Все формы глагола durfen

Отличительной особенностью модальных глаголов в немецком языке является выражение субъективного отношения говорящего к каким-либо действиям, процессам или явлениям. Под модальностью понимается желание, нежелание, возможность, невозможность, разрешение, запрещение, рекомендация, способность, требование, приказание и т.п. что-либо совершить. По этой причине модальные глаголы обязательно употребляются в паре с глаголами смысловыми, называющими конкретные действия. Инфинитив смыслового глагола употребляется в паре с модальным глаголом без частички «zu».Чисто модальных глаголов в немецком всего лишь шесть.

dürfen

Глаголы «dürfen» и «können» служат для выражения возможности совершить какие-либо действия. Глагол «dürfen» выражает разрешение, полномочие или право на какие-либо действия, а в отрицательных предложениях – запрещение или отсутствие права на упоминаемые действия. Этот глагол используется также в предложениях, когда есть необходимость выразить то, что что-либо делать не рекомендовано, например:

• Im Wohnzimmer dürfen deine Gäste nicht rauchen. – В гостиной твоим гостям курить нельзя (запрет).
• Deine Kinder dürfen diese Pflaumen sammeln und essen. . Твоим детям можно собрать эти сливы и съесть их (разрешение).
• Peter darf diesen Vertrag unterzeichnen. – Петер может подписать этот контракт (наличие полномочия).
• Man darf Pflanzen mitten am Tage nicht gießen. – Цветы не рекомендуется поливать среди дня.

Спряжение глагола «dürfen» выглядит следующим образом:

• Ich darf hier übernachten. – Мне можно (= разрешено) здесь переночевать.
• Du darfst hier übernachten. – Тебе можно здесь переночевать.
• Er darf hier übernachten. – Ему можно здесь переночевать.
• Wir dürfen hier übernachten. – Нам можно здесь переночевать.
• Ihr dürft hier übernachten. – Вам можно здесь переночевать.
• Sie dürfen hier übernachten. – Им можно здесь переночевать.

können

Глагол «können» служит для выражения способности или возможности что-либо совершить, например:

• Dein Freund kann hinter unserem Haus parken. – Твой друг может припарковаться за нашим домом (возможность).
• Meine Tochter kann gut stricken. – Моя дочь хорошо вяжет (умение).

Спряжение глагола «können» выглядит следующим образом:

• Ich kann Suppen kochen. – Я умею готовить супы.
• Du kannst Suppen kochen. – Ты умеешь готовить супы.
• Er kann Suppen kochen. – Он умеет готовить супы.
• Wir können Suppen kochen. – Мы умеем готовить супы.
• Ihr könnt Suppen kochen. – Вы умеете готовить супы.
• Sie können Suppen kochen. – Они умеют готовить супы.

sollen

Глаголы «sollen» и «müssen» служат для выражения различных оттенков долженствования. Глагол «sollen» выражает требование выполнить какие-либо действия исходя из существующих законов, заповедей, общественной морали и долга, например:

• Ihre Partner sollen unsere Gesetzgebung berücksichtigen. – Ее партнеры должны (= обязаны) учитывать наше законодательство.
• Jetzt soll er deine Cousine heiraten. – Теперь он должен жениться на твоей двоюродной сестре (моральный долг).
• Ihre Eltern haben ihr gesagt, dass sie heute alles einkaufen soll. – Ее родители сказали ей, что она должна сегодня сделать все покупки (приказание).

Спряжение глагола «sollen» выглядит следующим образом:

• Ich soll meinen Aufsatz morgen früh abgeben. – Я должен сдать свое сочинение завтра рано утром.
• Du sollst deinen Aufsatz morgen früh abgeben. – Ты должен сдать свое сочинение завтра рано утром.
• Er soll seinen Aufsatz morgen früh abgeben. – Он должен сдать свое сочинение завтра рано утром.
• Wir sollen unsere Aufsätze morgen früh abgeben. – Мы должны сдать наши сочинения завтра рано утром.
• Ihr sollt eure Aufsätze morgen früh abgeben. – Вы должны сдать свои сочинения завтра рано утром.
• Sie sollen ihre Aufsätze morgen früh abgeben. – Они должны сдать свои сочинения завтра рано утром.

müssen

Глагол «müssen» используется для выражения вынужденности осуществить что-либо вследствие давления извне или согласно внутренней потребности. Он также помогает передать признание неизбежности чего-либо, например:

• Barbara muss ihre Mutter vom Flughafen abholen, weil sie einen schweren Koffer hat. – Барбара должна встретить свою мать в аэропорту, потому что у той тяжелый чемодан (внутренняя потребность).
• Du musst alle Themen wiederholen, weil ihr morgen eine Kontrollarbeit schreiben werdet. – Ты должен повторить все темы, поскольку завтра вы будете писать контрольную работу (вынужденность).
• Petra musste sich dort erkälten, weil sie keine Jacke mitgenommen hat. – Петра должна была там простудиться, потому что не взяла с собой куртку (неизбежность).

Спряжение глагола «müssen» выглядит так:

• Dort muss ich nur Englisch sprechen. – Там я должен говорить только по-английски.
• Dort musst du nur Englisch sprechen. – Там ты должен говорить только по-английски.
• Dort muss sie nur Englisch sprechen. – Там она должна говорить только по-английски.
• Dort müssen wir nur Englisch sprechen. – Там мы должны говорить только по-английски.
• Dort müsst ihr nur Englisch sprechen. – Там вы должны говорить только по-английски.
• Dort müssen sie nur Englisch sprechen. – Там они должны говорить только по-английски.

wollen

Глаголы «wollen» и «möchten» служат для выражения разных степеней желания и намерения что-то сделать. Глагол «wollen» передает твердое намерение или желание что-либо сделать, например:

• Ich will meinen nächsten Urlaub in Spanien verbringen. – Я хочу провести свой следующий отпуск в Испании (твердое намерение, план на будущее).
• Ihre Eltern wollen im Herbst ihre Wohnung vermieten. – Ее родители собираются сдать осенью свою квартиру (твердое намерение, план на будущее).
• Petra will ihrer Freundin nicht lügen. – Петра не хочет врать своей подруге (сильное нежелание).

Спряжение глагола «wollen» выглядит так:

• Ich will diese Ereignisse in meinem nächsten Artikel beschreiben. – Я хочу (= намерен) описать эти события в своей следующей статье.
• Du willst diese Ereignisse in deinem nächsten Artikel beschreiben. – Ты намерен описать эти события в своей следующей статье.
• Er will diese Ereignisse in seinem nächsten Artikel beschreiben. – Он должен описать эти события в своей следующей статье.
• Wir wollen diese Ereignisse in unserem nächsten Artikel beschreiben. – Мы должны описать эти события в нашей следующей статье.
• Ihr wollt diese Ereignisse in eurem nächsten Artikel beschreiben. – Вы должны описать эти события в вашей следующей статье.
• Sie wollen diese Ereignisse in ihrem nächsten Artikel beschreiben. – Они должны описать эти события в своей следующей статье.

möchten

Глагол «möchten» служит для выражения желания или вежливой просьбы, побуждения что-либо сделать, например:

Видео:Урок немецкого языка #5. Модальные глаголы в немецком языке.Скачать

Изучите различные значения Дюрфена на немецком языке — 2021

Dürfen (будет разрешено) — это один из шести модальных глаголов, которые так важны как на английском, так и на немецком языках. Как и с другими модальными глаголами, он почти всегда используется с другим глаголом в предложении. Dürfen также может иметь несколько разных значений в зависимости от контекста:

В отличие от können (может, чтобы быть в состоянии), написание dürfen сильно отличается от своего английского эквивалента «может, разрешено / разрешено». Это делает его немного более сложным для изучения, но так важно, чтобы студенты немецкого языка полностью понимали его различные значения и учились спрягать dürfen .

Видео:Немецкий язык. Спряжение глаголов в немецком языке.Скачать

Dürfen: Быть допущеным до

Основное определение dürfen это «может» или «быть разрешено». Это наиболее распространенное использование глагола, и вы обнаружите, что используете его довольно часто.

• Darf ich draußen spielen, Мутти? (Могу ли я играть на улице, мама?)
• Der Schüler durfte nur einEN Bleistift und einEN Radiergummi zur Prüfung mitbringen. (Студенту разрешалось только принести карандаш и ластик на экзамен.)

Когда дело доходит до dürfen Кажется, что и английский, и немецкий языки делают одну и ту же ошибку. Ваш учитель английского когда-нибудь отвечал вам: «Я не знаю, можете ли вы, но вы, конечно, может ”В ответ на вопрос, который вы сформулировали с помощью“ Могу ли я… ”вместо“ Могу ли я…? ”

Немцы разделяют ту же привычку, которую вы можете сравнить в этих двух предложениях, которые имеют совершенно разные значения:

• Kann ich bitte zur Туалетная вода? (Могу ли я пойти в туалет?)
• Darf ich bitte zur Туалетная бумага? (Могу ли я пойти в уборную?)

Видео:Немецкий язык, 28 урок. МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ: dürfen, möchten, müssen, sollen. ModalverbenСкачать

Dürfen : Вежливые просьбы

Dürfen может также использоваться в качестве формы вежливости при задании вопроса или создании запроса.

• Хочешь укусить дарфа, с любовником. (Если я могу спросить, на какой авиакомпании вы летали?
• Дарф айн обуздать? (Могу ли я войти?)

Видео:видео Спряжение глагола wollen в немецком языкеСкачать

Dürfen : Возможность

Есть также моменты, когда вы можете использовать dürfen указать на высокую вероятность того, что что-то случится. Чтобы сформировать это значение dürfen , сослагательное наклонение II должно быть использовано.

• Sie dürfte um 8 Uhr hier sein. (Скорее всего, она будет здесь в 8 часов.)
• Meine Tante dürfte лысый мехр Гельд бекоммен. (Моя тетя, скорее всего, получит больше денег.)

Видео:Модальные глаголы können/ dürfen в немецком языке. Я умею. Можно мне? Простые фразы для начинающих.Скачать

Нихт Дюрфен

Когда вы добавляете инфинитив глагол Nicht Dürfen Вы выражаете запрет чего-либо.

• Hier darf man nicht schwimmen. (Вам не разрешено плавать здесь.)

Когда вы добавляете сослагательное II и инфинитив к Nicht Dürfen Вы обвиняете.

• Deine Hausaufgaben Hättest du Nicht Vergessen Dürfen (Вы не должны были забывать свою домашнюю работу, теперь вы не получите хорошую оценку.)

Видео:Немецкий язык, 29 урок. Глаголы mögen и wissenСкачать

Как избежать распространенных ошибочных высказываний на немецком языке

Этот урок показывает потенциальные опасности при использовании немецких предлогов и рассказывает, как избежать многих «пропозициональных ловушек», с которыми вы можете столкнуться.

Видео:Модальные глаголы: Ч1. dürfen - Deutsch A1, A2Скачать

Как сказать «на» на немецком языке с «Нах» и «Зу»

Есть по крайней мере дюжина способов сказать «по-немецки». Вот руководство по грамматике и лексике для немецких предлогов «zu» и «nach».

Видео:Немецкий язык, 21 урок. Модальные глаголы können, wollen. ModalverbenСкачать

Изучите Знаки Зодиака на немецком языке

Узнайте, как говорить о знаках зодиака на немецком языке. Этот простой и короткий урок научит вас каждому знаку и базовому словарю гороскопа.

Видео:А1 Тренируем DÜRFEN модальный глагол SD 480pСкачать

Глагол durfen в немецком языке спряжение

Видео:Немецкий для начинающих. Модальные глаголы - как правильно использовать в речи?Скачать

Модальные глаголы в немецком ( Спряжение möchten, wollen, dürfen, können, sollen, müssen)

Отличительной особенностью модальных глаголов в немецком языке является выражение субъективного отношения говорящего к каким-либо действиям, процессам или явлениям. Под модальностью понимается желание, нежелание, возможность, невозможность, разрешение, запрещение, рекомендация, способность, требование, приказание и т.п. что-либо совершить. По этой причине модальные глаголы обязательно употребляются в паре с глаголами смысловыми, называющими конкретные действия. Инфинитив смыслового глагола употребляется в паре с модальным глаголом без частички «zu».Чисто модальных глаголов в немецком всего лишь шесть.

dürfen

Глаголы «dürfen» и «können» служат для выражения возможности совершить какие-либо действия. Глагол «dürfen» выражает разрешение, полномочие или право на какие-либо действия, а в отрицательных предложениях – запрещение или отсутствие права на упоминаемые действия. Этот глагол используется также в предложениях, когда есть необходимость выразить то, что что-либо делать не рекомендовано, например:

Спряжение глагола «dürfen» выглядит следующим образом:

können

Глагол «können» служит для выражения способности или возможности что-либо совершить, например:

Спряжение глагола «können» выглядит следующим образом:

sollen

Глаголы «sollen» и «müssen» служат для выражения различных оттенков долженствования. Глагол «sollen» выражает требование выполнить какие-либо действия исходя из существующих законов, заповедей, общественной морали и долга, например:

Спряжение глагола «sollen» выглядит следующим образом:

müssen

Глагол «müssen» используется для выражения вынужденности осуществить что-либо вследствие давления извне или согласно внутренней потребности. Он также помогает передать признание неизбежности чего-либо, например:

Спряжение глагола «müssen» выглядит так:

wollen

Глаголы «wollen» и «möchten» служат для выражения разных степеней желания и намерения что-то сделать. Глагол «wollen» передает твердое намерение или желание что-либо сделать, например:

Спряжение глагола «wollen» выглядит так:

möchten

Глагол «möchten» служит для выражения желания или вежливой просьбы, побуждения что-либо сделать, например:

Спряжение глагола «möchten» выглядит так:

Видео:Немецкие модальные глаголы können и dürfen.Скачать

Глагол dürfen. Спряжение глагола dürfen.

Глагол dürfen (мочь, иметь право, разрешение) относится к модальным глаголам.

Модальными называются такие глаголы, которые выражают отношение лица или предмета к действию (т.е. может ли, хочет ли, должен ли субъект осуществить то или иное действие). Напр.: Мы можем сегодня идти в кино.

Поэтому глагол dürfen обычно не употребляется самостоятельно, без второго глагола, который выражает само возможное действие. Второй глагол отвечает на вопрос «что делать?» и употребляется, как и в русском языке, в инфинитиве (неопределенной форме). (ср.: Мы можем — что делать? — идти в кино). Модальные глаголы в немецком языке очень употребительны, без них часто невозможно выразить мысль.

В русском языке возможность можно выразить двояко:

1. Мы можем. = 2. Нам можно.

В немецком языке употребителен только первый способ:

Ср.: Они могут (им можно) работать в лаборатории. – Sie dürfen im Labor arbeiten.

В презенсе (настоящем времени) глагол dürfen имеет особые формы единственного числа (формы множественного числа образуются по общему правилу):

Особенность спряжения этого глагола состоит в отсутствии личных окончаний в 1-м и 3-м лице ед. числа (эти формы совпадают), а также в изменении корневой гласной в ед. числе (эти формы нужно запомнить).

В немецком предложении модальный глагол занимает место сказуемого (т.е. 2-е или 1-е), а глагол в инфинитиве, выражающий само действие, употребляется не сразу после модального (как в русском языке), а в конце предложения.

Ср.: Wir dürfen das nötige Buch in der Bibliothek bekommen. – Мы можем получить нужную книгу в библиотеке.

Darf ich Sie fragen? – Можно вас спросить?

Wo dürfen wir rauchen? – Где нам можно покурить?

Отрицание nicht с глаголом dürfen можно употреблять сразу после модального глагола, но можно и перед инфинитивом.

Ср.: Ты болен. Ты не можешь идти в школу. – Du bist krank. Du darfst nicht in die Schule gehen. Или: Du darfst in die Schule nicht gehen.

В зависимости от значения глагол dürfen относится к вспомогательным, но иногда может выступать в качестве полнозначного: Ich darf es. – Мне можно это.

Когда хотят сказать, что какое-либо действие можно совершить, не указывая, кому именно, используют сочетание неопределенно-личного местоимения man c модальным глаголом:

Ср.: Можно закончить работу сегодня. (не указано кому) – Man darf die Arbeit heute beenden.

Мне можно закончить работу сегодня. (указано лицо) – Ich darf die Arbeit heute beenden.

Можно закончить работу сегодня? (не указано кому) – Darf man die Arbeit heute beenden?

Можно мне закончить работу сегодня? (указано лицо) – Darf ich die Arbeit heute beenden?

Как видно из этих примеров, man и модальный глагол меняются местами так, что модальный глагол всегда оказывается на месте сказуемого, т.е. на 2-м или на 1-м месте.

Если хотят сказать, что действие нельзя совершить, то добавляют отрицание nicht:

нельзя – man darf nicht

Здесь нельзя курить! – Hier darf man nicht rauchen!

Imperfekt (прошедшее повествовательное время) глагола dürfen образуется из основы глагола добавлением суффикса –te. При этом он теряет умляут.

Мне можно было поехать домой. – Ich durfte nach Hause fahren.

В Perfekt (прошедшем разговорном времени) и Plusquamperfekt (предпрошедшем) глагол dürfen спрягается с глаголом haben:

Ich habe es gedurft. – Мне можно было это.

Но в этой форме глагол употребляется редко, только если он является самостоятельным глаголом. Если же dürfen играет роль вспомогательного глагола, то Partizip II (причастие прошедшего времени) не образуется, мы просто ставим Infinitiv (неопределенную форму): hat …. dürfen:

Nach der Versammlung haben wir nach Hause gehen dürfen. – После собрания нам можно было идти домой.

В разговоре глагол dürfen употребляется только в Imperfekt (Präteritum).

Видео:ВСЕ модальные глаголы I A1-B2 I Немецкий языкСкачать

Урок 14. Спряжение модальных глаголов в немецком языке

Автор: София Стальская Высшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет.

Этот урок посвящен еще нескольким группам глаголов немецкого языка. Модальные глаголы — это глаголы, которые выражают отношение говорящего к действию. Как правило, это глаголы со значением желания и возможности или способности. Большинство этих глаголов различаются по значению, однако некоторые — похожи.

В немецком языке модальных немного: wollen, können, müssen, sollen, dürfen, mögen, möchten. Рассмотрим спряжение каждого из них.

Важно отметить, что при спряжение модальных глаголов, формы первого лица в единственном числе совпадают — обе употребляются без умлаута в корне. Умлаут появляется только во множественном числе.

Спряжение глагола Dürfen

Глагол dürfen выражает:
— возможность, основанную на разрешении, например Darf ich hinaus? (Можно выйти?);
— запрет (всегда с отрицанием): Du darfst nicht rauchen (Тебе нельзя курить).

Спряжение глагола Können

Глагол können выражает возможность, способность, умение, например Ich kann schwimmen (Я умею плавать). Если речь идет о владении языком, то глагол können может употребляться без другого глагола: Ich kann Deutsch (Я говорю по-немецки).

Спряжение глагола Müssen

Глагол müssen используется, чтобы выразить осознанную необходимость (по желанию самого человека), например Ich muss gehen (Мне нужно идти).

Спряжение глагола Sollen

Глагол sollen выражает вынужденную необходимость, например Ich soll gehen (Я вынужден идти). Также этот глагол используется для выражения рекомендаций, для перевода на русский используются такие слова как «следует», «нужно».

Порой разницу между глаголами müssen и sollen непросто понять. Постараемся выяснить это на двух примерах:
Anna ist krank, sie muss nach Hause gehen. — Анна больна, ей нужно идти домой.
Anna soll nach Hause gehen. Ihre Mutter wartet auf sie. — Анне следует пойти домой. Ее ждет мама.

Спряжение глагола Wollen

Глагол wollen выражает непреклонное желание, четкое намерение и волеизъявление: Ich will nach London fahren (Я хочу поехать в Лондон). Для более деликатных желаний используется глагол mögen.

Помните! Чтобы сказать, что вы голодны или хотите пить, глагол wollen не используется.

Вам помогут следующие фразы:
Ich habe Hunger. — Я хочу есть.
Ich habe Durst. Я хочу пить.

Спряжение глагола Mögen

Данный глагол выражает симпатию, и на русский язык переводится «любить», «нравиться»: Ich mag Schokolade (Я люблю шоколад). В большинстве случаев данный глагол употребляется в сослагательном наклонении прошедшего времени. В этом случае глагол mögen обозначает вежливое пожелание, например: Möchtest du dieses Kleid kaufen? — Ты бы хотела купить это платье?

Спряжение глагола Möchten

Спряжение глагола möchten приведено в таблице. Как видите, даже в сослагательном наклонении этот глагол получает привычные окончания:

Спряжение глагола Wissen

Вот, пожалуй, и все, что нужно знать о модальных глаголах в немецком языке, однако особое внимание хотелось бы уделить глаголу wissen (знать). Данный глагол не относится к модальным, но он тоже имеет особое спряжение:

Значение «знать» в немецком языке также выражается глаголом kennen. Разница между этими двумя глаголами заключается в том, что wissen используется в значении «знать вообще», а kennen обозначает «знать что-то определенное, конкретную информацию». Также глагол kennen несет значение «быть знакомым». Сравните:
Er weiß alles. — Он знает все.
Ich kenne diese Frau. — Он знает эту женщину (т. е. она ему знакома).

По традиции закрепите пройденное, выполнив следующие упражнения.

Задания к уроку

Упражнение 1. Раскройте скобки, употребляя глаголы в нужной форме.

🔍 Видео

Урок 6. МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ в немецком языке. Modalverben Deutsch. Können Sollen Müssen Wollen MöchtenСкачать

Урок 6: модальные глаголы KÖNNEN, DÜRFEN. Немецкий для начинающихСкачать

Большой сборник - 3 формы глагола под музыку - учить немецкий легко!🎹Скачать

Немецкий язык, модальный глагол DÜRFEN. УПРАЖНЕНИЕ. Уровень А1- А2Скачать

A1 Спряжение глагола müssen - устный тренажёр с примерамиСкачать

Erlaubnis auf deutsch. Как спросить разрешения по-немецки? Глагол dürfenСкачать

Немецкий язык, 12 урок. Спряжение глагола haben (иметь). Выражения с глаголом haben.Скачать

А1.1 - Урок 7(а+б): Модальные глаголы: KÖNNEN+WOLLEN+DÜRFEN+MÜSSEN+SOLLEN SPN 1, L 7Скачать