По правилам английской грамматики глагол обязательно употребляется в каждом предложении, поэтому неудивительно, что в топе популярных слов представлено большое количество глаголов. Вот и наш сегодняшний герой статьи, глагол walk, относится к топ-категории слов, которые часто встречаются в разговорной речи. Потому с помощью данного материала мы предлагаем познакомиться с переводом и грамматикой этого английского слова. В рамках статьи приведем для walk 3 формы глагола и снабдим их наглядными примерами предложений. Кроме того, немного поговорим о значениях данного глагола, чтобы впоследствии не возникали трудности с пониманием собеседников. Итак, приступаем к занятию!
- Перевод глагола walk на русский язык
- Изучаем для английского walk 3 формы глагола
- Инфинитив
- Форма прошедшего времени Past Simple
- Past Participle
- Прошедшее время в английском языке
- Past Simple — простое прошедшее время
- Past Continuous — прошедшее длительное время
- Past Perfect — прошедшее совершенное время
- Past Perfect Continuous — прошедшее совершенное длительное время
- Конструкция used to do smth
- Все времена глагола в английском языке
- Оставить заявку на обучение, вы можете здесь
- А как же времена Perfect, Continuous, …?
- Модальность как вклад в парадигму
- Залог — активный и пассивный
- Времени много не бывает
- Так сколько же времен в английском?
- Время и время
- Пульс времени
- Словарик путешественника во времени
- Future Events That Will Now Not Happen — Будущие события, которые теперь уже не произойдут
- Future Events That Will Now Happen — Будущие события, которые теперь произойдут
- Past Events That Would Have Happened — Прошлые события, которые могли бы произойти
- Past Events That Did Happen — Прошлые события, которые уже произошли
- Current Circumstances That Would Have Been True — Настоящее, которое могло бы быть истинным
- Current Circumstances That Now Are True — Истинное настоящее
- 🌟 Видео
Видео:Изменение глаголов по временам. Что такое время глагола? Как определить время глагола?Скачать
Перевод глагола walk на русский язык
Прежде чем мы узнаем, как выглядит первая, третья или вторая форма глагола walk, предлагаем разобраться в нюансах значения этого слова. Согласитесь, учиться правильной грамматике слова без понимания сути термина будет как-то странновато. Поэтому начнем знакомство с изучения вариантов перевода.
Основное предназначение данного глагола – указание на пешую деятельность. Соответственно, на русский язык английский глагол walk в большинстве случаев переводится следующими словами и выражениями:
- идти пешком;
- шагать, ходить;
- провожать, сопровождать;
- пройтись, прогуляться, гулять;
- совершать обход, маршировать.
Как видно, контекст высказывания может добавлять переводу некоторые стилистические детали, но в целом значение сказанного все равно будет связано с ходьбой пешком. Для закрепления этой информации рассмотрим несколько примеров.
- Your father will soon be able to walk. — Ваш отец скоро сможет ходить.
- I would prefer to walk. — Я бы предпочел пройтись.
- She could not walk any farther. — Больше она не могла и шагу ступить.
- Every day I walk 7 km. — Каждый день я прохожу по 7 км.
- Let me walk you to the station. — Позвольте мне проводить вас до станции.
Отметим, что walk также известен как фразовый глагол, т.е. в сочетании с определенными предлогами он образует устойчивые речевые конструкции. Например, walk on – продолжать, идти вперед; walk out – выходить, покидать, отказываться; walk around – бродить, walk by — проходить мимо и т.д. Однако, даже в переносном смысле фразовые конструкции во многом сохраняют значение «уходить», «обходить» и т.п.
- I believe she will walk away with all the top prizes. — Я полагаю, что она уйдет с соревнований со всеми высшими наградами (подразумевается «завоюет все значимые награды турнира»).
Таким образом, перевод данного слова достаточно прост и однозначен. Теперь же перейдем к нюансам грамматики и посмотрим, как употребляется walk в прошедшем времени, настоящем и будущем.
Видео:Времена глаголов. Как определить время глагола?Скачать
Изучаем для английского walk 3 формы глагола
Ни для кого не секрет, что в английском языке используется большое количество разнообразных времен. Они необходимы для точного указания момента действия, а отвечает за обозначение времени в английском предложении именно глагол. Поэтому, в зависимости от используемого аспекта, меняется и форма сказуемого. В общем виде английская грамматика выделяет 3 глагольные формы.
Инфинитив
Тот вид слова, который мы изначально изучаем по словарю – это базовая форма глагола, или же инфинитив. Вообще, начальная форма призвана отвечать на вопрос «что делать?», но в английском языке инфинитиву может сопутствовать множество различных вопросов. Например, что делаешь, что делали, что будем делать и так далее. А все из-за того, что начальная форма английских глаголов используется сразу в нескольких ситуациях:
- Инфинитивное сказуемое – I like to walk my dog (Мне нравится выгуливать мою собаку).
- Сочетание с модальными глаголами – We will have to walk because there are no buses on this road (Нам придется идти пешком, поскольку по этой дороге не ездят автобусы).
- Все типы предложений в Present Simple – I never noticed how you walk (Я никогда не обращал внимание на то, как ты ходишь).
- Все типы предложений в Future Simple – He’ll walk me to my home (Он проводит меня до дома). и отрицания Past Simple – Did he walk you to your car? (Он проводил тебя до машины?)
По последнему пункту заметим, что для утверждений Past Simple используется 2 форма глагола walk, которую мы рассмотрим чуть позже! Поэтому в списке не зря сделан акцент на указание типов предложений.
И еще один нюанс касается утвердительных высказываний Present Simple. Дело в том, что при подлежащем в 3 лице единственного числа, сказуемое обязательно присоединит окончание –s. Соответственно, в нашем случае получится уникальная форма walks.
- Our son walks like you. — Наш сын ходит как ты.
- My father walks very fast. — Мой отец ходит очень быстро.
Но не забывайте, что в вопросах и отрицаниях Презент Симпл используются помощники do/does, поэтому смысловой глагол в таких случаях всегда стоит в простом инфинитиве (walk).
Форма прошедшего времени Past Simple
Walk – правильный глагол, поэтому прошедший вид, необходимый для утвердительных предложений Паст Симпл, он образует согласно общему правилу. Как вы, наверняка, помните, грамматическая норма гласит: для образования 2 формы глаголов необходимо к инфинитиву добавить окончание –ed. Соответственно, для глагола walk Past Simple форма выглядит как walked. Заметим, что в таком виде глагол используется с подлежащими любого числа и лица.
- I walked to the store. — Я пошел в магазин пешком.
- Yesterday he walked too much. — Вчера он ходил слишком много.
- We walked through the forest. — Мы прошли через лес.
Добавим, что прошедшая форма глагола walk, кроме как в утверждениях Past Simple, больше нигде не применяется.
Past Participle
Третья глагольная форма в английском языке носит название Причастие Прошедшего времени (Past Participle). Она необходима для образования времен группы Perfect и указывает на завершенность действия. Согласно уже упомянутому правилу, форма №3 также присоединяет к инфинитиву окончание –ed. Таким образом, вторая и третья форма глагола walk идентичны.
- I might never have walked through that door. — Я, пожалуй, никогда бы не перешагнул порог этого дома.
И напоследок следует отметить, что существует еще Причастие Настоящего времени (Present Participle). Оно наоборот выражает незавершенность события, т.е. действие в указанный момент времени находится в процессе. Present Participle используется для предложений аспекта Continuous, и при этом отличается индивидуальной формой с ing-окончанием – walking.
- These children are walking the rails! — Эти дети идут по рельсам!
На этом наш обзор глагола walk завершен. Желаем вам успехов в совершенствовании знаний и ждем новых встреч!
Видео:Русский язык. НАСТОЯЩЕЕ время глагола: значение, образование, правописание. ВидеоурокСкачать
Прошедшее время в английском языке
В статье рассказали о временах группы Past и привели примеры употребления.
Времена группы Past в английском языке необходимы для описания действий, произошедших в прошлом. В статье разберем случаи и примеры использования Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous и конструкцию used to do smth, а также поговорим об их отличиях.
Видео:Русский язык. Прошедшее время глагола. Гласная перед суффиксом л в прошедшем времени. ВидеоурокСкачать
Past Simple — простое прошедшее время
Past Simple — самое простое из прошедших времен в английском языке. Давайте рассмотрим схему его образования.
I/He/She/It/You/We/They + глагол с окончанием -ed / 2-я форма глагола |
He liked my photo on Instagram. — Он лайкнул мое фото в Instagram.
They got up and left the room. — Они встали и вышли из комнаты.
I/He/She/It/You/We/They + did not (didn’t) + начальная форма глагола |
My parents didn’t give me any pocket money when I was a child. — Мои родители не давали мне карманных денег, когда я был ребенком.
I didn’t take my umbrella and had to come back. — Я не взяла зонт и мне пришлось вернуться.
Did + I/he/she/it/you/we/they + начальная форма глагола |
Did you see the message on the fridge? — Ты видел сообщение на холодильнике?
Did she call you back yesterday? — Она перезвонила тебе вчера?
Давайте поговорим о случаях использования Past Simple:
- Действия, которые произошли и закончились в прошлом. Иногда это понятно из контекста, а иногда на это укажут слова-маркеры. Это могут быть:
yesterday — вчера
the day before yesterday — позавчера
last month/year — в прошлом месяце/году
two days / one week / five years ago — два дня / одну неделю / пять лет назад
in 1992 — в 1992 году
at 9 p.m. — в 9 часов вечера
He asked me out two days ago. I agreed. — Он позвал меня на свидание два дня назад. Я согласилась.
She didn’t allow me to stay when I visited her last year. — Она не позволила мне остаться, когда я проведывала ее в прошлом году.
Did you talk to her yesterday? — Ты с ней разговаривал?
I opened the door, turned on the light, took my shoes off and then saw him. — Я открыла дверь, включила свет, сняла обувь и затем увидела его.
She came out, got into the taxi and went to see her ex-husband. — Она вышла, села в такси и поехала увидеться со своим бывшим мужем.
Видео:Немецкий язык, 32 урок. Прошедшее время глагола seinСкачать
Past Continuous — прошедшее длительное время
Past Continuous — необходимо для описания длительных действий в прошлом. Давайте ознакомимся с правилами его образования.
I/He/She/It + was + глагол с окончанием -ing You/We/They + were + глагол с окончанием -ing |
I was thinking about you all day. — Я думала о тебе весь день.
We were talking when he came in. — Мы разговаривали, когда он зашел.
I/He/She/It + was not (wasn’t) + глагол с окончанием -ing You/We/They + were not (weren’t) + глагол с окончанием -ing |
It wasn’t raining at night, it was snowing. — Ночью шел не дождь, а шел снег.
We were not playing video games! We were doing homework! — Мы не играли в видеоигры! Мы делали домашнее задание!
Was + I/he/she/it + глагол с окончанием -ing Were + you/we/they + глагол с окончанием -ing |
Was she jogging when she fell and broke her arm? — Она упала и сломала руку, когда бегала?
Were you working last weekend? — Ты работал на прошлых выходных?
А вот в каких случаях используется Past Continuous:
- Продолжительное действие в определенный момент в прошлом. Слова-маркеры могут быть следующие:
all night/week — всю ночь/неделю
at 5 o’clock yesterday — в пять часов вечера
on Monday — в понедельник
from . to — с . до
We were cooking dinner at 5 o’clock yesterday. — Вчера в 5 часов мы готовили ужин.
I was talking to mum on a phone from 7 to 7.30 in the morning. — Я говорила с мамой по телефону с 7 до 7:30 утром.
I was dressing up when somebody knocked on the door. — Я одевалась, когда кто-то постучал в дверь.
They were discussing something very nervously when John’s phone rang. — Они что-то очень нервно обсуждали, когда телефон Джона зазвенел.
I was watching a new episode of “The Morning Show” on TV while my husband was watching football on his laptop. — Я смотрела новый эпизод «Утреннего шоу» по телевизору, пока мой муж смотрел футбол на своем ноутбуке.
My mum was cooking a sandwich and I was waiting to take it with me. — Мама готовила сэндвич, а я ждал, чтобы взять его с собой.
The sun was shining brightly. They were sitting near the river and talking quietly about love and happiness. — Солнце ярко светило. Они сидели у реки и тихо разговаривали о любви и счастье.
One morning I woke up and went walking in the forest. The birds were singing and the wind was kindly tickling my skin. — Однажды утром я проснулась и пошла гулять в лес. Птицы пели и ветер нежно щекотал мою кожу.
Видео:Русский язык 5 класс (Урок№81 - Время глагола.)Скачать
Past Perfect — прошедшее совершенное время
К временам группы Past также относят Past Perfect. Давайте разберем правила его образования.
I/He/She/It/You/We/They + had + глагол в 3-й форме или с окончанием -ed |
They had already talked it through. — Они уже это полностью обсудили.
I had finished the project by then. — Я закончил проект к тому времени.
I/He/She/It/You/We/They + had not (hadn’t) + глагол в 3-й форме или с окончанием -ed |
She hadn’t said a word yet. — Она до сих пор не сказала ни слова.
We hadn’t done the work properly. — Мы не сделали работу так, как нужно.
Had + I/he/she/it/you/we/they + глагол в 3-й форме или с окончанием -ed |
Had you booked the apartment in advance? — Ты забронировал квартиру заранее?
Had she published her first novel by then? — Она опубликовала свой первый роман к тому времени?
Давайте рассмотрим, в каких случаях используется Past Perfect:
- Когда два события произошли в прошлом, но мы подчеркиваем, что одно из них случилось раньше. Для действия, которое случилось первым, употребляем Past Perfect, а для второго — Past Simple.
I came to pick her up at the office, but she had gone home already. — Я приехал, чтобы забрать ее из офиса, но она уже ушла домой.
When the officers arrived, the burglars had run away. — Когда офицеры приехали, воры уже убежали.
By 3 o’clock she hadn’t even started to write the essay. — К 3-м часам она даже не начала писать сочинение.
We had collected all our stuff by the end of the week. — Мы собрали все наши вещи к концу недели.
Видео:ВРЕМЕНА В АНГЛИЙСКОМ за 15 минут | Простое Объяснение с ПримерамиСкачать
Past Perfect Continuous — прошедшее совершенное длительное время
Последнее время из группы Past, о котором мы сегодня поговорим — Past Perfect Continuous. Начнем с его образования.
I/He/She/It/You/We/They + had been + глагол с окончанием -ing |
By the time I woke her up, she had been sleeping for 10 hours! — К тому времени, как я ее разбудил, она проспала 10 часов!
She had been crying all morning when I came back home. — Она проплакала все утро до того, как я вернулся домой.
I/He/She/It/You/We/They + had not (hadn’t) been + глагол с окончанием -ing |
We hadn’t been talking to each other for a year by the time we met at the airport. — Мы не разговаривали друг с другом год до того момента, как встретились в аэропорту.
I hadn’t been working all my life but a week ago I had to find a job. — Я не работала всю свою жизнь, но неделю назад мне пришлось найти работу.
Had + I/he/she/it/you/we/they + been + глагол с окончанием -ing |
Had you been dating Alan for long before he proposed? — Ты долго встречалась с Аланом до того, как он сделал предложение?
Had she been lying about her real name? — Она врала о своем настоящем имени?
Используем Past Perfect Continuous в следующих случаях:
- Продолжительное действие в прошлом, которое случилось перед другим действием в прошлом. Первое действие используем в Past Perfect Continuous, а второе — в Past Simple. Словами-маркерами будут since (с какого-то времени) и for (на протяжении какого-то времени).
I had been learning new grammar rules for an hour before he came and told me we had another homework. — Я учил грамматические правила целый час, перед тем как он пришел и сказал, что у нас была другая домашняя работа.
They had been keeping in touch since 2001. But then something happened and they never spoke to each other again. — Они поддерживали связь с 2001 года. Но потом что-то случилось, и они никогда больше не разговаривали друг с другом.
By the evening I had been working on a project for 7 hours without a break! — К вечеру я работала над проектом 7 часов без перерыва!
We had been arguing all night until the early hours. Then we fell asleep. — Мы ссорились всю ночь до самого утра. Затем мы уснули.
Видео:У английского глагола всего 2 времени !!!Скачать
Конструкция used to do smth
Прошедшее время можно выразить не только грамматическими временами, но и конструкцией used to do smth. Давайте на примерах рассмотрим, как правильно использовать конструкцию.
I/He/She/It/You/We/They + used to + глагол в начальной форме |
Karen used to eat a lot of junk food. — Карен раньше ела много вредной еды.
Helen used to be very busy at work. — Раньше Хелен была очень занята на работе.
I/He/She/It/You/We/They + did not (didn’t) + use to + глагол в начальной форме |
I did not use to eat meat. — Раньше я не ел мясо.
Simona didn’t use to play computer games. — Симона раньше не играла в компьютерные игры.
Однако в формальной беседе допустимо образовать отрицание без вспомогательного глагола did.
I/He/She/It/You/We/They + used not to + глагол в начальной форме |
The top manager used not to carry out interviews. — Топ-менеджер раньше не проводил собеседования.
Did + I/he/she/it/you/we/they + use to + глагол в начальной форме |
Did you use to eat many sweets? — Ты раньше ела много конфет?
Where did Amanda use to go swimming? — Куда Аманда раньше ходила плавать?
Используем конструкцию used to do smth в следующих случаях:
- Для описания действия, которое происходило и/или регулярно повторялось в прошлом, но на данный момент не происходит. При переводе предложения на русский язык, как правило, к нему добавляют слова «бывало», «раньше».
I used to play tennis, but now I prefer volleyball. — Раньше я играл в теннис, но сейчас предпочитаю волейбол.
I used to believe in miracles. — Раньше я верил в чудеса.
Andy used to smoke regularly. — Энди раньше часто курил.
I used to wake up in the middle of the day. — Раньше я просыпался в середине дня.
Clara used to be too slim, but now she looks wellfit. — Раньше Клара была очень худой, но сейчас она выглядит очень подтянуто.
Мы рассмотрели все времена группы Past и конструкцию used to do smth. В таблице предлагаем сравнить случаи их использования.
I was talking to mum when my brother came in. — Я разговаривал с мамой, когда вошел мой брат.
I used to drink coffee every morning. — Раньше я пила кофе каждое утро.
Надеемся, вы разобрались, как и когда использовать прошедшее время в английском языке. Пройдите небольшой тест, чтобы закрепить материал.
Видео:Прошедшее Время в Английском: Правильные Глаголы с НосителямиСкачать
Все времена глагола в английском языке
На языке лингвистики, грамматическая категория времени (tense) — часть парадигмы глагола, выражающая отношение между временем, к которому относится высказывание, и моментом самого высказывания. А проще говоря, это то, что дает нам понять, когда происходило/происходит/будет происходить определенное событие.
Оставить заявку на обучение, вы можете здесь
Не существует языка, в котором было бы больше трех времен: прошедшего, настоящего и будущего. Основные времена английского языка образуются следующим образом:
- Past (прошедшее): I learned English. — Я изучал английский.
- Present (настоящее): I learn English. — Я изучаю английский.
- Future (будущее): I will learn English. — Я буду изучать английский.
Но обратите внимание: будущее время образуется не изменением формы глагола, а при помощи дополнительных слов (чаще — вспомогательных глаголов, auxiliary verbs). Поэтому, с точки зрения словообразования, в английском существует только два времени: настоящее и прошлое.
Видео:Времена. Глагол to HELP. PASTСкачать
А как же времена Perfect, Continuous, …?
Все остальное лингвисты называют видами или аспектами (aspects). Аспект глагола характеризует длительность описываемого действия, его частоту и завершенность. В английском существует три ключевых аспекта:
- Simple (или Indefinite — простой или неопределенный):
I learn English. — Я изучаю английский. - Progressive (или Continuous — прогрессивный, продолженный или длительный):
I am learning English. — Я изучаю английский. - Perfect (перфектный, совершенный или завершенный):
I have learned (learnt— BrE) English. — Я выучил английский (цель, к которой мы стремимся).
Кроме того, объединив два из этих аспектов, получаем еще один:
- Perfect progressive (прогрессивно-перфектный или завершенно-длительный):
I have been learning English. — Я изучал английский.
К сожалению, смысл, который вкладывают носители английского в ту или иную форму глагола, часто не совпадает с ее названием. Например, простое настоящее время (Simple Present) может обозначать привычные прошлые действия или ритуалы: I walk to the store — Я хожу в магазин (ходил до настоящего момента), а настоящее продолжительное (Present Progressive) может служить для обозначения действий, только начинающихся в текущий момент, то есть будущих: I am walking to the store — Я иду (сейчас пойду) в магазин).
Видео:Русский язык. Будущее время глагола: простая и сложная формы. ВидеоурокСкачать
Модальность как вклад в парадигму
Модальность (mood), которая также вносит свою лепту в образование глагольных форм, описывает отношение говорящего к действию: считает ли он это действие необходимым, обязательным, неизбежным, вероятным и т.д. Разнообразные виды модальности в английском выражены модальными глаголами (modal verbs):
- I shall walk to the store. — Мне надо (желательно) сходить в магазин.
- I will walk to the store. — Я пойду в магазин.
- I should walk to the store. — Я должен сходить в магазин.
- I would walk to the store. — Я бы пошел в магазин.
- I may walk to the store. — Я могу пойти в магазин (у меня есть такая возможность).
- I might walk to the store. — Я мог сходить в магазин (у меня была такая возможность).
- I must walk to the store. — Я обязан пойти в магазин.
- I can walk to the store. — Я могу пойти в магазин (я в состоянии сходить в магазин).
- I could walk to the store. — Я мог сходить в магазин (был в состоянии это сделать).
Здесь снова не все однозначно. Модальные глаголы shall и will, скорее, являются маркерами будущего времени, чем выражают модальность. Кроме того, существуют особые ограничения на употребление модальных глаголов в различных временах английского.
- Напомним английские модальные глаголы: will/would, shall/should, can/could, may/might, need, have (to), must, ought (to).
Следующие 4 пары модальных глаголов участвуют в формировании новых видо-временных форм: will/would, shall/should, can/could, may/might — сюда также относится глагол must, который существует только в настоящем времени.
Видео:Прошедшее Время в Английском - Кратко и ПонятноСкачать
Залог — активный и пассивный
Но и это еще не все. Несколько форм глагола образуются еще и потому, что в английском существует понятие залога — активного, active voice, и пассивного, passive voice (в русском им соответствуют действительный и страдательный). При этом к категории времени залог никакого отношения не имеет.
- Активный залог: I invited a friend. — Я пригласил друга.
- Пассивный залог: I was invited by a friend. — Меня пригласил друг.
Видео:Глагол BE в Past Simple (прошлое простое) was / wereСкачать
Времени много не бывает
Если суммировать все вышеназванное, получим 88 видо-временных форм глагола:
((5 видов модальности × 2 времени) + (1 модальность shall/will)) × (4 аспекта × 2 залога)
Пытаться заучивать все эти формы, наверное, бессмысленно. Нужно просто запомнить основную схему образования видо-временных форм глагола и научиться понимать смысл соответствующих высказываний (к тому же, многие формы глагола в реальной жизни почти не используются).
В таблицу внесены лишь видо-временные формы глагола в активном (действительном) залоге. Пассивный (страдательный) залог образуется с помощью вспомогательного глагола to be (быть) в соответствующем времени и Participle II (причастия прошедшего времени) основного глагола:
I am given (мне дают)
I am being given (мне дают)
I have been given (мне дали)
I was given (мне дали)
I was being given (мне давали)
I had been given (мне дали)
I will be given (мне дадут)
I will have been given ()
- Иногда в таблицу основных форм глагола вносят условные формы — о них вы можете прочитать в нашей статье «Как разобраться в условных предложениях в английском языке».
Видео:Русский язык. Время глагола: прошедшее, настоящее, будущее. Образование, написание. ВидеоурокСкачать
Так сколько же времен в английском?
На самом деле, приведенная таблица объединяет основные формы глагола. А помимо них в английском существуют и другие средства придать глаголу признаки залога, аспекта или времени.
- Привычные действия в прошлом (Past Habitual): I used to walk to the store. — Как правило, я ходил в магазин (вариант перевода: Раньше я всегда ходил в магазин).
- Ближайшее будущее (Immediate Future): I am about to walk to the store. — Я пошел в магазин (вариант: Схожу в магазин.)
Существует множество комбинаций вспомогательных глаголов, выполняющих подобные функции в английском. Вот их-то и придется выучить наизусть.
Из всего вышесказанного напрашивается довольно неутешительный вывод: система форм английского глагола сложна и точное количество видо-временных форм, так называемых «времен» глагола, так и не установлено. Sic.
Для тех, кто лучше воспринимает информацию на слух — обзорный рассказ о временах английского одного из учителей школы EngVid:
Видео:Глагол TO BE в прошедшем времени (is was) 🚀 Понятно для школьниковСкачать
Время и время
Важно не путать понятия tense (грамматическое понятие времени) и time (общее понятие времени: «Когда бог создавал время, он создал его достаточно»).
Например, настоящее время (present tense) не всегда относится к текущему времени (present time):
- I hope it rains tomorrow. — Надеюсь, завтра пойдет дождь. (Время Present Simple используется для выражения надежд на будущее).
Прошлое время (past tense) также не всегда относится к прошедшему моменту:
- If I had some money now, I could buy it. — Если бы у меня сейчас были деньги, я бы это купил.
Видео:Виды глагола в русском языке. Как определить вид глагола?Скачать
Пульс времени
Предлагаем альтернативный подход — диаграмму, которая поможет вам почувствовать, что имеют в виду носители английского, употребляя ту или иную форму глагола (по материалам сайта http://english.stackexchange.com):
Казалось бы, не самая простая система времен, не так ли? Однако хитроумные англичане решили пойти еще дальше.
В дополнение к основным, они изобрели новые формы глагола, которыми будут пользоваться наши потомки после того, как наконец-то изобретут машину времени (более подробно на английском: http://technobabble.wikia.com/wiki/Time_Travel_Tenses).
Видео:Четыре формы английского глагола или тайна причастия.Скачать
Словарик путешественника во времени
Основной принцип образования Time Travel Tenses (TTT) — прибавление [ʌɪ] к существующим формам глагола, например: isn’t = aisn’t, didn’t = daidn’t и т.д.
Future Events That Will Now Not Happen — Будущие события, которые теперь уже не произойдут
«I willn’t have five kids and my husband cain’t marry me because he was killed by the time police when he was nineteen.» — У меня не будет пятерых детей и мой муж не женится на мне, потому что он был убит полицией времени в 19 лет.
Future Events That Will Now Happen — Будущие события, которые теперь произойдут
«I will never marry because my husband was killed when he was 19.» — Я никогда не выйду замуж, потому что мой муж был убит в 19 лет.
Past Events That Would Have Happened — Прошлые события, которые могли бы произойти
«I daidn’t have any children because the time police killed my husband» — У меня не было детей, потому что полиция времени убила моего мужа.
Past Events That Did Happen — Прошлые события, которые уже произошли
«I don’t have any children because my husband died.» — У меня нет детей, поскольку мой муж умер.
Current Circumstances That Would Have Been True — Настоящее, которое могло бы быть истинным
«My husband doeisn’t exist because he was killed.» — Моего мужа не существует, поскольку он был убит (средств русского языка для передачи смысла этого высказывания пока не хватает).
Current Circumstances That Now Are True — Истинное настоящее
«I don’t have a husband.» — У меня нет мужа.
Да, такой предусмотрительности можно только подивиться! Хотя, вполне вероятно, к моменту изобретения машины времени человечество научится передавать мысли на расстоянии, не облекая их в слова…
А пока пространственно-временной континуум не покорен, чтобы покорить английский, найдите время изучить эту сложную, порой труднообъяснимую, но довольно логичную английскую систему времен. Удачи!
🌟 Видео
🧡ВСЕ ВРЕМЕНА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 🧡 ТАБЛИЦА. КРАТКО И ПОНЯТНО!Скачать
Прошедшее время в английском (Past Simple). Времена в английском языкеСкачать
Past Simple - Простое прошедшее время в английском языкеСкачать