Все неправильные глаголы participe passe

Причастие во французском языке называется Participe и имеет три формы: Participe présent, Participe passé и Participe passé composé. Ниже разберем все три формы более подробно.

Если вы готовы сегодня познакомиться с причастием, то вооружайтесь блокнотом, ручкой и вперед!

Видео:être или avoir в Passé composé. Вы больше никогда не ошибётесь - французский языкСкачать

Participe présent: мы находимся в настоящем времени

Причастие настоящего времени Participe présent – это неличная форма глагола, которая не изменяется ни в роде, ни в числе. У неё постоянное окончание –ant. Этот суффикс прибавляется к основе глагола в первом лице множественного числа (форма «мы»). К примеру:

• Parler – nous parlons – parlant: говорить – мы говорим – говорящий
• Lire – nous lisons – lisant: читать – мы читаем – читающий
• Chanter – nous chantons – chantant: петь – мы поем – поющий
• Finir – nous finissons – finissant: заканчивать – мы заканчиваем – заканчивающий

• Etre – étant – бывший
• Avoir – ayant – имеющий
• Savoir – sachant – знающий

Participe présent выражает действие, одновременное с действием, выраженным глагольным сказуемом, к которому оно относится и которое стоит в личной форме в настоящем, прошедшем или будущем времени. Например:

• Je vois l’homme lisant le journal. – Явижучеловека, читающегогазету.
• J’ai vu l’homme lisant le journal. – Яувиделчеловека, читающегогазету.
• Je verrai l’homme lisant le journal. – Яувижучеловека, читающегогазету.

Может иметь при себе дополнение или обстоятельство:

• Les trains arrivant le matin – поезда, прибывающиеутром.

У возвратных глаголов причастие настоящего времени сопровождается местоименной частицей, которая согласуется в лице и числе с существительным или местоимением, к которому причастие относится:

• Ils se sont arrêtés se demandant ce qui s’est passé. – Ониостановились, спрашиваясебя, чтослучилось.

В отрицательной форме отрицательные частицы ne и pas окружают причастие: ne parlant pas.

Participe présent употребляется в административной речи, прессе или корреспонденции: Les actes étant signés, le Conseil a terminé son travail. – После подписания актов Совет завершил свою работу.

Употребляется для замены придаточного предложения с местоимением qui: C’est un collaborateur ayant des projets remarquables (=qui a des projets remarquables). – Это сотрудник, имеющий замечательные проекты.

Используется для выражения причины: Ayant construit le site Internet, André est le seul à avoir accès au serveur. – Создав интернет сайт, Андре единственный, кто имеет доступ к сервису.

Отглагольное прилагательное или Adjectif verbal

Причастие настоящего времени может иногда обозначать не действие, а постоянный признак предмета. В этом случае оно является отглагольным прилагательным. Эта форма согласуется в роде и числе с существительным, которое определяет, и в предложении выполняет функции качественного прилагательного. Например:

• Nous attendions avec une impatience grandissante. – Мыожидалисвозрастающимнетерпением.

Некоторые отглагольные прилагательные орфографически отличаются от причастия. К примеру:

Видео:Passé Composé - прошедшее завершенное время [2020]Скачать

Participe passé: переносимся в прошедшее время

Причастие прошедшего времени во французском языке может использоваться самостоятельно (в этом случае оно совпадает с русским страдательным причастием), а также для образования сложных времен.

Participe passé образуется в зависимости от группы глагола:

• Первая группа: основа глагола + окончание –é (parler – parlé) ;
• Вторая группа: основа глагола + окончание –i (rougir – rougi) ;
• Третья группа: постоянного правила не существует. Причастия этой группы необходимо запомнить.

Обратите внимание на причастия от наиболее употребляемых глаголов третьей группы:

• aller — allé (идти)
• apercevoir — aperçu (замечать)
• apparaître — apparu (появляться)
• apprendre — appris (изучать)
• avoir — eu (иметь)
• boire — bu (пить)
• comprendre — compris (понимать)
• conduire — conduit (вести)
• connaître — connu (знать)
• construire — construit (строить)
• croire — cru (верить)
• cuire — cuit (созревать)
• devoir — dû (быть должным)
• faire — fait (делать)
• falloir — fallu (надо)
• dire — dit (говорить)
• écrire — écrit (писать)
• être — été (быть)
• lire — lu (читать)
• mettre — mis (ставить)
• mourir — mort (умирать)
• naître — né (рождаться)
• partir — parti (уезжать)
• pouvoir — pu (мочь, уметь)
• prendre — pris (брать)
• produire — produit (производить)
• recevoir — reçu (получать)
• répondre — répondu (отвечать)
• rire — ri (смеяться)
• savoir — su (знать)
• sortir — sorti (выходить)
• sourire — souri (улыбаться)
• suivre — suivi (следовать)
• tenir — tenu (держать)
• traduire — traduit (переводить)
• valoir — valu (стоить)
• venir — venu (приходить)
• vivre — vécu (жить)
• voir — vu (видеть)
• vouloir — voulu (хотеть)

Participe passé без вспомогательного глагола выражает признак предмета. Оно соответствует русскому причастию прошедшего времени. В предложении чаще всего оно употребляется как определение и согласуется в роде и числе с существительным, к которому оно относится:

• C’est le jour fixé pour la rencontre. – Это день, назначенный для встречи.
• C’est l’arbre planté par mon père. – Этодерево, посаженноемоимотцом.
• C’est le costume acheté par ma mère. – Этокостюм, купленныймоеймамой.

Причастие прошедшего времени в составе сложных времен – это глагольное сказуемое вместе с вспомогательным глаголом être или avoir:

• J’ai lu toute la journée, puis je suis sorti prendre l’air. – Ячиталвесьдень, потомявышелподышатьвоздухом.
• Nous avons rencontré Michel au déhors. – МывстретилиМишелянаулице.
• Est-ce que tu a vu ce film ? – Тывиделэтотфильм?

Participe passé является также второй составной частью страдательного глагола. К примеру:

• Toute la marchandise a été livrée hier. – Весьтоварбылпоставленвчера.

Если причастие прошедшего времени употребляется самостоятельно (то есть не в составе сложных времен), то оно согласуется в роде и числе со словом, к которому относится:

• Причастие женского рода: окончание –е;
• Причастие множественного числа: окончание –s;
• Причастие женского рода множественного числа: окончание –es.

Например: la règle étudiée – выученное правило.

Если Participe passé образует страдательный залог глагола, то оно согласуется с подлежащим: Ces maisons ont été construites après la guerre. – Эти дома были построены после войны.

Participe passé непереходных глаголов, спрягаемых с être и являющихся глагольным сказуемым, согласуются с подлежащим: Les jeunes gens sont venus chez nous et sont restés jusqu’au soir. – Молодые люди пришли к нам и остались до вечера.

Participe passé возвратных (местоименных) глаголов согласуется с подлежащим: Elle s’est moquée de lui. – Она посмеялась над ним.

Видео:Выучи 124 неправильных глагола ЗА 10 МИНУТ! + ШПАРГАЛКАСкачать

Participe passé composé

Образуется оно так:

Participe présent вспомогательного глагола avoir или être + participe passé спрягаемого глагола.

• Ayant parlé
• S’étant assuré

Participe passé composé выражает действие законченное, которое предшествует другому действию в любом времени:

• Ayant lu son journal, il se met à table pour déjeuner. – Прочитавсвоюгазету, онсадитсязавтракать.
• Ayant fini son travail il est venu à la maison. – Завершивработу, онпришелдомой.

Если Participe passé composé образовано с вспомогательным глаголом être, то оно согласуется в роде и числе со словом, к которому относится:

• Etant arrivée à la gare elle se dépêcha au guichet. – Прибывнавокзал, оназаспешилаккассе.

Вот все, что нужно знать про причастие во французском языке. Употребляйте его в своей речи как можно чаще, тогда разговорная речь станет разнообразной и насыщенной!

Видео:КАК БЫСТРО ВЫУЧИТЬ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКАСкачать

Неправильные глаголы французского языка

Les verbes irréguliers («ле вэрб ирэгю`лье» – неправильные глаголы) – это глаголы, изменение во времени, роде и числе которых происходит не по правилам. Несмотря на то, что неправильные глаголы вызывают затруднения даже у самих носителей, учащихся знакомят с ними уже на первых этапах обучения французскому языку. Особенно это касается часто употребляемых в речи лексических единиц.

Être («этр» – быть) становится первым французским глаголом, с которым знакомятся новички. Умение спрягать кtre необходимо уже на начальном этапе обучения. Le présent de l`indicatif («лё прэ`за дё ледикя`тиф» – настоящее время изъявительного наклонения) глагола «быть» выглядит следующим образом:

Следует отметить, что в настоящем времени глагол «быть» на русский язык не переводится. Если по-французски мы говорим «Je suis Marie», перевод это фразы звучит как «Я – Мария». Le participe passé («лё парти`сип па`сэ» – причастие прошедшего времени) глагола être – été. Глагол «быть», помимо самостоятельного употребления, может использоваться и в качестве le verbe auxiliaire («лё вэрб окси`льер» – вспомогательный глагол), теряя при этом своё основное лексическое значение.

Le passé composé («лё па`сэ копо`зэ» – сложное прошедшее время) – один из примеров употребления глагола «быть» в качестве вспомогательного. С être спрягается небольшая группа глаголов, многие из которых обозначают движение, а также возвратные глаголы: nous sommes nés («ну сом нэ» – мы родились), il s`est allé («иль сэ та`ле» – он ушёл). Le participe passé глагола «быть» согласуется в роде и числе с местоимением.

Видео:Урок 226🇫🇷: Les choses que j'ai faitES. L'accord du participe passé. Французский язык B2 - C1Скачать

Avoir

Avoir («а`вуар» – иметь), наравне с глаголом «быть», также должен изучаться на начальном этапе. Le présent de l`indicatif:

В большинстве случаев глагол «иметь» на русский язык не переводится. Фраза «J`ai une pomme» («жэ иун пом») по-русски будет звучать как «У меня есть яблоко», а не «Я имею яблоко». Кроме этого, глагол avoir может быть частью конструкции, например, «avoir peur» («а`вуар пёр» – бояться). Le participe passé глагола «иметь» – eu.

Avoir может быть использован в качестве вспомогательного глагола во многих грамматических временах, наиболее часто употребляемым из которых считается Le passé composé. В этом времени с avoir употребляется большая часть глаголов. Le participe passé может согласоваться с les compléments d`objet direct («ле копле`ма до`бжэ ди`рэкт» – местоимения, выполняющие функцию прямого дополнения). Например: ma mère était très jeune quand elle m`a eue («ма мэр э`тэ трэ жён ка тэль ма иу» – моя мать была очень молода, когда родила меня).

Видео:Неправильные Глаголы | Выучи все неправильные глаголы с этой песнейСкачать

Aller

Aller («а`ле» – идти, ходить) по незнанию могут отнести к глаголам первой группы, поскольку он имеет характерное окончание. На самом деле, глагол относится к третьей группе и является неправильным. Le présent de l`indicatif:

В прошедших временах глагол «идти» спрягается с être, так как обозначает движение. Le participe passé глагола – allé. Сам aller выступает в качестве вспомогательного в Le futur immédiat («лё фютюр имэ`дья» – время, используемое для обозначения ближайшего будущего; не имеет аналогов в русском языке, переводится при помощи вспомогательных слов и специальных конструкций): je vais manger («жё вэ ма`жэ» – я сейчас покушаю, я собираюсь покушать).

Видео:Тренажер Passé composé. #passé composéСкачать

Venir

Употребление venir («вё`нир» – приходить, приезжать) часто путают с употреблением aller, который обозначает движение от предмета, в то время, как venir – это движение к предмету. Le présent de l`indicatif:

ils viennent («иль вьен» – они приходят)

Le participe passé глагола – venu. В прошедших временах venir спрягают с глаголом «быть», а значит, партисип должен согласоваться с местоимением. В качестве вспомогательного venir используется в Le passé immédiat («лё па`сэ имэ`дья» – время, обозначающее только что произошедшее действие; эквивалентов в русском языке не существует, переводится при помощи дополнительных слов): je viens de vous dire («жё вье дё ву дир» – я вам только что сказал).

Изучать неправильные глаголы следует постепенно, стараясь употреблять новый материал в письменной и устной речи как можно чаще.

Видео:20. ТАБЛИЦА НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ С ПЕРЕВОДОМ И ПРОИЗНОШЕНИЕМ | Learn EnglishСкачать

Узнайте о французском прошлом причастии — Participe Passé — 2021

Видео:Спряжение неправильных глаголов во французском языке. Глаголы третьей группы с окончанием -oir.Скачать

Урок французского 6 часть 5. Participe passé, passé composé.

Причастие прошлого, называемое Le Partipe Passé на французском очень похож на французском и английском. Французское прошлое причастие обычно заканчивается -é , -я , или же -u в то время как его английский эквивалент обычно заканчивается на -ed или -en. Причастие прошлого имеет три основных использования на французском языке:

1. Со вспомогательным глаголом прошедшее причастие образует сложные времена, такие как Passé Comosé :

2. С être причастие прошлого используется для сопряжения французского пассивного голоса.

3. Стоять один или с être Французское причастие прошлого может быть прилагательным. Обратите внимание, что в некоторых случаях частный пассе должен быть переведен с английского настоящего причастия.

Усталость, я думаю, что minuit.

Устав, я пошел домой в полночь.

Разочарованный мальчик плакал.

Le chien assis le le canapést Est Mignon.

Собака, сидящая (сидящая) на диване, милая.

Je ne vois pas d'homme agenouillé.

Я не вижу стоящего на коленях человека.

Ce livre est écrit en espagnol.

Эта книга написана на испанском языке.

Саит-ту-ле-дебет есть конец?

Вы знаете, закончен ли спор?

Видео:105 НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ за 7 минут. НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКСкачать

Заметка:

При использовании пассивного голоса или в качестве прилагательного причастие прошлого должно совпадать по полу и номеру с изменяемым словом, следуя обычным правилам прилагательного согласия.

В сложных временах, это может или не может согласиться, в зависимости от определенных факторов — узнать больше.

Прошлое причастие правильных глаголов формируется путем удаления бесконечного окончания глагола и добавленияé, я, или жеU к глаголам -er, -ir и -re соответственно:

Большинство неправильных французских глаголов имеют нерегулярные причастия прошлого:

Видео:Как выучить все неправильные глаголы за 3 минуты?Скачать

Узнайте, как спрягать 'Parler' (говорить) на французском языке

«Парлер» — это французский глагол, означающий «говорить». Узнайте, как спрягать этот глагол и изучите множество общих выражений, которые его используют.

Видео:Уроки французского #69: Прошедшее время " le passé composé " (2). Согласование participe passé.Скачать

Узнайте сопряжения "Превенир" (чтобы предупредить) на французском языке

Значение «предотвращать» или «предупреждать», французский глагол «prévenir» — хорошее дополнение к вашему словарному запасу. Быстрый урок в его основных спряжениях поможет.

Видео:105 неправильных глаголов. Английский язык для начинающих. Лучший словарь английского языка.Скачать

Узнайте, как спрягать "Réduire" (уменьшить) на французском

Значение «уменьшить», вы будете часто использовать «reduire» во французских разговорах. В этом уроке вы узнаете, как спрягать его в значении «сокращать» и «сокращать».

🔥 Видео

"НЕПРАВИЛЬНЫЕ" ГЛАГОЛЫ во французском (глаголы 3 группы)Скачать

ВСЕ НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ. ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ. Как запомнить НАВСЕГДА 3 формы глаголов! Немецкий Беккер.Скачать

IRREGULAR VERBS 🔥 Учим НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМСкачать

Учим неправильные глаголы | Speak all Week | Разговорный английскийСкачать

Неправильные глаголы французского языкаСкачать

ТОП 65 неправильных глаголов с примерами | English SpotСкачать

1. Неправильные глаголы. Тренажер 1 #SmartAlex100English, #английскийязык, #английскийснуляСкачать