Все прилагательные на итальянском с переводом (7 видео)

Прилагательные в итальянском языке. Aggettivi in italiano

Прилагательные в итальянском языке работают так же, как и существительные.

Нужно поставить правильное окончание в зависимости от того, кто говорит:

мужской род		женский род
ед. число ( o )	мн. число ( i )	ед. число ( a )	мн. число ( e )
il libr o nuov o новая книга	i libr i nuov i новые книги	la buon a amic a хорошая подруга	le buon e amich e хорошие подруги

Прилагательные, которые заканчиваются на e в единственном числе, получают окончание i в любом случае во множественном числе.

la casa grand e – le case grand i
il campo grand e – i campi grand i

Прилагательные, которые обозначают цвет, форму, национальность, материал, будут стоять после существительного с нужным окончанием:

un vestito nero (черное платье) – dei vestiti neri (черные платья)
una testa rotonda (круглая голова) – delle teste rotonde (круглые головы)
il vino francese (французское вино) – i vini francesi (французские вина)

Перед существительным обычно располагаются прилагательные:

bello	красивый
brutto	некрасивый
grande	большой
piccolo	маленький
buono	хороший, добрый
cattivo	злой
lungo	длинный
largo	широкий

una bella giornata – хороший день
un brutto libro – плохая книга
un grande artista – великий актер, артист
un piccolo gatto – маленький котик
un buon piatto – вкусное блюдо
una cattiva notizia – плохая новость
un lungo viaggio – длинное путешествие
un largo fiume – широкая река

Содержание

Указательные прилагательные
Все прилагательные на итальянском с переводом
1. Прилагательные с разным окончанием для мужского и женского рода
2. Прилагательные с одинаковым окончанием для мужского и женского рода
Важно знать!
Согласование прилагательных с существительным
Место прилагательного в предложении
1. Устоявшихся выражений
2. Расцветок
3. Национальностей или происхождения
4. Прилагательных, состоящих из трех и более слогов
5. Форм или материалов, из которых сделан предмет
Популярные итальянские прилагательные с переводом
Второй урок
Словарь
🎬 Видео

Видео:Самые нужные ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ - Итальянский язык быстро и легко!Скачать

Указательные прилагательные

мужской род		женский род
ед. число	questo – этот	quello – тот	questa – эта	quella – та
мн. число	questi – эти	quei – те	queste – эти	quelle – те

Вот некоторые примеры:

Questo appartamento è bellissimo. – Это отличная квартира.
Non mi piacciono questi pantaloni. – Мне не нравятся эти брюки.
Questi libri sono di Maria. – Это книги Марии.
Questo programma è molto interessante. – Это очень интересная программа.
Voglio comprare queste scarpe. – Я хочу купить эти туфли.
Quegli stivali hanno un tacco troppo alto. – У этих сапог слишком высокий каблук.

Видео:500 слов ИТАЛЬЯНСКОГО языка. Итальянский за 2 месяца.Скачать

Все прилагательные на итальянском с переводом

Company

Напишите нам: mail@lingo.com.ru
Итальянские прилагательные

Как и в русском языке, в итальянском прилагательные согласуются с существительными в роде и числе. В зависимости от окончания прилагательные в итальянском языке делятся на два типа:

1. Прилагательные с разным окончанием для мужского и женского рода

Прилагательные с разным окончанием для мужского и женского рода, а именно с окончанием -о в мужском роде и -a в женском роде.

Примеры:
piccolo (маленький) – piccola (маленькая)
nero (черный) – nera (черная)
Во множественном числе они меняют свое окончание на -i для мужского рода и -e для женского.

Примеры:
piccoli (маленькие в м.р.) — piccole (маленькие в ж.р.)
neri (черные в м.р.) — nere (черные в ж.р.)

2. Прилагательные с одинаковым окончанием для мужского и женского рода

Прилагательные с одинаковым окончанием для мужского и женского рода, а именно -е в единственном числе.

Примеры:
grande (большой / большая)
verde (зеленый / зеленая)
Во множественном числе окончание -e изменится на -i.
Примеры:
grandi (большие в м.р и ж.р.)
verdi (зеленые в м.р. и ж.р.)

Важно знать!

Если в единственном числе прилагательное заканчивается на -со/-ca, то во множественном числе появляется согласная h – для сохранения произношения.

Примеры:
bianco (белый) – bianchi (белые)
bianca (белая) – bianche (белая)
stanco (уставший) – stanchi (уставшие)
stanca (уставшая) – stanche (уставшие)

Видео:ТОП 50 прилагательных на итальянском | Прилагательные на итальянском.Скачать

Согласование прилагательных с существительным

В предложении прилагательное нужно согласовывать с существительным в роде и числе.

Примеры:
il tavolo nero – i tavoli neri (черные столы)
la stanza scura – le stanze scure (темные комнаты)
la giacca verde – le giacche verdi (зеленые куртки)

Если прилагательное описывает не одно, а несколько существительных, причем разных родов, оно принимает форму мужского рода множественного числа.

Примеры:
La gonna e gli stivali chiari. – Светлые юбка и сапоги.
La pelliccia e il vestito sono neri. – Шуба и платье – черные.

Среди итальянских прилагательных есть и исключения: прилагательные, которые являются неизменными (сохраняют одну и ту же форму во всех родах и числах). Такими являются некоторые прилагательные, обозначающие цвета:

blu – голубой
rosa – розовый
viola – фиолетовый
bordò – бордовый
Бесплатная
неделя итальянского с нуля
Вводите e-mail и всё — вы зарегистрированы 😉

Видео:Какие 100 слов или фраз необходимо знать каждому туристу в Италии?Скачать

Место прилагательного в предложении

Особенностью итальянского языка является то, что в большинстве случаев в предложении прилагательное стоит после существительного. В частности, это касается:

1. Устоявшихся выражений

Примеры:
una sezione sportiva – спортивная секция
un partito politico – политическая партия

2. Расцветок

Примеры:
una giacca nera – черная куртка
un cappotto grigio – серое пальто

3. Национальностей или происхождения

Примеры:
un ragazzo italiano – итальянский парень
una canzone sovietica – советская песня

4. Прилагательных, состоящих из трех и более слогов

Примеры:
un libro interessante – интересная книга
un evento importante – важное событие

5. Форм или материалов, из которых сделан предмет

Примеры:
un tavolo rotondo – круглый стол
una statua bronzea – бронзовая статуя

Однако прилагательное может стоять и перед существительным (что происходит гораздо реже). Обычно это прилагательное в переносном значении:

un caro amico – дорогой друг
В случае, если прилагательных два или больше, все они располагаются после существительного:

una città bella e grande – красивый и большой город
un’amica bella, gentile e intelligente – красивая, любезная и умная подруга

Короткие прилагательные (vecchio, bello, brutto, grande, piccolo, lungo, largo, cattivo и некоторые другие) могут стоять как перед, так и после существительного. При этом, в зависимости от того, какую позицию они занимают, меняется их смысл.

un vecchio amico – старый друг (давний)
un amico vecchio – старый друг (пожилой)
un povero uomo – бедный человек (несчастный)
un uomo povero – бедный человек (без денег)

Видео:Полезные итальянские слова и фразы по темам для начинающих. Учим итальянский язык, слушая музыку.Скачать

Второй урок

Sono in campagna. Qui ho una bella villetta a un piano: il pianterreno e il primo piano. È pịccola, ma cọmoda. Ha un grande giardino. Un orto è dietro l’edifịcio. Gli ạlberi da frutta e le verdure sono in fiore. La villetta ha una grande terrazza. Io ho due fratelli. Siamo felici quando siamo insieme.

Tu sei al mare. Hai una pịccola casa. È un edifịcio grazioso e moderno. Ha due grandi terrazze. Le finestre sono ampie. La casa ha un pịccolo giardino. Rose, tulipani, dạlie e narcisi sono in fiore.

Voi siete in città. Voi avete un appartamento. L’appartamento ha due cạmere, una cucina e un bagno. L’edifịcio ha sei piani. È moderno, con grandi finestre, un ampio portone e un’autorimessa. L’autorimessa non è vuota. Un’automọbile elegante e moderna è dentro l’autorimessa. L’appartamento al terzo piano ha un pịccolo balcone. L’edifịcio non ha il giardino. Un ạlbero è dietro la casa. L’ạlbero è un vecchio plạtano.

Siamo felici quando siamo insieme

Словарь

l’ạlbero дерево
ampio (-a) широкий (-ая), просторный (-ая), обширный (-ая)
l’appartamento квартира
l’automọbile автомашина
l’autorimessa гараж
il bagno ванная
il balcone балкон
bello (-а) красивый (-ая), прекрасный (-ая)
la cạmera комната
la campagna деревня; поле
la casa дом
la città город
cọmodo (-а) удобный (-ая)
la cucina кухня
la dalia георгин
dentro в, внутри
dietro за
dove куда, где
l’edifịcio дом, здание, помещение
elegante элегантный (-ая), изящный (-ая)
ẹssere быть
felice счастливый (-ая)
il fiore цветок
il fratello брат
la frutta (мн. ч.: le frutta) фрукты
il giardino сад
grande большой (-ая)

grazioso (-a) грациозный (-ая), привлекательный (-ая), милый (-ая)
insieme вместе
ma но
il mare море
moderno(-a) современный(-ая), новейший (-ая), новомодный (-ая)
il narciso нарцисс
l’orto огород
il piano этаж
il pianterreno первый этаж
pịccolo (-а) маленький (-ая)
il plạtano платан
il portone ворота
primo (-а) первый (-ая)
quando когда
qui здесь
la rosa роза
sei шесть
sempre всегда
la terrazza терраса
terzo (-а) третий (-ья)
tu ты
il tulipano тюльпан
vecchio (-а) старый (-ая)
la verdura овощи
la villetta маленькая вилла, дача
voi вы
vuoto (-а) пустой (-ая)