, и на лю́дех Твоих благословéние Твóе. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

С лáва Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

И ны́не и при́сно и во веки векóв. Ами́нь. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

А ллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе, Боже. (Трижды)

Ектения малая

Д иакон: П áки и пáки [66] ми́ром Господу помóлимся.

Х ор: Г осподи, помилуй.

З аступи́ [67] , спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Боже, Твóею благодáтию.

Х ор: Г осподи, помилуй.

Д иакон: П ресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагословéнную, Слáвную Влады́чицу нáшу Богорóдицу и Приснодéву Мари́ю со всéми святы́ми помяну́вше, сáми себé и друг дру́га и весь живóт наш Христу Богу предади́м.

Х ор: Т ебе, Господи.

И ерей: Я ко Твóя держáва, и Твóе есть Царство, и сила, и слава, Отца и Сына и Святаго Духа, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Господи, воззвáх (псалмы 140, 141)

1-й лик: [68] Г осподи, воззвáх [69] к Тебе, услы́ши мя; услы́ши мя, Господи. Господи, воззвáх к Тебе, услы́ши мя; вонми́ глáсу молéния моегó, внегдá [70] воззвáти ми к Тебé. Услы́ши мя, Господи.

2-й лик: Д а испрáвится моли́тва мóя, я́ко кади́ло пред Тобóю, воздéяние руку́ моéю [71] , жéртва вечéрняя. Услы́ши мя́, Гóсподи.

П оложи́, Господи, хране́ние усто́м моим, и дверь огражде́ния о устна́х моих. Не уклони́ се́рдце мое в словеса́ лука́вствия, непщева́ти вины́ о гресе́х, с челове́ки де́лающими беззако́ние, и не сочту́ся со избра́нными их. Нака́жет мя пра́ведник ми́лостию и обличи́т мя, еле́й же гре́шнаго да не нама́стит главы́ моея́, яко еще́ и моли́тва моя во благоволе́ниих их. Поже́рты бы́ша при ка́мени судии́ их: услы́шатся глаго́ли мои, я́ко возмого́ша. Яко то́лща земли́ просе́деся на земли́, расточи́шася ко́сти их при а́де. Яко к Тебе, Господи, Господи, о́чи мои: на Тя упова́х, не отыми́ ду́шу мою. Сохрани́ мя от се́ти, юже соста́виша ми, и от собла́зн де́лающих беззако́ние. Паду́т во мре́жу свою́ гре́шницы: еди́н есмь аз, до́ндеже прейду́.

Г ла́сом моим ко Господу воззва́х, гла́сом моим ко Господу помоли́хся. Пролию́ пред Ним моле́ние мое, печа́ль мою пред Ним возвещу́. Внегда́ исчеза́ти от мене́ ду́ху моему́: и Ты позна́л еси́ стези́ моя: на пути́ сем, по нему́же хожда́х, скры́ша сеть мне. Смотря́х одесну́ю и возгля́дах, и не бе зна́яй мене́: поги́бе бе́гство от мене́, и несть взыска́яй ду́шу мою́. Воззва́х к Тебе, Господи, рех: Ты еси́ упова́ние мое́, часть моя еси́ на земли́ живы́х. Вонми́ моле́нию моему́, я́ко смири́хся зело́, изба́ви мя от гоня́щих мя, я́ко укрепи́шася па́че мене́. Изведи́ из темни́цы ду́шу мою, испове́датися и́мени Твоему. Мене́ ждут пра́ведницы, до́ндеже возда́си мне.

Н а 10 стихов (стихир) [72] : И зведи́ из темни́цы ду́шу мóю [73] , исповéдатися и́мени Твоему́.

М енé жду́т прáведницы, дóндеже воздáси мне [74] .

Н а 8: И з глубины́ воззвáх к Тебé, Господи; Господи, услы́ши глас мой.

Д а бу́дут у́ши Твóи внéмлюще [75] глáсу молéния моегó [76] .

Н а 6: А ще беззакóния нáзриши [77] , Господи, Господи, кто постóит? Яко у Тебé очищéние есть.

И мене рáди Твоегó потерпéх [78] Тя, Господи, потерпé душа моя в слóво Твое, уповá [79] душá мóя на Гóспода.

Н а 4: О т стрáжи у́тренния до нóщи [80] , от стрáжи у́тренния да уповáет [81] Изрáиль [82] на Гóспода.

Я ко у Господа милость, и многое у Него избавлéние, и Той избáвит Изрáиля от всех беззакóний егó.

Х вали́те Господа, вси язы́цы [83] , похвали́те Егó, вси лю́дие.

Я ко утверди́ся ми́лость Егó на нас, и и́стина Госпóдня пребывáет во век [84] .

С лава Отцу и Сыну и Святому Духу.

И ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Догматик или стихира [85]

Вход с кадилом

Д иакон: Б лагослови́, влады́ко, святы́й вход.

И ерей (благословляя): Б лагословéн вход святы́х Твóих, всегдá, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Д иакон: П рему́дрость, прóсти [86] .

Свете тихий

Х ор: С вéте ти́хий святы́я слáвы Безсмéртнаго Отцá Небéснаго, Святáго Блажéннаго, Иису́се Христé! Пришéдше на зáпад сóлнца [87] , ви́девше [88] свет вечéрний, пóем Отцá Сы́на и Святáго Ду́ха Бóга. Достóин еси́ во вся временá пет быти гласы преподóбными [89] , Сыне Божий, живóт дáяй [90] ; тéмже [91] мир Тя слáвит [92] .

И ерей: М ир всем.

Д иакон: П ремудрость. Прокимен, глас. [94]

П рокимны дневные (вечерни) со стихами:

В субботу, глас 5:

Г осподь воцари́ся [95] , в лéпоту облечéся [96] .

Х ор повторяет: Г осподь воцари́ся, в лéпоту облечéся.

С тих 1: О блечéся Господь в си́лу и препóясася [97] .

Х ор: Г оспóдь воцари́ся, в лéпоту облечéся. (На каждый стих)

С тих 2: И бо утверди́ вселéнную, я́же не подви́жится.

С тих 3: Д óму Твоему́ подобáет святы́ня, Гóсподи, в долготу́ дний [98] .

Д иакон: Г осподь воцари́ся.

Х ор: В лéпоту облечéся.

В воскресенье, глас 8:

С е ны́не благослови́те Гóспода, вси раби́ Госпóдни.

С тих: С тóящии во хрáме Госпóдни, во двóрех дóму Бóга нáшего.

В понедельник, глас 4:

Г осподь услы́шит мя, внегдá воззвáти ми [99] к Нему́.

С тих: В негдá призвáти ми, услы́ша мя Бог прáвды моéя.

Во вторник, глас 1:

М и́лость Твóя, Господи, поженéт мя [100] вся дни животá моегó.

С тих: Г осподь пасéт мя [101] , и ничтóже мя лиши́т [102] ; на мéсте злáчне [103] , тáмо [104] всели́ [105] мя.

В среду, глас 5:

Б óже, во и́мя Твóе спаси́ мя и в си́ле Твоéй суди́ ми.

С тих: Б оже, услы́ши моли́тву мою́, внуши́ глагóлы уст мóих.

В четверг, глас 6:

П óмощь моя от Господа, сотвóршаго [106] нéбо и зéмлю.

С тих: В озведóх [107] очи мои в гóры, отню́дуже [108] при́идет пóмощь мóя.

В пятницу, глас 7:

Б оже, Засту́пник мой еси́ Ты, и ми́лость Твóя предвари́т мя [109] .

С тих: И зми́ [110] мя от враг мóих, Бóже, и от востáющих на мя избáви мя.

Ч тец читает паремии, если есть.

Ектения сугубая

Д иакон: Р цем вси [111] от всея́ души́, и от всегó помышлéния нáшего рцем.

Х ор: Г осподи, помилуй.

Д иакон: Г осподи Вседержи́телю, Боже отец нáших, мóлим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Х ор: Г о споди, помилуй.

Д иакон: П оми́луй нас, Боже, по вели́цей ми́лости Твóей, мóлим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Х ор: Г осподи, помилуй; Господи, помилуй; Господи, помилуй (на каждое последующее прошение) .

Д иакон: Е щé мóлимся о Вели́ком Господи́не и Отцé нáшем Святéйшем Патриáрхе Кирилле, и о господи́не нáшем преосвящéннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: епи́скопе ) (имя) , и всей во Христé брáтии нáшей.

Е щé мóлимся о богохрани́мей странé нáшей, властéх и вóинстве éя, да ти́хое и безмóлвное жити́е поживéм во вся́ком благочéстии и чистотé.

Е щé мóлимся о блажéнных и приснопáмятных создáтелех святáго хрáма сегó (если в монастыре: святы́я оби́тели сéя ) , и о всех преждепочи́вших отцéх и брáтиях, зде [112] лежáщих и повсю́ду, правослáвных.

Е щé мóлимся о ми́лости, жи́зни, ми́ре, здрáвии, спасéнии, посещéнии и оставлéнии грехóв рабóв Бóжиих, брáтии святáго хрáма сегó (если в монастыре: святы́я оби́тели сея́ ) .

Е щé мóлимся о плодонося́щих и добродéющих во святéм и всечестнéм хрáме сем, труждáющихся, пóющих и предстóящих лю́дех, ожидáющих от Тебé вели́кия и богáтыя ми́лости.

И ерей: Я ко Ми́лостив и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебé слáву возсылáем, Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Сподоби, Господи

С подóби, Гóсподи, в вéчер сей без грехá сохрани́тися нам. Благословéн еси́, Господи, Боже отéц нáших, и хвáльно и прослáвлено и́мя Твóе во вéки. Аминь.

Б у́ди, Господи, милость Твоя на нас, я́коже [113] уповáхом на Тя. Благословéн еси́, Господи, научи́ мя оправдáнием Твои́м. Благословéн еси́, Влады́ко, вразуми́ мя оправдáнием Твои́м. Благословéн еси́, Святы́й, просвети́ мя оправдáнии Твои́ми.

Г осподи, ми́лость Твоя во век, дел руку́ Твоéю не прéзри. [114] Тебе подобáет хвалá, Тебе подобáет пéние, Тебе слава подобáет, Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв, ами́нь.

Ектения просительная

Д иакон: И спóлним вечéрнюю моли́тву нáшу Гóсподеви.

Х ор: Г осподи, помилуй.

Д иакон: З аступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Боже, Твóею благодáтию.

В éчера всегó совершéнна, свя́та, ми́рна и безгрéшна у Гóспода прóсим.

Х ор: П одáй, Господи (на каждое прошение) .

Д иакон: А нгела ми́рна, вéрна настáвника, храни́теля душ и телéс нáших, у Гóспода прóсим.

П рощéния и оставлéния грехóв и прегрешéний нáших у Господа прóсим.

Д óбрых и полéзных душáм нáшим и ми́ра ми́рови у Гóспода прóсим.

П рóчее врéмя животá нáшего в ми́ре и покáянии скончáти у Гóспода прóсим.

Х ристи́анския кончи́ны животá нáшего, безболéзнены, непосты́дны, ми́рны и дóбраго отвéта на Стрáшнем Суди́щи Христóве прóсим.

П ресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагословéнную, слáвную Влады́чицу нáшу Богорóдицу и Приснодéву Мари́ю со всéми святы́ми помяну́вше, сами себé и друг дру́га и весь живóт наш Христу́ Бóгу предади́м.

Х ор: Т ебе, Господи.

И ерей: Я ко Благ и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебé слáву возсылáем, Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

И ерей: М ир всем.

Х ор: И ду́хови твоему́.

Д иакон: Г лавы́ нáша Гóсподеви приклóним.

Х ор: Т ебе, Господи.

С вященник во время ектении тихо читает главопреклоненную молитву и завершает ее возгласом.

В озглас: Б у́ди держáва Цáрствия Твоего благословéна и препрослáвлена, Отцá и Сы́на и Святáго Ду́ха, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Е сли положена лития, исхождение в притвор.

Х ор поет стихиру храма или праздника.

С лава: святаго.

И ныне: Богородичен.

Последование литии

Д иакон: С паси́, Боже, лю́ди Твоя и благослови́ достоя́ние Твое, посети́ мир Твой ми́лостию и щедрóтами, возвы́си рог [115] христиáн правослáвных и низпосли́ [116] на ны ми́лости Твóя богáтыя; моли́твами Всепречи́стыя Влады́чицы нáшея Богорóдицы и Приснодéвы Мари́и; си́лою Честнáго и Животворя́щаго Крестá; предстáтельствы [117] честны́х Небéсных Сил безплóтных; честнáго слáвнаго Прорóка, Предтéчи [118] и Крести́теля Иóанна; святы́х слáвных и всехвáльных [119] апóстол; и́же во святы́х отéц наших и вселéнских вели́ких учи́телей и святи́телей Васи́лия Вели́каго, Григóрия Богослóва и Иóанна Златоу́стаго; и́же во святы́х отцá нáшего Николая, архиепи́скопа Мирлики́йскаго, Чудотвóрца; святы́х равноапóстольных Мефóдия и Кири́лла, учи́телей Словéнских, святы́х равноапóстольных вели́каго кня́зя Влади́мира и вели́кия княги́ни Ольги, и́же во святы́х отец наших всея́ Росси́и чудотвóрцев Михáила, Петрá, Алекси́я, Ио́ны, Фили́ппа и Ермогéна; святы́х слáвных и добропобéдных му́чеников, преподóбных и богонóсных отéц нáших, святы́х и прáведных Богоотéц [120] Иоаки́ма и Анны (и святого, которому посвящен храм и святого, память которого празднуется в этот день) и всех святы́х; мóлим Тя, Многоми́лостиве Гóсподи, услы́ши нас, грешных, моля́щихся Тебе, и поми́луй нас.

Х ор: Г осподи, помилуй. (40 раз)

Д иакон: Е щé мóлимся о Вели́ком Господи́не и Отцé нашем Святéйшем Патри́архе Кирилле и о господи́не нашем преосвящéннейшем митропóлите (или: архиепи́скопе, или: епи́скопе ) (имя) (если в монастыре: и о архимандри́те нáшем, или: игу́мене нáшем (имя)) и о всем во Христé брáтстве нáшем и о вся́кой души́ христи́анстей, скорбя́щей же и озлóбленней [121] , ми́лости Бóжия и пóмощи трéбующей; о покровéнии [122] грáда сегó и живу́щих в нем (или: в ней ; или: святы́я оби́тели сéя и живу́щих в ней ) ; о ми́ре и состóянии [123] всегó ми́ра; о благостóянии [124] святы́х Бóжиих Церквéй; о спасéнии и пóмощи со тщáнием [125] и стрáхом Бóжиим [126] труждáющихся и служáщих отéц и брáтий нáших; о остáвльшихся [127] и во отшéствии су́щих [128] ; о исцелéнии в нéмощех лежáщих [129] , о успéнии [130] , ослáбе [131] , блажéнней пáмяти и оставлéнии грехóв всех прежде отшéдших [132] отéц и брáтий нáших, зде [133] лежáщих [134] и повсю́ду, правослáвных; о избавлéнии [135] пленéнных, и о брáтиях нáших во слу́жбах су́щих, и о всех служáщих и служи́вших во святéм хрáме сем (если в монастыре: во святéй оби́тели сей) рцем:

Х ор: Г осподи, помилуй. (50 раз)

Д иакон: Е щé мóлимся, о éже сохрани́тися грáду сему́ (или: вéси сей ) , и святóму хрáму сему́ (если в монастыре: святéй оби́тели сей ) , и вся́кому грáду и странé от глáда [136] , губи́тельства [137] , тру́са [138] , потóпа, огня́, мечá, нашéствия иноплемéнников и междоусóбныя брáни [139] ; о еже ми́лостиву и благоувéтливу [140] бы́ти благóму и человеколюби́вому Бóгу нáшему, отврати́ти вся́кий гнев, на ны дви́жимый, и избáвити ны от належáщаго [141] и прáведнаго Своегó прещéния [142] , и поми́ловати ны.

Х ор: Г осподи, помилуй. (Трижды)

Д иакон: Е щé мóлимся, и о éже услы́шати Господу Богу глас молéния нас, грешных, и поми́ловати нас.

Х ор: Г осподи, помилуй. (Трижды)

И ерей: У слы́ши ны, Боже, Спасителю наш, уповáние всех концéв земли́ и су́щих [143] в мóри далéче; и ми́лостив, ми́лостив бу́ди, Влады́ко, о гресéх наших и поми́луй ны.

М и́лостив бо и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе славу возсылáем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков.

И ерей: М ир всем.

Х ор: И ду́хови твоему.

Д иакон: Г лавы́ нáша Гóсподеви приклóним.

Х ор: Т ебе, Господи.

И ерей: В лады́ко Многоми́лостиве, Господи Иисусе Христе Боже наш, молитвами Всепречи́стыя Влады́чицы нáшея Богорóдицы и Приснодéвы Мари́и; си́лою честнáго и животворя́щаго Крестá; предстáтельствы честны́х Небéсных Сил безплóтных; честнáго слáвнаго Прорóка, Предтéчи и Крести́теля Иоáнна; святы́х слáвных и все хвáльных апóстол; святы́х слáвных и добропобéдных му́чеников, преподóбных и богонóсных отéц нáших, и́же во святы́х отéц наших и вселéнских великих учи́телей и святи́телей Васи́лия Вели́каго, Григóрия Богослóва и Иóанна Златоу́стаго; и́же во святы́х отцá нашего Николая, архиепи́скопа Мирлики́йскаго, Чудотвóрца; святы́х равноапóстольных Мефóдия и Кири́лла, учи́телей Словéнских, святы́х равноапóстольных вели́каго кня́зя Влади́мира и вели́кия княги́ни Ольги, и́же во святы́х отец наших всéя Росси́и чудотвóрцев, Михáила, Петрá, Алекси́я, Ио́ны, Фили́ппа, Ермогéна, Филарета, Иннокентия и Тихона; и святы́х прáведных Богоотéц Иоаки́ма и Анны (и святого, которому посвящен храм и святого, память которого празднуется в этот день) , и всех святы́х Твоих благопри́ятну сотвори́ моли́тву нáшу, дáруй нам оставлéние прегрешéний нáших, покры́й нас крóвом крилу́ Твóею [144] , отжени́ [145] от нас вся́каго врагá и супостáта [146] ; умири́ [147] нашу жизнь, Господи; помилуй нас и мир Твой, и спаси души наша, я́ко Благ и Человеколю́бец.

Стихиры на стиховне

Воскресные стихи (запевы) к стихирам на стиховне [148] :

С тих 1: Г осподь воцари́ся, в лéпоту облечéся.

С тих 2: И бо утверди́ вселéнную, я́же не подви́жится.

С тих 3: Д óму Твоему́ подобáет святы́ня, Господи, в долготу́ дний.

С лава, и ныне: Богородичен.

Молитва праведного Симеона Богоприимца

Н ы́не отпущáеши [149] рабá Твоегó, Влады́ко, по глагóлу [150] Твоему́, с ми́ром: я́ко ви́деста óчи мóи спасéние Твóе, éже еси́ уготóвал пред лицéм всех людéй, свет во откровéние язы́ков [151] , и слáву людéй Твои́х Изрáиля [152] .

Ч тец: С вяты́й Бóже, Святы́й Крéпкий, Святы́й Безсмéртный, поми́луй нáс. (Трижды)

С лáва Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху, и ны́не и при́сно и во вéки векóв. Ами́нь.

П ресвятáя Трóице, поми́луй нáс; Гóсподи, очи́сти грехи́ нáша; Влады́ко, прости́ беззакóния нáша; Святы́й, посети́ и исцели́ нéмощи нáша, и́мене Твоегó рáди.

Г осподи, помилуй. (Трижды)

С лáва Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху, и ны́не и при́сно и во вéки векóв. Ами́нь.

О тче наш, Иже [153] еси́ на небесéх! Да святи́тся и́мя Твóе, да при́идет Цáрствие Твóе, да бу́дет вóля Твóя, я́ко на небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный [154] даждь нам днесь [155] ; и остáви [156] нам дóлги [157] нáша, я́коже и мы оставля́ем должникóм нáшим; и не введи́ нас во искушéние [158] , но избáви нас от лукáваго [159] .

И ерей: Я ко Твóе есть Цáрство и си́ла и слáва, Отцá и Сы́на и Святáго Ду́ха, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Т ропарь праздника, трижды.

Е сли бдение под воскресенье:

Б огорóдице Дéво, рáдуйся, Благодáтная Мари́е, Госпóдь с Тобóю: благословéна Ты в женáх, и благословéн Плод чрéва Твоегó, я́ко Спáса [160] родилá еси́ душ нáших. (Трижды)

Е сли в воскресенье есть праздник святому, то:

Б огородице Дево. дважды и тропарь святому. [Если была лития, благословляются хлеб, вино и елей.

Молитва на благословение хлебов

И ерей: Г осподи Иисусе Христе Боже наш, благослови́вый пять хлéбов и пять тысящ насы́тивый, Сам благослови́ и хлéбы си́я, пшени́цу, винó и елéй; и умнóжи си́я во грáде сем (или: в вéси сей ; или: во святéй оби́тели сей ) и во всем ми́ре Твоéм; и вкушáющия от них вéрныя освяти́. Яко Ты еси́ благословля́яй и освящáяй вся́ческая, Христé Бóже наш, и Тебé слáву возсылáем, со Безначáльным Твóим Отцéм и Всесвяты́м и Благи́м, и Животворя́щим Твóим Ду́хом, ны́не и при́сно и во вéки векóв. ]

Х ор: А минь. Бу́ди [161] имя Госпóдне благословéно от ны́не и до вéка. (Трижды)

Псалом 33

Б лагословлю́ Гóспода на вся́кое врéмя, вы́ну [162] хвалá Егó во устéх мóих. О Гóсподе похвáлится душá мóя, да услы́шат крóтцыи и возвеселя́тся. Возвели́чите Гóспода со мнóю, и вознесéм [163] и́мя егó вку́пе [164] . Взыскáх [165] Гóспода, и услы́ша мя, и от всех скорбéй мóих избáви мя. Приступи́те к Нему́, и просвети́теся, и ли́ца вáша не постыдя́тся. Сей ни́щий воззвá, и Госпóдь услы́ша и́, и от всех скорбéй егó спасé и́. Ополчи́тся [166] Ангел Госпóдень óкрест [167] боя́щихся Егó, и избáвит их. Вкуси́те и ви́дите, я́ко благ Госпóдь: блажéн муж, и́же уповáет Нань [168] . Бóйтеся Гóспода [169] , вси святи́и Егó, я́ко несть лишéния бóящимся Егó. Богáтии обнищáша и взалкáша [170] : взыскáющии же Гóспода [171] не лишáтся вся́каго блáга.

И ерей: Б лагословéние Госпóдне на вас, Тогó благодáтию и человеколю́бием, всегдá, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

УТРЕНЯ

Шестопсалмие

Ч тец: С лáва в вы́шних Бóгу, и на земли́ мир, в человéцех благоволéние. (Трижды)

Г óсподи, устнé мóи отвéрзеши, и устá мóя возвестя́т хвалу́ Твóю. (Дважды)

Псалом 3

Г óсподи, что ся умнóжиша [172] стужáющии ми [173] ; мнóзи [174] востáют на мя, мнóзи глагóлют души́ мóей: несть спасéния ему́ в Бóзе егó. Ты же, Гóсподи, Засту́пник мой еси́, слáва мóя, и вознося́й [175] главу́ мóю. Глáсом мóим ко Гóсподу воззвáх, и услы́ша мя от горы́ святы́я Своéя. Аз усну́х [176] и спах, востáх, я́ко Госпóдь засту́пит мя [177] . Не убóюся от тем [178] людéй, óкрест [179] напáдающих на мя. Воскресни́, Гóсподи, спаси́ мя, Бóже мой, я́ко Ты порази́л еси́ вся [180] вражду́ющия ми всу́е [181] , зу́бы [182] грéшников сокруши́л еси́. Госпóдне есть спасéние, и на лю́дех Твóих благословéние Твóе. Аз усну́х, и спах, востáх, я́ко Госпóдь засту́пит мя.

Псалом 37

Г осподи, да не я́ростию Твóею обличи́ши менé, нижé гнéвом Твóим [183] накáжеши менé. Яко стрéлы Твóя унзóша [184] во мне, и утверди́л еси́ на мне ру́ку Твóю. Несть исцелéния в плóти мóей от лицá гнéва Твоегó, несть ми́ра в костéх мои́х от лицá грех мóих. Яко беззакóния моя превзыдóша [185] главу́ мóю, я́ко брéмя тя́жкое отяготéша на мне. Возсмердéша и согни́ша рáны моя от лицá безу́мия моегó. Пострадáх и слякóхся до концá [186] , весь день сéтуя хождáх [187] . Яко ля́двия [188] мóя напóлнишася поругáний [189] , и несть исцелéния в плóти мóей. Озлóблен бых [190] и смири́хся до зелá [191] , рыкáх [192] от воздыхáния сéрдца моегó. Гóсподи, пред Тобóю все желáние моé, и воздыхáние моé от Тебé не утаи́ся [193] . Сéрдце мóе смятéся, остáви мя си́ла мóя, и свет óчию мóею [194] , и той несть [195] со мнóю. Дру́зи [196] мои́ и и́скреннии [197] мои́ пря́мо мне [198] прибли́жишася и стáша. И бли́жнии мóи отдалéче менé стáша [199] , и нуждáхуся [200] и́щущии ду́шу мóю; и и́щущии злáя мне, глагóлаху су́етная [201] и льсти́ вным [202] весь день поучáхуся. Аз же я́ко глух [203] не слы́шах и яко нем не отверзáяй уст свóих. И бых я́ко [204] человéк не слы́шай и не имы́й во устéх свóих обличéния [205] . Яко на Тя, Гóсподи, уповáх, Ты услы́шиши, Гóсподи Бóже мой. Яко рех [206] : да не когдá порáдуют ми ся [207] врази́ мои́, и внегдá подвижáтися [208] ногáм мои́м, на мя велерéчеваша [209] . Яко аз на рáны готóв, и болéзнь моя́ предо мнóю есть вы́ну [210] . Яко беззакóние моé аз возвещу́ и попеку́ся [211] о гресé мóем. Врази́ же мóи живу́т, и укрепи́шася пáче [212] менé, и умнóжишася ненави́дящии мя без прáвды. Воздáющии ми злáя воз благáя [213] оболгáху мя, занé гоня́х благосты́ню [214] . Не остáви менé, Гóсподи Бóже мой, не отступи́ от менé. Вонми́ в пóмощь мою́, Гóсподи спасéния моегó. Не остáви менé, Гóсподи Бóже мой, не отступи́ от менé. Вонми́ в пóмощь мóю, Господи спасéния моегó.

Псалом 62

Б óже, Бóже мой, к Тебé у́тренюю [215] : возжадá Тебé [216] душá мóя, коль мнóжицею Тебé плоть мóя в земли́ пу́сте и непрохóдне и безвóдне [217] . Тáко во святéм яви́хся Тебé, ви́дети си́лу Твóю и слáву Твóю. Яко лу́чши ми́лость Твóя пáче живóт [218] , устнé мóи похвали́те Тя. Тáко благо словлю́ Тя в животé мóем, о и́мени Твóем воздежу́ ру́це мóи. Яко от ту́ка и мáсти [219] да испóлнится душá мóя, и устнáма рáдости восхвáлят Тя устá моя́. Аще поминáх Тя на постéли мóей, на у́тренних поучáхся в Тя, я́ко был еси́ Помóщник мой, и в крóве крилу́ [220] Твоéю возрáдуюся. Прильпé [221] душá моя́ по Тебé, менé же прия́т десни́ца [222] Твоя́. Ти́и [223] же всу́е искáша [224] ду́шу мóю, вни́дут [225] в преиспóдняя земли́ [226] . Предадя́тся в ру́ки ору́жия [227] , чáсти ли́совом [228] бу́дут. Царь же возвесели́тся о Бóзе, похвáлится всяк клены́йся Им [229] : я́ко загради́шася устá глагóлющих непрáведная. На у́тренних поучáхся в Тя, я́ко был еси́ Помóщник мой, и в крóве крилу́ Твóею возрáдуюся. Прильпé душá мóя по Тебе, менé же при́ят десни́ца Твóя.

С лáва Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху, и ны́не и при́сно и во вéки векóв. Ами́нь.

А ллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, слáва Тебé, Бóже. (Трижды)

Г óсподи, поми́луй. (Трижды) Слава, и ныне.

С вященник становится пред царскими вратами и тихо читает светильничные молитвы.

Псалом 87

Г óсподи Бóже спасéния моегó, во дни воззвáх, и в нощи́ пред Тобóю. Да вни́дет [230] пред Тя моли́тва мóя, приклони́ у́хо Твóе к молéнию моему́. Яко испóлнися зол [231] душá мóя, и живóт мой áду [232] прибли́жися. Привменéн бых [233] с низходя́щими в ров [234] , бых я́ко человéк без пóмощи, в мéртвых свобóдь [235] . Яко я́звеннии спя́щии [236] во грóбе, и́х же не помяну́л еси́ ктому́ [237] , и ти́и от руки́ Твоéя отриновéни бы́ша. Положи́ша мя в рóве преиспóднем, в тéмных [238] и сéни смéртней [239] . На мне утверди́ся я́рость Твóя, и вся вóлны [240] Твóя навéл еси́ на мя. Удáлил еси́ знáемых мóих от менé, положи́ша [241] мя мéрзость себé. Прéдан бых и не исхождáх [242] . Очи мóи изнемогóсте [243] от нищеты́; воззвáх к Тебé, Гóсподи, весь день, воздéх к Тебé ру́це мóи. Едá мéртвыми [244] твори́ши чудесá, или́ врáчеве воскреся́т, и исповéдятся [245] Тебé? Едá повéсть [246] кто во грóбе ми́лость Твою́ и и́стину Твóю в поги́бели [247] ? Едá познáна бу́дут во тьме чудесá Твоя, и прáвда Твóя в земли́ забвéнней? И аз к Тебé, Гóсподи, воззвáх, и у́тро моли́тва мóя предвари́т Тя. Вску́ю [248] , Гóсподи, отрéеши [249] ду́шу мóю, отвращáеши [250] лицé Твóе от менé? Нищ есмь аз, и в трудéх от ю́ности моéя, вознéс же ся, смири́хся и изнемогóх. На мне преидóша гнéви Твóи, устрашéния Твóя возмути́ша мя. Обыдóша мя я́ко водá, весь день одержáша мя вку́пе [251] . Удáлил еси́ от менé дру́га и и́скренняго, и знáемых мои́х от страстéй [252] . Гóсподи Бóже спасéния моегó, во дни воззвáх, и в нощи́ пред Тобóю. Да вни́дет пред Тя моли́тва мóя, приклони́ у́хо Твóе к молéнию моему́.

Псалом 102

Б лагослови́, душé мóя, Гóспода, и вся вну́тренняя мóя [253] , и́мя святóе Егó. Благослови́, душé моя́, Гóспода, и не забывáй всех воздая́ний [254] Егó, очищáющаго вся беззакóния твóя, исцеля́ющаго вся неду́ги твóя, избавля́ющаго от истлéния [255] живóт твой [256] , венчáющаго тя ми́лостию и щедрóтами, исполня́ющаго во благи́х [257] желáние твоé, обнови́тся я́ко óрля [258] ю́ность твоя́. Творя́й ми́лостыни Госпóдь, и судьбу́ [259] всем оби́димым. Сказá [260] пути́ Свóя Моисéови, сыновóм Изрáилевым хотéния [261] Свóя. Щедр и ми́лостив Госпóдь, долготерпели́в и многоми́лостив. Не до концá прогнéвается, нижé во век вражду́ет [262] . Не по беззакóнием нáшим сотвори́л есть нам, нижé по грехóм нáшим воздáл есть нам. Яко по высотé небéсней от земли́ [263] , утверди́л есть Госпóдь ми́лость Свóю [264] на бóящихся Егó. Ели́ко отстóят [265] востóцы от зáпад, удáлил есть от нас беззакóния нáша. Якоже щéдрит [266] отéц сы́ны, ущéдри Госпóдь бóящихся Егó. Яко Той познá [267] создáние нáше, помяну́ [268] , я́ко персть есмы́ [269] . Человéк, я́ко травá дни́е егó, я́ко цвет сéльный [270] , тáко оцветéт. Яко дух прóйде в нем [271] , и не бу́дет, и не познáет ктому́ [272] мéста своегó. Ми́лость же Госпóдня от вéка и до вéка на бóящихся Егó, и прáвда Егó на сынéх сынóв, храня́щих завéт Егó, и пóмнящих зáповеди Егó твори́ти я́ [273] . Госпóдь на небеси́ уготóва [274] Престóл Свой, и Цáрство Егó всéми обладáет. Благослови́те Гóспода, вси áнгели Егó, си́льнии крéпостию, творя́щии слóво Егó, услы́шати глас [275] словéс Егó. Благослови́те Гóспода, вся си́лы [276] Егó, слуги́ Егó, творя́щии вóлю Егó. Благослови́те Гóспода, вся делá Егó. На вся́ком мéсте влады́чествия Егó благослови́, душé мóя, Гóспода. На вся́ ком мéсте влады́чествия Егó благослови́, душé мóя, Гóспода.

Псалом 142

Г осподи, услы́ши моли́тву мóю, внуши́ [277] молéние моé во и́стине Твоéй, услы́ши мя в прáвде Твоей и не вни́ди [278] в суд с рабóм Твóим, я́ко не оправди́тся пред Тобóю вся́к живы́й [279] . Яко погнá [280] враг ду́шу мóю, смири́л есть в зéмлю живóт мой [281] . Посади́л мя есть [282] в тéмных [283] , я́ко мéртвыя вéка [284] , и уны́ [285] во мне дух мой, во мне смятéся сéрдце мóе. Помяну́х дни дрéвния, поучи́хся во всех [286] дéлех Твóих, в творéниих руку́ Твоéю поучáхся [287] . Воздéх к Тебé ру́це [288] мои́, душá моя́, я́ко земля́ безвóдная Тебé. Скóро услы́ши мя, Господи, исчезé [289] дух мой, не отврати́ лицá Твоегó от менé, и уподóблюся низходя́щим в ров [290] . Слы́шану сотвори́ [291] мне зáутра [292] ми́лость Твóю, я́ко на Тя уповáх. Скажи́ [293] мне, Господи, путь, вóньже [294] пойду́, я́ко к Тебé взях [295] ду́шу мóю. Изми́ [296] мя от враг мóих, Гóсподи, к Тебé прибегóх [297] . Научи́ мя твори́ти вóлю Твóю, я́ко Ты еси́ Бог мой. Дух Твой Благи́й настáвит [298] мя на зéмлю прáву [299] . Имене Твоегó рáди, Гóсподи, живи́ши [300] мя, прáвдою Твóею изведéши от печáли ду́шу мою́; и ми́лостию Твоéю потреби́ши [301] враги́ мóя, и погуби́ши вся стужáющыя [302] души́ мóей, я́ко аз раб Твой есмь.

У слы́ши мя, Гóсподи, в прáвде Твоéй, и не вни́ди в суд с рабóм Твóим.

У слы́ши мя, Гóсподи, в прáвде Твоéй, и не вни́ди в суд с рабóм Твóим.

Д ух Твой Благи́й настáвит мя на зéмлю прáву.

С лáва, и ны́не: Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, слáва Тебé, Бóже. (Трижды)

Ектения великая

Д иакон: М и́ром Господу помóлимся.

Х ор: Г осподи, помилуй. (На каждое прошение)

Д иакон: О свы́шнем ми́ре и спасéнии душ наших Господу помóлимся.

О ми́ре всего мира, благостóянии святы́х Бóжиих Церквéй и соединéнии всех Господу помóлимся.

О святéм храме сем и с вéрою, благоговéнием и стрáхом Бóжиим входя́щих вóнь [303] Господу помóлимся.

О Вели́ком Господи́не и Отцé нашем Святéйшем Патри́архе Кирилле, и о господи́не нáшем преосвящéннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе , или: епи́скопе ) (имя) , честнéм пресви́терстве, во Христé ди́аконстве, о всем при́чте и лю́дех Господу помóлимся.

О богохрани́мей странé нáшей, властéх и вóинстве éя Господу помóлимся.

О грáде сем (или: о вéси сей ; если в монастырé, то: о святéй оби́тели сей ) , вся́ком грáде, странé и вéрою живу́щих в них Господу помóлимся.

О благорастворéнии возду́хов, о изоби́лии плодóв земны́х и врéменех ми́рных Господу помóлимся.

О плáвающих, путешéствующих, неду́гующих, стрáждущих, пленéнных и о спасéнии их Господу помóлимся.

О избáвитися нам от вся́кия скорби, гнева и ну́жды Господу помóлимся.

З аступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Боже, Твоею благодáтию.

П ресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагословéнную, слáвную Влады́чицу нашу Богорóдицу и Приснодéву Мари́ю со всéми святы́ми помяну́вше, сáми себé, и друг дру́га, и весь живóт наш Христу Богу предади́м.

Х ор: Т ебе, Господи.

И ерей: Я ко подобáет Тебé вся́кая слáва, честь и поклонéние, Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Бог Господь

Д иакон: Б ог Госпóдь, и яви́ся нам, благословéн Гряды́й во и́мя Госпóдне.

Х ор: Б ог Госпóдь, и яви́ся нам, благословéн Гряды́й во и́мя Госпóдне. (И далее то же на каждый стих)

С тих 1: И сповéдайтеся Гóсподеви [304] , я́ко благ, я́ко в век ми́лость Егó.

С тих 2: О бышéдше обыдóша мя [305] , и и́менем Госпóдним противля́хся [306] им.

С тих 3: Н е умру́, но жив бу́ду, и повéм [307] делá Госпóдня.

С тих 4: К áмень, егóже небрегóша зи́ждущии [308] , сей бысть во главу́ у́гла [309] , от Гóспода бысть сей, и есть ди́вен во очесéх нáших.

Х ор поет тропари, заканчивая их Богородичным.

Ч тец читает две кафизмы. Устав о чтении кафизм помещен в Типиконе и Следованной Псалтири. После каждой кафизмы произносится малая ектения и читается седален.

Полиелей

Х ор: Х вали́те и́мя Госпóдне, хвали́те, раби́ Гóспода.

А ллилуиа, аллилуиа, аллилуиа [310] .

Б лагословéн Госпóдь от Сиóна, живы́й [311] во Иерусали́ме.

А ллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

И сповéдайтеся Гóсподеви, я́ко Благ, я́ко в век ми́лость Егó.

А ллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

(Перед Великим постом, в Недели о блудном сыне, мясопустную и сыропустную, добавляется псалом 136 «На реках Вавилонских. » с припевом «Аллилуиа» к каждому стиху.)

П оется величание, если есть [312] .

Тропари воскресные, глас 5 [313]

Х ор: Б лагословéн еси́, Гóсподи, научи́ мя оправдáнием Твóим.

А нгельский собóр [314] удиви́ся, зря [315] Тебé в мéртвых вмени́вшася [316] , смéртную же, Спáсе, крéпость разори́вша [317] , и с Собóю Адáма воздви́гша, и от áда вся свобóждша.

Б лагословéн еси́, Гóсподи, научи́ мя оправдáнием Твóим.

П очтó ми́ра [318] с ми́лостивными слезáми, о учени́цы, растворя́ете? блистáяйся во грóбе Ангел миронóсицам вещáше [319] : ви́дите вы гроб и уразумéйте, Спас бо воскрéсе от грóба.

Б лагословéн еси́, Гóсподи, научи́ мя оправдáнием Твóим.

З елó рáно [320] миронóсицы течáху [321] ко грóбу Твоему́ рыдáюща, но предстá к ним áнгел и речé: рыдáния врéмя престá [322] , не плáчите, воскресéние же апóстолом рцы́те [323] .

Б лагословéн еси́, Гóсподи, научи́ мя оправдáнием Твóим.

М иронóсицы жены́, с ми́ры пришéдша ко грóбу Твоему́ Спáсе, рыдáху, áнгел же к ним речé, глагóля: что с мéртвыми Живáго помышля́ете? Яко Бог бо воскрéсе от грóба.

С лáва Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху.

П оклони́мся Отцу́ и Егó Сы́нови и Святóму Ду́ху, Святéй Трóице во еди́ном существé, с Серафи́мы зову́ще: Свят, Свят, Свят еси́, Гóсподи.

И ны́не и при́сно и во вéки векóв. Ами́нь.

Ж изнодáвца рóждши, грехá, Дéво, Адáма избáвила еси́, рáдость же Еве в печáли мéсто [324] подалá еси́; пáдшыя же от жи́зни к сей напрáви [325] из Тебé воплоти́выйся Бог и Человéк.

А ллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, слáва Тебé, Бóже. (Трижды)

Д иакон произносит малую ектению.

И ерей: Я́ ко благослови́ся и́мя Твое, и просла́вися Ца́рство Твое́, О́тца и Сына и Свята́го Духа, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Ч тец читает ипакои и седальны

Антифон 4 гласа

Х ор: О т ю́ности моéя мнóзи [326] бóрют мя стрáсти, но Сам мя заступи́ и спаси́, Спáсе мой.

Н енави́дящии Си́она, посрами́теся от Гóспода, я́ко травá бо огнéм [327] бу́дете изсóхше [328] .

С лава, и ныне: С вяты́м Ду́хом вся́ка душá живи́тся, и чистотóю возвышáется, светлéется Трóическим еди́нством священнотáйне.

П рокимен и чтение Евангелия

Прокимны воскресные на утрене

Глас 1

Н ы́не воскресну́, глагóлет Госпóдь, положу́ся во спасéние, не обиню́ся о нем.

С тих: С ловесá Госпóдня, словесá чи́ста.

Глас 2

В остáни, Гóсподи Бóже мой, повелéнием, и́мже заповéдал еси́, и сонм людéй обы́дет Тя.

С тих: Г óсподи Бóже мой, на Тя уповáх, спаси́ мя.

Глас 3

Р цы́те во язы́цех, я́ко Госпóдь воцари́ся, и́бо испрáви вселéнную, я́же не подви́жится.

С тих: В оспóйте Гóсподеви песнь нóву, воспóйте Гóсподеви, вся земля́.

Глас 4

В оскресни́, Гóсподи, помози́ нам, и избáви нас и́мене Твоегó рáди.

С тих: Б оже, уши́ма нáшима услы́шахом, и отцы наши возвести́ша нам.

Глас 5

В оскресни́, Гóсподи Бóже мóй, да вознесéтся рукá Твоя́, я́ко Ты цáрствуеши во вéки.

С тих: И сповéмся Тебé, Гóсподи, всем сéрдцем мóим, повéм вся чудесá Твóя.

Глас 6

Г óсподи, воздви́гни си́лу Твóю и прииди́ во éже спасти́ нас.

С тих: П асы́й Изрáиля, вонми́, наставля́яй я́ко овчá И́осифа.

Глас 7

В оскресни́, Гóсподи Бóже мой, да вознесéтся рукá Твоя́, не забу́ди убóгих Твои́х до концá.

С тих: И сповéмся Тебе, Господи, всем сердцем моим, повéм вся чудесá Твоя.

Глас 8

В оцари́тся Госпóдь во век, Бог твой, Си́оне, в род и род.

С тих: Х вали́, душе моя, Гóспода, восхвалю́ Господа в животé моем.

Воскресная песнь по Евангелии, глас 6

Х ор или народ: В оскресéние Христóво ви́девше, поклони́мся Святóму Гóсподу Иису́су, Еди́ному Безгрéшному. Кресту́ Твоему́ покланя́емся, Христé, и святóе Воскресéние Твóе пóем и слáвим: Ты бо еси́ Бог наш, рáзве [329] Тебé инóго [330] не знáем, и́мя Твóе имену́ем [331] . Прииди́те, вси вéрнии, поклони́мся святóму Христóву Воскресéнию: се бо прии́де [332] Крестóм рáдость всему́ ми́ру. Всегдá благословя́ще Гóспода, пóем Воскресéние Егó: распя́тие бо претерпéв, смéртию смерть разруши́ [333] .

Х ор: Слава: М оли́твами апóстолов, Ми́лостиве, очи́сти, мнóжество согрешéний нáших.

И ныне: М оли́твами Богорóдицы, Ми́лостиве, очи́сти, мнóжество согрешéний нáших.

П оми́луй мя́, Бóже, по вели́цей ми́лости Твóей, и по мнóжеству щедрóт Твóих очи́сти беззакóние мóе.

Стихира воскресная или праздника

Х ор: В оскрéс Иису́с от грóба, я́коже проречé [335] , дадé [336] нам живóт вéчный [337] , и вéлию [338] ми́лость.

(С Недели о мытаре и фарисее в воскресные дни Великого поста вместо «Молитвами апостолов. » и прочего поется:

П окая́ния отвéрзи ми двéри, Жизнодáвче, у́тренюет бо дух мой ко хрáму святóму Твоему́, храм нося́й телéсный весь осквернéн; но я́ко Щедр, очи́сти благоутрóбною Твоéю ми́лостию. )

Д иакон: С паси́, Боже, лю́ди Твоя и благослови́ достоя́ние Твое, посети́ мир Твой ми́лостию и щедрóтами, возвы́си рог христиáн правослáвных и низпосли́ на ны ми́лости Твóя богáтыя; моли́твами Всепречи́стыя Влады́чицы нáшея Богорóдицы и Приснодéвы Мари́и; си́лою Честнáго и Животворя́щаго Крестá; предстáтельствы честны́х Небéсных Сил безплóтных; честнáго слáвнаго Прорóка, Предтéчи и Крести́теля Иóанна; святы́х слáвных и всехвáльных апóстол; и́же во святы́х отéц наших и вселéнских вели́ких учи́телей и святи́телей Васи́лия Вели́каго, Григóрия Богослóва и Иóанна Златоу́стаго; и́же во святы́х отцá нáшего Николая, архиепи́скопа Мирлики́йскаго, Чудотвóрца; святы́х равноапóстольных Мефóдия и Кири́лла, учи́телей Словéнских, святы́х равноапóстольных вели́каго кня́зя Влади́мира и вели́кия княги́ни Ольги, и́же во святы́х отец наших всея́ Росси́и чудотвóрцев Михáила, Петрá, Алекси́я, Ионы, Фили́ппа и Ермогéна; святы́х слáвных и добропобéдных му́чеников, преподóбных и богонóсных отéц нáших, святы́х и прáведных Богоотéц Иоаки́ма и Анны (и святого, которому посвящен храм и святого, память которого празднуется в этот день) и всех святы́х; мóлим Тя, Многоми́лостиве Гóсподи, услы́ши нас, грешных, моля́щихся Тебе, и поми́луй нас.

Х ор: Г óсподи, поми́луй. (12 раз)

И ерей: М и́лостию и щедрóтами и человеколю́бием Единорóднаго Твоегó Сы́на, с Ни́мже благословéн еси́, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во вéки векóв. Аминь.

Канон

Ч итается канон, ирмосы которого поются на соответствующий глас. По третьей песни — малая ектения и кондак, икос, седален, Богородичен, ипакои, — по Уставу. По шестой песни — малая ектения, кондак и икос. После каждой песни канона (или только после 3-й, 6-й, 8-й и 9-й) поется катавасия.

Н а воскресной утрене обычно поется катавасия «Отверзу уста моя» — ирмосы из канона Богородице, глас 4.

П еснь 1: О твéрзу устá мóя, и напóлнятся ду́ха, и слóво отры́гну [339] Цари́це Мáтери, и явлю́ся свéтло торжеству́я, и воспою́ рáдуяся Тóя чудесá.

П еснь 3: Т вóя песнослóвцы [340] , Богорóдице, живы́й и незави́стный [341] Истóчниче, лик себé совоку́пльшия [342] духóвно утверди́в Божéственней Твóей слáве, венцéв слáвы сподóби.

П еснь 4: С едя́й в слáве на Престóле Божествá, во óблаце лéгце, прии́де Иису́с Пребожéственный, нетлéнною длáнию [343] , и спасé зову́щия: слáва, Христé, си́ле Твоéй.

П еснь 5: У жасóшася [344] вся́ческая о Божéственней слáве Твóей: Ты бо, Неискусобрáчная Дéво, имéла еси́ во утрóбе над всéми Бóга, и родилá еси́ Безлéтнаго Сы́на, всем воспевáющим Тя мир подавáющая.

П еснь 6: Б ожéственное си́е и всечестнóе совершáюще прáзднество, богому́дрии, Богомáтере, прииди́те, рукáми восплéщим, от Нéя рóждшагося Бóга слáвим.

П еснь 7: Н е послужи́ша твáри [345] богому́дрии пáче [346] Создáвшаго, но óгненное прещéние [347] му́жески попрáвше [348] , рáдовахуся пóюще: препéтый отцéв Госпóдь и Бог, благословéн еси́.

П осле чтения тропарей восьмой песни канона, перед катавасией, поется:

Х вáлим, благослови́м, покланя́емся Гóсподеви, пóюще и превознося́ще во вся вéки.

П еснь 8: Отроки благочести́выя в пещи́ рождествó Богорóдично спаслó есть, тогдá у́бо образу́емое [349] , ны́не же дéйствуемое, вселéнную всю воздвизáет пéти Тебé: Гóспода пóйте делá, и превозноси́те Егó во вся вéки.

Д иакон: Б огорóдицу и Мáтерь Свéта в пéснех возвели́чим.

Песнь Пресвятой Богородицы [350]

1. Вели́чит душá Мóя Гóспода, и возрáдовася дух Мой о Бóзе Спáсе Мóем.

Ч естнéйшую Херуви́м и слáвнейшую без сравнéния Серафи́м, бéз истлéния [351] Бóга Слóва рóждшую, су́щую Богорóдицу Тя величáем.

2. Яко призрé на смирéние рабы́ Своея́, се бо от ны́не ублажáт Мя вси рóди.

Ч естнéйшую Херуви́м и слáвнейшую без сравнéния Серафи́м, бéз истлéния Бóга Слóва рóждшую, су́щую Богорóдицу Тя величáем.

3. Яко сотвори́ Мне вели́чие Си́льный, и свя́то и́мя Егó, и ми́лость Егó в рóды родóв [352] бóящимся Егó.

Ч естнéйшую Херуви́м и слáвнейшую без сравнéния Серафи́м, бéз истлéния Бóга Слóва рóждшую, су́щую Богорóдицу Тя величáем.

4. Сотвори́ держáву мы́шцею [353] Свóею, расточи́ гóрдыя мы́слию сéрдца их [354] .

Ч естнéйшую Херуви́м и слáвнейшую без сравнéния Серафи́м, бéз истлéния Бóга Слóва рóждшую, су́щую Богорóдицу Тя величáем.

5. Низложи́ си́льныя со престóл, и вознесé смирéнныя; áлчущия испóлни благ, и богатя́щияся отпусти́ тщи [355] .

Ч естнéйшую Херуви́м и слáвнейшую без сравнéния Серафи́м, бéз истлéния Бóга Слóва рóждшую, су́щую Богорóдицу Тя величáем.

6. Воспри́ят [356] Изрáиля óтрока Своегó, помяну́ти [357] ми́лости, я́коже глагóла [358] ко отцéм нáшим, Аврáаму и сéмени [359] егó, дáже до вéка [360] .

Ч естнéйшую Херуви́м и слáвнейшую без сравнéния Серафи́м, бéз истлéния Бóга Слóва рóждшую, су́щую Богорóдицу Тя величáем.

П еснь 9: В сяк земнорóдный да взыгрáется [361] , Ду́хом просвещáемь, да торжеству́ет же безплóтных умóв [362] естествó, почитáющее свящéнное торжествó Богомáтере, и да вопи́ет: рáдуйся, Всеблажéнная, Богорóдице Чи́стая Приснодéво.

Ектения малая

Д иакон: П áки и пáки ми́ром Господу помóлимся.

Х ор: Г осподи, помилуй.

Д иакон:З аступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Боже, Твóею благодáтию.

Х ор: Г осподи, помилуй.

Д иакон: П ресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагословéнную, Слáвную Влады́чицу нáшу Богорóдицу и Приснодéву Мари́ю со всéми святы́ми помяну́вше, сáми себé и друг дру́га и весь живóт наш Христу Богу предади́м.

Х ор: Т ебе, Господи.

И ерей: Я ко Тя хвалят вся силы небесныя, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Д иакон (в воскресенье): С вят Господь Бог наш [363] .

Х ор: С вят Господь Бог наш.

Д иакон: Я ко Свят Господь Бог наш.

Х ор: С вят Господь Бог наш.

Д иакон: Н ад всеми людьми Бог наш.

Х ор: С вят Господь Бог наш.

Ч тец читает ексап остиларий.

Хвалитные псалмы

1-й лик: В ся́кое дыхáние да хвáлит Гóспода. Хвали́те Гóспода с небéс, хвали́те Егó в вы́шних. Тебé подобáет песнь Бóгу.

2-й лик: Хвали́те Егó вси áнгели Егó, хвали́те Егó вся си́лы Егó. Тебé подобáет песнь Бóгу.

На 6

С отвори́ти в них суд напи́сан. Слáва си́я бу́дет всем преподóбным Егó [364] .

Х вали́те Бога во святы́х Егó, хвали́те Егó во утвержéнии си́лы Егó.

На 4

Х вали́те Егó на си́лах Егó, хвали́те Егó по мнóжеству вели́чествия Его.

Х вали́те Егó во глáсе тру́бнем, хвали́те Егó во псалти́ри и гу́слех [365] .

Х вали́те Егó в тимпáне и ли́це, хвали́те Егó во стру́нах и оргáне.

Х вали́те Егó в кимвáлех [366] доброглáсных, хвали́те Егó в кимвáлех восклицáния. Вся́кое дыхáние да хвáлит Гóспода.

Стихи к воскресным стихирам

С тих 1: В оскресни́, Гóсподи Бóже мой, да вознесéтся рукá Твóя, не забу́ди убóгих Твóих до концá.

С тих 2: И сповéмся Тебé, Гóсподи, всем сéрдцем мóим, повéм вся чудесá Твóя.

С лава: Стихира евангельская.

И ныне: Богородичен, глас 2:

П реблагословéнна еси́, Богорóдице Дéво, Воплóщшим бо ся [367] из Тебé ад плени́ся [368] , Адáм воззвáся, кля́тва потреби́ся [369] , Ева свободи́ся, смерть умертви́ся, и мы ожи́хом [370] . Тем воспевáюще вопи́ем: благословéн Христóс Бог, благоволи́вый тáко, слáва Тебé.

И ерей: С лава Тебе, показавшему нам свет.

Славословие великое

Х ор: С лáва в вы́шних Бóгу, и на земли́ мир, в человéцех благоволéние. Хвáлим Тя, благослови́м Тя, клáняем Ти ся, славослóвим Тя, благодари́м Тя, вели́кия рáди слáвы Твоéя. Гóсподи, Царю́ Небéсный, Бóже Отче Вседержи́телю, Гóсподи, Сы́не Единорóдный, Иису́се Христé, и Святы́й Ду́ше. Гóсподи Бóже, Агнче Бóжий, Сы́не Отéчь, взéмляй [371] грех ми́ра, поми́луй нас; взéмляй грехи́ ми́ра, приими́ моли́тву нáшу. Седя́й одесну́ю Отцá, поми́луй нас. Яко Ты еси́ еди́н Свят, Ты еси́ еди́н Госпóдь, Иису́с Христóс, во слáву Бóга Отцá, ами́нь.

Н а всяк день благословлю́ Тя и восхвалю́ и́мя Твóе во вéки, и в век вéка.

С подóби, Гóсподи, в день сей без грехá сохрани́тися нам. Благословéн еси́, Гóсподи, Бóже отéц нáших, и хвáльно и прослáвлено и́мя Твóе во вéки, ами́нь.

Б у́ди, Гóсподи, ми́лость Твóя на нас, я́коже уповáхом на Тя.

Б лагословéн еси́, Гóсподи, научи́ мя оправдáнием Твóим. (Трижды)

Г óсподи, прибéжище был еси́ нам в род и род. Аз рех: Гóсподи, поми́луй мя, исцели́ ду́шу мóю, я́ко согреши́х Тебé.

Г óсподи, к Тебé прибегóх, научи́ мя твори́ти вóлю Твóю, я́ко Ты еси́ Бог мой: я́ко у Тебé истóчник животá, во свéте Твóем у́зрим свет. Пробáви [372] ми́лость Твою́ вéдущим [373] Тя.

С вяты́й Бóже, Святы́й Крéпкий, Святы́й Безсмéртный, поми́луй нас. (Трижды)

С лава, и ныне: С вяты́й Безсмéртный, поми́луй нас.

С вяты́й Бóже, Святы́й Крéпкий, Святы́й Безсмéртный, поми́луй нас.

Тропари воскресные по славословии великом

Если глас 1, 3, 5, 7:

Д несь [374] спасéние ми́ру бысть, поéм Воскрéсшему из грóба и Начáльнику жи́зни нáшея: разруши́в бо смéртию смерть, побéду дадé нам и вéлию ми́лость.

Если глас 2, 4, 6, 8:

В оскрéс из грóба и у́зы растерзáл еси́ áда, разруши́л еси́ осуждéние смéрти, Гóсподи, вся от сетéй врагá избáвивый, яви́вый же Себé апóстолом Твои́м, послáл еси́ я́ [375] на прóповедь, и тéми мир Твой пóдал еси́ вселéнней, Еди́не Многоми́лостиве.

Ектения сугубая

Д иакон: Р цем вси от всея́ души́, и от всегó помышлéния нáшего рцем.

Х ор: Г осподи, помилуй.

Д иакон: Г осподи Вседержи́телю, Боже отец нáших, мóлим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Х ор: Г осподи, помилуй.

Д иакон: П оми́луй нас, Боже, по вели́цей ми́лости Твóей, мóлим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Х ор: Г осподи, помилуй; Господи, помилуй; Господи, помилуй (на каждое после дующее прошение).

Д иакон: Е щé мóлимся о Вели́ком Господи́не и Отцé нáшем Святéйшем Патриáрхе Кирилле, и о господи́не нáшем преосвящéннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе , или: епи́скопе ) (имя) , и всей во Христé брáтии нáшей.

Е щé мóлимся о богохрани́мей странé нáшей, властéх и вóинстве éя, да ти́хое и безмóлвное жити́е поживéм во вся́ком благочéстии и чистотé.

Е щé мóлимся о блажéнных и приснопáмятных создáтелех святáго хрáма сегó (если в монастыре: святы́я оби́тели сея́ ) , и о всех преждепочи́вших отцéх и брáтиях, зде лежáщих и повсю́ду, правослáвных.

Е щé мóлимся о ми́лости, жи́зни, ми́ре, здрáвии, спасéнии, посещéнии и оставлéнии грехóв рабóв Бóжиих, брáтии святáго хрáма сегó (если в монастыре: святы́я оби́тели сéя ) .

Е щé мóлимся о плодонося́щих и добродéющих во святéм и всечестнéм хрáме сем, труждáющихся, пóющих и предстóящих лю́дех, ожидáющих от Тебé вели́кия и богáтыя ми́лости.

И ерей: Я ко Ми́лостив и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебé слáву возсылáем, Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Ектения просительная

Д иакон: И спóлним вечéрнюю моли́тву нáшу Гóсподеви.

Х ор: Г осподи, помилуй.

Д иакон: З аступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Боже, Твóею благодáтию.

В éчера всегó совершéнна, свя́та, ми́рна и безгрéшна у Гóспода прóсим.

Х ор: П одáй, Господи (на каждое прошение) .

Д иакон: А нгела ми́рна, вéрна настáвника, храни́теля душ и телéс нáших, у Гóспода прóсим.

П рощéния и оставлéния грехóв и прегрешéний нáших у Господа прóсим.

Д óбрых и полéзных душáм нáшим и ми́ ра ми́рови у Гóспода прóсим.

П рóчее врéмя животá нáшего в ми́ре и покáянии скончáти у Гóспода прóсим.

Х ристи́анския кончи́ны животá нáшего, безболéзнены, непосты́дны, ми́рны и дóбраго отвéта на Стрáшнем Суди́щи Христóве прóсим.

П ресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагословéнную, слáвную Влады́чицу нáшу Богорóдицу и Приснодéву Мари́ю со всéми святы́ми помяну́вше, сами себé и друг дру́га и весь живóт наш Христу́ Бóгу предади́м.

Х ор: Т ебе, Господи.

И ерей: Я ко Благ и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебé слáву возсылáем, Отцу́ и Сы́ну и Святóму Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

И ерей: М ир всем.

Х ор: И ду́хови твоему́.

Д иакон: Г лавы́ нáша Гóсподеви приклóним.

Х ор: Т ебе, Господи.

С вященник во время ектении тихо читает главопреклоненную молитву и завершает ее возгласом.

В озглас: Т вóе бо есть, éже ми́ловати и спасáти ны, Бóже наш, и Тебé слáву возсылáем, Отцу́ и Сыну́ и Святóму Ду́ху, ны́не и при́сно и во вéки векóв.

Д иакон: П рему́дрость.

Х ор: Б лагослови́.

И ерей: С ый благословéн Христóс Бог наш, всегдá, ныне и присно и во веки веков.

Х ор: А минь. Утверди́, Бóже, святу́ю право слáвную вéру, правослáвных христиáн во век вéка.

И ерей: П ресвятáя Богорóдице, спаси́ нас.

Х ор: Ч естнéйшую Херуви́м и слáвнейшую без сравнéния Серафи́м, без истлéния Бóга Слóва рóждшую, су́щую Богорóдицу Тя величáем.

И ерей: С лава Тебе, Христе Бóже, уповáние наше, слава Тебе.

Х ор: Слава, и ныне: Господи, помилуй (Трижды) . Благослови.

И ерей произносит отпуст, в воскресенье:

В оскресы́й из мéртвых, Христóс Истинный Бог наш, моли́твами Пречи́стыя Своéя Мáтере, святы́х слáвных и всехвáльных апóстол, святáго (поминаются святой, во имя которого освящен храм и святой, память которого празднуется в этот день) , святы́х прáведных Богоотéц Иоаки́ма и Анны и всех святы́х, поми́лует и спасéт нас, я́ко Благ и Человеколю́бец.

Многолетие

Х ор: В ели́каго Господи́на и Отцá нáшего Кирилла, Святéйшаго Патриáрха Москóвскаго и всéя Руси́, и господи́на нáшего преосвящéннейшаго (имя) , митрополи́та (или: архиепископа, или: епископа ) (его епархиальный титул) , брáтию святáго хрáма сегó и вся правослáвныя христиáны, Гóсподи, сохрани́ их на мнóгая лéта.

Ч итается первый час

[1] Напечатанное курсивом не читается во время молитвы.

[2] По-церковнославянски слово читается так, как пишется, например: [припадéм], а не [припадём] (в церковнославянском языке нет звука ё); [убóятся], а не [убояца], [святáго], а не [святово].

[3] Стихи псалма (они поставлены в квадратных скобках) читаются канонархом и повторяются хором. В приходских храмах обычно поются только некоторые стихи псалма (они напечатаны жирным шрифтом).

[4] Сильно, очень (здесь и далее в сносках даются комментарии, раскрывающие смысл текста).

[10] Ходящий по облакам, на крыльях ветра.

По­сле­до­ва­ние вечерни

ПО­СЛЕ­ДО­ВА­НИЕ ВЕЧЕРНИ

Цер­ков­но­сла­вян­скийРус­скийПри­шед иерей во храм свя­тый и на­ло­жив на се­бя епи­тра­хиль, стоя пред цар­ски­ми вра­ты, глаголет:При­дя во храм и воз­ло­жив на се­бя епи­тра­хиль, свя­щен­ник, став пред Цар­ски­ми вра­та­ми возглашает:Бла­го­сло­вен Бог наш все­гда, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.Бла­го­сло­вен Бог наш все­гда, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.И учи­нен­ный чтец гла­го­лет: Аминь. Сла­ва Те­бе, Бо­же наш, сла­ва Тебе.

Ца­рю Небес­ный: Три­свя­тое. Пре­свя­тая Тро­и­це: От­че наш:

Чтец: Аминь. Сла­ва Те­бе, Бо­же наш сла­ва Тебе.

Царь Небес­ный: Три­свя­тое. Сла­ва, и ныне: Пре­свя­тая Тро­и­ца: Гос­по­ди, по­ми­луй. (3) Сла­ва, и ныне: От­че наш:

Воз­глас: Яко Твое есть Цар­ство, и си­ла, и сла­ва, От­ца, и Сы­на, и Свя­та­го Ду­ха, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.Свя­щен­ник воз­гла­ша­ет: Ибо Твоё есть Цар­ство, и си­ла, и сла­ва, От­ца и Сы­на и Свя­то­го Ду­ха, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.Чтец: Аминь. Гос­по­ди, по­ми­луй, 12. Сла­ва, и ныне: При­и­ди­те, по­кло­ним­ся: три­жды. И 9‑й час.Чтец: Аминь. Гос­по­ди, по­ми­луй. (12) Сла­ва, и ныне: При­ди­те, по­кло­ним­ся: (3), и чи­та­ет­ся 9‑й час.По нем­же от­пу­ста не бы­ва­ет, но гла­го­лет иерей начало:

Бла­го­сло­вен Бог наш:

По­сле него от­пу­ста не бы­ва­ет, но сра­зу же про­из­но­сит­ся на­чаль­ный воз­глас ве­чер­ни: 1 Бла­го­сло­вен Бог наш:И чтец: Аминь. При­и­ди­те, по­кло­ним­ся: И пса­лом 103: Бла­го­сло­ви, ду­ше моя, Гос­по­да, Гос­по­ди Бо­же мой:Чтец: Аминь. При­ди­те, по­кло­ним­ся: (3) и пса­лом 103. 2

Мо­лит­вы светильничные

Мо­лит­ва первая:

Гос­по­ди щед­рый и ми­ло­сти­вый, дол­го­тер­пе­ли­ве и мно­го­мило­сти­ве, вну­ши мо­лит­ву на­шу, и вон­ми гла­су мо­ле­ния на­ше­го, со­тво­ри с на­ми зна­ме­ние во бла­го, на­ста­ви нас на путь Твой, еже хо­ди­ти во ис­тине Тво­ей, воз­ве­се­ли серд­ца на­ша, во еже бо­я­ти­ся имене Тво­е­го свя­та­го. Зане ве­лий еси Ты и тво­ряй чу­де­са, Ты еси Бог един, и несть по­до­бен Те­бе в бо­зех, Гос­по­ди: си­лен в ми­ло­сти и благ в кре­по­сти, во еже по­мо­га­ти, и уте­ша­ти, и спа­са­ти вся упо­ва­ю­щия во имя свя­тое Твое.

Мо­лит­ва 1

Гос­по­ди, щед­рый и ми­ло­сти­вый, дол­го­тер­пе­ли­вый и мно­го­мило­сти­вый! Услышь мо­лит­ву на­шу и внем­ли гла­су мо­ле­ния на­ше­го. Со­тво­ри на нас зна­ме­ние ко бла­гу, на­ставь нас на путь Твой, что­бы хо­дить нам во ис­тине Тво­ей, воз­ве­се­ли серд­ца на­ши, да стра­шим­ся име­ни Тво­е­го свя­то­го. Ибо Ты ве­лик и тво­ришь чу­де­са, Ты, Бог Еди­ный, и нет меж­ду бо­га­ми по­доб­но­го Те­бе, Гос­по­ди, силь­ный в ми­ло­сти и бла­гой в си­ле, дабы по­мо­гать и уте­шать и спа­сать всех, на­де­ю­щих­ся на имя свя­тое Твоё.

Мо­лит­ва вторая:

Гос­по­ди, да не яро­стию Тво­ею об­ли­чи­ши нас, ни­же гне­вом Тво­им на­ка­же­ши нас, но со­тво­ри с на­ми по ми­ло­сти Тво­ей, вра­чу и ис­це­ли­те­лю душ на­ших. На­ста­ви нас ко при­ста­ни­щу хо­те­ния Тво­е­го, про­све­ти очи сер­дец на­ших в по­зна­ние Тво­ея ис­ти­ны; и да­руй нам про­чее на­сто­я­ща­го дне мир­ное и без­греш­ное, и все вре­мя жи­во­та на­ше­го, мо­лит­ва­ми свя­тыя Бо­го­ро­ди­цы и всех святых.

Мо­лит­ва 2

Гос­по­ди, не об­ли­чи нас в яро­сти Тво­ей и не на­ка­жи нас гне­вом Тво­им, но со­тво­ри с на­ми по ми­ло­сти Тво­ей, Врач и Це­ли­тель душ на­ших. При­ве­ди нас к же­ла­е­мой Те­бе при­ста­ни, про­све­ти очи сер­дец на­ших для по­зна­ния Тво­ей ис­ти­ны, и да­руй нам остав­шу­ю­ся часть ны­неш­не­го дня мир­ную и без­греш­ную, как и всё вре­мя жиз­ни на­шей, по хо­да­тай­ствам свя­той Бо­го­ро­ди­цы и всех святых.

Мо­лит­ва третия:

Гос­по­ди Бо­же наш, по­мя­ни нас, греш­ных и непо­треб­ных раб Тво­их, вне­гда при­зы­ва­ти нам свя­тое имя Твое, и не по­сра­ми нас от ча­я­ния ми­ло­сти Тво­ея, но да­руй нам, Гос­по­ди, вся яже ко спа­се­нию про­ше­ния, и спо­до­би нас лю­би­ти, и бо­я­ти­ся Те­бе от все­го серд­ца на­ше­го, и тво­ри­ти во всех во­лю Твою.

Мо­лит­ва 3

Гос­по­ди, Бо­же наш, вспом­ни нас, греш­ных, и непо­треб­ных ра­бов Тво­их, ко­гда мы при­зы­ва­ем имя Твоё, и не по­сты­ди нас в на­деж­де на ми­лость Твою, но да­руй нам, Гос­по­ди, всё про­си­мое для спа­се­ния, и удо­стой нас лю­бить и бо­ять­ся Те­бя от все­го серд­ца на­ше­го и ис­пол­нять во всём во­лю Твою.

Мо­лит­ва четвертая:

Немолч­ны­ми пес­нь­ми и непре­стан­ны­ми сла­во­слов­лень­ми от свя­тых Сил вос­пе­ва­е­мый, ис­пол­ни уста на­ша хва­ле­ния Тво­е­го, еже по­да­ти ве­ли­че­ствие име­ни Тво­е­му свя­то­му. И даждь нам уча­стие и на­сле­дие со все­ми бо­я­щи­ми­ся Те­бе ис­ти­ною, и хра­ня­щи­ми за­по­ве­ди Твоя, мо­лит­ва­ми свя­тыя Бо­го­ро­ди­цы и всех свя­тых Твоих.

Мо­лит­ва 4

Неумол­ка­ю­щи­ми пес­ня­ми и непре­стан­ны­ми сла­во­сло­ви­я­ми свя­ты­ми Си­ла­ми Вос­пе­ва­е­мый, на­пол­ни уста на­ши хва­лою Те­бе, дабы воз­ве­ли­чить имя Твоё свя­тое. И дай нам до­лю и жре­бий со все­ми, ис­тин­но бо­я­щи­ми­ся Те­бя и хра­ня­щи­ми за­по­ве­ди Твои, по хо­да­тай­ствам свя­той Бо­го­ро­ди­цы и всех свя­тых Твоих.

Мо­лит­ва пятая:

Гос­по­ди, Гос­по­ди, пре­чи­стою Тво­ею дла­нию со­дер­жай вся­че­ская, дол­го­тер­пяй на всех нас, и ка­яй­ся о зло­бах на­ших, по­мя­ни щед­ро­ты Твоя, и ми­лость Твою, по­се­ти ны Тво­ею бла­го­стию и даждь нам из­бе­жа­ти и про­чее на­сто­я­ща­го дне Тво­ею бла­го­да­тию от раз­лич­ных коз­ней лу­ка­ва­го, и нена­вет­ну жизнь на­шу со­блю­ди бла­го­да­тию все­свя­та­го Тво­е­го Духа.

Мо­лит­ва 5

Гос­по­ди, Гос­по­ди, в пре­чи­стой Тво­ей ру­ке всё дер­жа­щий, дол­го­тер­пя­щий всех нас и со­жа­ле­ю­щий о бед­стви­ях на­ших! Вспом­ни со­стра­да­ние Твое и ми­лость Твою, по­се­ти нас Тво­ею бла­го­стью и дай нам (по ми­ло­сти Тво­ей) и в осталь­ное вре­мя ны­неш­не­го дня из­бе­жать раз­лич­ных ухищ­ре­ний лу­ка­во­го, и жизнь на­шу в без­опас­но­сти от его коз­ней со­хра­ни бла­го­да­тию все­свя­то­го Тво­е­го Духа.

Мо­лит­ва шестая:

Бо­же ве­ли­кий и див­ный, неис­по­ве­ди­мою бла­го­стию и бо­га­тым про­мыс­лом управ­ля­яй вся­че­ская, и мир­ская нам бла­гая да­ро­ва­вый, и по­ру­чи­вый нам обе­щан­ное Цар­ство, обе­щан­ны­ми бла­ги­ми; пу­те­со­тво­ри­вый нам и дне пре­шед­шую часть от вся­ка­го укло­ни­ти­ся зла: да­руй нам и про­чее непо­роч­но со­вер­ши­ти, пред свя­тою сла­вою Тво­ею, пе­ти Тя, Еди­на­го бла­га­го и че­ло­ве­ко­лю­би­ва­го Бо­га нашего.

Мо­лит­ва 6

Бо­же ве­ли­кий и див­ный, неизъ­яс­ни­мой бла­го­стью и бо­га­тым про­мыс­лом управ­ля­ю­щий всем! И бла­га это­го ми­ра нам да­ро­вав­ший, и об­ру­чив­ший нас обе­щан­но­му Цар­ству [уже] дан­ны­ми нам по ми­ло­сти бла­га­ми! Ты дал нам в про­шед­шую часть дня се­го от вся­ко­го укло­нить­ся зла, да­руй же нам и остав­шу­ю­ся часть непо­роч­но про­ве­сти пред свя­той Сла­вою Тво­ею, вос­пе­вая Те­бя, од­но­го бла­го­го и че­ло­ве­ко­лю­би­во­го Бо­га нашего.

Мо­лит­ва седмая:

Бо­же ве­ли­кий и выш­ний, Един име­яй без­смер­тие, во све­те жи­вый непри­ступ­нем, всю тварь пре­муд­ро­стию со­зда­вый, раз­де­ли­вый меж­ду све­том и меж­ду тьмою, и солн­це по­ло­жи­вый во об­ласть дне, лу­ну же и звез­ды во об­ласть но­щи, спо­до­би­вый нас, греш­ных, и в на­сто­я­щий час пред­ва­ри­ти ли­це Твое ис­по­ве­да­ни­ем, и ве­чер­нее Те­бе сла­во­сло­вие при­не­сти. Сам, Че­ло­ве­ко­люб­че, ис­пра­ви мо­лит­ву на­шу яко ка­ди­ло пред То­бою, и при­и­ми ю в во­ню бла­го­уха­ния, по­даждь же нам на­сто­я­щий ве­чер, и при­хо­дя­щую нощь мир­ну, об­ле­цы ны во ору­жие све­та, из­ба­ви ны от стра­ха нощ­на­го и вся­кия ве­щи, во тьме пре­хо­дя­щия, и даждь сон, его­же во упо­ко­е­ние немо­щи на­шей да­ро­вал еси, вся­ка­го меч­та­ния диа­во­ля от­чуж­ден­ный. Ей Вла­ды­ко, бла­гих по­да­те­лю, да и на ло­жах на­ших уми­ля­ю­ще­ся, по­ми­на­ем в но­щи имя Твое, и по­уче­ни­ем Тво­их за­по­ве­дей про­све­ща­е­ми, в ра­до­сти ду­шев­ней во­ста­нем ко сла­во­сло­вию Тво­ея бла­го­сти, мо­ле­ния и мо­лит­вы Тво­е­му бла­го­у­тро­бию при­но­ся­ще, о сво­их со­гре­ше­ни­их и всех лю­дей Тво­их, яже мо­лит­ва­ми свя­тыя Бо­го­ро­ди­цы, ми­ло­стию посети.

Мо­лит­ва 7

Бо­же ве­ли­кий и выш­ний, один име­ю­щий бес­смер­тие, жи­ву­щий во све­те непри­ступ­ном, всё тво­ре­ние со­здав­ший пре­муд­ро, от­де­лив­ший свет от тьмы и солн­це по­ста­вив­ший для управ­ле­ния днём, лу­ну же и звез­ды – для управ­ле­ния но­чью, удо­сто­ив­ший нас, греш­ных, и в ны­неш­ний час пред­стать ли­цу Тво­е­му с хва­лою и ве­чер­нее сла­во­сло­вие Те­бе при­не­сти! Сам, че­ло­ве­ко­лю­би­вый Гос­по­ди, на­правь мо­лит­ву на­шу как фи­ми­ам пред ли­цо Твоё и при­ми её как бла­го­уха­ние при­ят­ное; по­дай же нам ны­неш­ний ве­чер и на­сту­па­ю­щую ночь мир­ные, об­ле­ки нас в до­спе­хи све­та, из­бавь нас от стра­ха ноч­но­го и от вся­кой опас­но­сти во мра­ке блуж­да­ю­щей, и сон, ко­то­рый Ты да­ро­вал для упо­ко­е­ния немо­щи на­шей, со­де­лай вся­ко­му на­ва­жде­нию диа­воль­ско­му непри­част­ным. Да, Вла­ды­ка [все­го], благ По­да­тель, – что­бы и на ло­жах на­ших со­кру­ша­ясь, мы вспо­ми­на­ли но­чью имя Твоё и, раз­мыш­ле­ни­ем о Тво­их за­по­ве­дях про­све­ща­е­мые, вста­ли в ра­до­сти ду­ши для сла­во­сло­вия Тво­ей бла­го­сти, мо­ле­ния и мо­лит­вы Те­бе, ми­ло­серд­но­му, при­но­ся о со­гре­ше­ни­ях сво­их и всех лю­дей Тво­их, ко­то­рых Ты, по хо­да­тай­ствам свя­той Бо­го­ро­ди­цы, ми­ло­сти­во посети.

[Ес­ли ве­чер­ня на­чи­на­ет все­нощ­ное бде­ние, то со­вер­ша­ет­ся каж­де­ние ал­та­ря при от­кры­тых Цар­ских вратах.
[На Ве­ли­цей ве­чер­ни диа­кон: Востаните! Лик: Гос­по­ди, благослови!
Иерей: Сла­ва Свя­тей, и Еди­но­сущ­ней, и Жи­во­тво­ря­щей, и Нераз­дель­ней Тро­и­це все­гда, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.	Свя­щен­ник (изоб­ра­жая ка­ди­лом знак кре­ста): Сла­ва свя­той, и еди­но­сущ­ной, и жи­во­тво­ря­щей, и нераз­дель­ной Тро­и­це все­гда: ныне и прис­но, и во ве­ки веков.
Лик: Аминь.	Хор: Аминь.
Свя­щен­но­слу­жи­те­ли в ал­та­ре: При­и­ди­те, по­кло­ним­ся: три­жды. При­и­ди­те, по­кло­ним­ся и при­па­дем Ему.	Свя­щен­ник с на­хо­дя­щи­ми­ся в ал­та­ре по­ет: При­ди­те, по­кло­ним­ся: (3) При­ди­те, по­кло­ним­ся и при­па­дем к Нему!
Лик: Бла­го­сло­ви, ду­ше моя, Гос­по­да. Бла­го­сло­вен еси, Гос­по­ди: ]	За­тем со­вер­ша­ет­ся пол­ное каж­де­ние хра­ма при пе­нии псал­ма 103 (или из­бран­ных сти­хов из него).]
Иерей же, пред свя­ты­ми дверь­ми став от­кро­вен­ною гла­вою, глаголет:	Свя­щен­ник же, стоя с непо­кры­той го­ло­вою пе­ред Цар­ски­ми вра­та­ми, читает:
Яко по­до­ба­ет Те­бе вся­кая сла­ва, честь и по­кло­не­ние, От­цу, и Сы­ну, и Свя­то­му Ду­ху, ныне и прис­но, и во ве­ки ве­ков. Аминь.	Ибо по­до­ба­ет Те­бе вся сла­ва, честь и по­кло­не­ние, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.
Яко Твоя дер­жа­ва и Твое есть Цар­ство, и си­ла, и сла­ва, От­ца, и Сы­на, и Свя­та­го Ду­ха, ныне и прис­но, и во ве­ки ве­ков. Аминь.	Ибо Твоя власть, и Твои – Цар­ство, и си­ла, и сла­ва, От­ца и Сы­на и Свя­то­го Ду­ха, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.
Яко благ и че­ло­ве­ко­лю­бец Бог еси, и Те­бе сла­ву воз­сы­ла­ем, От­цу, и Сы­ну, и Свя­то­му Ду­ху, ныне и прис­но, и во ве­ки ве­ков. Аминь.	Ибо Ты – бла­гой и че­ло­ве­ко­лю­би­вый Бог, и Те­бе сла­ву вос­сы­ла­ем, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.
Яко по­до­ба­ет Те­бе вся­кая сла­ва, честь и по­кло­не­ние, От­цу, и Сы­ну, и Свя­то­му Ду­ху, ныне и прис­но, и во ве­ки ве­ков. Аминь.	Ибо по­до­ба­ет Те­бе вся сла­ва, честь и по­кло­не­ние, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.
Ми­ло­стию и че­ло­ве­ко­лю­би­ем еди­но­род­на­го Тво­е­го Сы­на, с Ним­же бла­го­сло­вен еси, со все­свя­тым, и бла­гим, и жи­во­тво­ря­щим Тво­им Ду­хом, ныне и прис­но, и во ве­ки ве­ков. Аминь.	По ми­ло­сти и че­ло­ве­ко­лю­бию еди­но­род­но­го Тво­е­го Сы­на, с Ко­то­рым бла­го­сло­вен Ты, со все­свя­тым и бла­гим и жи­во­тво­ря­щим Тво­им Ду­хом, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.
Яко Ты еси Бог наш, и Те­бе сла­ву воз­сы­ла­ем, От­цу, и Сы­ну, и Свя­то­му Ду­ху, ныне и прис­но, и во ве­ки ве­ков. Аминь.	Ибо Ты – Бог наш, и Те­бе сла­ву вос­сы­ла­ем, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.
Яко благ и че­ло­ве­ко­лю­бец Бог еси, и Те­бе сла­ву воз­сы­ла­ем, От­цу, и Сы­ну, и Свя­то­му Ду­ху, ныне и прис­но, и во ве­ки ве­ков. Аминь.	Ибо Ты – бла­гой и че­ло­ве­ко­лю­би­вый Бог, и Те­бе сла­ву вос­сы­ла­ем, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.
Ис­полн­шу­ся же пред­на­чи­на­тель­но­му псал­му, гла­го­лет свя­щен­ник или диа­кон, аще есть, из­шед се­вер­ною стра­ною и став на обыч­ном ме­сте ам­во­на, ек­те­нию сию:	По окон­ча­нии пред­на­чи­на­тель­но­го псал­ма свя­щен­ник, или диа­кон, ес­ли есть, вый­дя се­вер­ны­ми вра­та­ми и став, как обыч­но на ам­воне, про­из­но­сит сле­ду­ю­щую ектению:

Ек­те­ния великая

Ек­те­ния малая

Ве­чер­няя песнь Сы­ну Божию

Во втор­ник ве­че­ра, глас 1:

Ми­лость Твоя, Гос­по­ди, / по­же­нет мя вся дни жи­во­та моего.

Во втор­ник, глас 1

Ми­лость Твоя, Гос­по­ди, / бу­дет сле­до­вать за мною во все дни жиз­ни моей.

В сре­ду ве­че­ра, глас 5:

Бо­же, во имя Твое спа­си мя, / и в си­ле Тво­ей су­ди ми.

В сре­ду, глас 5

Бо­же, име­нем Тво­им спа­си ме­ня / и си­лою Тво­ею су­ди меня.

В чет­вер­ток ве­че­ра, глас 6:

По­мощь моя от Гос­по­да, / со­твор­ша­го небо и землю.

В чет­верг, глас 6

По­мощь моя – от Гос­по­да, / со­тво­рив­ше­го небо и землю.

В пя­ток ве­че­ра, глас 7:

Бо­же, за­ступ­ник мой еси Ты, / и ми­лость Твоя пред­ва­рит мя.

В пят­ни­цу, глас 7

Бо­же, за­ступ­ник мой – Ты, / и ми­лость Твоя ско­ро встре­тит меня.

Аще же есть суб­бо­та ве­че­ра, гла­го­лет на глас 6:

В суб­бо­ту, глас 6

Во втор­ник и в чет­вер­ток вечера:

Стих: Воз­но­си­те Гос­по­да Бо­га на­ше­го, и по­кла­няй­те­ся под­но­жию но­гу Его, яко свя­то есть. Аллилуиа.

Во втор­ник и в четверг

Стих: Воз­но­си­те Гос­по­да, Бо­га на­ше­го, и по­кло­няй­тесь под­но­жию ног Его, ибо свя­то оно.

В сре­ду вечера:

Стих: Во всю зем­лю изы­де ве­ща­ние их, и в кон­цы все­лен­ныя гла­го­лы их. Аллилуиа.

В сре­ду

Стих: Во всю зем­лю вы­шел го­лос их, и в кон­цы все­лен­ной ре­чи их.

Ек­те­ния сугубая

Уве­ща­ние:

И се те­бе ве­до­мо бу­ди, о иерее! И блю­ди, да со­хра­ни­ши: елей сей бла­го­сло­вен­ный вто­рое да не бла­го­сло­ви­ши, ни ви­но, ни пше­ни­цу, ни­же хле­бы на вто­ром бде­нии, но аще вель­ми ма­ло, но­вая не у бла­го­сло­вен­ная пред­став­ляй. Еле­ем же сим, его­же бла­го­сло­вил еси, на це­ло­ва­нии об­ра­за, лю­ди зна­ме­най. Мо­же­ши же и во браш­нах сне­сти: ви­но же ис­пи­ти со бла­го­го­ве­ни­ем, оба­че яко­же бла­го­сло­ве­ная. Хле­бы же на раз­да­я­нии до­ры раз­дро­бив раз­да­вай, или в до­му чест­но на тра­пе­зе преж­де об­щих бра­шен яждь. Пше­ни­цу же или сей, или со иною из­ме­ли, и с бла­го­да­ре­ни­ем ижди­ви. Ли­тур­ги­са­ти же си­ми хле­ба­ми или ви­ном, да не дерз­не­ши, по пра­ви­лу но­мо­ка­нон­но­му о священнодействии.

Ми­ром Гос­по­ду помолимся.	Диа­кон: В ми­ре Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. О свыш­нем ми­ре и спа­се­нии душ на­ших, Гос­по­ду помолимся. О ми­ре свы­ше и о спа­се­нии душ на­ших Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. О ми­ре все­го мi­ра, бла­го­сто­я­нии свя­тых Бо­жи­их церк­вей и со­еди­не­нии всех, Гос­по­ду помолимся. О ми­ре все­го мi­ра, бла­го­ден­ствии свя­тых Бо­жи­их Церк­вей и о со­еди­не­нии всех Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. О свя­тем хра­ме сем и с ве­рою, бла­го­го­ве­ни­ем и стра­хом Бо­жи­им вхо­дя­щих в онь, Гос­по­ду помолимся. О свя­том хра­ме сем и о всех, с ве­рою, бла­го­го­ве­ни­ем и стра­хом Бо­жи­им вхо­дя­щих в него, Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. О Ве­ли­ком Гос­по­дине и от­це на­шем Свя­тей­шем Пат­ри­ар­хе (имя­рек) , и о гос­по­дине на­шем прео­свя­щен­ней­шем мит­ро­по­ли­те (или ар­хи­епи­ско­пе, или епи­ско­пе ) (имя­рек) , чест­нем пре­сви­тер­стве, во Хри­сте диа­кон­стве, о всем при­чте и лю­дех, Гос­по­ду помолимся. О Ве­ли­ком Гос­по­дине и от­це на­шем Свя­тей­шем Пат­ри­ар­хе (имя) и о гос­по­дине на­шем ( вы­со­ко ) прео­свя­щен­ней­шем мит­ро­по­ли­те (или: ар­хи­епи­ско­пе или: епи­ско­пе — имя) , по­чтен­ном пре­сви­тер­стве, во Хри­сте диа­кон­стве, о всём кли­ре и на­ро­де Бо­жи­ем Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. О Бо­го­хра­ни­мей стране на­шей, вла­стех и во­ин­стве ея, Гос­по­ду помолимся. О Бо­го­хра­ни­мой стране на­шей, вла­стях и во­ин­стве её Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. О гра­де сем (или о ве­си сей, или о свя­тей оби­те­ли сей ) , вся­ком гра­де, стране и ве­рою жи­ву­щих в них, Гос­по­ду помолимся. О гра­де сем (или: о се­ле­нии сем , или: о свя­той оби­те­ли сей ) , вся­ком гра­де и стране и о ве­рою жи­ву­щих в них Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. О бла­го­рас­тво­ре­нии воз­ду­хов, о изоби­лии пло­дов зем­ных и вре­ме­нех мир­ных, Гос­по­ду помолимся. О бла­го­при­ят­ной по­го­де, об изоби­лии пло­дов зем­ли и о вре­ме­нах мир­ных Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. О пла­ва­ю­щих, пу­те­ше­ству­ю­щих, неду­гу­ю­щих, страж­ду­щих, пле­нен­ных и о спа­се­нии их, Гос­по­ду помолимся. О пла­ва­ю­щих, пу­те­ше­ству­ю­щих, бо­ля­щих, страж­ду­щих, пле­нён­ных и о спа­се­нии их Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. О из­ба­ви­ти­ся нам от вся­кия скор­би, гне­ва и нуж­ды, Гос­по­ду помолимся. Об из­бав­ле­нии нас от вся­кой скор­би, гне­ва, [опас­но­сти] и нуж­ды Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. За­сту­пи, спа­си, по­ми­луй и со­хра­ни нас, Бо­же, Тво­ею благодатию. За­щи­ти, спа­си, по­ми­луй и со­хра­ни нас, Бо­же, Тво­ею благодатию.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. Пре­свя­тую, пре­чи­стую, пре­бла­го­сло­вен­ную, слав­ную Вла­ды­чи­цу на­шу Бо­го­ро­ди­цу и Прис­но­де­ву Ма­рию со все­ми свя­ты­ми по­мя­нув­ше, са­ми се­бе и друг дру­га, и весь жи­вот наш Хри­сту Бо­гу предадим. Пре­свя­тую, пре­чи­стую, пре­бла­го­сло­вен­ную, слав­ную Вла­ды­чи­цу на­шу Бо­го­ро­ди­цу и Прис­но­де­ву Ма­рию со все­ми свя­ты­ми по­мя­нув, са­ми се­бя и друг дру­га, и всю жизнь на­шу Хри­сту Бо­гу предадим.
Лик: Те­бе, Господи. Воз­гла­ше­ние: Яко по­до­ба­ет Те­бе вся­кая сла­ва, честь, и по­кло­не­ние, От­цу, и Сы­ну, и Свя­то­му Ду­ху, ныне и прис­но, и во ве­ки веков. Свя­щен­ник воз­гла­ша­ет: Ибо по­до­ба­ет Те­бе вся сла­ва, честь и по­кло­не­ние, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, ныне и все­гда, и во ве­ки веков.
Лик: Аминь.	Хор: Аминь.
Та­же кафисму.	И cти­хо­сло­вим ря­до­вую ка­физ­му Псалтири.
[В суб­бо­ту ве­че­ром по­ем три ан­ти­фо­на 1 ка­физ­мы; в празд­ни­ки Бо­го­ро­дич­ные и ве­ли­ких свя­тых пер­вый ан­ти­фон 1 ка­физ­мы; в вос­кре­се­нье ве­че­ром и в ве­ли­кие Гос­под­ские празд­ни­ки (кро­ме ве­че­ра суб­бо­ты и вос­кре­се­нья) сти­хо­сло­вия нет.]
И по ка­фис­ме из­шед диа­кон се­вер­ною две­рию, гла­го­лет ма­лую ектению:	По окон­ча­нии ка­физ­мы, или ее пер­во­го ан­ти­фо­на, диа­кон, вый­дя се­вер­ны­ми вра­та­ми, про­из­но­сит ма­лую ектению:
Па­ки и па­ки ми­ром Гос­по­ду помолимся.	Диа­кон: Сно­ва и сно­ва в ми­ре Гос­по­ду помолимся.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. За­сту­пи, спа­си, по­ми­луй и со­хра­ни нас, Бо­же, Тво­ею благодатию. За­щи­ти, спа­си, по­ми­луй и со­хра­ни нас, Бо­же, Тво­ею благодатию.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. Пре­свя­тую, пре­чи­стую, пре­бла­го­сло­вен­ную, слав­ную Вла­ды­чи­цу на­шу Бо­го­ро­ди­цу и Прис­но­де­ву Ма­рию со все­ми свя­ты­ми по­мя­нув­ше, са­ми се­бе и друг дру­га, и весь жи­вот наш Хри­сту Бо­гу предадим. Пре­свя­тую, пре­чи­стую, пре­бла­го­сло­вен­ную, слав­ную Вла­ды­чи­цу на­шу Бо­го­ро­ди­цу и Прис­но­де­ву Ма­рию со все­ми свя­ты­ми по­мя­нув, са­ми се­бя и друг дру­га, и всю жизнь на­шу Хри­сту Бо­гу предадим.
Лик: Те­бе, Господи.	Хор: Те­бе, Господи.
Воз­гла­ша­ет свя­щен­ник: Яко Твоя дер­жа­ва и Твое есть Цар­ство, и си­ла, и сла­ва, От­ца, и Сы­на, и Свя­та­го Ду­ха, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.	Свя­щен­ник воз­гла­ша­ет: Ибо Твоя власть, и Твои – Цар­ство, и си­ла, и сла­ва, От­ца и Сы­на и Свя­то­го Ду­ха, ныне и все­гда, и во ве­ки веков.
Лик: Аминь.	Хор: Аминь.
[В суб­бо­ту ве­че­ром по­сле вто­ро­го и тре­тье­го ати­фо­нов ек­те­нии ма­лые за­клю­ча­ют­ся воз­гла­са­ми “Ибо Ты – бла­гой и че­ло­ве­ко­лю­би­вый Бог, и Те­бе сла­ву вос­сы­ла­ем:” и “Ибо Ты – Бог наш, и Те­бе сла­ву вос­сы­ла­ем:” соответственно.]
Та­же, Гос­по­ди, воз­звах: по­ет­ся на глас сти­хир. Та­же сти­хи­ры. Сла­ва, и ныне:	За­тем по­ем “Гос­по­ди, воз­звах:” (псал­мы 140, 141, 129, 116) на глас сти­хир и са­ми сти­хи­ры; в это вре­мя диа­кон со­вер­ша­ет пол­ное каж­де­ние храма. [Под празд­ни­ки во вре­мя пе­ния за­клю­чи­тель­ной сти­хи­ры от­кры­ва­ют­ся Цар­ские вра­та и со­вер­ша­ет­ся вход с кадилом.] Мо­лит­ва входа
Ве­чер, и за­ут­ра, и по­лу­дне, хва­лим, бла­го­сло­вим, бла­го­да­рим и мо­лим­ся Те­бе, Вла­ды­ко всех: ис­пра­ви мо­лит­ву на­шу, яко ка­ди­ло пред То­бою, и не укло­ни сер­дец на­ших в сло­ве­са или в по­мыш­ле­ния лу­кав­ствия, но из­ба­ви нас от всех ло­вя­щих ду­ши на­ша, яко к Те­бе, Гос­по­ди, Гос­по­ди, очи на­ши, и на Тя упо­ва­х­ом, да не по­сра­ми­ши нас, Бо­же наш.	Ве­че­ром, и утром, и в пол­день, вос­хва­ля­ем, бла­го­слов­ля­ем, бла­го­да­рим и мо­лим­ся Те­бе, Вла­ды­ка всех, че­ло­ве­ко­лю­би­вый Гос­по­ди! На­правь мо­лит­ву на­шу как фи­ми­ам пред ли­цо Твоё и не дай укло­нить­ся серд­цам на­шим к сло­вам или по­мыс­лам по­роч­ным, но из­бавь нас ото всех, улов­ля­ю­щих ду­ши на­ши, ибо к Те­бе, Гос­по­ди, Гос­по­ди, очи на­ши, и на Те­бя мы упо­ва­ем, да не по­сты­дишь нас, Бо­же наш.
Яко по­до­ба­ет Те­бе вся­кая сла­ва, честь и по­кло­не­ние, От­цу, и Сы­ну, и Свя­то­му Ду­ху, ныне и прис­но, и во ве­ки ве­ков. Аминь.	Ибо по­до­ба­ет Те­бе вся сла­ва, честь и по­кло­не­ние, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.
Та­же бла­го­слов­ля­ет вход.	Диа­кон: Бла­го­сло­ви, вла­ды­ка, свя­той вход! Свя­щен­ник: Бла­го­сло­вен вход свя­тых Тво­их все­гда, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.
И воз­гла­ша­ет диа­кон: Пре­муд­рость, прости.	Диа­кон, изоб­ра­жая крест ка­ди­лом, воз­гла­ша­ет: Пре­муд­рость! Ста­нем благоговейно!
Лик: Све­те ти­хий свя­тыя сла­вы, / Без­смерт­на­го, От­ца Небес­на­го, / Свя­та­го Бла­жен­на­го, Иису­се Хри­сте. / При­шед­ше на за­пад солн­ца, / ви­дев­ше свет ве­чер­ний, / по­ем От­ца, Сы­на и Свя­та­го Ду­ха, Бо­га. / До­сто­ин еси во вся вре­ме­на / пет бы­ти гла­сы пре­по­доб­ны­ми, / Сыне Бо­жий, жи­вот да­яй, / тем­же мiр Тя славит.	Хор же по­ет: Свет от­рад­ный свя­той сла­вы / бес­смерт­но­го От­ца Небес­но­го, / свя­то­го, бла­жен­но­го – Иису­се Хри­сте! / При­дя к за­ка­ту солн­ца, уви­дев свет ве­чер­ний, / вос­пе­ва­ем От­ца, Сы­на и Свя­то­го Ду­ха, Бо­га. / До­стой­но Те­бя во все вре­ме­на / вос­пе­вать го­ло­са­ми счаст­ли­вы­ми, / Сын Бо­жий, да­ю­щий жизнь, / – по­то­му мир Те­бя славит.
По вхо­де же, по­ло­жив обыч­ный по­клон, диа­кон, аще же несть, свя­щен­ник, гла­го­лет про­ки­мен дне.	По­сле вхо­да, со­вер­шив обыч­ный по­клон, диа­кон, или ес­ли его нет, свя­щен­ник, воз­гла­ша­ет про­ки­мен дня:
Диа­кон: Бу­дем внимать. Свя­щен­ник: Мир всем. Хор: И ду­ху твоему. Диа­кон: Пре­муд­рость. Про­ки­мен, глас (та­кой-то). Про­ким­ны на вечерне В неде­лю ве­че­ра, глас 8: В вос­кре­се­нье ве­че­ром, глас 8
Се ныне бла­го­сло­ви­те Гос­по­да, / вси ра­би Господни.	Бла­го­слов­ляй­те ныне Гос­по­да, / все ра­бы Господни.
Стих: Сто­я­щии в хра­ме Гос­под­ни, во дво­рех до­му Бо­га нашего.	Стих: Сто­я­щие во хра­ме Гос­под­нем, во дво­рах до­ма Бо­га на­ше­го. Пс 133:1
В по­не­дель­ник ве­че­ра, глас 4: Гос­подь услы­шит мя, / вне­гда воз­зва­ти ми к Нему. В по­не­дель­ник, глас 4 Гос­подь услы­шит ме­ня, / ко­гда я воз­зо­ву к Нему.
Стих: Вне­гда при­зва­ти ми, услы­ша мя Бог прав­ды моея.	Стих: Ко­гда я при­звал, услы­шал ме­ня Бог прав­ды мо­ей. Пс 4:4, 2
Стих: Гос­подь па­сет мя, и ни­что­же мя ли­шит, на ме­сте злачне, та­мо все­ли мя.	Стих: Гос­подь па­сёт ме­ня и ни в чём не даст мне нуж­дать­ся на ме­сте, где зе­лень обиль­на, – там Он ме­ня по­се­лил. Пс 22:6А, 1–2А
Стих: Бо­же, услы­ши мо­лит­ву мою, вну­ши гла­го­лы уст моих.	Стих: Бо­же, услышь мо­лит­ву мою, вник­ни в сло­ва уст мо­их. Пс 53:3, 4
Стих: Воз­ведох очи мои в го­ры, от­ню­ду­же при­и­дет по­мощь моя.	Стих: Воз­вёл я очи мои к го­рам, от­ку­да при­дёт по­мощь моя. Пс 120:2, 1
Стих: Из­ми мя от враг мо­их, Бо­же, и от во­ста­ю­щих на мя из­ба­ви мя.	Стих: Из­бавь ме­ня от вра­гов мо­их, Бо­же, и от вос­ста­ю­щих на ме­ня ис­ку­пи ме­ня. Ср. Пс 58:10Б–11А, 2
Гос­подь во­ца­ри­ся, / в ле­по­ту облечеся.	Гос­подь во­ца­рил­ся, / бла­го­ле­пи­ем облекся.
Стих: Об­ле­че­ся Гос­подь в си­лу и препоясася.	Стих: Об­лек­ся Гос­подь си­лою, и опоясался.
Стих: Ибо утвер­ди все­лен­ную, яже не подвижится.	Стих: Ибо Он утвер­дил все­лен­ную, и она не поколеблется.
Стих: До­му Тво­е­му по­до­ба­ет свя­ты­ня, Гос­по­ди, в дол­го­ту дний.	Стих: До­му Тво­е­му по­до­ба­ет свя­ты­ня, Гос­по­ди, на дол­гие дни. Пс 92:1 , 5Б
По­до­ба­ет ве­да­ти, яко аще при­лу­чит­ся Че­ты­ре­де­сят­ни­ца, или Ал­ли­лу­иа, вме­сто про­киме­нов сед­ми­цы, по­ем сия.	Ес­ли же по­ет­ся Ал­ли­лу­иа, вме­сто про­ким­нов поем:
В по­не­дель­ник ве­че­ра, во глас 6: В по­не­дель­ник, глас 6 Стих: Гос­по­ди, да не яро­стию Тво­ею об­ли­чи­ши мене, ни­же гне­вом Тво­им на­ка­же­ши мене. Аллилуиа. Стих: Гос­по­ди, не об­ли­чи ме­ня в яро­сти Тво­ей и не на­ка­жи ме­ня гне­вом Твоим.
Стих: И во ве­ки ве­ков. Мы же вы­со­чай­шим гла­сом: Аллилуиа.	Стих: И во ве­ки ве­ков. Пс 37: 2
Стих: И во ве­ки ве­ков. Аллилуиа.	Стих: И во ве­ки ве­ков. Пс 98, 5
Стих: И во ве­ки ве­ков. Аллилуиа.	Стих: И во ве­ки ве­ков. Пс 18: 5
[В празд­ни­ки с по­ли­е­ле­ем по­сле про­ким­на чи­та­ют­ся па­ри­мии (как пра­ви­ло три); пе­ред каж­дой возглашаем: Чтец: (на­зва­ние кни­ги) чтение. Диа­кон: Бу­дем внимать. И чи­та­ет­ся паримия.]
Об­ра­щ­ся же свя­щен­ник к за­па­ду, сог­бене име­яй ру­це, сто­ит ожи­да­яй ис­пол­не­ния про­ки­ме­на, та­же по­кла­ня­ет­ся, и от­хо­дит на ме­сто свое. По про­кимне же, гла­го­лет диа­кон, аще есть, из­шед се­вер­ною стра­ною (иерей же внутрь ол­та­ря сто­ит пред свя­тою трапезою):	Свя­щен­ник до кон­ца про­ким­на сто­ит у гор­не­го ме­ста со сло­жен­ны­ми ру­ка­ми ли­цом к за­па­ду, за­тем от­хо­дит на свое ме­сто. Диа­кон же по окон­ча­нии про­ким­на или па­ри­мий, вый­дя се­вер­ны­ми вра­та­ми (а свя­щен­ник – стоя пред св. пре­сто­лом), возглашает:
Рцем вси от всея ду­ши, и от все­го по­мыш­ле­ния на­ше­го рцем.	Диа­кон: Воз­гла­сим все от всей ду­ши и от все­го по­мыш­ле­ния на­ше­го возгласим.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. Гос­по­ди Все­дер­жи­те­лю, Бо­же отец на­ших, мо­лим Ти ся, услы­ши и помилуй. Гос­по­ди Все­дер­жи­тель, Бо­же от­цов на­ших, мо­лим­ся Те­бе, услышь и помилуй.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. По­ми­луй нас, Бо­же, по ве­ли­цей ми­ло­сти Тво­ей, мо­лим Ти ся, услы­ши и помилуй. По­ми­луй нас, Бо­же, по ве­ли­кой ми­ло­сти Тво­ей, мо­лим­ся Те­бе, услышь и помилуй.
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Еще мо­лим­ся о Ве­ли­ком Гос­по­дине и от­це на­шем Свя­тей­шем Пат­ри­ар­хе (имя­рек), и о гос­по­дине на­шем прео­свя­щен­ней­шем мит­ро­по­ли­те (или ар­хи­епи­ско­пе, или епи­ско­пе ) (имя­рек) , и о всей во Хри­сте бра­тии нашей. Ещё мо­лим­ся о Ве­ли­ком Гос­по­дине и от­це на­шем Свя­тей­шем Пат­ри­ар­хе (имя) и о гос­по­дине на­шем ( вы­со­ко ) прео­свя­щен­ней­шем мит­ро­по­ли­те (или: ар­хи­епи­ско­пе или: епи­ско­пе — имя) , и о всём во Хри­сте брат­стве нашем.
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Еще мо­лим­ся о Бо­го­хра­ни­мей стране на­шей, вла­стех и во­ин­стве ея, да ти­хое и без­молв­ное жи­тие по­жи­вем во вся­ком бла­го­че­стии и чистоте. Ещё мо­лим­ся о Бо­го­хра­ни­мой стране на­шей, вла­стях и во­ин­стве её, да тихую и без­мя­теж­ную жизнь про­ве­дём во вся­ком бла­го­че­стии и чистоте.
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Еще мо­лим­ся о бла­жен­ных и прис­но­па­мят­ных со­зда­те­лех свя­та­го хра­ма се­го (аще во оби­те­ли: свя­тыя оби­те­ли сея ) , и о всех пре­жде­по­чив­ших от­цех и бра­ти­ях, зде ле­жа­щих и по­всю­ду, православных. Ещё мо­лим­ся о бла­жен­ных и все­гда по­ми­на­е­мых со­зда­те­лях свя­то­го хра­ма се­го (или: свя­той оби­те­ли сей ) , и о всех преж­де по­чив­ших от­цах и бра­тьях на­ших, здесь и по­всю­ду ле­жа­щих, православных.
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Еще мо­лим­ся о ми­ло­сти, жиз­ни, ми­ре, здра­вии, спа­се­нии, по­се­ще­нии, про­ще­нии и остав­ле­нии гре­хов ра­бов Бо­жи­их, бра­тии свя­та­го хра­ма се­го (аще во оби­те­ли: свя­тыя оби­те­ли сея ) . Ещё мо­лим­ся о ми­ло­сти, жиз­ни, ми­ре, здра­вии, спа­се­нии, по­се­ще­нии, про­ще­нии и остав­ле­нии гре­хов ра­бов Бо­жи­их, бра­тии свя­то­го хра­ма се­го (или: свя­той оби­те­ли сей ) .
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Еще мо­лим­ся о пло­до­но­ся­щих и доб­ро­де­ю­щих во свя­тем и все­чест­нем хра­ме сем, труж­да­ю­щих­ся, по­ю­щих и пред­сто­я­щих лю­дех, ожи­да­ю­щих от Те­бе ве­ли­кия и бо­га­тыя милости. Ещё мо­лим­ся о при­но­ся­щих по­жерт­во­ва­ния и тво­ря­щих доб­рое во свя­том и все­свя­щен­ном хра­ме сем, о в нем тру­дя­щих­ся, по­ю­щих и пред­сто­я­щих лю­дях, ожи­да­ю­щих от Те­бя ве­ли­кой и бо­га­той милости.
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Воз­гла­ша­ет свя­щен­ник: Яко ми­ло­стив и че­ло­ве­ко­лю­бец Бог еси, и Те­бе сла­ву воз­сы­ла­ем, От­цу, и Сы­ну, и Свя­то­му Ду­ху, ныне и прис­но, и во ве­ки веков. Свя­щен­ник воз­гла­ша­ет: Ибо Ты – ми­ло­сти­вый и че­ло­ве­ко­лю­би­вый Бог, и Те­бе сла­ву вос­сы­ла­ем, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, ныне и все­гда, и во ве­ки веков.
Лик: Аминь. Та­же: Спо­до­би, Гос­по­ди, в ве­чер сей: За­тем чи­та­ет­ся или по­ет­ся мо­лит­ва “Спо­до­би, Гос­по­ди, в ве­чер сей:” Ек­те­ния просительная
Диа­кон: Ис­пол­ним ве­чер­нюю мо­лит­ву на­шу Господеви.	Диа­кон: Ис­пол­ним ве­чер­нюю мо­лит­ву на­шу Господу.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. За­сту­пи, спа­си, по­ми­луй и со­хра­ни нас, Бо­же, Тво­ею благодатию. За­щи­ти, спа­си, по­ми­луй и со­хра­ни нас, Бо­же, Тво­ею благодатию.
Лик: Гос­по­ди, помилуй. Ве­че­ра все­го со­вер­шен­на, свя­та, мир­на и без­греш­на у Гос­по­да просим. Ве­че­ра се­го со­вер­шен­но­го, свя­то­го, мир­но­го и без­греш­но­го у Гос­по­да просим.
Лик: По­дай, Господи. Ан­ге­ла мир­на, вер­на на­став­ни­ка, хра­ни­те­ля душ и те­лес на­ших у Гос­по­да просим. Ан­ге­ла ми­ра, вер­но­го на­став­ни­ка, хра­ни­те­ля душ и тел на­ших у Гос­по­да просим.
Лик: По­дай, Господи. Про­ще­ния и остав­ле­ния гре­хов и пре­гре­ше­ний на­ших у Гос­по­да просим. Про­ще­ния и остав­ле­ния гре­хов и со­гре­ше­ний на­ших у Гос­по­да просим.
Лик: По­дай, Господи. Доб­рых и по­лез­ных ду­шам на­шим, и ми­ра мiро­ви у Гос­по­да просим. Доб­ро­го и по­лез­но­го ду­шам на­шим и ми­ра мi­ру у Гос­по­да просим.
Лик: По­дай, Господи. Про­чее вре­мя жи­во­та на­ше­го в ми­ре и по­ка­я­нии скон­ча­ти у Гос­по­да просим. Про­чее вре­мя жиз­ни на­шей в ми­ре и по­ка­я­нии окон­чить у Гос­по­да просим.
Лик: По­дай, Господи. Хри­сти­ан­ския кон­чи­ны жи­во­та на­ше­го, без­бо­лез­не­ны, непо­стыд­ны, мир­ны и до­бра­го от­ве­та на страш­нем су­ди­щи Хри­сто­ве просим. Хри­сти­ан­ской кон­чи­ны жиз­ни на­шей без­бо­лез­нен­ной, непо­стыд­ной, мир­ной, и доб­ро­го от­ве­та на Страш­ном су­де Хри­сто­вом просим.
Лик: По­дай, Господи. Пре­свя­тую, пре­чи­стую, пре­бла­го­сло­вен­ную, слав­ную Вла­ды­чи­цу на­шу Бо­го­ро­ди­цу и Прис­но­де­ву Ма­рию со все­ми свя­ты­ми по­мя­нув­ше, са­ми се­бе и друг дру­га, и весь жи­вот наш Хри­сту Бо­гу предадим. Пре­свя­тую, пре­чи­стую, пре­бла­го­сло­вен­ную, слав­ную Вла­ды­чи­цу на­шу Бо­го­ро­ди­цу и Прис­но­де­ву Ма­рию со все­ми свя­ты­ми по­мя­нув, са­ми се­бя и друг дру­га, и всю жизнь на­шу Хри­сту Бо­гу предадим.
Лик: Те­бе, Господи. И свя­щен­ник воз­гла­ша­ет: Яко благ и че­ло­ве­ко­лю­бец Бог еси, и Те­бе сла­ву воз­сы­ла­ем, От­цу, и Сы­ну, и Свя­то­му Ду­ху, ныне и прис­но, и во ве­ки веков. Свя­щен­ник воз­гла­ша­ет: Ибо Ты – бла­гой и че­ло­ве­ко­лю­би­вый Бог, и Те­бе сла­ву вос­сы­ла­ем, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, ныне и все­гда, и во ве­ки веков.
Лик: Аминь. Свя­щен­ник: Мир всем. Лик: И ду­хо­ви твоему. Диа­кон: Гла­вы на­ша Гос­по­де­ви приклоним. Лик: Те­бе, Господи. Свя­щен­ник: Мир всем. Хор: И ду­ху твоему. Диа­кон: Гла­вы на­ши пред Гос­по­дом преклоним. Хор: Те­бе, Господи. Мо­лит­ва главопреклонения
Гос­по­ди Бо­же наш, при­к­ло­ни­вый небе­са и со­ше­дый на спа­се­ние ро­да че­ло­ве­че­ска­го, при­з­ри на ра­бы Твоя и на до­сто­я­ние Твое. Те­бе бо страш­но­му и че­ло­ве­ко­люб­цу су­дии, Твои ра­би под­к­ло­ни­ша гла­вы, своя же по­ко­ри­ша выя, не от че­ло­век ожи­да­ю­ще по­мо­щи, но Тво­ея ожи­да­ю­ще ми­ло­сти и Тво­е­го ча­ю­ще спа­се­ния, яже со­хра­ни на вся­кое вре­мя и по на­сто­я­щем ве­че­ре, и в при­хо­дя­щую нощь, от вся­ка­го вра­га, от вся­ка­го про­тив­на­го дей­ства диа­воль­ска­го и от по­мыш­ле­ний су­ет­ных, и вос­по­ми­на­ний лукавых.	Гос­по­ди Бо­же наш, при­к­ло­нив­ший небе­са и со­шед­ший для спа­се­ния ро­да че­ло­ве­че­ско­го! Воз­зри на ра­бов Твой и на на­сле­дие Твоё, ибо пред То­бою, страш­ным и че­ло­ве­ко­лю­би­вым Су­ди­ею, Твои ра­бы пре­кло­ни­ли гла­вы, и се­бя Те­бе по­ко­ри­ли, не на че­ло­ве­че­скую на­де­ясь по­мощь, но Тво­ей ожи­дая ми­ло­сти и от Те­бя чая спа­се­ния. Со­хра­ни их во вся­кое вре­мя, и в ны­неш­ний ве­чер, и в на­сту­па­ю­щей но­чи от вся­ко­го вра­га, от вся­ко­го про­ти­во­ре­ча­ще­го дей­ствия диа­воль­ско­го, от мыс­лей су­ет­ных и вос­по­ми­на­ний лукавых.
Та­же воз­гла­ша­ет свя­щен­ник: Бу­ди дер­жа­ва Цар­ствия Тво­е­го бла­го­сло­ве­на и пре­п­ро­слав­ле­на, От­ца, и Сы­на, и Свя­та­го Ду­ха, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.	Свя­щен­ник воз­гла­ша­ет: Да бу­дет власть Цар­ства Тво­е­го бла­го­сло­вен­на и про­слав­ле­на, От­ца, и Сы­на, и Свя­то­го Ду­ха, ныне и все­гда, и во­ве­ки веков.
Лик: Аминь. Та­же ис­хо­дим в при­твор, по­ю­ще сти­хи­ру хра­ма или празд­ни­ка, со­вер­ша­ю­ще ли­тию. Свя­щен­ник же и диа­кон с ка­диль­ни­цею ис­хо­дят вку­пе се­вер­ною стра­ною, преды­дут же им со две­ма лам­па­до­ма. Сла­ва, свя­та­го. И ныне, Бо­го­ро­ди­чен. И по сих гла­го­лет диа­кон (аще ли несть диа­ко­на, свя­щен­ник) мо­лит­вы сия: В дни, ко­гда со­вер­ша­ет­ся все­нощ­ное бде­ние, вы­хо­дим в при­твор хра­ма с пе­ни­ем ли­тий­ных сти­хир хра­ма (под вос­кре­се­нье) или празд­ни­ка для со­вер­ше­ния ли­тии. Свя­щен­ник и диа­кон с ка­ди­лом, пред­ше­ству­е­мые дву­мя све­ще­нос­ца­ми вы­хо­дят из ал­та­ря се­вер­ны­ми вра­та­ми и ста­но­вят­ся в при­тво­ре. Диа­кон со­вер­ша­ет каж­де­ние свя­тых икон в при­тво­ре, на­сто­я­те­ля, по­ю­щих и на­ро­да. По окон­ча­нии пе­ния сти­хир диа­кон (а ес­ли его нет – свя­щен­ник) про­из­но­сит сле­ду­ю­щие мо­лит­вен­ные прошения:
Спа­си, Бо­же, лю­ди Твоя и бла­го­сло­ви до­сто­я­ние Твое, по­се­ти мiр Твой ми­ло­стию и щед­ро­та­ми, воз­вы­си рог хри­сти­ан пра­во­слав­ных и низ­посли на ны ми­ло­сти Твоя бо­га­тыя, мо­лит­ва­ми все­пре­чи­стыя Вла­ды­чи­цы на­шея Бо­го­ро­ди­цы и Прис­но­де­вы Ма­рии, си­лою Чест­на­го и Жи­во­тво­ря­ща­го Кре­ста, пред­ста­тель­ст­вы чест­ных Небес­ных Сил без­п­лот­ных, чест­на­го, слав­на­го про­ро­ка, Пред­те­чи и Кре­сти­те­ля Иоан­на, свя­тых слав­ных и все­х­валь­ных Апо­стол, иже во свя­тых отец на­ших и все­лен­ских ве­ли­ких учи­те­лей и свя­ти­те­лей, Ва­си­лия Ве­ли­ка­го, Гри­го­рия Бо­го­сло­ва и Иоан­на Зла­то­ус­та­го, иже во свя­тых от­ца на­ше­го Ни­ко­лая, ар­хи­епи­ско­па Мир­ли­кий­ска­го, чу­до­твор­ца, свя­тых рав­ноап­о­столь­ных Ме­фо­дия и Ки­рил­ла, учи­те­лей сло­вен­ских, свя­тых рав­ноап­о­столь­ных ве­ли­ка­го кня­зя Вла­ди­ми­ра и ве­ли­кия кня­ги­ни Оль­ги, иже во свя­тых отец на­ших всея Рос­сии чу­до­твор­цев, Ми­ха­и­ла, Пет­ра, Алек­сия, Ио­ны, Фи­лип­па и Ер­мо­ге­на, свя­тых, слав­ных и доб­ро­по­бед­ных му­че­ни­ков, пре­по­доб­ных и бо­го­нос­ных отец на­ших, свя­тых и пра­вед­ных бо­го­отец Иоаки­ма и Ан­ны (и свя­та­го имя­рек, его­же есть храм и его­же есть день) , и всех свя­тых. Мо­лим Тя, мно­го­мило­сти­ве Гос­по­ди, услы­ши нас, греш­ных, мо­ля­щих­ся Те­бе, и по­ми­луй нас.	Спа­си, Бо­же, на­род Твой и бла­го­сло­ви на­сле­дие Твоё, по­се­ти мир Твой ми­ло­стью и щед­ро­та­ми, воз­высь рог хри­сти­ан пра­во­слав­ных и нис­по­шли на нас бо­га­тые Твои ми­ло­сти: по хо­да­тай­ствам все­чи­стой Вла­ды­чи­цы на­шей Бо­го­ро­ди­цы и Прис­но­де­вы Ма­рии, си­лою свя­щен­но­го и жи­во­тво­ря­ще­го Кре­ста; за­ступ­ле­ни­ем свя­тых небес­ных Сил бес­плот­ных, моль­ба­ми свя­то­го слав­но­го про­ро­ка Пред­те­чи и Кре­сти­те­ля Иоан­на, свя­тых слав­ных и все­х­валь­ных Апо­сто­лов; свя­тых от­цов на­ших, ве­ли­ких иерар­хов и все­лен­ских учи­те­лей Ва­си­лия Ве­ли­ко­го, Гри­го­рия Бо­го­сло­ва и Иоан­на Зла­то­уста; свя­то­го от­ца на­ше­го Ни­ко­лая, ар­хи­епи­ско­па Мир Ли­кий­ских, чу­до­твор­ца; свя­тых рав­ноап­о­столь­ных Ме­фо­дия и Ки­рил­ла, учи­те­лей сла­вян­ских, свя­тых рав­ноап­о­столь­ных ве­ли­ко­го кня­зя Вла­ди­ми­ра и ве­ли­кой кня­ги­ни Оль­ги; свя­тых от­цов на­ших и все­рос­сий­ских чу­до­твор­цев Пет­ра, Алек­сия, Ио­ны, Фи­лип­па и Ер­мо­ге­на; свя­тых слав­ных и по­бе­до­нос­ных му­че­ни­ков, пре­по­доб­ных и бо­го­нос­ных от­цов на­ших, свя­тых и пра­вед­ных бо­го­от­цов Иоаки­ма и Ан­ны, (свя­то­го хра­ма и свя­тых дня) и всех Тво­их свя­тых: умо­ля­ем Те­бя, мно­го­мило­сти­вый Гос­по­ди, услышь нас, греш­ных, мо­ля­щих­ся Те­бе, и по­ми­луй нас.
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, 40. Еще мо­лим­ся о Бо­го­хра­ни­мей стране на­шей, бла­го­че­сти­вых лю­дех и вла­стех ея, о дер­жа­ве, по­бе­де, пре­бы­ва­нии, ми­ре, здра­вии, спа­се­нии их, и Гос­по­ду Бо­гу на­ше­му наи­па­че по­спе­ши­ти и по­со­би­ти во всех и по­ко­ри­ти под но­зе их вся­ка­го вра­га и супостата. Ещё мо­лим­ся о о мо­щи, по­бе­де, бла­го­по­лу­чии, ми­ре, здра­вии и спа­се­нии их, и дабы Гос­подь Бог наш ещё бо­лее со­дей­ство­вал им и да­вал им успех во всем, и по­ко­рил под но­ги их вся­ко­го вра­га и неприятеля.
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, 30. Еще мо­лим­ся о Ве­ли­ком Гос­по­дине и от­це на­шем Свя­тей­шем Пат­ри­ар­хе (имя­рек) , и о гос­по­дине на­шем прео­свя­щен­ней­шем мит­ро­по­ли­те (или ар­хи­епи­ско­пе, или епи­ско­пе имя­рек) (аще же во оби­те­ли: и о ар­хи­манд­ри­те, или игу­мене на­шем имя­рек) и о всем во Хри­сте брат­стве на­шем, и о вся­кой ду­ши хри­сти­ан­стей, скор­бя­щей же и озлоб­лен­ней, ми­ло­сти Бо­жия и по­мо­щи тре­бу­ю­щей; о по­кро­ве­нии гра­да се­го, и жи­ву­щих в нем (или ве­си сея и жи­ву­щих в ней, или свя­тыя оби­те­ли сея и жи­ву­щих в ней ) ; о ми­ре, и со­сто­я­нии все­го мi­ра; о бла­го­сто­я­нии свя­тых Бо­жи­их церк­вей; о спа­се­нии и по­мо­щи со тща­ни­ем и стра­хом Бо­жи­им труж­да­ю­щих­ся и слу­жа­щих отец и бра­тий на­ших; о остав­ль­ших­ся и во от­ше­ствии су­щих; о ис­це­ле­нии в немо­щех ле­жа­щих; о успе­нии, осла­бе, бла­жен­ней па­мя­ти и о остав­ле­нии гре­хов всех пре­ждеот­шед­ших отец и бра­тий на­ших, зде ле­жа­щих и по­всю­ду пра­во­слав­ных; о из­бав­ле­нии пле­нен­ных, и о бра­ти­ях на­ших во служ­бах су­щих, и о всех слу­жа­щих и слу­жив­ших во свя­тем хра­ме сем (аще же во оби­те­ли: во свя­тей оби­те­ли сей ) рцем. Ещё мо­лим­ся о Ве­ли­ком Гос­по­дине и от­це на­шем Свя­тей­шем Пат­ри­ар­хе (имя) и о гос­по­дине на­шем ( вы­со­ко ) прео­свя­щен­ней­шем мит­ро­по­ли­те (или: ар­хи­епи­ско­пе или: епи­ско­пе — имя) , [в оби­те­ли же: и о игу­мене (или ар­хи­манд­ри­те ) на­шем (имя)] , и о всём во Хри­сте брат­стве на­шем; и о вся­кой ду­ше хри­сти­ан­ской, скор­бя­щей и бед­ству­ю­щей, нуж­да­ю­щей­ся в ми­ло­сти и по­мо­щи Бо­жи­ей; о со­хра­не­нии гра­да се­го (или: се­ле­ния се­го ; или: свя­той оби­те­ли сей ) и жи­ву­щих в нем (или: в ней ) , о ми­ре и спо­кой­ствии все­го ми­ра; о бла­го­ден­ствии свя­тых Бо­жи­их Церк­вей; о спа­се­нии и по­мо­щи с усер­ди­ем и стра­хом Бо­жи­им тру­дя­щих­ся и слу­жа­щих от­цов и бра­тьев на­ших; о здесь остав­ших­ся и на­хо­дя­щих­ся в от­луч­ках, о ис­це­ле­нии в немо­щах ле­жа­щих; о упо­ко­е­нии, бла­жен­ной па­мя­ти и от­пу­ще­нии гре­хов всех преж­де от­шед­ших во бла­го­че­стии от­цов и бра­тьев на­ших, здесь и по­всю­ду ле­жа­щих, пра­во­слав­ных, о из­бав­ле­нии пле­нён­ных, и о бра­тьях на­ших, в слу­же­нии пре­бы­ва­ю­щих, и о всех слу­жа­щих и по­слу­жив­ших во свя­той оби­те­ли сей (или: во все­свя­щен­ном хра­ме сем ) воззовём:
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, 50. Еще мо­лим­ся о еже со­хра­ни­ти­ся гра­ду се­му (или ве­си сей ) , и свя­то­му хра­му се­му (аще же во оби­те­ли: свя­тей оби­те­ли сей ) , и вся­ко­му гра­ду и стране, от гла­да, гу­би­тель­ства, тру­са, по­то­па, ог­ня, ме­ча, на­ше­ствия ино­пле­мен­ни­ков и меж­до­усоб­ныя бра­ни; о еже ми­ло­сти­ву и бла­го­увет­ли­ву бы­ти бла­го­му и че­ло­ве­ко­лю­би­во­му Бо­гу на­ше­му, от­вра­ти­ти вся­кий гнев на ны дви­жи­мый, и из­ба­ви­ти ны от на­ле­жа­ща­го и пра­вед­на­го Сво­е­го пре­ще­ния и по­ми­ло­ва­ти ны. Ещё мо­лим­ся о со­хра­не­нии гра­да се­го (или: се­ле­ния се­го; или: свя­той оби­те­ли сей) , и вся­ко­го го­ро­да и стра­ны от го­ло­да, мо­ра, зем­ле­тря­се­ния, на­вод­не­ния, ог­ня, ме­ча, на­ше­ствия ино­пле­мен­ни­ков и меж­до­усоб­ной вой­ны; да бу­дет ми­ло­стив, бла­го­скло­нен и снис­хо­ди­те­лен к нам бла­гой и че­ло­ве­ко­лю­би­вый Бог наш; да от­вра­тит Он вся­кий гнев, на нас на­прав­лен­ный, и из­ба­вит нас от угро­жа­ю­ще­го нам Сво­е­го пра­вед­но­го на­ка­за­ния, и по­ми­лу­ет нас.
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Еще мо­лим­ся и о еже услы­ша­ти Гос­по­ду Бо­гу глас мо­ле­ния нас, греш­ных, и по­ми­ло­ва­ти нас. Ещё мо­лим­ся и о том, что­бы услы­шал Гос­подь Бог глас мо­ле­ния нас, греш­ных, и по­ми­ло­вал нас.
Лик: Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Та­же по­ми­на­ет, яже хо­щет, жи­выя и мерт­выя, тайно. Так­же по­ми­на­ет, ес­ли хо­чет, жи­вых и усоп­ших, тайно.
Та­же: Услы­ши ны, Бо­же, Спа­си­те­лю наш, упо­ва­ние всех кон­цев зем­ли и су­щих в мо­ри да­ле­че, и ми­ло­стив, ми­ло­стив бу­ди, Вла­ды­ко, о гре­сех на­ших, и по­ми­луй ны. Ми­ло­стив бо и че­ло­ве­ко­лю­бец Бог еси, и Те­бе сла­ву воз­сы­ла­ем, От­цу, и Сы­ну, и Свя­то­му Ду­ху, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.	Свя­щен­ник: Услышь нас, Бо­же, Спа­си­тель наш, на­деж­да всех кон­цов зем­ли и тех, кто да­ле­ко в мо­ре, и ми­ло­стив, ми­ло­стив будь, Вла­ды­ка, ко гре­хам на­шим, и по­ми­луй нас. Ибо Ты – ми­ло­сти­вый и че­ло­ве­ко­лю­би­вый Бог, и Те­бе сла­ву вос­сы­ла­ем, От­цу и Сы­ну и Свя­то­му Ду­ху, ныне и все­гда, и во ве­ки ве­ков. Аминь.
Лик: Аминь. Лик: И ду­хо­ви твоему. Диа­кон: Гла­вы ва­ша Гос­по­де­ви приклоните. Лик: Те­бе, Господи. Свя­щен­ник: Мир всем. Хор: И ду­ху твоему. Диа­кон: Гла­вы на­ши пред Гос­по­дом преклоним. Хор: Те­бе, Господи.
И всем при­к­лонь­шим гла­вы, мо­лит­ся свя­щен­ник велегласно:	Все скло­ня­ют гла­вы и пре­кло­ня­ют­ся к зем­ле, свя­щен­ник же про­из­но­сит молитву:
Вла­ды­ко мно­го­мило­сти­ве, Гос­по­ди Иису­се Хри­сте, Бо­же наш, мо­лит­ва­ми все­пре­чи­стыя Вла­ды­чи­цы на­шея Бо­го­ро­ди­цы и Прис­но­де­вы Ма­рии, си­лою Чест­на­го и Жи­во­тво­ря­ща­го Кре­ста, пред­ста­тель­ст­вы чест­ных Небес­ных Сил без­п­лот­ных, чест­на­го, слав­на­го про­ро­ка, Пред­те­чи и Кре­сти­те­ля Иоан­на, свя­тых слав­ных и все­х­валь­ных Апо­стол, свя­тых слав­ных и доб­ро­по­бед­ных му­че­ни­ков, пре­по­доб­ных и бо­го­нос­ных отец на­ших, иже во свя­тых отец на­ших и все­лен­ских ве­ли­ких учи­те­лей и свя­ти­те­лей: Ва­си­лия Ве­ли­ка­го, Гри­го­рия Бо­го­сло­ва и Иоан­на Зла­то­ус­та­го, иже во свя­тых от­ца на­ше­го Ни­ко­лая, ар­хи­епи­ско­па Мир­ли­кий­ска­го, чу­до­твор­ца, свя­тых рав­ноап­о­столь­ных Ме­фо­дия и Ки­рил­ла, учи­те­лей сло­вен­ских, свя­тых рав­ноап­о­столь­ных ве­ли­ка­го кня­зя Вла­ди­ми­ра и ве­ли­кия кня­ги­ни Оль­ги, иже во свя­тых отец на­ших всея Рос­сии чу­до­твор­цев, Ми­ха­и­ла, Пет­ра, Алек­сия, Ио­ны и Фи­лип­па и Ер­мо­ге­на, и свя­тых и пра­вед­ных бо­го­отец Иоаки­ма и Ан­ны, (и свя­та­го имя­рек, его­же есть храм, и его­же есть день) и всех свя­тых Тво­их, бла­го­при­ят­ну со­тво­ри мо­лит­ву на­шу, да­руй нам остав­ле­ние пре­гре­ше­ний на­ших, по­крый нас кро­вом кри­лу Тво­ею, от­же­ни от нас вся­ка­го вра­га и су­по­ста­та, уми­ри на­шу жизнь. Гос­по­ди, по­ми­луй нас и мiр Твой, и спа­си ду­ши на­ша, яко благ и человеколюбец.	Вла­ды­ка мно­го­мило­сти­вый, Гос­по­ди Иису­се Хри­сте, Бо­же наш, по хо­да­тай­ствам все­чи­стой Вла­ды­чи­цы на­шей Бо­го­ро­ди­цы и Прис­но­де­вы Ма­рии, си­лою свя­щен­но­го и жи­во­тво­ря­ще­го Кре­ста, за­ступ­ле­ни­ем свя­тых небес­ных сил бес­плот­ных, моль­ба­ми свя­то­го слав­но­го про­ро­ка Пред­те­чи и Кре­сти­те­ля Иоан­на, свя­тых слав­ных и все­х­валь­ных Апо­сто­лов, свя­тых слав­ных и по­бе­до­нос­ных му­че­ни­ков, пре­по­доб­ных и бо­го­нос­ных от­цов на­ших; свя­тых от­цов на­ших, ве­ли­ких иерар­хов и все­лен­ских учи­те­лей Ва­си­лия Ве­ли­ко­го, Гри­го­рия Бо­го­сло­ва и Иоан­на Зла­то­уста; свя­то­го от­ца на­ше­го Ни­ко­лая, ар­хи­епи­ско­па Мир Ли­кий­ских, чу­до­твор­ца; свя­тых рав­ноап­о­столь­ных Ме­фо­дия и Ки­рил­ла, учи­те­лей сла­вян­ских, свя­тых рав­ноап­о­столь­ных ве­ли­ко­го кня­зя Вла­ди­ми­ра и ве­ли­кой кня­ги­ни Оль­ги; свя­тых от­цов на­ших и все­рос­сий­ских чу­до­твор­цев Пет­ра, Алек­сия, Ио­ны, Фи­лип­па и Ер­мо­ге­на, свя­тых и пра­вед­ных бо­го­от­цов Иоаки­ма и Ан­ны, (свя­то­го хра­ма и свя­тых дня) , и всех Тво­их свя­тых: бла­го­при­ят­ной со­де­лай мо­лит­ву на­шу, да­руй нам про­ще­ние со­гре­ше­ний на­ших, по­крой нас кро­вом крыл Тво­их, от­го­ни от нас вся­ко­го вра­га и непри­я­те­ля, уми­ро­тво­ри на­шу жизнь, Гос­по­ди, по­ми­луй нас и мир Твой и спа­си ду­ши на­ши, как бла­гой и Человеколюбец.
Та­же на­чи­на­ем сти­хи­ры сти­хов­ны, и по­ю­ще вхо­дим во храм. Сла­ва, и ныне, Бо­го­ро­ди­чен.	За­тем на­чи­на­ем сти­хи­ры на сти­ховне и при пе­нии их вхо­дим в храм.
Та­же, Ныне от­пу­ща­е­ши: Три­свя­тое. По От­че наш:	По­сле за­клю­чи­тель­ной сти­хи­ры чи­та­ет­ся или по­ет­ся мо­лит­ва св. Си­мео­на Бо­го­при­им­ца: “Ныне отпускаешь:” Три­свя­тое. Сла­ва, и ныне: Пре­свя­тая Тро­и­ца: Гос­по­ди, по­ми­луй. (3) Сла­ва, и ныне: От­че наш:
Воз­гла­ша­ет свя­щен­ник: Яко Твое есть Цар­ство, и си­ла, и сла­ва, От­ца, и Сы­на, и Свя­та­го Ду­ха, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.	Свя­щен­ник воз­гла­ша­ет: Ибо Твоё есть Цар­ство, и си­ла, и сла­ва, От­ца и Сы­на и Свя­то­го Ду­ха, ныне и все­гда, и во ве­ки веков.
Лик: Аминь.	Хор: Аминь.
И мы от­пу­сти­тель­ный тропарь:	И мы по­ем от­пу­сти­тель­ный тро­парь празд­ни­ка три­жды. Под вос­кре­се­нье же:
Бо­го­ро­ди­це Де­во: гла­го­лем трижды. Пред­ла­га­ют­ся же на уго­то­ван­ном сто­ле ра­ди бла­го­сло­ве­ния пять хле­бов, пше­ни­ца, и два со­су­да на сие устро­ен­ныя: един ис­пол­нен ви­на от пло­да лоз­на­го, дру­гий же елеа. Диа­кон же ка­дит окрест сто­ла, и иерея. Иерей же, взем един хлеб, зна­ме­ну­ет им про­чия хле­бы и гла­го­лет мо­лит­ву сию велегласно: Во вре­мя пе­ния диа­кон трое­крат­но ка­дит во­круг сто­ла, на ко­то­ром пред­ло­же­ны для освя­ще­ния пять хле­бов, пше­ни­ца и два со­су­да – с ви­ном и с еле­ем, и в кон­це – на­сто­я­те­ля. Свя­щен­ник же, взяв один хлеб, тво­рит им зна­ме­ние кре­ста над про­чи­ми хле­ба­ми и про­из­но­сит во все­услы­ша­ние сле­ду­ю­щую молитву:
Егда же гла­го­лет: Сам бла­го­сло­ви, то­гда дес­ни­цею ука­зу­ет на пред­ло­жен­ныя хле­бы, пше­ни­цу, ви­но и елей.	Ко­гда же про­из­но­сит: Сам бла­го­сло­ви:, то­гда пра­вой ру­кой ука­зы­ва­ет на пред­ло­жен­ные хле­бы, пше­ни­цу, ви­но и елей.
Диа­кон: Гос­по­ду помолимся. Хор: Гос­по­ди, помилуй.
Гос­по­ди Иису­се Хри­сте, Бо­же наш, бла­го­сло­ви­вый пять хле­бов и пять ты­сящ на­сы­ти­вый, Сам бла­го­сло­ви и хле­бы сия, пше­ни­цу, ви­но и елей, и умно­жи сия во гра­де сем (или в ве­си сей, или во свя­тей оби­те­ли сей ) , и во всем ми­ре тво­ем, и вку­ша­ю­щия от них вер­ныя освя­ти. Яко Ты еси бла­го­слов­ля­яй и освя­ща­яй вся­че­ская, Хри­сте Бо­же наш, и Те­бе сла­ву воз­сы­ла­ем, со без­на­чаль­ным Тво­им От­цем, и все­свя­тым, и бла­гим, и жи­во­тво­ря­щим Тво­им Ду­хом, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.	Гос­по­ди Иису­се Хри­сте, Бо­же наш, бла­го­сло­вив­ший пять хле­бов в пу­стыне и пять ты­сяч му­жей на­сы­тив­ший! Сам бла­го­сло­ви и эти хле­бы, пше­ни­цу, ви­но и елей, и умножь их во гра­де сем (или: в се­ле­нии сем, или: во свя­той оби­те­ли сей ) и во всём ми­ре Тво­ём, и вер­ных, вку­ша­ю­щих их, освя­ти. Ибо Ты бла­го­слов­ля­ешь и освя­ща­ешь всё, Хри­сте Бо­же наш, и Те­бе сла­ву вос­сы­ла­ем, со без­на­чаль­ным Тво­им От­цом и все­свя­тым и бла­гим и жи­во­тво­ря­щим Тво­им Ду­хом, ныне и все­гда, и во ве­ки веков.
Лик: Аминь.	Хор: Аминь.
И по амине, абие: Бу­ди имя Гос­подне бла­го­сло­ве­но от ныне и до ве­ка. три­жды.	И тот­час: Да бу­дет имя Гос­подне бла­го­сло­вен­но от­ныне и до ве­ка. (3)
И гла­го­лем: Бла­го­слов­лю Гос­по­да на вся­кое вре­мя: да­же до Не ли­шат­ся вся­ка­го блага.	И по­ем: Бу­ду бла­го­слов­лять Гос­по­да во вся­кое вре­мя: до слов: не по­тер­пят нуж­ды ни в ка­ком бла­ге. Пс 33:2–11 .
Свя­щен­ник же от­шед сто­ит пред свя­ты­ми дверь­ми. По ис­пол­не­нии же псал­ма свя­щен­ник к на­ро­ду глаголет:	Свя­щен­ник же, прой­дя впе­ред, сто­ит пред Цар­ски­ми вра­та­ми. По окон­ча­нии же пе­ния псал­ма, бла­го­слов­ляя на­род, возглашает:
Бла­го­сло­ве­ние Гос­подне на вас, То­го бла­го­да­тию и че­ло­ве­ко­лю­би­ем, все­гда, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.	Бла­го­сло­ве­ние Гос­подне на вас, по Его бла­го­да­ти и че­ло­ве­ко­лю­бию, все­гда: ныне и прис­но, и во ве­ки веков.
Лик: Аминь.	Хор: Аминь.
И абие по­ла­га­ет­ся чтение.	И тот­час по­ла­га­ет­ся чте­ние. По­сле него на­чи­на­ем утре­ню с шестопсалмия.
Ве­до­мо же бу­ди, яко бла­го­сло­вен­ный хлеб есть по­мо­га­тель­ный от вся­ких зол, аще с ве­рою приемлется.	Да бу­дет из­вест­но, что бла­го­сло­вен­ный хлеб по­мо­га­ет от вся­ких зол, ес­ли с ве­рою принимается.

При­ме­ча­ния

1 Ве­ли­ким по­стом, ко­гда ве­черне пред­ше­ству­ют Изоб­ра­зи­тель­ные, на­чаль­ный воз­глас не произносится.

2 Ес­ли ве­черне не пред­ше­ство­вал де­вя­тый час, на­чаль­ные мо­лит­вы чи­та­ют­ся полностью.

Всенощное бдение

Приблизительное время чтения: 44 мин.

На велицей вечерни

Пришед иерей во храм святый и наложив на себя епитрахиль, стоя пред царскими враты, глаголет:

Благословен Бог наш всегда, ныне и присно, и во веки веков.

И учиненный чтец глаголет: Аминь. Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе. Царю Небесный: Трисвятое. Пресвятая Троице: отче наш:

Возглас: яко Твое есть Царство, и сила, и слава, Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно, и во веки веков.

Чтец: Аминь. Господи, помилуй, 12. Слава, и ныне: Приидите, поклонимся: трижды. И 9–й час.

По немже отпуста не бывает, но глаголет иерей начало:

Благословен Бог наш:

И чтец: Аминь. Приидите, поклонимся: И псалом 103: Благослови, душе моя, Господа, Господи Боже мой:

На Всенощном бдении диакон: Востаните

Лик: Господи, благослови

Иерей: Слава Святей, и Единосущней, и Животворящей, и Нераздельней Троице всегда, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Клирицы в алтаре: Приидите, поклонимся Цареви нашему Богу. Приидите, поклонимся и припадем Христу Цареви нашему Богу. Приидите, поклонимся и припадем Самому Христу, Цареви и Богу нашему. Приидите, поклонимся и припадем Ему.

[Лик: Благослови, душе моя, Господа. / Благословен еси, Господи. / Господи, Боже мой, возвеличился еси зело. / Благословен еси, Господи. / Во исповедание и в велелепоту / облеклся еси. Благословен еси, Господи. / Посреде гор пройдут воды. / Дивна дела Твоя, Господи. / Вся премудростию сотворил еси. / Слава Ти, Господи, сотворившему вся.]

Благослови, душе моя, Господа. Господи, Боже мой, возвеличился еси зело. Во исповедание и в велелепоту облеклся еси. Одеяйся светом, яко ризою, простираяй небо, яко кожу. Покрываяй водами превыспренняя Своя, полагаяй облаки на восхождение Свое, ходяй на крилу ветреню. Творяй Ангелы Своя духи и слуги Своя пламень огненный. Основаяй землю на тверди ея, не преклонится в век века. Бездна, яко риза, одеяние ея, на горах станут воды, от запрещения Твоего побегнут, от гласа грома Твоего убоятся. Восходят горы и нисходят поля в место, еже основал еси им. Предел положил еси, eгоже не прейдут, ниже обратятся покрыти землю. Посылаяй источники в дебрех, посреде гор пройдут воды. Напаяют вся звери сельныя, ждут онагри в жажду свою. На тых птицы небесныя привитают, от среды камения дадят глас. Напаяяй горы от превыспренних Своих, от плода дел Твоих насытится земля. Прозябаяй траву скотом, и злак на службу человеком, извести хлеб от земли. И вино веселит сердце человека, умастити лице елеем, и хлеб сердце человека укрепит. Насытятся древа польская, кедри Ливанстии, ихже еси насадил. Тамо птицы вогнездятся, еродиево жилище предводительствует ими. Горы высокия еленем, камень прибежище заяцем. Сотворил есть луну во времена, солнце позна запад свой. Положил еси тму, и бысть нощь, в нейже пройдут вси зверие дубравнии. Скимни рыкающии, восхитити и взыскати от Бога пищу себе. Возсия солнце и собрашася и в ложах своих лягут. Изыдет человек на дело свое и на делание свое до вечера. Яко возвеличишася дела Твоя, Господи, вся премудростию сотворил еси, исполнися земля твари Твоея. Сие море великое и пространное, тамо гади, имже несть числа, животная малая с великими, тамо корабли преплавают, змий сей, eгоже создал еси ругатися eму. Вся к Тебе чают, дати пищу им во благо время. Давшу Тебе им соберут, отверзшу Тебе руку всяческая исполнятся благости, отвращшу же Тебе лице, возмятутся, отъимеши дух их, и исчезнут, и в персть свою возвратятся. Послеши Духа Твоего, и созиждутся, и обновиши лице земли. Буди слава Господня во веки, возвеселится Господь о делех Своих, призираяй на землю, и творяй ю трястися, прикасаяйся горам, и дымятся. Воспою Господеви в животе моем, пою Богу моему, дондеже есмь, да усладится Ему беседа моя, аз же возвеселюся о Господе. Да исчезнут грешницы от земли, и беззаконницы, якоже не быти им. Благослови, душе моя, Господа.

Солнце позна запад свой. Положил еси тму, и бысть нощь. Яко возвеличишася дела Твоя, Господи, вся премудростию сотворил еси.

Слава, и ныне: Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе Боже. Трижды.

Иерей же, пред святыми дверьми став откровенною главою, глаголет молитвы светильничныя.

Таже ектения великая.

Диакон: Миром Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О свышнем мире и спасении душ наших, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О мире всего мiра, благостоянии святых Божиих церквей и соединении всех, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О святем храме сем и с верою, благоговением и страхом Божиим входящих в онь, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О Великом Господине и отце нашем Святейшем Патриархе (имярек), и о господине нашем преосвященнейшем митрополите (или архиепископе, или епископе) (имярек), честнем пресвитерстве, во Христе диаконстве, о всем причте и людех, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О Богохранимей стране нашей, властех и воинстве ея, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О граде сем (или о веси сей, или о святей обители сей), всяком граде, стране и верою живущих в них, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О благорастворении воздухов, о изобилии плодов земных и временех мирных, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О плавающих, путешествующих, недугующих, страждущих, плененных и о спасении их, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О избавитися нам от всякия скорби, гнева и нужды, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

Заступи, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатию.

Лик: Господи, помилуй.

Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянувше, сами себе и друг друга, и весь живот наш Христу Богу предадим.

Лик: Тебе, Господи.

Возглашение: Яко подобает Тебе всякая слава, честь, и поклонение, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Аще убо есть неделя, стихословим кафизму 1–ю. Аще Богородичный праздник, или святый, имеяй полиелей, поем:

Блажен муж: первый антифон.

Блажен муж, иже не иде на совет нечестивых. Аллилуиа, трижды. И на пути грешных не ста, и на седалищи губителей не седе, но в законе Господни воля eго, и в законе Его поучится день и нощь. И будет яко древо насажденное при исходищих вод, еже плод свой даст во время свое, и лист eго не отпадет, и вся, елика аще творит, успеет. Не тако нечестивии, не тако, но яко прах, eгоже возметает ветр от лица земли. Сего ради не воскреснут нечестивии на суд, ниже грешницы в совет праведных. Яко весть Господь путь праведных, и путь нечестивых погибнет. Аллилуиа, трижды.

Вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным? Предсташа царие земстии, и князи собрашася вкупе на Господа и на Христа Его. Расторгнем узы их и отвержем от нас иго их. Живый на Небесех посмеется им, и Господь поругается им. Тогда возглаголет к ним гневом своим и яростию Своею смятет я. Аз же поставлен есмь Царь от Него над Сионом, горою святою Его, возвещаяй повеление Господне. Господь рече ко Мне: Сын Мой еси Ты, Аз днесь родих Тя. Проси от Мене, и дам Ти языки достояние Твое, и одержание Твое концы земли. Упасеши я жезлом железным, яко сосуды скудельничи сокрушиши я. И ныне, царие, разумейте, накажитеся вси судящии земли. Работайте Господеви со страхом и радуйтеся Ему с трепетом. Аллилуиа, трижды. Приимите наказание, да не когда прогневается Господь и погибнете от пути праведнаго, егда возгорится вскоре ярость Его. Блажени вси надеющиися Нань. Аллилуиа, трижды.

Господи, что ся умножиша стужающии ми? Мнози востают на мя, мнози глаголют души моей: несть спасения eму в Бозе eго. Ты же, Господи, Заступник мой еси, слава моя и возносяй главу мою. Гласом моим ко Господу воззвах, и услыша мя от горы святыя Своея. Аз уснух, и спах, востах, яко Господь заступит мя. Не убоюся от тем людей, окрест нападающих на мя. Воскресни, Господи, спаси мя, Боже мой. Аллилуиа, трижды. Яко Ты поразил еси вся враждующыя ми всуе: зубы грешников сокрушил еси. Господне есть спасение, и на людех Твоих благословение Твое. Аллилуиа, трижды.

Слава, и ныне: Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе Боже. Трижды.

Диакон: Паки и паки миром Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

Заступи, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатию.

Лик: Господи, помилуй.

Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянувше, сами себе и друг друга, и весь живот наш Христу Богу предадим.

Лик: Тебе, Господи.

Возглашает священник: Яко Твоя держава и Твое есть Царство, и сила, и слава, Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

И абие, Господи, воззвах, в прилучившийся глас.

[Псалмы 140, 141, 129, 116:]

Господи, воззвах к Тебе, услыши мя. / Услыши мя, Господи.

Первый лик: Господи, воззвах к Тебе, услыши мя: / вонми гласу моления моего, / внегда воззвати ми к Тебе. / Услыши мя, Господи.

Вторый лик: Да исправится молитва моя, / яко кадило пред Тобою, / воздеяние руку моею / — жертва вечерняя. / Услыши мя, Господи.

И по чину стихи: Положи, Господи, хранение устом моим, и дверь ограждения о устнах моих. Не уклони сердце мое в словеса лукавствия, непщевати вины о гресех, с человеки делающими беззаконие, и не сочтуся со избранными их. Накажет мя праведник милостию и обличит мя, елей же грешнаго да не намастит главы моея, яко еще и молитва моя во благоволениих их. Пожерты быша при камени судии их: услышатся глаголи мои, яко возмогоша. Яко толща земли проседеся на земли, расточишася кости их при аде. Яко к Тебе, Господи, Господи, очи мои: на Тя уповах, не отыми душу мою. Сохрани мя от сети, юже составиша ми, и от соблазн делающих беззаконие. Падут во мрежу свою грешницы: един есмь аз, дондеже прейду.

Гласом моим ко Господу воззвах, гласом моим ко Господу помолихся. Пролию пред Ним моление мое, печаль мою пред Ним возвещу. Внегда исчезати от мене духу моему: и Ты познал еси стези моя: на пути сем, по немуже хождах, скрыша сеть мне. Смотрях одесную и возглядах, и не бе знаяй мене: погибе бегство от мене, и несть взыскаяй душу мою. Воззвах к Тебе, Господи, рех: Ты еси упование мое, часть моя еси на земли живых. Вонми молению моему, яко смирихся зело, избави мя от гонящих мя, яко укрепишася паче мене.

На 10, стихиры: Изведи из темницы душу мою, исповедатися имени Твоему.

Мене ждут праведницы, дондеже воздаси мне.

На 8: Из глубины воззвах к Тебе, Господи, Господи, услыши глас мой.

Да будут уши Твои внемлюще гласу моления моего.

На 6: Аще беззакония назриши, Господи, Господи, кто постоит? Яко у Тебе очищение есть.

Имене ради Твоего потерпех Тя, Господи, потерпе душа моя в слово Твое, упова душа моя на Господа.

На 4: От стражи утренния до нощи, от стражи утренния да уповает Израиль на Господа.

Яко у Господа милость, и многое у Него избавление, и Той избавит Израиля от всех беззаконий eго.

На 2: Хвалите Господа вси языцы, похвалите Его вси людие.

Яко утвердися милость Его на нас, и истина Господня пребывает во век.

Слава: Святаго минеи.

И ныне: Богородичен.

Аще несть святаго Слава, и ныне: Богородичен.

Иерей: Вечер, и заутра, и полудне, хвалим, благословим, благодарим и молимся Тебе, Владыко всех: исправи молитву нашу, яко кадило пред Тобою, и не уклони сердец наших в словеса или в помышления лукавствия, но избави нас от всех ловящих души наша, яко к Тебе, Господи, Господи, очи наши, и на Тя уповахом, да не посрамиши нас, Боже наш.

Яко подобает Тебе всякая слава, честь и поклонение, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков. Аминь.

Диакон: Благослови, владыко, святый вход.

Священник благословляя, глаголет: Благословен вход святых Твоих, всегда, ныне и присно, и во веки веков.

И возглашает диакон: Премудрость, прости.

Творение Софрония, патриарха Иерусалимскаго.

Лик: Свете тихий святыя славы, / Безсмертнаго, Отца Небеснаго, / Святаго Блаженнаго, Иисусе Христе. / Пришедше на запад солнца, / видевше свет вечерний, / поем Отца, Сына и Святаго Духа, Бога. / Достоин еси во вся времена / пет быти гласы преподобными, / Сыне Божий, живот даяй, / темже мiр Тя славит.

По входе же, положив обычный поклон, диакон, аще же несть, священник, глаголет прокимен дне.

Диакон: Вонмем.

Священник: Мир всем.

Людие: И духови твоему.

Диакон: Премудрость Прокимен, глас:

Аще же есть суббота вечера, глаголет на глас 6:

Господь воцарися, / в лепоту облечеся.

Стих: Облечеся Господь в силу и препоясася.

Стих: Ибо утверди вселенную, яже не подвижится.

Стих: Дому Твоему подобает святыня, Господи, в долготу дний.

В неделю вечера, глас 8:

Се ныне благословите Господа, / вси раби Господни.

Стих: Стоящии в храме Господни, во дворех дому Бога нашего.

В понедельник вечера, глас 4:

Господь услышит мя, / внегда воззвати ми к Нему.

Стих: Внегда призвати ми, услыша мя Бог правды моея.

Во вторник вечера, глас 1:

Милость Твоя, Господи, / поженет мя вся дни живота моего.

Стих: Господь пасет мя, и ничтоже мя лишит, на месте злачне, тамо всели мя.

В среду вечера, глас 5:

Боже, во имя Твое спаси мя, / и в силе Твоей суди ми.

Стих: Боже, услыши молитву мою, внуши глаголы уст моих.

В четверток вечера, глас 6:

Помощь моя от Господа, / сотворшаго небо и землю.

Стих: Возведох очи мои в горы, отнюдуже приидет помощь моя.

В пяток вечера, глас 7:

Боже, заступник мой еси Ты, / и милость Твоя предварит мя.

Стих: Изми мя от враг моих, Боже, и от востающих на мя избави мя.

На велицей вечерне, аще есть паримии, и глаголет диакон:

Диакон: Премудрость.

Чтец: заглавие паримии.

Диакон: Вонмем.

Священник: Мир ти.

Чтец: И духови твоему.

Диакон: Рцем вси от всея души, и от всего помышления нашего рцем.

Лик: Господи, помилуй.

Господи Вседержителю, Боже отец наших, молим Ти ся, услыши и помилуй.

Лик: Господи, помилуй.

Помилуй нас, Боже, по велицей милости Твоей, молим Ти ся, услыши и помилуй.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся о Великом Господине и отце нашем Святейшем Патриархе имярек, и о господине нашем преосвященнейшем митрополите (или архиепископе, или епископе) (имярек), и о всей во Христе братии нашей.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся о Богохранимей стране нашей, властех и воинстве ея, да тихое и безмолвное житие поживем во всяком благочестии и чистоте.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся о блаженных и приснопамятных создателех святаго храма сего (аще во обители: святыя обители сея), и о всех преждепочивших отцех и братиях, зде лежащих и повсюду, православных.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся о милости, жизни, мире, здравии, спасении, посещении, прощении и оставлении грехов рабов Божиих, братии святаго храма сего (аще во обители: святыя обители сея).

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся о плодоносящих и добродеющих во святем и всечестнем храме сем, труждающихся, поющих и предстоящих людех, ожидающих от Тебе великия и богатыя милости.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Возглашает священник: Яко милостив и человеколюбец Бог еси, и Тебе славу возсылаем, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Таже лик: Сподоби, Господи, в вечер сей без греха сохранитися нам. / Благословен еси, Господи Боже отец наших, / и хвально и прославлено имя Твое во веки, аминь. / Буди, Господи, милость Твоя на нас, якоже уповахом на Тя. / Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим. / Благословен еси, Владыко, вразуми мя оправданием Твоим. / Благословен еси, Святый, просвети мя оправдании Твоими. / Господи, милость Твоя во век, дел руку Твоею не презри. / Тебе подобает хвала. Тебе подобает пение, / Тебе слава подобает, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Диакон: Исполним вечернюю молитву нашу Господеви.

Лик: Господи, помилуй.

Заступи, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатию.

Лик: Господи, помилуй.

Вечера всего совершенна, свята, мирна и безгрешна у Господа просим.

Лик: Подай, Господи.

Ангела мирна, верна наставника, хранителя душ и телес наших у Господа просим.

Лик: Подай, Господи.

Прощения и оставления грехов и прегрешений наших у Господа просим.

Лик: Подай, Господи.

Добрых и полезных душам нашим, и мира мiрови у Господа просим.

Лик: Подай, Господи.

Прочее время живота нашего в мире и покаянии скончати у Господа просим.

Лик: Подай, Господи.

Христианския кончины живота нашего, безболезнены, непостыдны, мирны и добраго ответа на страшнем судищи Христове просим.

Лик: Подай, Господи.

Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянувше, сами себе и друг друга, и весь живот наш Христу Богу предадим.

Лик: Тебе, Господи.

И священник возглашает: Яко благ и человеколюбец Бог еси, и Тебе славу возсылаем, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Священник: Мир всем.

Лик: И духови твоему.

Диакон: Главы наша Господеви приклоним.

Лик: Тебе, Господи.

Священник: Господи Боже наш, приклонивый небеса и сошедый на спасение рода человеческаго, призри на рабы Твоя и на достояние Твое. Тебе бо страшному и человеколюбцу судии, Твои раби подклониша главы, своя же покориша выя, не от человек ожидающе помощи, но Твоея ожидающе милости и Твоего чающе спасения, яже сохрани на всякое время и по настоящем вечере, и в приходящую нощь, от всякаго врага, от всякаго противнаго действа диавольскаго и от помышлений суетных, и воспоминаний лукавых.

Таже возглашает священник: Буди держава Царствия Твоего благословена и препрославлена, Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Таже исходим в притвор, поюще стихиру храма или праздника, совершающе литию. Священник же и диакон с кадильницею исходят вкупе северною страною, предыдут же им со двема лампадома. Слава, святаго. И ныне, Богородичен. И по сих глаголет диакон (аще ли несть диакона, священник) молитвы сия:

Спаси, Боже, люди Твоя и благослови достояние Твое, посети мiр Твой милостию и щедротами, возвыси рог христиан православных и низпосли на ны милости Твоя богатыя, молитвами всепречистыя Владычицы нашея Богородицы и Приснодевы Марии, силою Честнаго и Животворящаго Креста, предстательствы честных Небесных Сил безплотных, честнаго, славнаго пророка, Предтечи и Крестителя Иоанна, святых славных и всехвальных Апостол, иже во святых отец наших и вселенских великих учителей и святителей, Василия Великаго, Григория Богослова и Иоанна Златоустаго, иже во святых отца нашего Николая, архиепископа Мирликийскаго, чудотворца, святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей словенских, святых равноапостольных великаго князя Владимира и великия княгини Ольги, иже во святых отец наших всея России чудотворцев, Михаила, Петра, Алексия, Ионы, Филиппа и Ермогена, святых, славных и добропобедных мучеников, преподобных и богоносных отец наших, святых и праведных богоотец Иоакима и Анны (и святаго имярек, егоже есть храм и егоже есть день), и всех святых. Молим Тя, многомилостиве Господи, услыши нас, грешных, молящихся Тебе, и помилуй нас.

Лик: Господи, помилуй, 40.

Еще молимся о Богохранимей стране нашей, благочестивых людех и властех ея, о державе, победе, пребывании, мире, здравии, спасении их, и Господу Богу нашему наипаче поспешити и пособити во всех и покорити под нозе их всякаго врага и супостата.

Лик: Господи, помилуй, 30.

Еще молимся о Великом Господине и отце нашем Святейшем Патриархе (имярек), и о господине нашем преосвященнейшем митрополите (или архиепископе, или епископе имярек) (аще же во обители: и о архимандрите, или игумене нашем имярек) и о всем во Христе братстве нашем, и о всякой души христианстей, скорбящей же и озлобленней, милости Божия и помощи требующей; о покровении града сего, и живущих в нем (или веси сея и живущих в ней, или святыя обители сея и живущих в ней); о мире, и состоянии всего мiра; о благостоянии святых Божиих церквей; о спасении и помощи со тщанием и страхом Божиим труждающихся и служащих отец и братий наших; о оставльшихся и во отшествии сущих; о исцелении в немощех лежащих; о успении, ослабе, блаженней памяти и о оставлении грехов всех преждеотшедших отец и братий наших, зде лежащих и повсюду православных; о избавлении плененных, и о братиях наших во службах сущих, и о всех служащих и служивших во святем храме сем (аще же во обители: во святей обители сей) рцем.

Лик: Господи, помилуй, 50.

Еще молимся о еже сохранитися граду сему (или веси сей), и святому храму сему (аще же во обители: святей обители сей), и всякому граду и стране, от глада, губительства, труса, потопа, огня, меча, нашествия иноплеменников и междоусобныя брани; о еже милостиву и благоуветливу быти благому и человеколюбивому Богу нашему, отвратити всякий гнев на ны движимый, и избавити ны от належащаго и праведнаго Своего прещения и помиловати ны.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся и о еже услышати Господу Богу глас моления нас, грешных, и помиловати нас.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Таже поминает, яже хощет, живыя и мертвыя, тайно.

Таже иерей: Услыши ны, Боже, Спасителю наш, упование всех концев земли и сущих в мори далече, и милостив, милостив буди, Владыко, о гресех наших, и помилуй ны. Милостив бо и человеколюбец Бог еси, и Тебе славу возсылаем, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: И духови твоему.

Диакон: Главы ваша Господеви приклоните.

Лик: Тебе, Господи.

И всем приклоньшим главы, молится священник велегласно:

Владыко многомилостиве, Господи Иисусе Христе, Боже наш, молитвами всепречистыя Владычицы нашея Богородицы и Приснодевы Марии, силою Честнаго и Животворящаго Креста, предстательствы честных Небесных Сил безплотных, честнаго, славнаго пророка, Предтечи и Крестителя Иоанна, святых славных и всехвальных Апостол, святых славных и добропобедных мучеников, преподобных и богоносных отец наших, иже во святых отец наших и вселенских великих учителей и святителей: Василия Великаго, Григория Богослова и Иоанна Златоустаго, иже во святых отца нашего Николая, архиепископа Мирликийскаго, чудотворца, святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей словенских, святых равноапостольных великаго князя Владимира и великия княгини Ольги, иже во святых отец наших всея России чудотворцев, Михаила, Петра, Алексия, Ионы и Филиппа и Ермогена, и святых и праведных богоотец Иоакима и Анны, (и святаго имярек, егоже есть храм, и егоже есть день) и всех святых Твоих, благоприятну сотвори молитву нашу, даруй нам оставление прегрешений наших, покрый нас кровом крилу Твоею, отжени от нас всякаго врага и супостата, умири нашу жизнь. Господи, помилуй нас и мiр Твой, и спаси души наша, яко благ и человеколюбец.

Таже начинаем стихиры стиховны, и поюще входим во храм.

Аще же суббота, глаголем:

Стих: Господь воцарися, / в лепоту облечеся.

Стих: Ибо утверди вселенную, / яже не подвижется.

Стих: Дому Твоему подобает святыня / Господи, в долготу дний.

Слава, и ныне, Богородичен.

Молитва святаго Симеона Богоприимца.

Лик: Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему с миром: яко видеста очи мои спасение Твое, еже еси уготовал пред лицем всех людей, свет во откровение языков, и славу людей Твоих Израиля.

Таже чтец, Трисвятое. По Отче наш:

Возглашает священник: Яко Твое есть Царство, и сила, и слава, Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

И мы отпустительный тропарь.

В субботу вечера:

Богородице Дево, радуйся, / Благодатная Марие, Господь с Тобою: / Благословена Ты в женах, и Благословен Плод чрева Твоего, / яко Спаса родила еси душ наших. Трижды.

Предлагаются же на уготованном столе ради благословения пять хлебов, пшеница, и два сосуда на сие устроенныя: един исполнен вина от плода лознаго, другий же елеа. Диакон же кадит окрест стола, и иерея. Иерей же, взем един хлеб, знаменует им прочия хлебы и глаголет молитву сию велегласно:

Диакон: Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

Иерей: Господи Иисусе Христе, Боже наш, благословивый пять хлебов и пять тысящ насытивый, Сам благослови и хлебы сия, пшеницу, вино и елей, и умножи сия во граде сем (или в веси сей, или во святей обители сей), и во всем мире твоем, и вкушающия от них верныя освяти. Яко Ты еси благословляяй и освящаяй всяческая, Христе Боже наш, и Тебе славу возсылаем, со безначальным Твоим Отцем, и всесвятым, и благим, и животворящим Твоим Духом, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь. Буди Имя Господне благословено от ныне и до века. Трижды.

Благословлю Господа на всякое время, выну хвала Его во устех моих. О Господе похвалится душа моя, да услышат кротцыи и возвеселятся. Возвеличите Господа со мною и вознесем имя Его вкупе. Взысках Господа и услыша мя, и от всех скорбей моих избави мя. Приступите к Нему и просветитеся, и лица ваша не постыдятся. Сей нищий воззва, и Господь услыша и, и от всех скорбей eго спасе и. Ополчится Ангел Господень окрест боящихся Его, и избавит их. Вкусите и видите, яко благ Господь; блажен муж, иже уповает Нань. Бойтеся Господа, вси святии Его, яко несть лишения боящымся Его. Богатии обнищаша и взалкаша, взыскающии же Господа не лишатся всякаго блага.

Иерей: Благословение Господне на вас. Того благодатию и человеколюбием, всегда, ныне и присно и во веки веков.

Мы же: Аминь. И начинаем утреню с шестопсалмия.

На утрени

Начинаем шестопсалмие, со всяким молчанием и умилением слушающе: учиненный же брат со благоговением и страхом Божиим глаголет:

Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение. Трижды.

Господи, устне мои отверзеши, и уста моя возвестят хвалу Твою. Дважды.

Господи, что ся умножиша стужающии ми? Мнози востают на мя, мнози глаголют души моей: несть спасения eму в Бозе eго. Ты же, Господи, Заступник мой еси, слава моя и возносяй главу мою. Гласом моим ко Господу воззвах, и услыша мя от горы святыя Своея. Аз уснух, и спах, востах, яко Господь заступит мя. Не убоюся от тем людей, окрест нападающих на мя. Воскресни, Господи, спаси мя, Боже мой, яко Ты поразил еси вся враждующыя ми всуе: зубы грешников сокрушил еси. Господне есть спасение, и на людех Твоих благословение Твое.

Аз уснух, и спах, востах, яко Господь заступит мя.

Господи, да не яростию Твоею обличиши мене, ниже гневом Твоим накажеши мене. Яко стрелы Твоя унзоша во мне, и утвердил еси на мне руку Твою. Несть исцеления в плоти моей от лица гнева Твоего, несть мира в костех моих от лица грех моих. Яко беззакония моя превзыдоша главу мою, яко бремя тяжкое отяготеша на мне. Возсмердеша и согниша раны моя от лица безумия моего. Пострадах и слякохся до конца, весь день сетуя хождах. Яко лядвия моя наполнишася поруганий, и несть исцеления в плоти моей. Озлоблен бых и смирихся до зела, рыках от воздыхания сердца моего. Господи, пред Тобою все желание мое и воздыхание мое от Тебе не утаися. Сердце мое смятеся, остави мя сила моя, и свет очию моею, и той несть со мною. Друзи мои и искреннии мои прямо мне приближишася и сташа, и ближнии мои отдалече мене сташа и нуждахуся ищущии душу мою, и ищущии злая мне глаголаху суетная и льстивным весь день поучахуся. Аз же яко глух не слышах и яко нем не отверзаяй уст своих. И бых яко человек не слышай и не имый во устех своих обличения. Яко на Тя, Господи, уповах, Ты услышиши, Господи Боже мой. Яко рех: да не когда порадуют ми ся врази мои: и внегда подвижатися ногам моим, на мя велеречеваша. Яко аз на раны готов, и болезнь моя предо мною есть выну. Яко беззаконие мое аз возвещу и попекуся о гресе моем. Врази же мои живут и укрепишася паче мене, и умножишася ненавидящии мя без правды. Воздающии ми злая возблагая оболгаху мя, зане гонях благостыню. Не остави мене, Господи Боже мой, не отступи от мене. Вонми в помощь мою, Господи спасения моего.

Не остави мене, Господи Боже мой, не отступи от мене. Вонми в помощь мою, Господи спасения моего.

Боже, Боже мой, к Тебе утренюю, возжада Тебе душа моя, коль множицею Тебе плоть моя, в земли пусте и непроходне, и безводне. Тако во святем явихся Тебе, видети силу Твою и славу Твою. Яко лучши милость Твоя паче живот, устне мои похвалите Тя. Тако благословлю Тя в животе моем, о имени Твоем воздежу руце мои. Яко от тука и масти да исполнится душа моя, и устнама радости восхвалят Тя уста моя. Аще поминах Тя на постели моей, на утренних поучахся в Тя. Яко был еси Помощник мой, и в крове крилу Твоею возрадуюся. Прильпе душа моя по Тебе, мене же прият десница Твоя. Тии же всуе искаша душу мою, внидут в преисподняя земли, предадятся в руки оружия, части лисовом будут. Царь же возвеселится о Бозе, похвалится всяк кленыйся Им, яко заградишася уста глаголющих неправедная.

На утренних поучахся в Тя. Яко был еси Помощник мой, и в крове крилу Твоею возрадуюся. Прильпе душа моя по Тебе, мене же прият десница Твоя.

Слава, и ныне: Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе Боже. Трижды, без поклонов.

Господи помилуй, трижды. Слава, и ныне:

И исходит священник от алтаря и глаголет молитвы утренния тайно, стояй непокровен пред святыми дверьми.

Господи Боже спасения моего, во дни воззвах, и в нощи пред Тобою. Да внидет пред Тя молитва моя: приклони ухо Твое к молению моему, яко исполнися зол душа моя, и живот мой аду приближися. Привменен бых с низходящими в ров, бых яко человек без помощи, в мертвых свободь, яко язвеннии спящии во гробе, ихже не помянул еси ктому, и тии от руки Твоея отриновени быша. Положиша мя в рове преисподнем, в темных и сени смертней. На мне утвердися ярость Твоя, и вся волны Твоя навел еси на мя. Удалил еси знаемых моих от мене, положиша мя мерзость себе: предан бых и не исхождах. Очи мои изнемогосте от нищеты, воззвах к Тебе, Господи, весь день, воздех к Тебе руце мои. Еда мертвыми твориши чудеса? Или врачеве воскресят, и исповедятся Тебе? Еда повесть кто во гробе милость Твою, и истину Твою в погибели? Еда познана будут во тьме чудеса Твоя, и правда Твоя в земли забвенней? И аз к Тебе, Господи, воззвах и утро молитва моя предварит Тя. Вскую, Господи, отрееши душу мою, отвращаеши лице Твое от мене? Нищ есмь аз, и в трудех от юности моея; вознес же ся, смирихся, и изнемогох. На мне преидоша гневи Твои, устрашения Твоя возмутиша мя, обыдоша мя яко вода, весь день одержаша мя вкупе. Удалил еси от мене друга и искренняго, и знаемых моих от страстей.

Господи Боже спасения моего, во дни воззвах, и в нощи пред Тобою. Да внидет пред Тя молитва моя: приклони ухо Твое к молению моему.

Благослови, душе моя, Господа, и вся внутренняя моя имя святое Его. Благослови, душе моя, Господа, и не забывай всех воздаяний Его, очищающаго вся беззакония твоя, исцеляющаго вся недуги твоя, избавляющаго от истления живот твой, венчающаго тя милостию и щедротами, исполняющаго во благих желание твое: обновится яко орля юность твоя. Творяй милостыни Господь, и судьбу всем обидимым. Сказа пути Своя Моисеови, сыновом Израилевым хотения Своя: Щедр и Милостив Господь, Долготерпелив и Многомилостив. Не до конца прогневается, ниже во век враждует, не по беззаконием нашым сотворил есть нам, ниже по грехом нашым воздал есть нам. Яко по высоте небесней от земли, утвердил есть Господь милость Свою на боящихся Его. Елико отстоят востоцы от запад, удалил есть от нас беззакония наша. Якоже щедрит отец сыны, ущедри Господь боящихся Его. Яко Той позна создание наше, помяну, яко персть есмы. Человек, яко трава дние eго, яко цвет сельный, тако оцветет, яко дух пройде в нем, и не будет, и не познает ктому места своего. Милость же Господня от века и до века на боящихся Его, и правда Его на сынех сынов, хранящих завет Его, и помнящих заповеди Его творити я. Господь на Небеси уготова Престол Свой, и Царство Его всеми обладает. Благословите Господа вси Ангели Его, сильнии крепостию, творящии слово Его, услышати глас словес Его. Благословите Господа вся Силы Его, слуги Его, творящии волю Его. Благословите Господа вся дела Его, на всяком месте владычества Его, благослови, душе моя, Господа.

На всяком месте владычества Его, благослови, душе моя, Господа.

Господи, услыши молитву мою, внуши моление мое во истине Твоей, услыши мя в правде Твоей и не вниди в суд с рабом Твоим, яко не оправдится пред Тобою всяк живый. Яко погна враг душу мою, смирил есть в землю живот мой, посадил мя есть в темных, яко мертвыя века. И уны во мне дух мой, во мне смятеся сердце мое. Помянух дни древния, поучихся во всех делех Твоих, в творениих руку Твоею поучахся. Воздех к Тебе руце мои, душа моя, яко земля безводная Тебе. Скоро услыши мя, Господи, исчезе дух мой, не отврати лица Твоего от мене, и уподоблюся низходящым в ров. Слышану сотвори мне заутра милость Твою, яко на Тя уповах. Скажи мне, Господи, путь воньже пойду, яко к Тебе взях душу мою. Изми мя от враг моих, Господи, к Тебе прибегох. Научи мя творити волю Твою, яко Ты еси Бог мой. Дух Твой Благий наставит мя на землю праву. Имене Твоего ради, Господи, живиши мя, правдою Твоею изведеши от печали душу мою. И милостию Твоею потребиши враги моя и погубиши вся стужающыя души моей, яко аз раб Твой есмь.

Услыши мя, Господи, в правде Твоей и не вниди в суд с рабом Твоим.

Услыши мя, Господи, в правде Твоей и не вниди в суд с рабом Твоим.

Дух Твой Благий наставит мя на землю праву.

Слава, и ныне: Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе Боже. Трижды.

Диакон: Миром Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О свышнем мире и спасении душ наших, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О мире всего мiра, благостоянии святых Божиих церквей и соединении всех, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О святем храме сем и с верою, благоговением и страхом Божиим входящих в онь, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О Великом Господине и отце нашем, Святейшем Патриархе (имярек), и о господине нашем преосвященнейшем митрополите (или архиепископе, или епископе) (имярек), честнем пресвитерстве, во Христе диаконстве, о всем причте и людех, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О Богохранимей стране нашей, властех и воинстве ея, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О граде сем (или о веси сей, или о святей обители сей), всяком граде, стране, и верою живущих в них, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О благорастворении воздухов, о изобилии плодов земных, и временех мирных, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О плавающих, путешествующих, недугующих, страждущих, плененных и о спасении их, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

О избавитися нам от всякия скорби, гнева и нужды, Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

Заступи, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатию.

Лик: Господи, помилуй.

Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянувше, сами себе и друг друга, и весь живот наш Христу Богу предадим.

Лик: Тебе, Господи.

Священник возглашает: Яко подобает Тебе всякая слава, честь и поклонение, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

И начинают пети: Бог Господь:

По гласу тропаря дне.

Бог Господь и явися нам, благословен Грядый во имя Господне.

Стих: Исповедайтеся Господеви, яко благ, яко в век милость Его.

Стих: Обышедше обыдоша мя и именем Господним противляхся им.

Стих: Не умру, но жив буду и повем дела Господня.

Стих: Камень, Егоже небрегоша зиждущии, Сей бысть во главу угла, от Господа бысть Сей и есть дивен во очесех наших.

Поется же Бог Господь: четырежды. Таже глаголется тропарь случивыйся дважды и Богородичен в тойже глас. И аще случатся два тропаря, всегда первый глаголется дважды, таже вторый и Богородичен.

Посем же обычное стихословие.

Диакон: Паки и паки, миром Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

Заступи, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатию.

Лик: Господи, помилуй.

Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянувше, сами себе и друг друга, и весь живот наш Христу Богу предадим.

Лик: Тебе, Господи.

Священник возглашает: Яко Твоя держава и Твое есть Царство, и сила, и слава, Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

По 2–м стихословии: Паки и паки:

Возглашение: Яко благ и человеколюбец Бог еси, и Тебе славу возсылаем, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Аще убо есть неделя, или Владычний, или Богородичный праздник, или святый, имеяй великое славословие, поем:

Полиелей. Псалом 134.

Хвалите имя Господне, хвалите, раби Господа. Аллилуиа, трижды. Стоящии во храме Господни, во дворех дому Бога нашего. Хвалите Господа, яко Благ Господь, пойте имени Его, яко добро: яко Иакова избра Себе Господь, Израиля в достояние Себе. Яко аз познах, яко Велий Господь, и Господь наш над всеми боги. Вся елика восхоте Господь, сотвори на небеси и на земли, в морях и во всех безднах. Возводя облаки от последних земли, молнии в дождь сотвори, изводяй ветры от сокровищ Своих. Иже порази первенцы Египетския, от человека до скота. Посла знамения и чудеса посреде Тебе, Египте, на фараона и на вся рабы eго. Иже порази языки многи и изби цари крепки: Сиона, царя Аморрейска, и Ога, царя Васанска, и вся царствия Ханаанска, и даде землю их достояние, достояние Израилю, людем Своим. Господи, имя Твое в век и память Твоя в род и род: яко судити имать Господь людем Своим, и о рабех Своих умолится. Идоли язык, сребро и злато, дела рук человеческих. Уста имут, и не возлаголют, очи имут, и не узрят, уши имут, и не услышат, ниже бо есть дух во устех их. Подобни им да будут творящии я, и вси надеющиися на ня. Доме Израилев, благословите Господа, доме Ааронь, благословите Господа, доме Левиин, благословите Господа. Боящиися Господа, благословите Господа. Благословен Господь от Сиона, живый во Иерусалиме. Аллилуиа, трижды.

Исповедайтеся Господеви, яко благ, яко в век милость Его. Аллилуиа, трижды. Исповедайтеся Богу богов, яко в век милость Его. Исповедайтеся Господеви господей, яко в век милость Его. Сотворшему чудеса велия единому, яко в век милость Его. Сотворшему небеса разумом, яко в век милость Его. Утвердившему землю на водах, яко в век милость Его. Сотворшему светила велия единому, яко в век милость Его. Солнце во область дне, яко в век милость Его. Луну и звезды во область нощи, яко в век милость Его. Поразившему Египта с первенцы eго, яко в век милость Его, и изведшему Израиля от среды их, яко в век милость Его. Рукою крепкою и мышцею высокою, яко в век милость Его. Раздельшему Чермное море в разделения, яко в век милость Его. И проведшему Израиля посреде eго, яко в век милость Его. И истрясшему фараона и силу eго в море Чермное, яко в век милость Его. Проведшему люди Своя в пустыни, яко в век милость Его. Поразившему цари велия, яко в век милость Его, и убившему цари крепкия, яко в век милость Его: Сиона, царя Аморрейска, яко в век милость Его, и Ога, царя Васанска, яко в век милость Его. И давшему землю их достояние, яко в век милость Его. Достояние Израилю, рабу Своему, яко в век милость Его. Яко во смирении нашем помяну ны Господь, яко в век милость Его. И избавил ны есть от врагов наших, яко в век милость Его. Даяй пищу всякой плоти, яко в век милость Его. Исповедайтеся Богу Небесному, яко в век милость Его. Аллилуиа, трижды.

[Аще убо есть неделя о Блудном сыне, или Мясопустная, или Сыропустная, припеваем же к сим и третий псалом со аллилуиею красною.]

Аще же прилучится праздник Господский или Богородицы, или празднуемого святого, поем величание и псалом избранный. В неделю же:

поемыя по Непорочнах, в неделях всего лета, глас 5:

На едином коемждо тропаре глаголем:

Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.

Ангельский собор удивися, / зря Тебе в мертвых вменившася, / смертную же, Спасе, крепость разоривша, / и с Собою Адама воздвигша, / и от ада вся свобождша.

Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.

Почто мира с милостивными слезами, / о ученицы, растворяете? / Блистаяйся во гробе Ангел мироносицам вещаше: / видите вы гроб и уразумейте, / Спас бо воскресе от гроба.

Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.

Зело рано мироносицы течаху / ко гробу Твоему рыдающия, / но предста к ним Ангел и рече: / рыдания время преста, не плачите, / воскресение же апостолом рцыте.

Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.

Мироносицы жены с миры пришедшия / ко гробу Твоему, Спасе, рыдаху, / Ангел же к ним рече, глаголя: / что с мертвыми живаго помышляете? / Яко Бог бо, воскресе от гроба.

Слава: Поклонимся Отцу / и Его Сынови, и Святому Духу, / Святей Троице во едином существе, / с Серафимы зовуще: / Свят, Свят, Свят еси, Господи.

И ныне: Жизнодавца рождши, / греха, Дево, Адама избавила еси, / радость же Еве / в печали место подала еси, / падшия же от жизни / к сей направи / из Тебе воплотивыйся Бог и Человек.

Аллилуиа, Аллилуиа, Аллилуиа, слава Тебе, Боже. Трижды.

Диакон: Паки и паки:

Священник возглашает: Яко благословися имя Твое и прославися Царство Твое, Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Ипакои. Таже степенны прилучившагося гласа. Аще праздник Владычний или празднуемаго святаго, поем:

Степенна, глас 4.

Антифон 1–й, кийждо стих повторяем:

От юности моея / мнози борют мя страсти, / но Сам мя заступи, / и спаси, Спасе мой.

Ненавидящии Сиона, / посрамитеся от Господа, / яко трава бо огнем / будете изсохше.

Слава: Святым Духом / всяка душа живится, / и чистотою возвышается, / светлеется Троическим Единством священнотайне.

Диакон: Вонмем.

Священник: Мир всем.

Людие: И духови твоему.

Диакон: Премудрость Прокимен.

Ныне воскресну, глаголет Господь, / положуся во Спасение, не обинюся о нем.

Стих: Словеса Господня, словеса чиста.

Востани, Господи, Боже мой, повелением, имже заповедал еси, / и сонм людей обыдет Тя.

Стих: Господи Боже мой, на Тя уповах, спаси мя.

Рцыте во языцех, яко Господь воцарися, / ибо исправи вселенную, яже не подвижится.

Стих: Воспойте Господеви песнь нову, воспойте Господеви вся земля.

Воскресни, Господи, помози нам / и избави нас имене Твоего ради.

Стих: Боже, ушима нашима услышахом, и отцы наши возвестиша нам.

Воскресни, Господи Боже мой, да вознесется рука Твоя, / яко Ты царствуеши во веки.

Стих: Исповемся Тебе, Господи, всем сердцем моим, повем вся чудеса Твоя.

Господи, воздвигни силу Твою, / и прииди во еже спасти нас.

Стих: Пасый Израиля вонми, наставляяй яко овча Иосифа.

Воскресни, Господи Боже мой, да вознесется рука Твоя, / не забуди убогих Твоих до конца.

Стих: Исповемся Тебе, Господи, всем сердцем моим, повем вся чудеса Твоя.

Воцарится Господь во век, / Бог твой Сионе, в род и род.

Стих: Хвали душе моя Господа, восхвалю Господа в животе моем.

Диакон: Господу помолимся.

Лик: Господи, помилуй.

Священник возглашает: Яко свят еси, Боже наш, и во святых почиваеши, и Тебе славу возсылаем, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Диакон другий прокимен:

Всякое дыхание / да хвалит Господа.

Стих: Хвалите Бога во святых Его, хвалите Его в утвержении силы Его.

И посем возглашает диакон: И о сподобитися нам слышанию святаго Евангелия Господа Бога молим.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Диакон: Премудрость, прости, услышим святаго Евангелия.

Священник: Мир всем.

Людие: И духови твоему.

И абие: От (имярек) святаго Евангелия чтение.

Лик: Слава Тебе, Господи, слава Тебе.

Диакон: Вонмем.

И глаголет священник утреннее Евангелие.

Лик: Слава Тебе, Господи, слава Тебе.

По Евангелии, аще есть неделя, глаголем сей тропарь:

Лик: Воскресение Христово видевше, / поклонимся Святому Господу Иисусу, / единому безгрешному. / Кресту Твоему покланяемся, Христе, / и святое Воскресение Твое поем и славим: / Ты бо еси Бог наш, / разве Тебе иного не знаем, / имя Твое именуем. / Приидите вси вернии, / поклонимся Святому Христову Воскресению: / се бо прииде крестом радость всему миру. / Всегда благословяще Господа, / поем Воскресение Его: / распятие бо претерпев, / смертию смерть разруши.

Чтец: Помилуй мя, Боже, по велицей милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие мое. Наипаче омый мя от беззакония моего, и от греха моего очисти мя; яко беззаконие мое аз знаю, и грех мой предо мною есть выну. Тебе Единому согреших и лукавое пред Тобою сотворих, яко да оправдишися во словесех Твоих, и победиши внегда судити Ти. Се бо, в беззакониих зачат есмь, и во гресех роди мя мати моя. Се бо, истину возлюбил еси; безвестная и тайная премудрости Твоея явил ми еси. Окропиши мя иссопом, и очищуся; омыеши мя, и паче снега убелюся. Слуху моему даси радость и веселие; возрадуются кости смиренныя. Отврати лице Твое от грех моих и вся беззакония моя очисти. Сердце чисто созижди во мне, Боже, и дух прав обнови во утробе моей. Не отвержи мене от лица Твоего и Духа Твоего Святаго не отыми от мене. Воздаждь ми радость спасения Твоего и Духом Владычним утверди мя. Научу беззаконныя путем Твоим, и нечестивии к Тебе обратятся. Избави мя от кровей, Боже, Боже спасения моего; возрадуется язык мой правде Твоей. Господи, устне мои отверзеши, и уста моя возвестят хвалу Твою. Яко аще бы восхотел еси жертвы, дал бых убо: всесожжения не благоволиши. Жертва Богу дух сокрушен; сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит. Ублажи, Господи, благоволением Твоим Сиона, и да созиждутся стены Иерусалимския. Тогда благоволиши жертву правды, возношение и всесожегаемая; тогда возложат на oлтарь Твой тельцы.

По 50–м псалме, аще есть неделя:

Слава: Молитвами Апостолов, / Милостиве, очисти / множества согрешений наших.

И ныне: Молитвами Богородицы, / Милостиве, очисти / множества согрешений наших.

Таже, глас 6: Помилуй мя, Боже, / по велицей милости Твоей / и по множеству щедрот Твоих / очисти беззаконие мое.

Посем стихира: Воскрес Иисус от гроба, / якоже прорече, / даде нам живот вечный / и велию милость.

[Аще же есть неделя о Мытаре и фарисее и даже до недели пятыя Великия Четыредесятницы по 50–м псалме поем тропари покаянные: Покаяния отверзи ми двери:]

По целовании же Евангелия, глаголет диакон:

Спаси, Боже, люди Твоя и благослови достояние Твое, посети мiр Твой милостию и щедротами, возвыси рог христиан православных и низпосли на ны милости Твоя богатыя, молитвами всепречистыя Владычицы нашея Богородицы и Приснодевы Марии, силою Честнаго и Животворящаго Креста, предстательствы честных Небесных Сил безплотных, честнаго, славнаго пророка, Предтечи и Крестителя Иоанна, святых славных и всехвальных Апостол, иже во святых отец наших и вселенских великих учителей и святителей, Василия Великаго, Григория Богослова и Иоанна Златоустаго, иже во святых отца нашего Николая, архиепископа Мирликийскаго, чудотворца, святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей словенских, святых равноапостольных великаго князя Владимира и великия княгини Ольги, иже во святых отец наших всея России чудотворцев, Михаила, Петра, Алексия, Ионы, Филиппа и Ермогена, святых, славных и добропобедных мучеников, преподобных и богоносных отец наших, святых и праведных богоотец Иоакима и Анны (и святаго имярек, егоже есть храм и егоже есть день), и всех святых. Молим Тя, многомилостиве Господи, услыши нас, грешных, молящихся Тебе, и помилуй нас.

Лик: Господи, помилуй, 12.

Таже глаголет священник возгласно: Милостию и щедротами и человеколюбием единороднаго Твоего Сына, с Нимже благословен еси, со пресвятым, и благим, и животворящим Твоим Духом, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

И лик начинает каноны: воскресен, крестовоскресен, Богородицы, и минеи. По 3–й песни творит диакон или священник малую ектению. Таже седален минеи. По 6–й песни ектения. Кондак, и икос. И чтение в Синаксарии.

По 8–й песни канона диакон: Богородицу и Матерь Света в песнех возвеличим.

И поем песнь Пресвятыя Богородицы:

Лик: Величит душа Моя Господа и возрадовася дух Мой о Бозе Спасе Моем.

К коемуждо стиху припеваем: Честнейшую Херувим / и славнейшую без сравнения Серафим, / без истления Бога Слова рождшую, / сущую Богородицу, Тя величаем.

Яко призре на смирение рабы Своея, се бо, от ныне ублажат Мя вси роди.

Яко сотвори Мне величие Сильный, и свято имя Его, и милость Его в роды родов боящимся Его.

Сотвори державу мышцею Своею, расточи гордыя мыслию сердца их.

Низложи сильныя со престол, и вознесе смиренныя, алчущия исполни благ, и богатящияся отпусти тщи.

Восприят Израиля отрока Своего, помянути милости, якоже глагола ко отцем нашим, Аврааму и семени его даже до века.

По 9–й песни, аще убо несть неделя: Достойно есть: Аще же есть неделя, по ирмосе ектения.

Таже, аще убо есть неделя, диакон возглашает:

Диакон: Свят Господь Бог наш.

Лик: Свят Господь Бог наш.

Диакон: Яко свят Господь Бог наш.

Лик: Свят Господь Бог наш.

Диакон: Над всеми людьми Бог наш.

Лик: Свят Господь Бог наш.

Воскресный ексапостиларий, и святаго, аще празднуется. На хвалитех стихиры воскресны 4 и Анатолиевы 4.

Аще убо есть неделя, или Владычний праздник, или святый, имеяй великое славословие, поется сице:

Всякое дыхание, в прилучившийся глас.

Лик: Всякое дыхание да хвалит Господа. / Хвалите Господа с небес, / хвалите Его в вышних. / Тебе подобает песнь Богу. / Хвалите Его, вси Ангели Его, / хвалите Его, вся Силы Его. / Тебе подобает песнь Богу.

Чтец, псалом 148: Хвалите Его, солнце и луна, хвалите Его, вся звезды и свет. Хвалите Его Небеса небес и вода, яже превыше небес. Да восхвалят имя Господне: яко Той рече, и быша, Той повеле, и создашася. Постави я в век и в век века, повеление положи, и не мимо идет. Хвалите Господа от земли, змиеве и вся бездны: огнь, град, снег, голоть, дух бурен, творящая слово Его, горы и вси холми, древа плодоносна и вси кедри, зверие и вси скоти, гади и птицы пернаты. Царие земстии и вси людие, князи и вси судии земстии, юноши и девы, старцы с юнотами да восхвалят имя Господне, яко вознесеся имя Того Единаго, исповедание Его на земли и на небеси. И вознесет рог людей Своих, песнь всем преподобным Его, сыновом Израилевым, людем, приближающымся Ему.

Псалом 149: Воспойте Господеви песнь нову, хваление Его в церкви преподобных. Да возвеселится Израиль о Сотворшем eго, и сынове Сиони возрадуются о Царе своем. Да восхвалят имя Его в лице, в тимпане и псалтири да поют Ему. Яко благоволит Господь в людех Своих, и вознесет кроткия во спасение. Восхвалятся преподобнии во славе и возрадуются на ложах своих. Возношения Божия в гортани их, и мечи обоюду остры в руках их: сотворити отмщение во языцех, обличения в людех, связати цари их путы, и славныя их ручными оковы железными.

На 6: Сотворити в них суд написан. / Слава сия будет всем преподобным Его.

Псалом 150: Хвалите Бога во святых Его, / хвалите Его во утвержении силы Его.

На 4: Хвалите Его на силах Его, / хвалите Его по множеству величествия Его.

Хвалите Его во гласе трубнем, / хвалите Его во псалтири и гуслех.

Хвалите Его в тимпане и лице, / хвалите Его во струнах и органе.

Хвалите Его в кимвалех доброгласных, хвалите Его в кимвалех восклицания. / Всякое дыхание да хвалит Господа.

Аще есть неделя:

Стих: Воскресни, Господи Боже мой, да вознесется рука Твоя, / не забуди убогих Твоих до конца.

Стих: Исповемся Тебе, Господи, всем сердцем моим, / повем вся чудеса Твоя.

По стихирах, Слава, стихира Евангельская.

И ныне, настоящий Богородичен:

Лик: Преблагословена еси, Богородице Дево, / Воплощшим бо ся из Тебе ад пленися, / Адам воззвася, / клятва потребися, / Ева свободися, / смерть умертвися, и мы ожихом. / Тем воспевающе вопием: / благословен Христос Бог, / благоволивый тако, слава Тебе.

Священник: Слава Тебе, показавшему нам свет.

Лик: Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение. Хвалим Тя, благословим Тя, кланяем Ти ся, славословим Тя, благодарим Тя великия ради славы Твоея. Господи, Царю Небесный, Боже, Отче Вседержителю, Господи Сыне Единородный, Иисусе Христе, и Святый Душе. Господи Боже, Агнче Божий, Сыне Отечь, вземляй грех мира, помилуй нас. Вземляй грехи мира, приими молитву нашу. Седяй одесную Отца, помилуй нас. Яко Ты еси Един Свят; Ты еси Един Господь, Иисус Христос, в славу Бога Отца, аминь.

На всяк день благословлю Тя и восхвалю имя Твое во веки, и в век века. Сподоби, Господи, в день сей без греха сохранитися нам. Благословен еси, Господи Боже отец наших, и хвально и прославлено имя Твое во веки, аминь.

Буди, Господи, милость Твоя на нас, якоже уповахом на Тя.

Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим. Трижды.

Господи, прибежище был еси нам в род и род. Аз рех: Господи, помилуй мя, исцели душу мою, яко согреших Тебе. Господи, к Тебе прибегох, научи мя творити волю Твою, яко Ты еси Бог мой, яко у Тебе источник живота, во свете Твоем узрим свет. Пробави милость Твою ведущим Тя.

Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас. Трижды.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков, аминь.

Святый Безсмертный, помилуй нас.

Таже высочайшим гласом: Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас.

Аще же есть неделя, глаголем тропарь воскресный.

И в первый убо глас, 3, 5, 7, глаголем сей:

Днесь спасение миру бысть, / поем Воскресшему из гроба, / и Начальнику жизни нашея: / разрушив бо смертию смерть, / победу даде нам и велию милость.

Во глас же 2, 4, 6, 8 глаголем сей:

Воскрес из гроба и узы растерзал еси ада, / разрушил еси осуждение смерти, Господи, / вся от сетей врага избавивый; / явивый же Себе апостолом Твоим, / послал еси я на проповедь, / и теми мир Твой подал еси вселенней, / Едине Многомилостиве.

Диакон: Помилуй нас, Боже, по велицей милости Твоей, молим Ти ся, услыши, и помилуй.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся о Великом Господине и отце нашем, Святейшем Патриархе (имярек), и о господине нашем преосвященнейшем митрополите (или архиепископе, или епископе) (имярек), и о всей во Христе братии нашей.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся о Богохранимей стране нашей, властех и воинстве ея, да тихое и безмолвное житие поживем во всяком благочестии и чистоте.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся о блаженных и приснопамятных создателех святаго храма сего (аще во обители: святыя обители сея), и о всех преждепочивших отцех и братиях, зде лежащих и повсюду православных.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся о милости, жизни, мире, здравии, спасении, посещении, прощении и оставлении грехов рабов Божиих, братии святаго храма сего (аще во обители: святыя обители сея).

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Еще молимся о плодоносящих и добродеющих во святем и всечестнем храме сем, труждающихся, поющих и предстоящих людех, ожидающих от Тебе великия и богатыя милости.

Лик: Господи, помилуй, трижды.

Возглашает иерей: Яко милостив и человеколюбец Бог еси, и Тебе славу возсылаем, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Диакон: Исполним утреннюю молитву нашу Господеви.

Лик: Господи, помилуй.

Заступи, спаси, помилуй и сохрани нас, Боже, Твоею благодатию.

Лик: Господи, помилуй.

Дне всего совершенна, свята, мирна и безгрешна, у Господа просим.

Лик: Подай, Господи.

Ангела мирна, верна наставника, хранителя душ и телес наших, у Господа просим.

Лик: Подай, Господи.

Прощения и оставления грехов и прегрешений наших, у Господа просим.

Лик: Подай, Господи.

Добрых и полезных душам нашим, и мира мiрови, у Господа просим.

Лик: Подай, Господи.

Прочее время живота нашего в мире и покаянии скончати, у Господа просим.

Лик: Подай, Господи.

Христианския кончины живота нашего, безболезнены, непостыдны, мирны и добраго ответа на страшнем судищи Христове просим.

Лик: Подай, Господи.

Пресвятую, пречистую, преблагословенную, славную Владычицу нашу Богородицу и Приснодеву Марию со всеми святыми помянувше, сами себе и друг друга, и весь живот наш Христу Богу предадим.

Лик: Тебе, Господи.

Возглашает иерей: Яко Бог милости, щедрот и человеколюбия еси, и Тебе славу возсылаем, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Иерей: Мир всем.

Людие: И духови твоему.

Диакон: Главы наша Господеви приклоним.

Лик: Тебе, Господи.

Иерей глаголет молитву сию тайно:

Иерей: Господи святый, в вышних живый, и на смиренныя призираяй, и всевидящим оком Твоим призираяй на всю тварь, Тебе приклонихом выю сердца и телесе, и молимся Тебе: простри руку Твою невидимую от святаго жилища Твоего, и благослови вся ны. И аще что согрешихом, волею или неволею, яко благ и человеколюбец Бог прости, даруя нам мiрная и премiрная благая Твоя.

Возглашает: Твое бо есть еже миловати и спасати ны, Боже наш, и Тебе славу возсылаем, Отцу, и Сыну, и Святому Духу, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь.

Диакон: Премудрость.

Лик: Благослови.

Священник: Сый благословен Христос, Бог наш, всегда, ныне и присно, и во веки веков.

Лик: Аминь. Утверди, Боже, святую православную веру, православных христиан во век века.

Священник: Пресвятая Богородице, спаси нас.

Лик: Честнейшую Херувим / и славнейшую без сравнения Серафим, / без истления Бога Слова рождшую, / сущую Богородицу, Тя величаем.

Священник: Слава Тебе, Христе Боже, упование наше, слава Тебе.

Лик: Слава, и ныне: Господи, помилуй, трижды. Благослови.

Священник творит отпуст:

В неделю: Воскресый из мертвых, Христос, истинный Бог наш, молитвами Пречистыя Своея Матере, святых славных и всехвальных Апостол, (и святаго, егоже есть храм, и святаго, егоже есть день), святых и праведных богоотец Иоакима и Анны, и всех святых, помилует и спасет нас, яко благ и человеколюбец.

Таже, лик поет многолетие. И начинаем первый час.

📸 Видео

Во иныя же дни, аще несть празд­не­ства ко­му, тво­рит­ся на ве­чер­ни сице:	В те дни, ко­гда нет празд­ни­ка, ве­чер­ня со­вер­ша­ет­ся так:
По ве­ли­цей ек­те­нии ка­фисма ря­до­вая. И по ка­фис­ме ек­те­ния ма­лая. И на Гос­по­ди воз­звах, сти­хи­ры. Све­те ти­хий: и про­ки­мен дне, или Ал­ли­лу­иа. Та­же, Спо­до­би, Гос­по­ди, в ве­чер сей: И ек­те­ния: Ис­пол­ним ве­чер­нюю мо­лит­ву на­шу: И на сти­ховне сти­хи­ры, и Ныне от­пу­ща­е­ши: Три­свя­тое. И тро­па­ри по уста­ву чи­на. И по­том ек­те­ния: По­ми­луй нас, Боже:	По­сле ве­ли­кой ек­те­нии ка­физ­ма ря­до­вая. За­тем ек­те­ния ма­лая. И на “Гос­по­ди, воз­звах:” сти­хи­ры. “Свет от­рад­ный:” и про­ки­мен дня или Ал­ли­лу­иа. За­тем “Спо­до­би, Гос­по­ди в ве­чер сей:” и ек­те­ния: “Ис­пол­ним ве­чер­нюю мо­лит­ву на­шу:”. И сти­хи­ры на сти­ховне, и “Ныне от­пус­ка­ешь:”. Три­свя­тое. И тро­па­ри по уста­ву. И по­том ек­те­ния: “По­ми­луй нас, Боже:”
По воз­гла­се же иерей гла­го­лет: Премудрость.	По­сле воз­гла­са свя­щен­ник воз­гла­ша­ет: Премудрость.
Лик же: Благослови.	Хор: Бла­го­сло­ви.
Иерей: Сый бла­го­сло­вен Хри­стос, Бог наш, все­гда, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.	Свя­щен­ник: Су­щий бла­го­сло­вен – Хри­стос, Бог наш, все­гда: ныне и все­гда и во ве­ки веков.
Лик: Аминь. Утвер­ди, Бо­же, свя­тую пра­во­слав­ную ве­ру, пра­во­слав­ных хри­сти­ан во век века.	Хор: Аминь. Утвер­ди, Бо­же, свя­тую пра­во­слав­ную ве­ру, пра­во­слав­ных хри­сти­ан, во век века.
Иерей: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, спа­си нас.	Свя­щен­ник: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, спа­си нас.
Лик: Чест­ней­шую Херувим:	Хор: Че­стью выс­шую Херувимов:
Иерей: Сла­ва Те­бе, Хри­сте Бо­же, упо­ва­ние на­ше, сла­ва Тебе.	Свя­щен­ник: Сла­ва Те­бе, Хри­сте Бо­же, на­деж­да на­ша, сла­ва Тебе.
Лик: Сла­ва, и ныне:	Хор: Сла­ва, и ныне. Гос­по­ди, по­ми­луй. (3)
Иерей же, об­ра­ти­вся от свя­тых две­рей на за­пад к лю­дем, гла­го­лет от­пуст и по­ми­на­ет свя­та­го, его­же есть храм, и свя­та­го, ему­же служ­ба поется:	Свя­щен­ник же, стоя у Цар­ских врат, об­ра­ща­ет­ся на за­пад к на­ро­ду и про­из­но­сит от­пуст, на ко­то­ром по­ми­на­ет свя­то­го, ко­то­ро­му по­свя­щен храм и свя­то­го, ко­то­ро­му со­вер­ша­ет­ся служба. Так же окан­чи­ва­ет­ся и ве­ли­кая ве­чер­ня, со­вер­ша­е­мая от­дель­но от утрени. Свя­щен­ник про­из­но­сит отпуст:
(Вос­кре­сый из мерт­вых,) Хри­стос, ис­тин­ный Бог наш, мо­лит­ва­ми Пре­чи­стыя Сво­ея Ма­те­ре, свя­тых слав­ных и все­х­валь­ных Апо­стол, (и свя­та­го, его­же есть храм, и свя­та­го, его­же есть день) , свя­тых и пра­вед­ных бо­го­отец Иоаки­ма и Ан­ны, и всех свя­тых, по­ми­лу­ет и спа­сет нас, яко благ и человеколюбец.	(Вос­крес­ший из мёрт­вых,) Хри­стос, ис­тин­ный Бог наш, по мо­лит­вам Пре­чи­стой Сво­ей Ма­те­ри, свя­тых слав­ных и все­х­валь­ных Апо­сто­лов, свя­тых (име­на свя­тых хра­ма и дня) , свя­тых пра­вед­ных бо­го­от­цов Иоаки­ма и Ан­ны и всех свя­тых, по­ми­лу­ет и спа­сёт нас, как Бла­гой и Человеколюбец.
Лик по­ет многолетие.	Хор по­ет многолетие. Так же окан­чи­ва­ет­ся и ве­ли­кая ве­чер­ня, со­вер­ша­е­мая от­дель­но от утрени.
Аще же есть Че­ты­ре­де­сят­ни­ца или ин пост, и Ал­ли­лу­иа пе­то, гла­го­лем тро­па­ри, во глас 4: Бо­го­ро­ди­це Де­во, радуйся:	В дни по­ста, ко­гда по­ет­ся Ал­ли­лу­иа, кон­ча­ем ве­чер­ню так: по­сле “От­че наш:” по­ют­ся тро­па­ри с зем­ны­ми по­кло­на­ми: Бо­го­ро­ди­ца Де­ва, ра­дуй­ся: и про­чее.
Та­же, Гос­по­ди, по­ми­луй, 40. Сла­ва, и ныне: Чест­ней­шую Хе­ру­вим: Име­нем Гос­под­ним бла­го­сло­ви, отче.	Чтец: Гос­по­ди, по­ми­луй. (40) Сла­ва, и ныне: Че­стью выс­шую Хе­ру­ви­мов: Име­нем Гос­под­ним бла­го­сло­ви, отче.
Иерей: Сый бла­го­сло­вен Хри­стос Бог наш, все­гда, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.	Свя­щен­ник: Су­щий бла­го­сло­вен – Хри­стос, Бог наш, все­гда: ныне и все­гда и во ве­ки веков.
И чтец: Аминь. Небес­ный Ца­рю, ве­ру утвер­ди, язы­ки укроти:	Чтец: Аминь. Небес­ный Царь, пра­во­слав­ных христиан:
По­сем по­кло­ны ве­ли­кия три, гла­го­лю­ще в них на ко­емж­до по­клоне мо­лит­ву пре­по­доб­на­го Ефрема:	Свя­щен­ник про­из­но­сит мо­лит­ву св. Еф­ре­ма Си­ри­на с поклонами:
Гос­по­ди и Вла­ды­ко жи­во­та мо­е­го, дух празд­но­сти, уны­ния, лю­бо­на­ча­лия, и празд­но­сло­вия не даждь ми. По­клон великий.	Гос­по­ди и Вла­ды­ка жиз­ни мо­ей, ду­ху празд­но­сти, су­ет­но­сти, вла­сто­лю­бия и празд­но­сло­вия не пре­дай ме­ня. (По­клон)
Дух же це­ло­муд­рия, сми­рен­но­муд­рия, тер­пе­ния, и люб­ве, да­руй ми ра­бу Тво­е­му. По­клон великий.	Дух же це­ло­муд­рия, сми­рен­но­муд­рия, тер­пе­ния и люб­ви да­руй мне, ра­бу тво­е­му. (По­клон)
Ей, Гос­по­ди Ца­рю, да­руй ми зре­ти моя пре­гре­ше­ния, и не осуж­да­ти бра­та мо­е­го, яко бла­го­сло­вен еси во ве­ки ве­ков, аминь. По­клон великий.	Да, Гос­по­ди-Царь, дай мне ви­деть мои со­гре­ше­ния и не осуж­дать бра­та мо­е­го, ибо Ты бла­го­сло­вен во ве­ки ве­ков. Аминь. (По­клон)
Та­же ма­лых по­кло­нов 12, гла­го­лю­ще се­бе втай на кийж­до по­клон: Бо­же, очи­сти мя, грешнаго.	Так­же 12 ма­лых по­кло­нов с мо­лит­вой: Бо­же, очи­сти ме­ня, грешного.
И па­ки, скон­чав по­кло­ны, гла­го­лем мо­лит­ву всю вы­ше­пи­сан­ную: Гос­по­ди и Вла­ды­ко жи­во­та мо­е­го: И по­клон един великий.	И сно­ва всю мо­лит­ву: Гос­по­ди и Вла­ды­ка жиз­ни мо­ей: и 1 поклон.
Та­же, Три­свя­тое. И по­кло­ны три. И по От­че наш:	Чтец: Три­свя­тое. Сла­ва, и ныне: Пре­свя­тая Тро­и­ца: Гос­по­ди, по­ми­луй. (3) Сла­ва, и ныне: От­че наш:
Воз­гла­ша­ет свя­щен­ник: Яко Твое есть Цар­ство, и си­ла, и сла­ва, От­ца, и Сы­на, и Свя­та­го Ду­ха, ныне и прис­но, и во ве­ки веков.	Свя­щен­ник воз­гла­ша­ет: Ибо Твоё есть Цар­ство, и си­ла, и сла­ва, От­ца и Сы­на и Свя­то­го Ду­ха, ныне и все­гда, и во ве­ки веков.
Та­же, Аминь. Гос­по­ди, по­ми­луй, 12 и мо­лит­ву: Все­свя­тая Тро­и­це, Еди­но­сущ­ная Дер­жа­во: По­сем: Бу­ди Имя Гос­подне бла­го­сло­ве­но от ныне и до ве­ка. Три­жды. И по­кло­ны три. Сла­ва, и ныне: Та­же пса­лом 33: Бла­го­слов­лю Гос­по­да на вся­кое время:	Хор: Аминь. Гос­по­ди, по­ми­луй. (12). Ес­ли ве­ли­кая Че­ты­ре­де­сят­ни­ца, чи­та­ем: Все­свя­тая Тро­и­ца, еди­но­сущ­ное Вла­ды­че­ство: Да бу­дет имя Гос­подне бла­го­сло­вен­но от­ныне и до ве­ка. (3) Сла­ва, и ныне: Пса­лом 33 (пол­но­стью).
И по­сем свя­щен­ник: Пре­муд­рость. Лик: До­стой­но есть: Иерей: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­це, спа­си нас. Лик: Чест­ней­шую Хе­ру­вим: Иерей: Сла­ва Те­бе, Хри­сте Бо­же, упо­ва­ние на­ше, сла­ва Те­бе. Лик: Сла­ва, и ныне, Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Благослови.	Свя­щен­ник: Пре­муд­рость. Хор: До­стой­но есть: Свя­щен­ник: Пре­свя­тая Бо­го­ро­ди­ца, спа­си нас. Хор: Че­стью выс­шую Хе­ру­ви­мов: Свя­щен­ник: Сла­ва Те­бе, Хри­сте Бо­же, на­деж­да на­ша, сла­ва Те­бе. Хор: Сла­ва, и ныне. Гос­по­ди, по­ми­луй. (3)
И бы­ва­ет ко­неч­ный от­пуст. Сия же бы­ва­ют, егда есть Ве­ли­кий пост.	Свя­щен­ник про­из­но­сит отпуст.
Аще же есть ин пост, и пе­то Ал­ли­лу­иа, по по­кло­нех, и три­свя­том, и по воз­гла­се: Яко Твое есть Цар­ство: Чтец: Аминь. Гос­по­ди, по­ми­луй, 12. Сла­ва, и ныне: И па­ки, Гос­по­ди, по­ми­луй, три­жды. Бла­го­сло­ви. И от­пуст.	Ес­ли Ал­ли­лу­иа по­ет­ся в иной пост, по Три­свя­том – Гос­по­ди, по­ми­луй. (12) Сла­ва Те­бе, Хри­сте Бо­же: и про­чее, и отпуст.