Продолжаем подробно разбирать английские глаголы, и на очереди у нас еще один яркий и популярный пример! В сегодняшней статье подробно разберем назначение и применение глагола feel в английской речи. Для понимания темы осветим нюансы перевода слова, назовем и поясним для глагола feel 3 формы изменения времени, а также закрепим каждый момент теории наглядными примерами из практики. Присоединяйтесь к чтению, если хотите разобраться в английской грамматике и немного улучшить свой навык владения English language. Что ж, приступаем к разбору!
- Как переводится английский глагол to feel
- Грамматика feel – 3 формы глагола
- Форма №1 – Инфинитив
- Форма №2 – Простое прошедшее
- Форма №3 – Причастие прошедшего времени
- Четвертая форма глагола feel
- Правила изменения и использования неправильного глагола feel
- Важность и сложность изучения неправильных глаголов
- Отличия правильных и неправильных глаголов
- Самые используемые значения глагола feel
- Структура глагола и его виды
- Где найти неправильные глаголы?
- Почему у одного слова много значений, и в чем причина сложности английского языка
- Английские неправильные глаголы
- Что такое английские неправильные глаголы
- Как появились неправильные глаголы
- Как образуются формы неправильных глаголов
- 🔍 Видео
Видео:Четыре формы английского глагола или тайна причастия.Скачать
Как переводится английский глагол to feel
Начнем с изучения значений слова. Дело в том, что в английском языке большинство слов многозначны, т.е. перевод может изменяться в зависимости от контекста высказывания. Не стал исключением и английский feel. Так, основное значение этого слова – чувствовать, но вместе с тем, данный глагол может переводиться на русский язык словами «ощущать», «трогать», «щупать».
- It makes me feel alone. — Это заставляет меня чувствовать одиночество.
- Perhaps, you should feel guilty. — Возможно, ты должен ощущать чувство вины.
- I don’t want to feel it. — Я не хочу трогать это.
- The doctor can feel his pulse. — Доктор сможет нащупать его пульс.
Таким образом, feel – глагол, с помощью которого передается тактильное восприятие мира, описываются физические ощущения. Поэтому в русском языке, в зависимости от контекста конкретной ситуации, английскому feel могут соответствовать многие слова, выражающие чувства, ощущения, состояние. Для наглядности приведем еще пару-тройку примеров.
- It’s normal to feel fear. — Чувствовать страх (бояться) – это нормально.
- Mummy, I feel cold! — Мамочка, я замерз (мне холодно).
- Do you feel comfortable? — Вам удобно? (Вы комфортно себя чувствуете?)
Так что, перевод глагола feel имеет множество вариаций, и, чтобы определить точное совпадение с русским словом, необходимо обращать внимание на общий контекст высказывания.
Видео:формы глагола feel. Первая вторая третья формаСкачать
Грамматика feel – 3 формы глагола
Помимо того, что глагол feel сам по себе многозначный, ощутимое влияние на его перевод оказывает и форма употребления слова. Как известно даже новичкам, время в английском языке – понятие очень щепетильное, ведь для его точного обозначения потребовалось создать десятки грамматических конструкций, известных нам как времена английского языка. Но благо для того, чтобы их все использовать, достаточно знать лишь несколько глагольных форм. Вариации английского глагола feel как раз и предлагаем сейчас подробно разобрать.
Форма №1 – Инфинитив
Первую форму глагола мы изучаем автоматически с пополнением лексического запаса, поскольку словарная запись слова – это и есть начальный вид глагола. Официально первая форма называется инфинитивом, и применяется она в целом ряде ситуаций:
- Инфинитивные сказуемые;
- Предложения аспекта Present Simple;
- Высказывания о будущем в Future Simple и с оборотом to be going to; и отрицания в Past Simple;
- Сказуемые с модальными глаголами.
Вот сколько конструкций можно построить с помощью начальной формы глагола feel. Для наглядности и лучшего запоминания разберем пример на каждый обозначенный выше случай.
- I want to feel safe. — Я хочу чувствовать себя в безопасности.
- Frank said that he feels worse today. — Фрэнк сказал, что сегодня ему хуже.
- And pretty soon, everyone is going to feel the heat. — И очень скоро каждому предстоит ощутить этот жар.
- You will feel at home here. — Вы будете чувствовать себя здесь, как дома.
- Did they feel weird? — Они почувствовали что-то странное?
- She should feel happy. — Она должно быть счастлива.
Форма №2 – Простое прошедшее
Что касается второй формы глаголов, то она необходима только для формирования утвердительных предложений в Past Simple. Собственно, поэтому она и носит такое название. Но при этом 2 глагольная форма отнюдь не проста. Дело в том, что ее вид зависит от того, правильный используется глагол или неправильный (English irregular verb). Если глагол правильный, то он просто присоединяет к инфинитивной основе окончание –ed. Например, 1 форма watch – 2 форма watched. Неправильные же глаголы этому закону не подчиняются, потому обладают особой формой, которую необходимо запоминать наизусть (пример: write-wrote).
Рассматриваемый нами сегодня глагол относится к irregular verbs, следовательно, для него 2 форма индивидуальна. И пишется глагол feel в Past Simple следующим образом: felt. Но не забывайте о том, что felt используется только в утверждениях Паст Симпл, а вопросы и отрицания требуют инфинитивной формы! Для наглядности продемонстрируем парочку примеров.
- I felt something touch my foot. — Я почувствовал, как что-то коснулось моей ноги.
- I didn’t feel something touch my foot. — Я не почувствовал, чтобы что-то касалось моей ноги.
- We felt she was too weak. — Мы чувствовали, что она слишком слаба.
- Did you feel she was too weak? — Вы чувствовали, что она слишком слаба?
Форма №3 – Причастие прошедшего времени
Третий вид глагола необходим для образования перфектных времен и страдательного залога. При это сама форма вновь зависит от правильности и неправильности глагола. Regular verbs опять же присоединяют –ed, а irregular verbs вновь отличаются нестандартной формой. И хотя относится feel к категории неправильные глаголы, с третьей формой словечку повезло, поскольку она идентична второй, т.е. felt.
- Many Chinese have felt anxiety about their finances and their future. — Многие китайцы почувствовали обеспокоенность за свое финансовое благополучие и будущее.
Как видно, 3 форма feel остается неизменной, поэтому не будем на ней долго останавливаться, и перейдем к последнему грамматическому пункту.
Видео:3 формы глагола FEEL (ЧУВСТВОВАТЬ, ОЩУЩАТЬ) // irregular verbСкачать
Четвертая форма глагола feel
И завершим сегодняшний обзор упоминанием инговой формы feel – feeling. Это словечко необходимо знать, поскольку с его помощью образуются предложения формата Continuous. Яркий пример, всем известная фраза I am feeling good (Я чувствую себя отлично). Но заметим, что не в любом значении feel может употребляться в Континиусе, о чем подробно рассказано в данной статье.
А что касается грамматики, то все важнейшие нюансы мы сегодня разобрали. Чаще применяйте полученные знания на практики, и навык владения речью будет улучшаться изо дня в день. Успехов и до новых встреч!
Видео:Вторая форма глагола feel примеры предложенийСкачать
Правила изменения и использования неправильного глагола feel
Многие считают, что английский прост в изучении из-за того, что в основе находится латинский язык. Особенность заключается в простоте использования грамматических правил. В свою очередь, изучающие знают, что, несмотря на кажущуюся простоту, язык полон особенностей и иногда нелогичных закономерностей. К таким свойствам чаще всего относят сложные на первый взгляд грамматические правила и неправильные глаголы.
Видео:Выучи 124 неправильных глагола ЗА 10 МИНУТ! + ШПАРГАЛКАСкачать
Важность и сложность изучения неправильных глаголов
В процессе работы над грамматикой одним из самых трудных моментов для понимания является тема: «feel felt felt — неправильные глаголы». Новички в изучении английского языка часто путают правильные формы, тем самым делая ошибки. Все, что необходимо сделать — лишь разобраться в сути и рассмотреть специфические правила формирования неправильных глаголов. Усвоив особенности образования слов и их свойств, можно будет свободно оперировать вокабуляром для поддержания разговора на любом уровне.
Видео:Английская грамматика. Формы глагола to be в настоящем, прошедшем и будущем временахСкачать
Отличия правильных и неправильных глаголов
В английском языке все глаголы можно разделить на правильные и неправильные. Правильные изменяют свою структуру в зависимости от времени по образцу: прошедшее время + окончание -ed, либо вспомогательный глагол перфектного времени + основной смысловой глагол с окончанием -ed. Неправильные же, в свою очередь, не имеют логично выстроенной цепочки изменения по временам.
Некоторые из них могут полностью менять свою основу. Например, feel — неправильный глагол, формы которого также относятся к этому подразделению. В прошедшем и перфектном временах данное слово преобразуется не в feeled — а в felt. Другая группа неправильных глаголов не меняется ни при каких обстоятельствах. Примером данного свойства служит английский глагол run. Во всех временных формах слово не меняет своей структуры ни в простом, ни в прошедшем, ни в перфектном времени.
Видео:5 ФОРМ АНГЛИЙСКОГО ГЛАГОЛА. Таблица правильных и неправильных глаголовСкачать
Самые используемые значения глагола feel
Неправильный глагол feel имеет несколько значений. Самые употребляемые: «чувствовать», «ощущать», «испытывать», «считать», «щупать». Но помимо значений из толкового словаря, существует еще и сленговый вариант трактовки слов. Именно в таком смысле чаще всего используется неправильный глагол feel, например:
- Захлестывающие эмоции, которые невозможно адекватно объяснить.
- Внешняя информация, которая воспринимается благодаря осязанию, обонянию, зрению и слуху и позже формирует у человека чувства или личное отношение к поступившим данным.
- Эмоции, которые полностью овладевают человеком. Особенно часто используется в значении, когда кто-то находится под сильным впечатлением, например от фильма или произведения искусства. Глагол часто применяется для передачи оттенков грусти.
- Описание негативных эмоциональных состояний: депрессии, отчаяния, бессилия и агрессии, направленной на самого себя.
- Сильная эмоциональная вовлеченность.
- Сильные переживания за фэндом, влюбленную пару на экране.
- Понимать, чувствовать себя вовлеченным эмоционально.
Видео:Все про глагол. Вид, залог, спряжение, наклонение, время, возвратность, переходность, разборСкачать
Структура глагола и его виды
В зависимости от времени и обстоятельств, происходящих в момент речи, форма глагола «чувствовать» будет меняться. 3 формы неправильного глагола feel: feel — felt — felt. Если говорящий рассказывает о событиях прошлого, то используется вторая форма felt. Если же эти действия не просто произошли, но имеют все еще видимый эффект — то помимо вспомогательного глагола, который необходимо использовать для правильной временной конструкции, основной глагол feel изменится на felt.
Видео:Все на выброс или с чего начинать ремонт объектаСкачать
Где найти неправильные глаголы?
Чтобы ответить на вопрос о том, feel — правильный или неправильный глагол, необходимо знать, где находятся подобные слова. Все неправильные глаголы можно найти в любом печатном пособии по изучению языка. Выглядит классификация как таблица из трех столбцов. Также данный способ подходит для того, чтобы отделить правильный глагол от неправильного. Если в таблице слова нет — значит, все временные формы формируются по классическому шаблону.
Чтобы правильно выбрать время для описания действия в прошлом, необходимо знать разницу между временами. Первый столбик содержит в себе список глаголов в настоящем времени. Эти слова часто называют инфинитивами. Из этой колонки глаголы используются для рассказа о событиях в настоящем времени. Второй столбик ответственен за прошедшее время, события, которые прошли, не оставив после себя важного следа или последствий. Глаголы из третьей колонки указывают на перфектное время, в котором уже видны последствия от прошедших действий, в отличие от предыдущего примера. В данном случае вторая и третья формы глагола не отличаются между собой, глагол feel в любом прошедшем времени имеет форму felt.
Видео:Предложения с неправильным глаголом FEEL, с каждой из трех форм глагола.Скачать
Почему у одного слова много значений, и в чем причина сложности английского языка
Разобраться в теме правильных и неправильных глаголов можно, если понять основной принцип формирования и построения временных конструкций. Самое важное — постараться запомнить самые употребляемые неправильные глаголы и их формы. Стоит также отметить, что английский — это не закостенелый свод правил. Как и в любом другом языке, существуют нововведения, которые связаны со всеми сферами. Например, благодаря новым открытиям происходит пополнение лексического состава. Так как английский язык является международным, поэтому именно он подвержен изменениям больше других.
Этот факт напрямую влияет на неправильный глагол feel. Проявляется это в многозначности слова, так как помимо традиционного значения существуют сленговые варианты употребления, то есть нововведения. Изучив неправильный глагол feel и временные формы, можно сделать вывод, что данным словом легко орудовать во всех временных формах.
Видео:три формы глагола find употреблениеСкачать
Английские неправильные глаголы
Английская грамматика кажется такой простой по сравнению с русской: в ней нет падежей, склонений, родов, минимум суффиксов и окончаний, предложения строятся по одной и той же схеме. Благодаря этому английский язык считается несложным для изучения. Но и в нем есть несколько грамматических особенностей, которые вызывают трудности у иностранцев. Чаще всего к ним относят артикли, систему времен и неправильные глаголы. Сегодня речь пойдет о неправильных глаголах – об их особенностях, происхождении, формировании и способах запоминания.
Видео:Используем Feel и Feel like правильно| Английский TutorOnlineСкачать
Что такое английские неправильные глаголы
Английские глаголы меняют свою форму в зависимости от времени, лица или числа. Лингвисты выделяют пять форм глаголов в английском языке:
- Infinitive – инфинитив ( play );
- A third person singular present tense – форма третьего лица единственного числа в настоящем времени ( plays );
- A past tense – прошедшее время или 2-я форма ( played );
- A past participle – причастие прошедшего времени или 3-я форма ( played );
- -ing form for present participle and gerund – форма с окончанием -ing для причастия настоящего времени и герундия ( playing ).
Большинство английских глаголов изменяются по определенным правилам – в одинаковых случаях они принимают одни и те же окончания — ed. Такие глаголы называются правильными. К ним относятся сотни или даже тысячи английских глаголов. Open , work , depend , shout , influence , object , ask , answer – все это правильные глаголы.
Неправильные глаголы меняются не по правилам, их можно назвать исключениями. Это касается только двух форм – 2-ой и 3-ей. В этих формах неправильные глаголы принимают непредсказуемый вид – могут прибавить окончание -en, изменить гласную в середине слова, полностью поменять свою форму или остаться такими же.
Неправильных глаголов меньше, чем правильных. Их полный список насчитывает около 450 слов, но носители языка пользуются в лучшем случае половиной. Но дело в том, что неправильные глаголы – наиболее распространенные, базовые, важнейшие в речи. Это глаголы движения, созидания, физиологических действий, речи, чувств, мыслительной деятельности. Они описывают простейшие бытовые действия, с которыми приходится иметь дело каждый день: видеть, есть, давать, получать, думать, знать, делать, падать, приходить, петь. Топ-10 самых используемых глаголов в английском – неправильные. Поэтому их так важно знать, и поэтому их изучение начинается почти с первых уроков английского языка.
Видео:Учим английские неправильные глаголы за 15 секунд. Экспресс-методСкачать
Как появились неправильные глаголы
В 6-11 веках на Британских островах жили англосаксонские завоеватели из Европы, говорившие на древнеанглийском языке, произошедшем из древнегерманского. Это был синтетический язык со сложной грамматической системой – с падежами, несколькими числами, разными спряжениями. В нем также было две категории глаголов – сильные и слабые.
Слабые глаголы в древнеанглийском языке менялись по определенным правилам – от них произошли современные правильные глаголы. Сильные устанавливали свои, отдельные правила изменения. Всего было семь видов сильных глаголов, в каждом из которых были свои принципы изменения по временам. Сильными были важнейшие в повседневной жизни и самые распространенные глаголы. Таким образом, в древнеанглийском языке неправильных глаголов не было, а была сложная, но четкая система преобразования во 2-ую и 3-ю формы.
В 11 веке Британию захватил норманнский герцог Вильгельм Завоеватель. Английский язык был вытеснен французским и сохранился только в речи простонародья. Норманнский французский оказал на него огромное влияние, появились сотни новых слов, в том числе глаголов. В основном это были глаголы со сложными, абстрактными, не самыми распространенными значениями, которыми пользовалась знать. Тогда как простейшие бытовые действия по-прежнему обозначались древнеанглийскими словами, так как их чаще употребляли крестьяне. Любые новые глаголы в английском языке изменялись по слабому типу, пополняя список правильных глаголов.
Английские средневековые крестьяне сохранили старый английский язык с его сильными глаголами. За несколько веков некоторые из них исчезли, другие изменили свои формы, третьи превратились в слабые. До современности остатки древнеанглийских сильных глаголов дошли в виде неправильных глаголов, уже не подчиняющихся стройной системе изменения по сильному типу. Также некоторые неправильные глаголы произошли не от сильных, а от слабых, которые со временем стали изменять по аналогии с похожими сильными. К ним относятся teach , build , keep .
Неправильные формы с годами утрачиваются, правильные глаголы постепенно становятся все более и более преобладающими. Этот процесс продолжается и сегодня, особенно активно в американском английском. Некоторые глаголы можно изменять сразу двумя способами, например, spell имеет формы spelled или spelt на выбор. В отдельных диалектах встречается и другая тенденция – формировать неправильные глаголы из правильных. Так sneak приобрело форму snuck в прошедшем времени в отличие от стандартного sneaked .
Видео:ГЛАГОЛ "TO BE" - САМОЕ ПОНЯТНОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ + ТЕСТ - English Spot - разговорный английскийСкачать
Как образуются формы неправильных глаголов
В начале обучения английскому языку на первый взгляд кажется, что неправильные глаголы изменяются непредсказуемо. Но со временем становится понятно, что они следуют некоторым закономерностям. Многие глаголы изменяются по одним и тем же шаблонам. Это остатки от древней системы – бывшего набора правил, действовавших на сильные глаголы. По таким сохранившимся до наших времен шаблонам неправильные глаголы можно объединить в три основные группы:
- Глагол не меняется во 2-й и 3-й формах. Все три формы звучат и пишутся одинаково:
Shut – shut- shut
- 2-я и 3-я формы одинаковые, но отличаются от инфинитива.
Spend – spent – spent
Feel – felt – felt
Sleep – slept – slept
- Все три формы неправильного глагола разные:
Break – broke – broken
Rise – rose – risen
Begin – began – begun
Sing – sang – sung
Внутри этих групп тоже можно заметить закономерности. Вот несколько примеров:
- В 3-й форме присоединяется окончание -n:
Speak – spoke – spoken
Choose – chose – chosen
Break – broke – broken
- Во 2-й форме гласная в слове меняется на o:
Forget – forgot – forgotten
Tear – tore – torn
Wear – wore – worn
Ride – rode – ridden
- Во 2-й форме глагол, заканчивающийся на гласную, приобретает окончание -ew, а в 3-й – own.
Fly – flew – flown
Throw – threw – thrown
Grow – grew – grown
- Гласная i в середине глагола меняется на буквосочетание ou:
Find – found – found
Bind – bound – bound
- Буквосочетание ee в глаголе меняется на e, при этом может измениться и окончание слова:
Keep – kept – kept
- Буквосочетание – ell в конце глагола заменяется на -old:
Tell – told – told
Sell – sold – sold
- Окончание глагола меняется на -aught или -ought:
Fight – fought – fought
Catch – caught – caught
Think- thought – thought
Глаголы с приставками изменяются по тем же правилам, что и основные глаголы, от которых они образованы:
Miscast – miscast – miscast
Understand – understood – understood
Repay – repaid — repaid
Это не все возможные варианты, можно выделить еще столько же подобных групп. Почти все неправильные глаголы подчиняются каким-либо правилам и образуют небольшую группу. Исключений, которые изменяются по уникальному шаблону, немного: это глаголы be , go , have , make и do .
🔍 Видео
20. ТАБЛИЦА НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ С ПЕРЕВОДОМ И ПРОИЗНОШЕНИЕМ | Learn EnglishСкачать
Неправильные глаголы английского языка #SmartAlex100English, #АнглийскийДляНачинающих, #английскийСкачать
Неправильные глаголы английского языка на слух, учим три формы глагола аудиоСкачать
105 НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ за 7 минут. НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКСкачать
Как образуется 3 форма глагола правильных и неправильных глаголовСкачать
Неправильный глагол feel в английском языкеСкачать